Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 188

Bölüm 188: (1): Büyük Kurallar ve Önemsiz Ayrıntılar Bambu fidanları, avlular arasındaki çamur duvarın üzerinde sessizce uzanmış, efendileriyle birlikte ilkbaharın ılık güneşinin tadını çıkarıyordu.

Tam o sırada, davetsiz bir misafir daha geldi.

Dong Shuijing.

O zamanlar, sınıf arkadaşları Li Baoping ve diğerleriyle birlikte Büyük Sui Ulusuna gitmek istememişti. Köylü genç çocuk, bilgi aramak için uzun bir yolculuğa çıkma fırsatını geri çevirmiş ve bunun yerine küçük kasabada kalmayı tercih etmişti. Bu sırada, ikiz örgülü saçlı küçük kız Shi Chunjia, ailesiyle birlikte başkente taşınmayı seçmişti.

İşte o andan itibaren Bay Qi’nin özel okulundan kalan son beş öğrenci yollarını ayırıp kıtanın dört bir yanına dağıldı.

Dong Shuijing olduğunu görünce Chen Ping’an aceleyle onu içeri davet etti ve oturmasını söyledi. Pembe elbiseli küçük kız da çevik bir şekilde atıştırmalıklar ve tatlılar getirdi. Dong Shuijing biraz çekingen ve mahcup görünüyordu, sanki hata yapmış genç bir öğrenci gibiydi. Sanki sınıfta oturmuş, öğretmeninin onu cezalandırmasını bekliyordu.

Ancak Chen Ping’an, Dong Shuijing’in küçük kasabada kalma kararının yanlış olduğunu gerçekten düşünmüyordu.

Üç çocuğuyla birlikte Büyük Sui Ulusuna yaptığı yolculuk sırasında bir gece, korkak Li Huai, Chen Ping’an’ı tuvalete gitmek için yanına çağırmıştı. Sohbet ederlerken Li Huai, ona Dong Shuijing’in geçmişini anlatmıştı. Herkes, annesinin ona hamileyken su çekmek için Demir Kilit Kuyusu’na gittiğini, ancak şaşırtıcı bir şekilde eğilerek onu doğurduğunu söylüyordu. Bu yüzden ona Dong Shuijing[1] deniyordu. Sınıf arkadaşları bu yüzden onunla alay etmişlerdi, ancak Dong Shuijing hiçbir şey açıklamaya çalışmamıştı. Onların istediklerini yapmalarına izin vermişti.

Dong Shuijing ve Lin Shouyi’nin Li Huai’nin ablasından hoşlandığı gerçeğine gelince, Chen Ping’an bu gerçeğin daha da farkındaydı. Ancak bunun doğru mu yanlış mı olduğuyla pek ilgilenmiyordu.

Uzun zaman önce, yan komşusu ona, Fortune Caddesi ve Kayısı Çiçeği Sokağı’ndaki genç beylerin o yaşlarında zaten metresleri ve hizmetçileri olduğunu söylemişti. Eğer Ejderha Binme Sokağı’ndan bir genç beyefendi olsaydı, belki de çöpçatanlar ona eş bulmasına yardım ediyor olurlardı. Bir iki yaş daha büyüklerse, çoktan baba olmuş olurlardı. Bu, küçük kasabada son derece normaldi. Kil Vazo Sokağı gibi en yoksul sokaklara gelince, erkeklerin 30 veya 40 yaşına kadar bekar kalmaları mümkündü. Dong Shuijing, Chen Ping’an’a kasabadaki yeni özel okuldan kısaca bahsetti ve Chen Ping’an da ona Büyük Sui Ulusuna yaptığı uzun yolculuktan bazı hikayeler anlattı. Ancak, daha tuhaf olaylardan bahsetmeye cesaret edemedi; bunun nedeni Dong Shuijing’in olayları fazla abartmasından korkmasıydı. Sonuçta, dürüst olmak, Dong Shuijing’in aptal olduğu anlamına gelmiyordu.

Küçük kasabanın gelecekte kendi röle istasyonuna sahip olacağını öğrenen Dong Shuijing, Chen Ping’an’dan Büyük Sui Ulusu Dağ Kayalığı Akademisi’nin adresini istedi. Genç çocuk çok mutlu oldu ve gelecekte Li Baoping ve diğerlerine mutlaka mektup yazacağını söyledi.

Chen Ping’an biraz tereddüt etti. Mektup ve eşya göndermek, altın ve gümüş göndermeye eşdeğerdi. Dong Shuijing şu anda yalnız ve çaresiz olduğuna göre, mektup gönderme masrafını karşılayamayabilirdi. Ancak Chen Ping’an sonunda hiçbir şey söylememeye karar verdi. Bunun yerine, zihninde sadece bir not aldı.

Dong Shuijing yüzünde mutlu bir gülümsemeyle oradan ayrıldı.

Mavi elbiseli küçük çocuk hayretle dilini şaklattı ve şöyle dedi: “O aptal çocuk aslında oldukça düzgün bir insandı. İlk başta utanmadan bedava yemek istemeye geldiğini sandım. Eğer bunu yapmaya cüret etmiş olsaydı…”

Bilinçsizce Chen Ping’an’a baktı, sonra dilinin ucuna gelen sözleri yuttu. Konuyu değiştirdi ve devam etti: “O zaman onu bu tür davranışlardan nazikçe vazgeçirirdim. Ona kesinlikle sebeplerini ve ilkelerini açıklardım ve kendisini başkalarının yerine koymasını tavsiye ederdim.”

Chen Ping’an gülümsedi ve küçük çocuğun başını okşadı. “O zaman gerekirse seni rahatsız etmek zorunda kalacağım.”

Yeni yılın ikinci gününde, bu küçük kasabada yaşayan insanların arkadaşlarını ve ailelerini ziyaret ederek onlara mutlu yıl dileklerinde bulunmaları gelenekti.

Chen Ping’an’ın hiç akrabası yoktu, bu yüzden küçük oğlan ve küçük kızı Ezilmiş Dağ’a götürmeye karar verdi.

Ezilmiş Dağ, Ejderha Pınarı Bölgesi’nin güneybatı kesiminde bulunuyordu ve yanında farklı yüksekliklerde üç dağ daha vardı. Ancak bu dağların hepsi Ezilmiş Dağ’dan çok daha küçüktü. Bunlar Zıplayan Balık Dağı, Hızlı Yükseliş Dağı Eteği ve Cennet Başkenti Zirvesi idi. Hepsi Büyük Li İmparatorluğu dışından gelen ölümsüz güçler tarafından satın alınmış ve üzerlerine etkileyici ve eşsiz konutlar inşa etmek için Yılbaşı gecesinden önce gece gündüz inşaatla meşgul olmuşlardı.

Bugün Chen Ping’an ve iki küçük çocuk Cennet Başkenti Zirvesi’nin yanından geçerken, dağ nihayet sessizliğe bürünmüştü.

Geçtiğimiz yıl boyunca dağlarda her türlü garip ve abartılı yapı ortaya çıktı: konaklar ve tapınaklar, köşkler ve pagodalar, avlular ve kuleler, manzara seyir platformları, iki dağ arasında asılı duran uzun köprüler ve benzerleri. Bunların hepsi nefes kesici yapılardı.

Chen Ping’an’ın Ezilmiş Dağı’na gelince, çevredeki dağlardan çok daha büyük olmasına rağmen nispeten boş ve sessiz görünüyordu. Bunun nedeni, neredeyse tüm inşaatların sadece Büyük Li İmparatorluğu tarafından tamamlanıyor olmasıydı. Bu arada, dağın sahibi olan Chen Ping’an, herhangi bir ek inşaata fon sağlamıyordu.

Dağ tanrısının varlığına ev sahipliği yapan Ezilmiş Dağ’da durum böyleydi, bu yüzden Kutsal Yazılar Dağı, Gökkuşağı Bulutu Dağı ve Ölümsüz Ot Dağı’ndaki durum doğal olarak daha da kötüydü. Bu dağlar boş ve cansızdı ve yakındaki dağlardaki inşaatları denetlemekle görevli yetiştiriciler, komşu dağa her baktıklarında bunu komik bulmaktan kendilerini alamıyorlardı.

Bu kişi dağları satın alacak kadar zengindi, ama bu dağları geliştirecek kadar parası yoktu? Bu çok saçmaydı.

Chen Ping’an ve iki küçük çocuk Ezilmiş Dağ’a yaklaştıklarında, Wei Bo gizemli bir şekilde tekrar önlerinde belirdi.

Chen Ping’an, Wei Bo’ya içinde yüksek kaliteli bir yılan safra taşı bulunan küçük bir kese uzattı. Genç çocuk, Wei Bo’dan bu yılan safra taşını Go Masa Dağı’ndaki siyah pitona götürmesine yardım etmesini istedi. Wei Bo gülümsedi ve bu “uğurlu parayı” kabul ederek, kesinlikle siyah pitona götüreceğini söyledi. Çalmayacağına da söz verdi.

Birlikte dağa tırmandılar ve Chen Ping’an, Wei Bo’ya küçük kasabadaki yeni özel okul hakkında sorular sordu. Wei Bo, doğal olarak Dong Shuijing’den daha bilgiliydi, bu yüzden Chen Ping’an’a ayrıntılı bir açıklama yaptı. Meğerse bu, Ejderha Kuyruğu Deresi Chen Klanı tarafından kurulan bir klan özel okuluymuş. Ancak herkese açık ve tamamen ücretsizdi. Hatta Lu İmparatorluğu’ndan gelen mahkumların ve mültecilerin çocukları bile bu özel okula gidebiliyordu. Bu karar, onlarca hayat kurtarmaya eşdeğerdi. Aksi takdirde, o zayıf ve yetersiz beslenmiş çocukların geçen kışı atlatıp atlatamayacakları tamamen bir muamma olurdu.

Ejderha Pınarı Vilayeti giderek daha müreffeh hale geldikçe, birçok klan komşu eyalet ve vilayetlerden buraya taşınmaya başladı. Bunların önemli bir kısmı hem zengin hem de sayıca çok olan büyük ve güçlü klanlardı. Bu klanlar, küçük kasaba içinde ve çevresinde ev ve arazi satın almak için büyük miktarda para harcadılar ve doğal olarak Şans Caddesi ve Şeftali Yaprağı Sokağı’ndaki büyük konutlara öncelik verdiler. Ve şimdi, Ejderha Binme Sokağı ve Şeftali Yaprağı Sokağı’ndaki eski konutların birçoğu da el değiştiriyordu.

Özel okul, kısa bir yıl içinde yüzü aşkın öğrenciye ulaşmıştı. Okuldaki tüm öğretmenler de tanınmış edebiyatçılar ve akademisyenlerdi.

Bütün bunları anlattıktan sonra Wei Bo gülümsedi ve sordu: “Sence bu insanlar fındığı kırmak için balyoz kullanıyor gibi mi davranıyorlar? Bu gururlu ve kibirli bilginler neden memleketlerini terk edip buraya gelip bu zorluklara katlanıyorlar? Dahası, neden bir grup çocuğa ve gence ders vermeye razılar?”

Chen Ping’an başını sallayarak, “Ejderha Kuyruğu Deresi Chen Klanı onlara çok para teklif ettiği için mi?” diye sordu.

Wei Bo kahkaha atarak güldü. Elini sallayarak açıkladı: “Bunun parayla hiçbir ilgisi yok. O bilgili bilginler arasında ikisi erdemli insanlar. Bu yüzden parayla nasıl etkilenebilirler ki? Hayır, bu insanlar Bulut Örtüsü Dağı’na girmeyi umuyorlar. Neden mi? Çünkü orada Orman Geyiği Akademisi adında ilginç bir yer açılmak üzere.”

Mavi elbiseli küçük çocuk araya girerek, “Daha önce Bulut Örtüsü Dağı’nda yaşadığınızı söylemiştiniz, acaba Orman Geyikleri Akademisi’nde ufak tefek işler mi yapıyordunuz?” diye sordu.

“Haydi, haydi, haydi, gidin başka bir yerde gölge bulun. Efendinizle son derece önemli ve derin konuları görüşüyorum.”

Wei Bo, küçük çocuğu uzaklaştırmak için kolunu salladı. Bir süre sonra şöyle devam etti: “Aslında, körler bile Büyük Li İmparatorluğu’nun büyük bir şey planladığını görebilir. Sonuçta, Orman Geyiği Akademisi, Büyük Sui Ulusu’nun Dağ Kayalığı Akademisi’ne açık bir rakiptir. Büyük Li İmparatorluğu güneye yaptığı seferi başarıyla tamamladıktan ve Büyük Sui Ulusu’nun Gao Klanı yok edildikten sonra, Doğu Değerli Şişe Kıtası’nın 72 Konfüçyüs akademisi için ayırdığı iki kontenjan kesinlikle Göl Manzarası Akademisi ve Orman Geyiği Akademisi’ne gidecektir.”

“Dolayısıyla, Orman Geyiği Akademisi’ne ne kadar erken girilirse, ‘ejderhaya yardım eden görevli’ olma olasılığı o kadar artar. ‘Ejderhaya yardım etmek’ ve ‘ejderhayı takip etmek’ arasında sadece bir karakter farkı vardır, ancak aralarındaki uçurum, cennet ile yeryüzü arasındaki uçurum kadar büyüktür.”

“Ancak buna engel olunamıyor. Bir bilim insanı, amacını gerçekleştirmek ve hem ulusuna hem de halkına fayda sağlamak istiyorsa, öncelikle imparatorluk sarayında yer edinmelidir. Aksi takdirde, teorileri ve fikirleri boş sözlerden ibaret kalacaktır. Elbette, imparatorluk sarayına giremeyenler de geri adım atıp kendi ahlaki karakterlerini geliştirebilirler. Kendi bilgilerini rafine etmek kötü bir seçim değildir ve ayrıca öğretilerini yayarak kitleleri eğitebilir, böylece toplumu olumlu bir yöne yönlendirebilirler. Ancak, önceki seçeneğe kıyasla bu doğal olarak daha sıkıcı ve yalnız bir yoldur.”

Wei Bo bunu kayıtsızca söyledi ve dağa tırmanmaya devam ederken, iki büyük kolu, dağın zirvesine doğru süzülen iki beyaz bulut gibi ileri geri sallanıyordu.

Pembe elbiseli küçük kız gözlerini bundan alamıyordu. Sırtında küçük yeşil kitaplığı taşıyarak, kendi efendisinin de bu kadar zarif ve seçkin biri olacağı bir gelecek hayal ediyordu.

“Wei Bo, şimdi bir dağ tanrısı mı oldun?” diye sordu Chen Ping’an aniden.

Wei Bo’nun yüzünde anlamlı bir gülümseme belirdi ve “Chen Ping’an, tüm bu süre boyunca bunu sormanı bekliyordum.” diye yanıtladı.

Mavi elbiseli küçük çocuk dudaklarını büzdü. Yüzünde alaycı bir ifade vardı.

Dağ tanrısı mı?

Ben de büyük bir nehir tanrısının kardeşiyim!

Wei Bo elini kaldırıp Bulut Örtüsü Dağı’nı işaret ettikten sonra sözlerine şöyle devam etti: “Şu anda geçici olarak Bulut Örtüsü Dağı’nın dağ tanrısıyım.”

Pembe elbiseli küçük kızın yanında yürürken, lacivert elbiseli küçük oğlan gizlice başını sallamaya ve yaramazlık yapmaya başladı.

“Her şey planlandığı gibi giderse, Bulut Örtüsü Dağı yakında Büyük Li İmparatorluğu’nun Kuzey Dağı olarak özel bir statüye yükseltilecek,” diye ekledi Wei Bo.

Chen Ping’an durdu ve sordu: “Kuzey Dağı mı? Güney Dağı olmalı değil mi?”

Wei Bo başını sallayarak, “Hayır, Kuzey Dağı,” diye yanıtladı.

“Vay canına!” diye haykırdı pembe elbiseli küçük kız. Gözleri hayranlıkla doluydu. Beş Dağ’dan birinin eski tanrısı! Bu gerçekten etkileyici ve yüce bir makamdı. Dahası, bu Büyük Li İmparatorluğu’nun Beş Dağ’ının eski bir tanrısıydı.

Mavi giysili küçük çocuk yutkundu ve boğazını ıslattı. Ardından hızla Wei Bo’nun yanına yürüdü ve gülümseyerek yukarı baktı. “Saygıdeğer Ölümsüz Wei, yürüyüşten yoruldunuz mu? Oturup dinlenmeniz mi gerekiyor? Omuzlarınıza ve bacaklarınıza masaj yapmamı ister misiniz?”

Wei Bo gözlerini kısarak gülümsedi ve “Öyle mi? Neden artık benimle alay etmiyorsun?” diye haykırdı.

Mavi giysili küçük çocuk, haklı bir ifade takınarak, “Saygıdeğer Ölümsüz Wei! Siz ustamla iyi arkadaşsınız ve ben de ustanın ailesinin bir parçasıyım. Bu anlamda, ikimiz de yarı arkadaş sayılabiliriz, değil mi? Bu uygun bir çıkarım mı, Saygıdeğer Ölümsüz Wei?” dedi.

Wei Bo uzanıp küçük su yılanının yanağını çimdikledi. Hiç çekinmeden, “Ne kadar yaramaz,” diye yorum yaptı.

Küçük çocuğun yüzünde yapmacık bir gülümseme vardı. Ancak karşı koymaya cesaret edemedi.

Başka seçenek yoktu. Eğer Wei Bo doğru söylüyorsa, hem o hem de efendisi artık onun keyfine tabiydi. Chen Ping’an’ın kaç dağa sahip olduğu önemli değildi, Ejderha Pınarı Bölgesi’nde kaldığı sürece Wei Bo’nun isteklerine uymak zorundaydı.

Beş Dağ’dan birinin yüce resmi tanrısı olan Wei Bo, tek bir hapşırığıyla kendi bölgesindeki tüm dağları sarsabilirdi. İstese, ruhani enerjiyi manipüle etmek, dağ köklerini kazmak ve daha birçok şeyi yapmak onun için son derece kolay olurdu. Dahası, tüm bunları kimse fark etmeden yapabilirdi.

Wei Bo gülümseyerek sordu: “İlahi Zarafet Dağı’nda çok şey oluyor ve çalışmalar bugüne kadar hiç durmadı. Chen Ping’an, gidip bir göz atmak ister misin? Son derece ilginç.”

Chen Ping’an oldukça istekliydi, başını ciddi bir şekilde sallayarak, “Elbette! Oraya gidip bir şeyler görmek her zaman hayalim olmuştur,” diye yanıtladı.

Wei Bo ıslık çaldı ve çok geçmeden dağın bir yerinden yüksek bir gürültü geldi. Bir süre sonra, karnında altın bir çizgi olan devasa bir siyah piton sürünerek geldi ve gözlerinin önünde belirdi. Mavi elbiseli küçük oğlan ve pembe elbiseli küçük kız biraz tedirgin hissediyorlardı. Sel ejderhalarıyla akraba türlerin birbirlerini yemesi son derece yaygındı ve bu siyah piton zaten gerçek anlamda gelişim göstermiş ve gelecekte bir sel ejderhası olma yeteneğine sahip olduğuna dair işaretler veriyordu.

Karmaşık soy hatlarına sahip çok sayıda sel ejderhası soyundan gelenlere gelince, birçoğu yedinci veya sekizinci seviyeye yükselmiş ve insan formuna bürünebilir durumda olsalar bile, bir sel ejderhasının formunun en ufak bir örneğini bile sergileyemiyorlardı. Aslında, bu durum bazı güçlü dokuzuncu seviye soyundan gelenler için bile geçerliydi.

Mavi elbiseli küçük çocuk her zaman, yetiştirilmelerinin yetenek ve beceriye dayandığını, kendisinin tembellik yapmadığını veya işten kaytarmadığını bahane olarak kullanırdı. Gerçekte, kısmen haklıydı.

Wei Bo küçük keseyi siyah pitona fırlattı ve “Bu Chen Ping’an’dan gelen ‘uğurlu para’. Hemen yemen gerekmiyor, önce bizi İlahi Zarafet Dağı’na götürmen gerekecek.” dedi.

Siyah pitonun gözleri son derece sakindi ve içlerinde en ufak bir çatışma veya direniş belirtisi yoktu. Yavaşça başını indirdi, yeterince nazik ve iyi niyetli davrandı.

Dört kişi, kara pitonun gövdesinin üzerinde dururken, piton Ezilmiş Dağ’ın üzerinden kayarak kuzeyden aşağı indi. Bu sırada kara piton, dağ tanrısı tapınağının etrafında dikkatlice yolunu buldu.

Go Table Mountain’dan ayrılıp Downtrodden Mountain’a vardığında, başlangıçta oldukça saldırgan olan siyah piton, öncesine göre çok daha sakinleşmişti.

Bunun büyük ölçüde Wei Bo sayesinde olduğu son derece açıktı.

Dağlarda hızla ilerlediler ve bir noktada, beyaz cübbeli Wei Bo, bir dağın eteğinde duran bir grup insanı işaret ederek gülümseyerek şöyle açıkladı: “Bunlar, mekanizmalar konusunda son derece yetenekli Mohist müritleri ve ayrıca jeomansi ve feng shui konusunda yetenekli birkaç doğa bilimci de var. Bu kişilerin hepsi Ejderha Pınarı Bölgesi’ndeki büyük dağlara davet edildi. Bu iki mürit grubu sık sık birlikte ortaya çıkıyor ve aralarındaki işbirliği de kusursuz. Gerçekten de, ölümsüz meskenler ve dağ tanrı tapınakları inşa etme konusunda bu kişiler çok önemli ve her zaman gerekli.”

Daha sonra, karınları kar gibi beyaz ve şişkin olan birkaç büyük gri kurbağanın yavaşça bir dağın tepesine doğru ilerlediğini gördüler.

Sonradan anlaşıldığı üzere, bunlar karınlarında on binlerce litre su tutabilen nehir yiyen kurbağalardı. Hedeflerine ulaştıktan sonra, kazılmış havuzun yönüne doğru büyük ağızlarını açmaları yeterliydi. Ardından su, sürekli olarak karınlarından havuza akacaktı.

Ayrıca daha küçük bir kurbağa türü de vardı ve bunlara yol açıcı kurbağalar deniyordu. Karınları son derece sertti ve sürünerek ilerlerken altlarındaki zemini düzleştirip geniş ve düz bir dağ yolu oluşturabiliyorlardı.

Ancak Wei Bo, Büyük Li İmparatorluğu sarayında yetiştirilen dağları hareket ettiren genç maymunlardan bahsetmiş olmasına rağmen, Chen Ping’an ve iki küçük çocuk bu sefer onları bizzat göremediler.

Sarı Çiçek Tepesi’nden geçerken, Chen Ping’an ve diğerleri, altın zırhlı birkaç savaşçıya emirler verip, dağda kazı yapmalarını ve büyük kayaları taşımalarını emreden bir grup Taoist rahiple karşılaştılar.

Anlaşıldığı üzere, ölümsüz mekanlar inşa etme konusunda Taoist tılsım uygulayıcılarına güvenmemek neredeyse imkansızdı. Bu uygulayıcılar, tılsımlarını bazı kaba ve temel komutları anlayabilecek kadar zeki kuklalara dönüştürebiliyorlardı. Bu kuklalar daha sonra dinlenmeye veya uyumaya ihtiyaç duymadan, ruhsal enerjileri tükenene kadar bu komutlara göre hareket ediyorlardı. O zaman otomatik olarak bir kağıt kül yığınına dönüşüyorlardı.

1. Shuijing kelimesi tam anlamıyla “iyi” demektir. ☜