Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 100

Ding Songyan’a göre, çalınan luan ağacı çiçekleri için en kötü senaryo, işin bir yabancı tarafından yapılmış olmasıydı. Bu, amaçlarının olduğunu, malları sonrasında sorunsuz bir şekilde boşalttıklarını ve ya temiz bir kimliğe sahip olduklarını ya da şehir kapılarından geçmenin başka bir yolunu bulduklarını gösterirdi. İki gün geçmişti bile. Muhtemelen çoktan gitmişlerdi ve bulunmaları zor olurdu.

“Bu, il merkezindeki başka bir güçlü kuruluş tarafından yapılamaz mıydı?” diye sordu Ding Songyan, kelimelerini tartarak.

Liang Qian emin bir şekilde başını salladı.

“Benimkiler dışında, başka hiçbir güçlü kişi keyfi olarak Dangkang Tapınağı’nı soymaya karar vermezdi. Ayrıca, Bekçi Zhu’nun değerli eşyaları birkaç gün önce ilçe merkezine geldi, bu yüzden Bekçi Zhu eşyayı onlardan biri aracılığıyla elde etmedikçe, daha önce gözlerine kestirmiş olmaları mümkün değil. Ancak Başkomiser Xue’ye göre durum böyle değil. Bekçi Zhu’nun kendi gizli kanalları var ve ilgili tarafların hepsi Alev Başkenti’nde bulunuyor.”

Zheng Zhuxi dudaklarını büzdü ve hafifçe başını salladı. Liang Qian’a birkaç soru daha sordu, ardından Ding Songyan ile görüştü ve ihtiyatlı bir şekilde önce Dangkang Tapınağı’ndaki güçlü kişileri araştırmaya karar verdi.

Ding Songyan, Liang Qian’a dönerek yapmacıksız bir gülümsemeyle sordu: “Liang büyüğü, insanların düşüncelerini duyabilme yeteneğinizin adı nedir?”

Ding Songyan’ın bu kadar cesur olup doğrudan soruyu sorması, Zheng Zhuxi ve Xu Chang’an’ı Liang Qian’ın ne diyeceğini merakla beklemeye sevk etti.

Onlar da aynı derecede meraklıydılar, sadece kendilerine sormaya utanıyorlardı.

En büyük sırrı zaten açığa çıkmış olan Liang Qian içini çekti.

“Buna ‘Ayna Gölü İlahi Yansıma’ deniyor . Başkalarının bilinç denizini yansıtıyor ve içinden geçen düşünceleri duymanızı sağlıyor.”

“Menzil ne kadar?” diye sordu Ding Songyan ısrarla.

“Benim seviyemde, bir şey duyabilmek için dört metreden daha yakın olmam gerekiyor,” diye dürüstçe yanıtladı Liang Qian.

Ding Songyan’a olan bakışları hâlâ garipti. Bir insanın içsel birliğini bu kadar sıkı bir şekilde nasıl koruyabileceğini anlayamıyordu.

Ding Songyan daha fazla soru sorma isteğini bastırdı ve gülümsedi.

“Yakında sizden bir iyilik rica etmem gerekecek, Yaşlı Liang.”

“Ne tür bir iyilik?” Liang Qian anında tetikteydi.

Ding Songyan, Zheng Zhuxi’ye baktı.

“Dangkang Tapınağı’ndaki güçlü kişilerin düşüncelerini dinleyin ve gerçek hırsızı bulmamıza yardım edin.”

Bunun üzerine Ding Songyan, bilerek ve kendini küçümseyen bir şekilde güldü.

“Abla Zheng ve benim sorgulama veya zorlama konusunda hiçbir becerimiz yok. Bir şüphelinin doğru söyleyip söylemediğini anlamak zor. Hepsini öldürüp ruh çağırma büyüsü kullanamayız, değil mi? Sizin tekniğiniz tam da ihtiyacımız olan şey.”

“Hepsini öldür ve ruh çağırma büyüsünü kullan…” Az önce duyduğu sözleri hatırlayınca Liang Qian hâlâ ürperdi.

Ding Songyan’ın bunu onu sınamak, zihin okuma yeteneğinin gerçek olup olmadığını doğrulamak için kasten yaptığını çok iyi biliyordu, ama yine de kendi kendine şunu düşünmeden edemedi: Bu adam dürüst bir genç kahraman mı yoksa bir sapkın mı?

Liang Qian’ın tereddüt ettiğini gören Ding Songyan ekledi:

“Şu an hiçbir şey söylemenize gerek yok; sadece Kıdemli Ablam Zheng’e ve bana nazikçe haber verin.”

“Pekala,” diye onayladı Liang Qian hiç tereddüt etmeden.

Yaşı itibariyle, savaşma ve hayatını riske atma aşamasını çoktan geride bırakmıştı. Kesinlikle gerekli olmadıkça, diğer güçlü devletlerle düşmanlık kurma arzusu yoktu. Her şeyden önce barışı korumaya değer veriyordu.

Grup tam ayrılmak üzere ayağa kalkarken, dışarıdan iki ziyaretçi daha geldi.

Biri Süvari Komutanı Xing Chang, diğeri ise seyahatte olan Xie Fengchao idi.

“Kahraman Zheng, Genç Kahraman Ding, sizi buraya getiren nedir?” Xie Fengchao tanıdık yüzlerle karşılaşmayı beklemiyordu.

Dingjiang vilayetinde çok az insanla tanışmış ve çok daha azıyla birkaç kelimeden fazla sohbet etmişti. Bu ikisi ise tanıdık sayılacak kişilerdi.

Zheng Zhuxi, Xie Fengchao ve Xing Chang’a doğrudan, “Bakıcı Zhu’nun kayıp değerli eşyaları meselesi hakkında Yaşlı Liang’a birkaç soru sormaya geldik,” dedi.

“Bakıcı Zhu da mı size yaklaştı?” Xing Chang’ın iri göbek deliği açılıp kapanarak derin, yankılı bir ses çıkardı.

“Görünüşe göre bunların hepsi onun için şanslı bir fırsat,” diye belirtti Ding Songyan, alaycı bir tonla.

Xing Chang ona ve Zheng Zhuxi’ye, ardından da Xie Fengchao’ya baktı ve bir şeyleri anlamış gibiydi.

Xie Fengchao, hem eğlenmiş hem de sinirlenmiş bir şekilde bir şeyler mırıldandı. Ding Songyan, ağzının şeklinden bu kibar genç beyefendinin küfrettiğinden şüphelendi, ancak Liang Qian şahit olarak ortaya çıkmadıkça hiçbir kanıtı yoktu.

“Her ne olursa olsun, sözümü tuttum, o yüzden sonuna kadar gideceğim.” Xing Chang’ın iki göğüs gözü sağa sola bakındı. “Ben de bu konu hakkında Liang Qian’a danışmaya geldim.”

“Ben de öyle düşündüm.” Sakin ve kendinden emin Xie Fengchao, içini çekerek karşılık verdi.

Buraya yeni mi geldiniz? Beklendiği gibi, yerel kültürü yerlilerden daha iyi kimse bilemez. Ablam ve ben biraz kestirdik ve yine de sizden önce geldik… Ding Songyan, Xu Chang’an’a baktı ve onaylayarak başını salladı.

“Sorularınızı sorabilirsiniz.” Zheng Zhuxi hafifçe başını salladı, ardından gülümseyerek Liang Qian’a döndü. “Sizi dışarıda bekleyeceğiz, Üstat.”

Liang Qian’ın Xing Chang ve Xie Fengchao’yu ana odaya götürmesini izleyen Zheng Zhuxi, Ding Songyan’a döndü ve dudaklarının kenarlarında hafif bir gülümseme belirdi.

“Küçük ağabey, Liang Qian’ın insanların düşüncelerini duyabildiğini nasıl anladın?”

Liang Qian’a sunduğu bahaneler bir kenara bırakılabilirdi.

Ding Songyan, Xu Chang’an’a bir bakış attı, Zheng Zhuxi’nin kulağına yaklaştı ve sesini alçaltarak konuştu.

“Göksel Kalp izi, kendi özel doğamla birleştiğinde, düşüncelerimin normalde duyulamayacağı anlamına geliyor. Liang Qian bana sürekli garip bakışlar atıyordu, bu da Xu Chang’an’ın Liang Qian’ın kendi himayesindeki entrikaların ve gizli niyetlerin ondan saklanmasının imkansız olduğu hakkındaki sözlerini hatırlattı. Bu beni şüphelendirdi, bu yüzden bilerek zihnimi açtım ve onu öldürmeyi ve ruh çağırma yoluyla onu test etmeyi düşündüm.”

“Bu kadar korkmasına şaşmamalı.” Zheng Zhuxi hemen anladı. Başını çevirip Ding Songyan’ın kulağına eğildi ve sessizce konuştu: “Az önce seni düşünmüyordum. Beni uyardıktan sonra, aklımı Bakıcı Zhu meselesine odakladım, iç huzurumu korurken bir yandan da sorular sormak zorunda kaldım. Gerçekten zor.”

“Göksel Kalp izinin ele aldığı konu tam olarak bu: zihninizi ve ruhunuzu ikiye ayırmak,” diye paylaştı Ding Songyan bu bilgiyi ablasıyla.

Yakınlarda duran Xu Chang’an, ikisinin birbirlerine yaklaşıp, başlarını birbirine yaslayarak fısıldaştıklarını izledi. Yavaş yavaş donakaldı, sonra tam olarak adlandıramadığı bir duygu seline kapıldı.

Ne kadar mükemmel bir ikili oluşturuyorlar…

Çok geçmeden Xu Chang’an’ı evine gönderdiler ve Ding Songyan ile Zheng Zhuxi, Liang Qian ile birlikte Dangkang Tapınağı’na doğru yola koyuldular. Başka bir ipucu bulamayınca Xing Chang ve Xie Fengchao da onları takip etti.

Dangkang Tapınağı’nda Zheng Zhuxi amaçlarını açıkladı. Tapınak Bekçisi Zhu, Başkomiser Xue’nin daha önce yaptığı şeyi neden tekrar yapmak istediklerini anlamadı, ancak hepsi kayıp olanı aramasında ona yardım ediyordu, bu yüzden hemen kabul etti.

Tapınak görevlisine, Büyük Çoğalma Âlemi’ndeki tüm personelin -öğrenciler, yaşlılar ve yardımcı üyeler dahil- gruplar halinde yaşadığı yan avluya gelmelerini ve Zheng Zhuxi, Xing Chang ve diğerleri tarafından sorguya çekilmelerini emretti.

Ding Songyan zaman zaman ayrıntılar hakkında sorular sorarak, farklı kişilerin anlatımlarının birbiriyle çelişip çelişmediğini kontrol etti.

Ama özellikle titiz davranmıyordu. Asıl amaç, Liang Qian’ın dikkat çekmeden arkasından giderek hedeflerin düşüncelerini anlamasını sağlamak ve böylece onların zihinlerinden neler geçtiğini kavramaktı.

Her parti tamamlandığında, Liang Qian, Zheng Zhuxi ve Ding Songyan’a gizlice başını salladı.

Kimse şüpheli değil mi? Ding Songyan kaşlarını çatarak, insanları içeri ve dışarı getirmekle görevli olan görevliye döndü.

“Tapınağın Büyük Yayılma Diyarı üyelerinin hepsi geldi mi?”

“Hepsi değil.” Hizmetkarın cevabı netti. “Sonbaharın sonu ve tarım durgunluğu yaklaşıyor, bu nedenle bir grup mürit, yardımcı üyelerin koruması altında, ya iyileştirilmiş tohum dağıtmak ya da ekim tekniklerini öğretmek için yakındaki köylere ve pazar kasabalarına gitti.”

Herkesin nerede olduğu bilinmiyor… Zheng Zhuxi sordu: “Son iki gün içinde içlerinden ayrılan oldu mu?”

“Saat 12 civarı,” diye yanıtladı görevli.

İlgili listeyi derleyip teslim ettikten sonra, Zheng Zhuxi, hiçbir hayal kırıklığı belirtisi göstermeden Bakıcı Zhu’ya dönerek sordu: “Gizli bölmedeki alarm koruma sistemlerini devre dışı bırakmak nispeten kolay mıydı?”

Bu cevap, hırsızın gerçek yeteneklerini belirlemeye yardımcı olacaktır.

“Evet.” Bekçi Zhu, tüm bu çabalara rağmen sonuç alamayınca hayal kırıklığını daha fazla gizleyemedi. İçini çekerek, “Asıl işlevi alarm vermek ve sadece benim gizli odaya girmeme izin vermekti. Belki de çok basitti. Hırsız, alarmı hiç tetiklemeden tamamen devre dışı bıraktı. Dikkat edin, devre dışı bırakmadı. Sadece tetiklemedi.” dedi.

Henüz tetiklenmedi… Ding Songyan ve Zheng Zhuxi birbirlerine baktılar. İkisi de bir şeyleri kavradıklarını belirsiz bir şekilde hissediyorlardı, ancak henüz bunu net bir düşünceye dönüştüremiyorlardı.

“Küçük demir sandık üzerindeki ritüel koruma hem devre dışı bırakılması zor hem de aşılması zor mu?” diye sordu Xie Fengchao.

“Evet.” Bakıcı Zhu şişkin karnını ovuşturdu. “Onu açmak için ben bile epey çaba sarf ettim. Ah, dün gece rüyamda bile gördüm. Rüyamda küçük demir sandığı buldum, bir fincan çay içerken onu açmakla uğraştım ve içindeki çiçeği sağ salim buldum. O rüyadaki rahatlama hissini hâlâ hatırlıyorum.”

Böylesine canlı bir rüya… gerçek olabilir miydi? Ding Songyan kaşını kaldırdı.

Daha kıdemli kız kardeşine işaret veremeden, son aylarda sık sık Dağlar ve Denizlerin Gizli Klasiği’ni okuyan Zheng Zhuxi, ciddi bir tonla konuştu: “Bakıcı Zhu, çiçek kaybolmadan önce, gizli odaya girip küçük demir sandığı aldığınız bir rüya gördünüz mü?”

Bakıcı Zhu’nun bir rüya aracılığıyla manipüle edildiğinden ve hırsızın tüm emirlerini yerine getirmek için uyurgezerlik yaptığından şüphelenmeye başlamıştı!

Bekçi Zhu şaşkınlıktan donakaldı. Birkaç nefes aldıktan sonra, “O gün, öğleden sonraki uykum sırasında, birinin çiçeği çalmaya geldiğini rüyasında gördüm. Hemen gizli odaya koştum, demir sandığı aldım, güvendiğim birine verdim ve onu güvenli bir şekilde muhafaza etmesi için ilçe müdürlüğüne götürmesini söyledim. Kısa bir süre sonra uyandım. Sadece bir uykuymuş.” dedi.

“Bu güvenilir kişi kimdi?” Alev Başkenti’nden gelen ve birçok tuhaf olaya şahit olan Xie Fengchao da bağlantıyı kurmuş ve Bakıcı Zhu’ya baskı yapmıştı.

Bakıcı Zhu içgüdüsel olarak başını salladı.

“Rüyada nasıl bu kadar net görebilirdim ki…”

“Tapınakta rüya yorumlama sanatında veya benzer bir konuda yetenekli biri var mı?” diye sordu Ding Songyan.

Bakıcı Zhu’nun düşünmesine bile gerek kalmadı.

“Evet. Tapınağın yardımcı üyelerinden biri, evlat edindiğim oğlum He Luo. O, Üç Bin Yıllık Büyük Rüya’yı uyguluyor .”

“Hayır, o olamaz. Bir keresinde hayatını kurtarmıştım. Her zaman vefalı, halinden memnun ve iyi huylu biriydi ve yıllar boyunca tapınak için çok şey yaptı. Nasıl o olabilir ki?”

“He Luo şu anda nerede?” Zheng Zhuxi yavaşça Bakıcı Zhu’ya doğru yürüdü.

Bekçi Zhu yanındaki kahyaya baktı.

Kabin görevlisi bir an düşündü.

“He Luo… Evet, bu sabah şehirden ayrıldı. Geri dönüp dönmediğinden emin değilim. Etrafta sorayım.”

“Eğer geri dönmediyse, hangi kapıdan çıktığını ve verdiği gerekçeyi öğrenin,” diye ekledi Zheng Zhuxi hiç tereddüt etmeden.

Çok geçmeden, soyadı Hu olan kahya koşarak geri geldi ve Zheng Zhuxi, Ding Songyan ve diğerlerine durumu bildirdi.

“He Luo kısa süre önce döndü ve odasında dinleniyor. Gidip onu çağırayım mı?”

Luo geri mi döndü? Ding Songyan, Zheng Zhuxi, Xie Fengchao ve Xing Chang şaşkınlıkla tepki gösterdi.

Yanlış kişiden mi şüphelenmişlerdi, yoksa bu adam gerçekten de her şeyi mükemmel bir şekilde yaptığını düşünecek kadar arsız mıydı?

Zheng Zhuxi bir an düşündü.

“Bekçi Zhu ve kahya Hu, diğer herkesin lojmanlardan uzak durmasını sağlayın.”

“He Luo’ya kendimiz gideceğiz.”

NovelOkuTr.net tarafından çevrilmiştir.