Sonsuz Döngüde Hapsolan [WebNovel] – Bölüm 256

Bölüm 256 “Bu topraklara ışık veren Rab şöyle buyuruyor.”

Kel adam konuştu.

Konuşmasını bitirir bitirmez Encrid başını yana eğdi.

“Ben ışığa tapan bir kulum.”

Başka bir deyişle, o, Kutsal Yazıların sözlerini selamlaşma biçimi olarak kullanan bir rahip idi.

“Buraya sizi getiren nedir?”

Encrid sordu.

“Ben bereket bahşetmeye geldim.”

Rahip içten bir gülümsemeyle karşılık verdi.

‘Birdenbire, her şey mübarek oldu?’ Encrid bir an düşündü.

‘Bu tür dualar genellikle savaştan önce okunmaz mı?’

Buna rağmen rahip konuşmaya devam etti.

“Bu toprakları koruyan ışık eli, bu bölgeye bir kahraman gönderdi. Ha ha ha.”

Örneğin, Krona’ya yönelik garip bir şekilde gelişmiş koku alma duyusu gibi bir şey.

Bütün bunlar bir araya gelerek Altıncı His adı verilen yeni bir duyu oluşturdu. Bu duyu, kişinin karşısındaki kişinin ruh halini kavramasına olanak sağlıyordu.

Yoksa ilk başta, rakipten hiçbir şey gizleme niyeti yokmuş gibi mi görünüyordu?

Kutsal Kitap’tan alıntılar yapıp duran adam, sonunda bu bölgeyi koruyan şeyin üç gün üç gece uykusuz dua etmesi olduğunu övünerek anlattı.

Rem kürk mantosunu düzeltti ve yukarı baktı.

Az önce ne dedi?

Yüz ifadesinden niyeti açıkça belliydi.

“Yapma.”

Encrid uygun bir şekilde müdahale etti. Bunu görmezden gelip koğuşa doğru ilerleyen Ragna da yürümeyi bıraktı.

Ağırlığının sol ayağına kaydığı aşikardı.

Kendine özgü keskin duyularını harekete geçirmişti.

Encrid elini kaldırıp avucunu Ragna’ya gösterdi. Bu, durması gerektiği anlamına geliyordu.

Rem, sorun çıkarmadan önce küçük bir işaret verebilirdi, ancak Ragna sinirlendiği anda birini dövmeye başlardı.

Elbette, buradaki en tehlikeli kişi Jaxon olurdu.

Kimse fark etmeden birinin boğazını kesebilir.

“Herkes dursun.”

Encrid tekrarladı. Onlardan gelen, sinirden kaynaklanan öfkeyi hissedebiliyordu ve kendisi de farklı değildi.

Ama aralarında en aklı başında olan oydu. Bölgenin ortasında, hele ki kışlanın merkezinde, bir rahibi öylece dövüp öldüremezdiniz.

Pekâlâ, belki biraz dayak yemek o kadar da kötü olmazdı?

“Bu endişe verici.”

Krais bile soğuk bir tonda konuştu. Yorumları daha çok onu öldürdükleri takdirde cesedi nasıl saklayacaklarıyla ilgili gibiydi.

Krona yüzünden değildi.

Krais cephelerden uzak dursa ve savaşmaktan hoşlanmasa da, yine de deneyimli bir savaşçıydı.

Bu yüzden.

Eğer bir savaşı birinin duası sayesinde kazandılarsa, zaferin tek sebebi buysa, savaş alanından sağ çıkmak sadece duaya bağlıysa, bu durumda zafer için kan dökenler ne sayılır?

Encrid şu sonuca vardı: Bu adam bir aptal.

Ahmaklarla başa çıkmanın ilk kuralı onları dövmek değil, onları görmezden gelmektir. Öncelik pislikten uzak durmaktır.

Dolayısıyla çözüm görmezden gelmekti.

Ancak genellikle bu gibi durumlarda, sessizce olayı geçiştirmeyi tercih eden kişi öne çıkmıştır.

Öğleden sonraki güneş ışığı, şişman rahip bir adım atarken karnının üzerine uzun bir gölge düşürdü.

“Yani dualarınız sayesinde kazandık diyorsunuz, bu yüzden zafer bağışı mı yapmalıyız?”

‘Kardeşim’ kelimesini kullanmadı.

Encrid, Audin’i tanıyordu. Dinine bağlıydı ve ilahi güç kullanıyordu, ancak bu aynı zamanda bir sırdı.

Ve o, öyle sıradan birini yenmedi.

Üstelik, rahip yozlaşmış, altın düşkünü veya kadınlara düşkün olsa bile, Audin genellikle rahiplerle ilgili sorunlardan kaçınmayı başarıyordu.

Herkes boş boş bakakaldı.

“Evet, doğru. Tapınak, bölge ve insanlar için bağış yaparsanız, haberi geniş çapta yayacağım.”

Encrid, karşısındakinin ne ima ettiğini anladı.

Birkaç altın sikke, onların övgülerini daha da yüksek sesle dile getirmelerini sağlardı.

Peki bunlar, birilerinin övgüsünü arayan türden insanlar mıydı?

Onu görmezden gelmek en doğru hareket tarzı gibi görünüyordu.

“Eğer ışığın iradesi bu kadar yüceyse, ölüler için yapılan cenaze törenleri ne olacak?”

Audin aniden sordu.

Encrid, Audin’i durdurup durdurmamayı kısaca düşündü.

“Bu, zamanı geldiğinde yapılacaktır.”

Rahip kayıtsızca cevap verdi. Ses tonu, ölen askerleri ne kadar az önemsediğini ele veriyordu.

Bu, canavarlar ve vahşi hayvanlarla dolu bir dünyaydı.

Herkes savaş tehdidi altında yaşıyordu.

İnsan, iblis diyarından ne zaman canavarların fırlayacağını ve yeni bir kutsal savaşı başlatacağını asla bilemezdi.

Tarihteki Kutsal Savaş’ta, insan ve müttefik ırkların yarısından fazlasının yok olduğu, kan nehirlerinin aktığı ve ceset dağlarının oluştuğu söylenir.

Gerçekten de korkunç savaşlarla dolu bir dünyaydı.

Peki ya şimdi?

Durum farklı değildi. Kıta hâlâ kargaşa içindeydi.

Öyleyse sormak gerekir.

Boğazlarına dayanan tehlike tehdidi, kolayca söndürülebilen ve yok edilebilen hayatların ucuz ve değersiz olduğu anlamına mı geliyor?

Bazıları buna katılabilir.

Bir ulusa önderlik eden bir savaş ağası, askerlerini sadece sayılardan ibaret görebilir.

Bir general bile böyle düşünebilir.

Peki bir rahip de böyle düşünmeli mi?

“Bir sürü güzel eşya getirdiğinizi duydum? Ha ha, eğer onları hayırlı bir amaç için bağışlarsanız, bereketler peşinizden gelecektir.”

Üstelik bu rahibin en ufak bir kutsallık kırıntısı bile yoktu. ‘Kutsama’ kelimesi daha çok gasp gibi geliyordu.

Audin rahibe baktı.

Bu sık rastlanan bir durumdu. Aptallar kum taneleri kadar çoktu ve bu bölgede de hak ettiğinden fazla aptal bulunuyordu.

Uyuşturucu ve hipnoza bağımlı aptallar.

Kara Kılıç Haydutlarına mensup aptallar.

Ve rahip kılığına girmiş aptallar.

‘Sık rastlanan bir durum.’

Audin bunun özel bir şey olmadığını biliyordu. Dahası, daha önce bu tür insanlarla karşılaştığında ne yapmıştı ki?

Sınır Muhafızlarının din adamı olmasa bile, zaman zaman gezgin rahipler ortaya çıkardı.

Onları bağış toplama bahanesiyle soygun yaparken görmemiş miydi?

Herkes bunu görmezden geldi.

Uzun bir süre boyunca, tüm görünür sorunları görmezden gelen aforoz edilmiş din adamı, engelleri aşan birini kendisinden üstün tuttu.

Ayrıca, yakın zamanda kaderine meydan okuyan bir canavar gördü.

Bunların arasında Encrid adında bir insan da vardı.

Meydan okuyan sözler, Encrid adlı insanın önünde duruyordu.

Aklından birçok düşünce geçti.

Bu düşünceler, Encrid’e bakarken hissettiklerinden yola çıkarak vardığı sonuçlardan kaynaklanıyordu.

Audin kendi dönüşümünün farkına vardı.

‘Bana sadece durup neler olup bittiğini izlememi mi söylediler?’

Hayır, Babası, Tanrısı, Efendisi ona bunu yapmasını emretmedi.

Dolayısıyla Audin, yanlışı görünce karşılık verdi ve harekete geçti.

Bunu yapabiliyordu çünkü artık onun içinde yaşayan Efendisi onu sakinleştirmişti.

Bu rahip bir aptaldı. Encrid de bunu biliyordu. Onu görmezden gelip yok saymaya hazırlanıyordu.

Vızıldamak.

Havanın yer değiştirmesi ve bir şeyin Altıncı Hissini tetiklemesi anında Encrid tepki verdi. Eğer Rem kendini kontrol edemez ve bir balta fırlatırsa, kaos olurdu.

Elini uzatarak vücuduyla engellemeye çalıştı. Ama hareket eden bir insandı. O kişi, Encrid’in uzattığı kolunun altından bir yılan gibi kayarak elini savurdu.

Güm!

Hiçbir inleme sesi yoktu. Hiçbir ölüm çığlığı da yoktu.

Yer değiştiren kişi Audin’di.

Açık elini savurdu ve darbe rahibin yanağına isabet etti.

Encrid vücudunu çevirdi.

Bu sırada Audin’in hareketleri duyularında net bir şekilde yer edindi ve bu yüzden sordu.

“Neydi o?”

“Yılan Adımı.”

İzleyen herkes bunun deliler arasında geçen bir konuşma olduğunu düşünürdü.

Merakını gideren Encrid, Audin’in yaptıklarına baktı.

“Öldü mü?”

“Muhtemelen ona çok yakın.”

Rem soruyu yanıtladı.

Durumu sessizce gözlemleyen Ragna, Audin’e baktı ve tek bir kelime mırıldandı.

“Baş belası.”

Jaxon da ifadesiz bir şekilde konuşmaya devam etti.

“Bu gerekli miydi?”

Kimse bakmıyorken neden boğazını kesmiyorsunuz ki?

Sonunda Rem, durduğu yerden birkaç adım ötede yere serilmiş, kıvranan rahibe baktı ve konuştu.

Uzuvlarının titremesinden, ölmüş gibi görünmediği anlaşılıyordu.

“İnsanların biraz öz denetim öğrenmesi gerekiyor.”

Rem mırıldandı.

Sen de mi böyle konuşuyorsun?

Encrid, gözleriyle Krais’e işaret ederken böyle düşündü; Krais de rahibin nefes alışverişini kontrol etmek için yaklaştı.

“Neyse ki, ya da belki de o kadar da şanslı değil, hâlâ nefes alıyor.”

Yanağı kıpkırmızı şişmişti ama hayattaydı. Gözlerinin yerinden fırlamamış veya patlamamış olması bir rahatlamaydı.

Artık çözülmesi gereken tek sorun kalmıştı.

Encrid, bu baş belası çetenin komutanıydı.

Bu tür olaylara alışkındı.

‘Şey, sanırım bir rahibi dövdüğümüz ilk sefer bu olacak.’

Sınır Muhafızları’nda tapınak yoktu.

Bunun belirli bir nedeni yoktu, sadece bir dizi tesadüftü.

İlk komutan dinden uzak durmuştu ve halefleri de onun izinden gitmişti. Marcus’tan önceki son komutan da, kendi konumunu kıskanan açgözlü domuzlardan nefret ediyordu.

Dolayısıyla, yozlaşmış rahiplerden nefret ediyordu.

Fedakarlık ruhu güçlü olsun ya da olmasın, tapınaklardan hoşlanmazdı çünkü bağış topluyorlardı.

Şu anki Tabur Komutanı Marcus da aynıydı.

Tanrılara inanıyordu ve bağışlarda bulunuyordu, ancak kendi topraklarında tapınak kurulmasına izin vermiyordu.

Bölgeye fayda sağlamayan her şeyi ortadan kaldırdı.

Bölgeyi ziyaret eden tüm rahiplerin neden sadece Krona ile ilgilendiğini merak ediyordu.

Eğer tapınak gerçekten birilerini gönderseydi, hızla bir tapınak kurabilirlerdi, ancak şu an itibariyle Sınır Muhafızları arasında böyle biri yoktu.

Böyle bir aptalı ilk defa mı görüyorlardı?

Hayır, ama onu şimdi neden dövdükleri merak uyandırıcıydı.

Encrid, Audin’e bu niyetle baktı ve Audin, ellerini dua eder gibi birleştirerek konuştu.

“Hiçbir pişmanlığım yok. Sadece Rabbimin emirlerini yerine getirdim.”

“Yani onu dövmek istedin.”

Encrid her şeyi tamamen anladı.

“Hadi onu öldürelim ve gömelim.”

Rem önerdi. Mantıklı değildi. Zaten lojmanların önündeki kargaşayı birçok göz izliyordu.

Encrid, anlamsız bir soruya cevap vermek yerine rahibi tekrar muayene etti.

O kesinlikle ölmemişti.

Encrid çömelip onu incelerken, izleyen askerlerden biri konuştu.

“…Neden bu kadar rahatlamış hissediyorum?”

“Kesinlikle.”

“Aptal domuz.”

Birkaç düşüncesiz asker kıkırdadı, daha akıllı olanlar ise komutanlarını aradı.

Komutan olanları duyar duymaz, durumu üst kademelere bildirdi ve kısa süre sonra Zimmer ortaya çıktı.

“Diyelim ki ben yaptım.”

“Hmm?”

Encrid, gözlerinde bir parıltı olan Zimmer’a baktı ve konuşmaya devam etti.

“Bunu ben yapmış olursam, bununla başa çıkmak daha kolay olur diye düşünüyorum.”

“Teşekkürler, ama…”

“Bu bölgeyi koruyan kahramanlar sizlersiniz, eminim ki ben de bunun üstesinden gelebilirim.”

Zimmer konuşurken göğsünü kabarttı.

Bir rahip dövüldüğünde ne olur?

Olayı derhal üstlerine bildirecektir. Bunun üzerine tapınak, ya tanrılarına saygısızlık yapıldığını iddia ederek ya da bölge üzerindeki etkilerini kurmak için birini gönderecektir.

Eğer Sınır Muhafızları ve Martai’nin bir ‘ticaret bölgesi’ne dönüştüğünü bilselerdi, tapınak burada yerleşmeyi ve elde edilecek yan ürünlerden pay almaya çalışabilirdi.

Öte yandan, Zimmer rahibi dövme suçunu üstlenirse başına ne gelir?

Para cezaları ve yaptırımlarla karşı karşıya kalacak, hatta daha ciddi sonuçlarla da karşılaşabilir.

Eğer tapınak bu konuda ısrarcı olursa, hapse atılabilir.

Bölgede görevden alınan bir rahibi dövmek bunu ifade edebilir.

Ancak Zimmer, Audin’den daha iyi durumda olurdu.

Dışarıdan birinin rahibi dövmesi ile zaten tanıdıkları biriyle yaşanan bir çatışma farklı meselelerdi.

Bölge içindeki etki de farklıydı.

Encrid alnını kaşıdı.

İlahi güçlerini gizleyen Audin’e baktı.

En endişe verici konu şuydu:

‘Gerçekten o ayıyı tapınağa bağlayabilir miyiz?’

Muhtemelen hayır.

O, ilahi güçlerini gizler ve tapınak bulunmayan bir bölgede kalır.

Bu, onun firari olduğu anlamına geliyor. Encrid bunu içgüdüsel olarak anladı. Sormaya gerek kalmadan bariz bir sorundu.

İster sapkın bir dine inanmış olsun, ister tapınağa karşı bir suç işlemiş olsun, ya da her ikisi birden.

“Buradaki herkes şahit olacak.”

Zimmer kendinden emin bir şekilde konuştu.

O, doğulu birisiydi ve bu bölgede komutanlık yapıyordu.

Bölünmüş askerleri etkilemek onun için zor olmazdı.

Sınır Muhafızları zaten Encrid’e olumlu bakıyordu, bu yüzden onları ikna etmek fazla zaman almazdı.

“Öyle yapalım.”

Krais, Encrid’in kaburgalarına hafifçe vurarak şöyle dedi.

Encrid, Zimmer’ın teklifini kabul etmeye karar verdi.

“Teşekkür ederim.”

Zimmer başını salladı.

Yenilgiden hemen sonra dövüşe atılması gibi, cesur bir adamdı.

“Öyleyse mesele çözüldü.”

Yere düşen rahibi askerlere içeri taşıttırdı.

Ertesi gün, hafızasını kaybeden rahip, bağırarak ve yüksek sesle protesto ederek tepki gösterdi.

Zimmer onunla birkaç kelime alışverişinde bulundu.

Sabah boyunca kışlada koşup ter içinde kalan Encrid, olaya tesadüfen şahit oldu.

“Tanrı’nın bir kuluna nasıl el uzatmaya cüret edersiniz? Bu meselenin göz ardı edileceğini mi sanıyorsunuz? Tanrı her şeyi görüyor! Ha? Bunu tapınağa bildireceğim ve konuyu iyice ele alacağım!”

Burası kışlanın dış mahallelerinde, bitki örtüsünün yoğun olduğu bir yerdi.

Neyse ki, rahip kendisini dövenin Audin olduğunu bilmiyor gibiydi.

Daha sonra, daha fazlasını duyduktan sonra Encrid, Zimmer’ın ilk başta düşündüğünden bile daha cesur ve açık sözlü olduğunu fark etti.

“Dua sayesinde mi kazandın? Hey, seni lanet olası domuz!”

Rahip şaşkınlıktan dili tutuldu. Daha önce karşısındakini usulca suçlayan dili şimdi bağlanmıştı.

“Ne? Az önce ne dedin?”

Sesindeki hafif titreme, profesyonelce “korkmak” olarak tanımlanabilirdi.

“Lanet olsun, kulaklarında da yağ mı var? Kulaklarını yarıya kadar keseyim mi?”

Zimmer keskin bir sesle hançerini çekti. Sabah olmuştu ve güneş ışığı parlaktı. Hançerin bıçağı ışığı güzelce yansıtıyordu.

“Yoksa bu saçmalıkları saçan dil mi sorunlu?”

Hançerin ucuyla rahibin ağzına yakın bir yere dürter gibi bir hareket yaptı.

Tahrik edildikleri takdirde bunu gerçekten yapabileceklerini düşündüren belli bir duruşları var.

Zimmer artık o etkiye sahipti.

Rahip konuşmakta tereddüt etti ve sonunda son bir meydan okuma girişiminde bulundu.

“Bu durumu tapınağa bildireceğim…”

“Eğer bunu yaparsan, ya sabah duaları sırasında bir hortlağın yemeği olursun ya da sentor kolonisi savaş alanında bir hücumda ‘cesurca’ ölürsün. Ah, bu işe yarayabilir. Mesela, şuralarda hücum sırasında ağır yaralandın? Sonra tedavi edilemediğin için öldün. Herkes bir rahibin ilahi güç kullanarak kendini iyileştirebileceğine inanır.”

Bütün rahipler ilahi gücü kullanamazdı, ancak bunun övünülecek bir şey olmadığı da aşikardı.

Rahip şaşkınlıktan dili tutuldu.

Gerçekten de cesur bir sahneydi.

Bu durum Encrid üzerinde derin bir etki bıraktı.

Öte yandan, eğer konu tehditler olsaydı, Encrid bunu kendi başına halledebilirdi, değil mi?

Ama mesele bu değildi. Bu bölgede yaşayan birinden gelen tehdit, dışarıdan gelen birinden gelen tehditle aynı olamazdı.

Zimmer bunu mümkün kıldı.

Zimmer adındaki bu doğulu ilginç bir adamdı.

Encrid odasına döndüğünde, gözlerindeki uykuyu silen Krais konuştu.

“Düşününce, oldukça nazik insanlarmış.”

“DSÖ?”

Dökülen ter kurumadan Encrid, kılıcıyla antrenman yapmak için tekrar dışarı çıktı.

Her zamanki gibi hareket etti.

Krais onun arkasında konuşarak karşılık verdi.

“Kara Bıçaklı Haydutlar.”

“…Onlar nasıl nazikler?”

“Hı hı, havalar soğumaya başladı. Rem’in kürk mantosunu benim için alabilir misin?”

“O kürkü giyersen, baltanın ucu mutlaka boynuna saplanacaktır.”

“Komutan onu durdurmaya çalışsa bile mi?”

“Hiç şüphe yok.”

“Ah, lanet olsun, ben de bir tane almalıydım.”

Krais bunu söylese de kürk manto almazdı. Krona söz konusu olduğunda inanılmaz derecede cimriydi.

“Hadi dışarı çıkalım. Kılıcını sallayacaksın, değil mi?”

Krais dışarıya bakarak, “Güneş ışığı sıcaktı ama hava soğuktu. Kıştı ve sıcaklık düşmüştü,” dedi.

Encrid kılıcını kaptı ve dışarı çıktı.

Cücenin söz verdiği güne kadar burada kalmak zorundaydı, bu yüzden her zamanki gibi antrenman yapmayı planladı.

Krais onun yanında durarak düşüncelerini paylaştı.

Kara Kılıç Haydutları’nın aptallarının neden iyi kalpli olduklarından bahsetti.

Encrid dinlerken, son zamanlarda, daha doğrusu Martai’ye geldiğinden beri, daha çok aptal ve bu tür gruplarla karşılaştığını düşündü.

Tesadüfen, Kara Kılıç Haydutları da tam o sırada kılıçlarını ciddi bir şekilde çekmeye başlamışlardı.

Audin tarafından dövülen rahip de oradaydı.

Peki, bu tür insanlarla nasıl başa çıkmalılar?

Cevap basitti.

‘Hepsini dövün gitsin.’

Cevap açıktı, ama şimdi Krais’in bunu nasıl başaracağını bulması gerekiyordu. Encrid ona böyle yapmasını söylemişti ve Krais bu emre sadakatle uyuyordu.

[T/L: Lütfen beni destekleyin VE diğer bölümleri buradan okuyun: https://ko-fi.com/revengerscans.]

[Çevirmen Notu: Buy Me a Coffee sayfamda üye olun ve katıldığınızda 15 ekstra bölüm ve günlük olarak bir bölüm güncellemesi alın: buymeacoffee.com/revengerscans]