Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 659

Bölüm 659: Ayrılma (II) Yuan Huyuan içeri girdiğinde perişan ve bitkin görünüyordu. Ancak yanına yaklaşan son derece yakışıklı bir genç adamı görünce başını kaldırdı. Gencin beyaz cübbesi yeni yağmış kar kadar tertemizdi ve Li Yuexiang sessizce yanında duruyordu.

Yuan Huyuan şaşkına döndü. Bir an duraksadıktan sonra tereddütle, “Acaba Daoist Xuanxuan müsait olabilir mi…?” diye sordu.

“Talihsiz bir zamanda geldiniz, kıdemli,” diye yanıtladı genç adam hafif bir gülümsemeyle. “Büyük olan inzivaya çekilmiş durumda. Ben Li Xijun, bu da küçük kız kardeşim Yuexiang. Selamlar, Kıdemli Huyuan.”

Yuan Huyuan’ın gözleri kısa bir an Li Xijun’un yüzünde gezindi. Gencin ifadesinde, Li Xuanxuan’dan bile daha zorlu bir durum olduğunu düşündürdü.

Boğazını temizledikten sonra hırıltılı bir sesle, “Temel Oluşturma Aleminde bir başka yetiştirici… Aileniz gerçekten de bolca yetenek yetiştiriyor. Bu takdire şayan.” dedi.

Li Xijun alçakgönüllülükle başını salladı ve yumuşak bir sesle, “Beni pohpohluyorsunuz, kıdemli. Bugünkü ziyaretinizin amacını sorabilir miyim?” diye yanıtladı.

Yuan Huyuan’ın yıpranmış yüzü düştü ve sesi kederli bir tona büründü. “Tek başıma çaresizim… Yuan ailesi zaten küçük kardeşimin eline düştü. Kendini tamamen Chi ailesine adadı ve bizi onların vasalı haline getirdi. Ailelerimiz arasındaki bağı hiçe sayıp aptalca bir şey yapmasından korkuyorum!”

“Öyle mi?” Li Xijun, görünürde şaşkınlıkla kaşını kaldırarak, “Nişan hediyelerini iade etmekten bahsediyorsak, bu önemsiz bir konu,” diye yanıtladı.

Bilgisizmiş gibi yaparak, yakındaki Yeşim Sarayı Muhafızlarına işaret etti ve sakin bir şekilde, “Lütfen Genç Efendi Yuan’ı buraya kadar eşlik edin,” diye emretti.

Yuan Huyuan’ın tüyleri diken diken oldu. Tam konuşmak üzereyken, Li Xijun beklenmedik bir şekilde elini tuttu, nazik bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Yuan Üstadı, ailelerimiz arasındaki dostluk nesillerdir sürüyor. Hatta ailemizin atasıyla bile tanıştınız! Gönderdiğiniz tebrik hediyesi olan Ejderha Sarmalı Sütun, bugün bile aile reisimizin kılıcı olarak duruyor. Aramızda nasıl bir ihanet olabilir ki?” Li Xijun’un sözleri sıcak ve kibardı, ancak altta yatan belirgin bir anlam da vardı. Li Xijun sakin ama kararlı bir sesle konuşmaya devam ederken, Yuan Huyuan’ın alnında soğuk ter damlaları parlamaya başladı: “Bizimle olan ilişkiniz sağlam, kıdemli. Ablam sizinle elbette daha fazla vakit geçirebilir…”

Sözlerinin ardındaki ima, Yuan Huyuan’ı tereddüte düşürdü. Alnını sildi ve güçsüzce kekeleyerek, “Aslında… Korkarım ki…” dedi.

Tam o sırada, Yeşim Sarayı Muhafızlarından biri aceleyle içeri girdi ve diz çökerek telaşla, “Efendim! Genç Efendi Yuan kaçtı!” diye bildirdi.

“Kaçmış mı?” diye sordu Li Xijun, inanmaz bir ifadeyle. Ses tonunda hafif bir eğlence sezgisiyle devam etti: “Bu nasıl olabilir? Gidip çiftliği tekrar kontrol edin.”

Yuan Huyuan’ın yüzü ter içindeydi. Yüzü umutsuzluğa bürünmüş bir ifadeyle, “Xijun… artık aramaya gerek yok! Küçük kardeşim onu zaten geri çağırdı. Bu meseleyi unutalım… Ben sadece Bayan Yuexiang’dan özür dileyebilirim!” dedi.

Li Xijun’un ifadesi anında karardı. Birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra nihayet buz gibi bir sesle cevap verdi: “Üstat, eğer böyle bir birliktelik istemiyorsanız, bunu söyleyebilirdiniz. Ailemi küçük düşürmek için neden bu kadar ileri gittiniz?”

Yuan Huyuan’ın kalbi karmakarışık bir halde başını kaldırıp Li Xijun’un gözlerine bakmak için çabaladı. Kısa bir an için, yıllar öncesinden gri cübbeli orta yaşlı bir adamın gölgesini görmüş gibiydi. Li Tongya’nın ve onun anlaşılmaz varlığının anısı zihnine hücum etti. Artık yerinde duramıyordu ve tahta sandalyesi birdenbire tehlikeli bir tüneme yeri gibi gelmeye başladı.

Li ailesinin birkaç neslini görmüştü ve hiçbiri Li Tongya’nın o görkemli, sarsılmaz varlığını çağrıştırmamış olsa da, Li Xijun şimdi kendini karda gizlenmiş bir bıçak gibi hissediyordu; delici derecede keskin ve şaşmaz bir şekilde algılayıcı. Sanki her hesabının gözü önüne serilmiş gibiydi.

Yuan Huyuan acı içinde iç çekti, “Ailemin kontrolünü çoktan kaybettim. Küçük kardeşimin üzerinde hiçbir gücüm yok. Korkarım ki bunu bir gösteriye dönüştürecek ve ailelerimiz arasındaki tüm bağları koparacak. Yuexiang… Yuexiang… Bunun bu noktaya geleceğini hiç düşünmemiştim!”

İma edilen şey açıktı. Yuan Huyuan’ın kardeşi, Yuan Fuyao’nun nişandan pişman olduğu için kaçtığı söylentisini yayarak Yuan ve Li aileleri arasında tam ve onarılamaz bir kopuş sağlamayı amaçlıyordu. Yuan Huyuan yorgun ve kederli yüzünü kaldırıp Li Yuexiang’a baktı, öfke veya aşağılanma görmeyi bekliyordu.

Bunun yerine, sakin ve gülümseyen bir yüzle karşılaştı. Badem şeklindeki gözleri hafifçe kırpıştı ve sesi bahar esintisi kadar yumuşaktı, “Sorun yok, kıdemli. İyiyim.” diye yanıtladı.

Görünüşte sakin ses tonuna rağmen, Yuan Huyuan’ın omurgasında bir ürperti hissetti. Sanki uzaktan bir kılıcın soğuk vızıltısının yankısını duyabiliyordu. Bakışları, kibar olsa da, içinden geçen söylenmemiş sözler taşıyordu.

Ama aileniz öyle olmayabilir.

Yuan Huyuan artık konuşmaya devam edecek kelime bulamıyordu. Sessizce geri çekilip büyük salondan ayrıldı ve dışarıda yeşim zırh giymiş bir kadın gördü. Kollarında bir mızrak tutuyordu ve sanki uzun zamandır dinliyormuş gibi duruyordu.

Badem şeklindeki gözleri hafifçe yukarı kalkarken sakin bir sesle, “Sizi dışarıya kadar eşlik edeceğim, kıdemli,” dedi.

Yuan Huyuan ürperdi. Tıbbi haplar sayesinde ancak bu seviyeye ulaşmış, temel oluşturma seviyesinde bir uygulayıcı olarak, gücü Li Qinghong’dan kesinlikle daha düşüktü. Eğer bir dövüş söz konusu olsaydı, ona karşı birkaç raunttan fazla dayanabileceğinden emin değildi.

Zorlukla yutkunarak kekeledi, “Ah, senmişsin Qinghong.”

Li Qinghong, onunla birlikte rüzgâra karşı yükseldi, sesi sakin ve düzdü: “Eğer aileniz Chi ailesiyle ittifak kurmak zorundaysa, bu anlaşılabilir bir durum. Ancak kullandığınız yöntemler çok fazla hileli. Elbette, ailelerimiz arasındaki yıllarca süren dostluğun böyle sona ermesi gerekmiyordu.”

Yuan Huyuan derin bir iç çekti, sesi keder doluydu.

Li Qinghong kısa bir süre durakladıktan sonra şöyle devam etti: “Aileniz, bizim ailemize, Yuan Chengdun’a ve Qingsui Tepesi’ne aynı anda haksızlık etti. Sadece ailelerimiz arasındaki bağları koparmakla kalmadınız, aynı zamanda Yuan Chengdun nezdinde itibarımızı da kaybetmemize neden oldunuz. Aileme karşı en ufak bir iyi niyetiniz varsa, Yuan Fuyao’nun hayatını bağışlamanızı rica ediyorum.”

Yuan Huyuan artık planlarının neredeyse tamamen ortaya çıktığını anlamıştı. Sessizce, “Yuan Fuyao’ya hiçbir zarar gelmeyecek. Yakından izleniyor. İçiniz rahat olsun,” dedi.

Li Qinghong, yumruklarını birleştirerek selam verdikten sonra, bir şimşek hızıyla Li malikanesine doğru geri döndü ve Yuan Huyuan’ı yalnız başına uçmaya bıraktı. Gökyüzünde süzülürken, Li Yuanjiao ve Li Xuanxuan ile on yıllarca süren dostluğunun anıları zihninde dönüp duruyordu. İçinde giderek artan bir ıssızlık hissi vardı.

Kendi kendine mırıldandı: “Şey… Kılıç Ölümsüzü Li bir zamanlar Chi Zhiyun’u tek bir vuruşla yenmişti ve Li ailesinin Xiao ailesiyle giderek artan yakınlığı Chi ailesini uzun zamandır huzursuz ediyordu. Eski ittifaklarımı korumama nasıl tahammül edebilirlerdi? Acımasız olmasaydım, Chi ailesinin alaylarını nasıl susturabilirdim?”

Ufka doğru baktı, kalbi boş ve savrulmuş gibiydi. Li Yuexiang’ın gülümseyen yüzü ve sakin, ölçülü sözleri birdenbire zihninde belirdi ve içini ürpertti.

“Li Yuanjiao özünde bir yılan gibiydi. Kızı da muhtemelen farklı değil… Peki, bunca aile arasından neden Li ailesi olmak zorundaydı?”

Yuan Huyuan’a seçim şansı verilseydi, akrabaları ve müttefikleri arasında gücendirmek isteyeceği son kişi Li ailesi olurdu. Ancak o, çalkantılı sularda sürüklenen, başka seçeneği olmayan bir adamdı. Başını öne eğerek, sessiz ve yalnız başına ilerlemeye devam etti.

—-

Li Qinghong, rüzgarın etkisiyle zarifçe avluya indi. İçeride birkaç kişi derin bir sohbete dalmıştı. Li Xijun, önceden hiçbir düzenleme yapmamış olmalarına rağmen kusursuz koordinasyonlarını onaylayarak ona hafifçe başını salladı.

Li Xuanxuan sessizliği bozdu.

“Yuan Chengdun ve Yuan Tuan’ın akıbetini hâlâ bilmiyoruz. Şimdi geri dönseler bile, bir şeyleri kurtarmak için muhtemelen çok geç. Ama Yuan Chengdun’a söz vermiştim… Peki ya kaçan Yuan Fuyao’ya ne yapacağız? Adam gönderip onu geri getiremeyiz ki.”

Li Xijun elini savurarak, “Yuexiang’ın anlaşması aslında Yuan Fuyao’nun gönüllü olarak kalmasına dayanıyordu. Yuan Huyuan’ın böyle davranacağını kim tahmin edebilirdi ki? Yuan Chengdun bile bunu öngöremedi… Yetiştirme seviyesi en iyiler arasında, ama siyasi entrikalar söz konusu olduğunda Yuan Huyuan gibi kurnaz bir tilkiyi nasıl alt edebilirdi ki?” dedi.

Bir an duraksadı, sonra daha yumuşak bir sesle ekledi: “Bundan sonra o adamın ailemizle hiçbir ilgisi olmayacak. Ondan bir daha bahsetmeye gerek yok.”

Kardeşine dönerek iç çekti ve “Korkarım ki tüm bu olaylarda sana haksızlık yapıldı… Yuan ailesinin bizimle bağlarını koparma girişimi şüphesiz dedikodulara ve söylentilere yol açacaktır.” dedi.

Masada sessizce oturan Li Yuexiang, sakin bir gülümsemeyle başını salladı.

“Endişelenecek bir şey yok,” dedi. “İnsanlar sadece Yuan ailesini tutarsızlıkları yüzünden, Yuan Fuyao’yu da basiretsizliği yüzünden alaya alacaklar.”