Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 291

Bölüm 291: Gelini Kabul Etme (II) Li Qingxiao, Xiao Xian’ı arabaya çekti ve sonunda elini bıraktı. Xiao Xian koltuğa yığıldı, küçük yüzünde rahatsızlık belirtileri vardı ve kendi kendine sessizce mırıldandı.

Xiao Xian, arabaya kadar taşınmaktan dolayı avuç içleri hala terli bir halde, çekinerek, “Başka ne yapmam gerekiyor?” diye sordu.

“Annem bu arabayla geri dönmemiz gerektiğini söyledi,” diye yanıtladı Li Qingxiao kaşlarını çatarak. Sarsıntılı yolculuk onu rahatsız etmişti, bu yüzden uzandı ve dudaklarını sıkıca birbirine bastırarak sessizce yolculuğa katlandı.

Xiao Xian da onun yanına sessizce oturup vagon duvarına yaslandı. Sabahın erken saatlerinden beri ayakta ve saatlerce meşgul olduğu için acıkmıştı. Getirdiği pastalara uzandı, ancak hayal kırıklığına uğrayarak pastaların kargaşa sırasında ezilip dağıldığını gördü. İçini çekerek arkasına yaslandı, gözlerini kapattı ve kısa süre sonra uykuya daldı.

Uyandığında hava kararmıştı. Xiao Xian, Li Qingxiao’nun şimdi çok daha iyi göründüğünü ve pencereden dışarı baktığını fark etti. Onu uyanık görünce, dürterek çocuksu bir sesle, “Benim adım Li Qingxiao,” dedi.

“Ben Yu Dağı’ndan Xiao Xian’ım,” diye yanıtladı Xiao Xian. Kız başını salladı ve tekrar uzandı, oğlanın yüzü ise açlıktan rahatsızlıkla buruşmuştu.

“Hanımefendi… yiyecek bir şeyiniz var mı?” diye sordu çekingen bir şekilde, boynuna doğru bir kızarıklık yayılıyordu.

Li Qingxiao bir an şaşırdı ama sonra başını salladı. Arabanın koltuğunun altından tahta bir kutu çıkardı ve Xiao Xian’a uzattı. O da minnetle kutuyu aldı, tahta mandalı açtı ve kapağı açtığında içinde özenle dizilmiş hamur işleri buldu. Hepsinin üzerinde küçük kırmızı çiçek desenleri vardı, bu da onları daha da iştah açıcı gösteriyordu.

Çok acıkmış olan Xiao Xian, hızla üç parça yedi ve o mis kokulu tatlılığın tadını çıkardı. “Nefis!” diye mırıldandı büyük bir keyifle.

Yemeye devam etti, ancak üç parça daha yedikten sonra kutunun kapağı şak diye kapandı. Li Qingxiao’nun küçük, açık tenli eli kutunun üzerindeydi, kaşları çatılmıştı. Çocuksu bir sesle, “Lijing Dağı’na giden yol daha engebeli olacak. Şimdi çok yersen sonradan kusabilirsin. Daha birkaç saatlik yol var, birazını sakla.” dedi. Başkasının yemeği olduğu için Xiao Xian sadece itaatkar bir şekilde başını sallayabildi. Li Qingxiao kıkırdadı ve sonra alçak sesle sordu: “Ailelerimizin evlilik yoluyla akraba olduğunu duydum… Xian ağabey, bana söyle, Xiao ailesinde iyi bir kardeşin var mı? Onlar hakkında bilgi almak isterim.”

Xiao Xian ona baktı ve kalbinde garip bir kıpırdanma hissetti. “Guitu ağabey benim neslimin en büyüğü. Her konuda olağanüstü yetenekli… ve henüz sekiz yaşındayken Derin Manzara Çakrasını yoğunlaştırdı,” diye düşündü.

Li Qingxiao’nun ifadesi hafifçe karardı ve şöyle yanıtladı: “Yetiştirilmem çok yavaş… Henüz Derin Manzara Çakrasını bile yoğunlaştıramadım.”

Yetenekleri de olağanüstü olmayan Xiao Xian, bir tür dayanışma duygusu hissetti. İç çekerek, “Ben de aynıyım. Bütün büyükler doğuştan dâhilere odaklanıyor… herkes dahi olmak istiyor. Onlar sadece şanslıymış! Hayat gerçekten adaletsiz… Aptal olmam da işleri kolaylaştırmıyor. Her şeyi ilk denemede doğru yapabilen ağabeylerimin aksine, aynı talimatları iki, bazen üç kez duymak zorunda kalıyorum, ancak yine de zar zor anlıyorum.” dedi.

Sözlerini bitirdikten sonra Li Qingxiao homurdanarak, “Biz saygın klanlara doğduk, altımızda birçok insan var. Haksızlıktan nasıl şikayet edebiliriz ki? Aynı şekilde, ben de sizin Xiao Ailenize gelin olarak doğdum; bununla ilgili yapabileceğim hiçbir şey yok.” dedi.

Xiao Xian bir an şaşırdıktan sonra garip bir şekilde güldü ve başını kaşıdı. Bu konuşmanın ardından ikili, kılıç ölümsüzlerinden Mor Köşk Diyarı’na, Mor Köşk Diyarı’ndan Wu ve Yue Devletleri’ne kadar her şeyi konuşarak sohbet etmeye başladı.

Xiao Xian, Li Qingxiao ile giderek daha da samimi hale geldi ve her fırsatta ona “küçük kız kardeşim” diye seslendi, bu da Li Qingxiao’yu neşeyle güldürdü.

Dağ yolu giderek daha engebeli hale geldikçe, Li Qingxiao rahatsızlıktan sessizliğe büründü ve Xiao Xian’ın da söyleyecek başka bir şeyi kalmadı. İkisi de yolculuğu sessizce geçirdi ve sonunda derin bir uykuya daldılar.

Yarı uykulu halde olan Xiao Xian, arabada ileri geri sallanan Li Qingxiao’yu kucağında tutarken buldu kendini. İstemsizce homurdandı: “Li Ailesi gerçekten de iyi bir hayatın tadını çıkarmayı bilmiyor… Bu arabada kumaş minderlerin yaz sıcağını engelleyeceğini beklemiyordum, ama darbeleri emen bir düzenek bile yok mu? Bizler birer uygulayıcı olmalıyız, ama ölümlüler gibi oradan oraya savruluyoruz…”

Li Qingxiao boğazını temizleyip dişlerini sıkarak cevap verdi: “Bizim ailemiz bu tür şeylere müsamaha göstermez. Teselli aramak suç sayılır ve sizi kırbaçlanmak üzere Klan İşleri Avlusuna sürükletirler!”

Xiao Xian şaşırdı ve sadece “Sizin ailenize doğmak gerçekten talihsizlik…” diye yanıt verdi.

“Hmph!” diye homurdandı Li Qingxiao ve ikisi de sustu. Yaklaşık iki saat sonra, hâlâ uykulu olan Xiao Xian, avucunun ısındığını hissetti. Li Qingxiao başını avucunun üzerine koymuştu. Tepki vermeden önce, avuçlarında ani bir ıslaklık hissetti—üzerine kusmuştu…

“Lanet olsun…” Xiao Xian uykulu bir şekilde küfretti ve gözlerini açtığında Li Qingxiao’nun yüzünün kıpkırmızı olduğunu ve aceleyle kendini temizlemeye çalıştığını gördü.

Ona baktı ve alaycı bir şekilde, “Hâlâ süt içiyor olmana göre kaç yaşındasın?” dedi.

“Sus!” diye homurdandı Li Qingxiao, sesi sivrisineğin vızıltısı kadar yumuşaktı.

—————

Araba, patika boyunca yavaşça ilerliyordu. Li Yuanjiao, içeride Li Qingxiao ve Xiao Xian’ın yaşadığı rahatsızlıktan habersiz, Xiao Guiluan’ın gelin arabasının yanında atıyla gidiyordu.

İçerideki kadına şöyle bir göz attıktan sonra, usulca sordu: “Ailemin içindeki durumdan haberdar mısınız, sevgili hanımım?”

“Bu konuda biraz bilgim var,” diye yanıtladı Xiao Guiluan, kocasıyla ilk kez konuşurken içtenlikle. Ardından, “Sevgili kocam, sana sadece bir sorum var,” diye devam etti.

Keskin ve zeki bakışları gören Li Yuanjiao, kalbinde hafif bir kıpırdanma hissederek, “Nedir o?” diye sordu.

“Aile reisi olma pozisyonu için yarışmayı düşünüyor musun?” diye sordu Xiao Guiluan.

Li Yuanjiao gözlerini hafifçe kısarak, sol eliyle sinirli bir şekilde dizginleri çekiştirerek, “Böyle bir niyetim yok,” diye yanıtladı.

Xiao Guiluan bir an durakladıktan sonra kısaca, “Anlıyorum,” dedi.

Li Yuanjiao, Xiao Konağı’ndaki önceki ritüelleri zihninde tekrar canlandırdı ve birçok ince detayı fark etti. Ardından nazikçe sordu: “Baban neden orada değildi?”

Adam doğal olarak Xiao Guiluan’ın babasının onu uğurlamaya neden gelmediğini soruyordu. Bu durum Xiao Guiluan’ın tekrar duraksamasına neden oldu ve sonunda şöyle cevap verdi: “Babamla birbirimize karşı hiçbir sevgimiz yok. Yerli biriyle evlenip aileye damat getirmemem, bunun yerine batıda evlilik yoluyla bağlantılar kurmam onu kızdırdı. Öfkesinden dolayı beni uğurlamayı reddetti.”

Li Yuanjiao bu habere içten içe sevinmişti. Başını sallayarak gülümsedi ve durumu değerlendirmeye devam ederken, “Ne aptalca!” dedi.

Xiao Guiluan hafifçe kıkırdadı ve tereddüt etmeden, “Gerçekten de… bir aptal,” diye yanıtladı.

Ardından, yumuşak bir ses tonuyla şunları ekledi: “Sadece büyük abilerim benimle ilgileniyor. Bu evlilikle ailemle bağlarımı kopardım. Gelecekte bir şey olursa, onların yardımını isteyemeyeceğimden korkuyorum.”

Li Yuanjiao onu gayet iyi anladı.

Xiao Yuansi hayatta olduğu sürece, dördüncü amcası Li Chejing aracılığıyla kurulan bağlantı sayesinde, Xiao Guiluan’ın ailesinden yardım istemesine gerek kalmayacaktı.

Sözleri, babasının desteğinin olmadığını ve bu nedenle anne tarafından da müdahale edilmeyeceğini gösteriyordu. Erkek kardeşlerinden bahsetmesi ise Li Yuanjiao’ya evlendikten sonra desteksiz olmadığını ve kötü muameleye maruz kalmaması gerektiğini açıkça belirtmek içindi.

Kendi kendine, “Ne zeki bir kadın!” diye düşünerek sırıttı.

Ardından atını dizginledi ve nazikçe ona güvence verdi: “Endişelenme. Ben burada olduğum sürece kimse sana zorbalık yapmaya cesaret edemez.”

“Hım,” diye sıcak bir yanıt geldi içeriden.

Kız arabadaydı, oğlan ise at sırtındaydı. Gece çökerken, yumuşak ay ışığıyla aydınlanan ortamda, Li Yuanjiao istemsizce kendi kendine sessizce güldü.