Castle of Black Iron – Bölüm 1012
Bölüm 1012: Çok Gizli Bir Bilgi
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Kanlı kurban fırını, yaraları iyileştirmenin yanı sıra, insanların gizli yöntemlerinin ve savaş becerilerinin önündeki engelleri aşmalarına da yardımcı olabiliyordu; özellikle de herkes için çok faydalı olan ikinci işlevi.
Şu an itibariyle Zhang Tie’nin geliştirdiği en derin savaş becerileri, Ateş Ejderi Sutrası’ndaki gizli savaş becerileriydi. Yengeçten geçirilen ve canlı yakalanan iblis şövalyeler, Zhang Tie’nin gizli yönteminin ve savaş becerilerinin önündeki engeli aşması için değerli kaynaklar haline geldi.
Bu kurbanların sunulduğunu gören Zhang Tie vakit kaybetmedi. Gübre olarak kullanılmak üzere kaderlerine yazılmış olan o iblis şövalyeleriyle iletişim kurmadan, doğrudan sunağın önüne geldi ve kanlı kurban fırınını hemen yaktı. Amacı, kanlı kurban yoluyla Ateş Ejderi Sutrası’ndaki savaş becerilerinde daha yüksek bir seviyeye yükselmekti.
Zhang Tie’nin ateşi yakmasının ardından, kanlı kurban fırınının havalandırma deliği açıldı ve fırının içinde korkunç siyah alevler belirdi. Şiddetli alevler soğuk gibi görünse de her şeyi yakabilecek güçteydi. Cehennem atmosferiyle birlikte, alevler tüm canlıları yutmak isteyen şeytan pençelerine benziyordu. Korkunç bir ortamda, havalandırma deliği cehennemin açık bir kapısı gibiydi.
Bu iblis şövalyeleri buraya neden getirildiklerini bilmeseler de, açık kanlı kurban fırınını görünce, sefil bir şekilde ölmeye mahkum olduklarını anladılar.
Ancak, hiçbir şekilde direnemediler; çabaları da işe yaramadı. Ağızlarına takılan bir tıkaç yüzünden bağıramadılar bile.
Bu yöntem her zaman evcilleştirilemeyen, tehlikeli vahşi hayvanlar için kullanılırdı.
O iblis şövalyeleri ancak bedenlerini kıvırıp, acı acı “inleyerek” boşuna çırpınabiliyorlardı.
İlk kara demir iblis şövalyesi, Edward tarafından kanlı kurban fırınına bir çöp gibi atıldı. Kara alevlere girdiği anda yok oldu. Bu sahneyi gören diğer tüm kara demir iblis şövalyeleri korktu.
İkincisi, üçüncüsü ve dördüncüsü…
Zhang Tie, bu iblis şövalyelerinden birinin özellikle heyecanlı olduğunu fark etti. Agan ve Aziz tarafından Edward’ın el arabasına taşındığında, boynundaki damarlar şişerken çırpınmaya başladı. Başını çevirip gözlerini bile kırpmadan Zhang Tie’ye dik dik bakarken, sanki Zhang Tie’ye bir şey söylemek istercesine “Vuhvuhvuhvuh” diye sesler çıkardı…
Önceki iblis şövalyeleri, kanlı kurban fırınına atıldıklarında tüm güçleriyle mücadele ederlerdi; ancak Zhang Tie’ye bu şekilde bakmazlardı. Bu iblis şövalyesi öne doğru itilmesine rağmen, sanki söyleyecek çok şeyi varmış gibi başını çevirip Zhang Tie’ye bakmaya devam etti…
Zhang Tie, bu iblis şövalyesinin kendisine bir şey söylemek isteyebileceğini fark etti.
Bu nedenle, Edward el arabasını kanlı kurban fırınının önüne ittiğinde elini kaldırdı.
Edward, Zhang Tie’ye bakar bakmaz birden durdu.
“Ağzını aç, ne söylemek istediğini öğrenmek istiyorum!” diye emretti Zhang Tie.
Edward, iblis şövalyesine şöyle bir baktıktan sonra elini uzattı ve iblis şövalyesinin ağzını açtı.
Ağızlık, metal bir mısır koçanına benzeyen ve bir tabanı olan, biraz şeytani bir görünüme sahipti. Taban, iblis şövalyesinin ağzını kapatırken, metal mısır koçanı doğrudan iblis şövalyesinin ağzına saplanarak insanları ısırmasını engelliyordu.
Ağzındaki susturucu açıldığı anda, iblis şövalyesi şiddetli bir şekilde öksürmeye ve salya akıtmaya başladı…
“Ben… ben… Augulas Klanı üyesiyim… sen… beni öldüremezsin…” Şeytan şövalyesi, Zhang Tie’yi “korkutmak” istercesine ağzındaki tükürüğü silmeden önce aceleyle kimliğini açıkladı…
Zhang Tie alaycı bir şekilde karşılık verdi: “Augulas Klanı’nın ne kahrolasıca hali bu, benimle ne alakası var? Bu adam bu statüyle beni korkutmaya mı çalışıyor? Ne kadar safça!”
Zhang Tie, iblis şövalyeye bir kez daha baktıktan sonra elini sallayarak, “İçeri sok…” dedi.
Edward daha sonra o adamı kanlı kurban fırınının havalandırma deliğine doğru itmeye devam etti…
“Bekle…” Şeytan şövalyesi kritik anda yüzü tamamen buruşmuş bir halde çığlık attı. Hayatta kalmak için tüm fırsatları değerlendirmek istiyordu, “Beni hayatta tutarsan sana faydalıyım. Augulas Klanı benim için seninle takas yapacak…”
‘Ne kahrolası bir ticaret bu!’ Zhang Tie bunu görmezden geldi, Edward da öyle. El arabası havalandırma deliğinin önünde dikildiğinde, o adam ekledi: “Taixia Ülkesindeki Birinci Sınıf Hua yetkilileri arasında bizimle iş birliği yapanları biliyorum…”
Hayatı kara alevlerde yok olmadan önce, iblis şövalye korkunç bir ifadeyle çığlık attı…
Son cümleyi duyduktan sonra Zhang Tie, Edward’ı durdurmak için elini kaldırdı.
Zeki bir göz parlaması meydana geldiğinde, Zhang Tie, “Ne dedin?” diye sordu.
“Taixia Ülkesindeki Birinci Sınıf Hua yetkilileri arasında bizimle iş birliği yapanların kim olduğunu biliyorum…” Şeytan şövalyesi, sanki son konuşma fırsatını kaybetmekten korkuyormuş gibi aceleyle ekledi.
Zhang Tie, ölümden korkan hiçbir iblis görmemişti; ancak, tüm zeki canlıların hayatta kalabilmek için zarardan kaçınıp kazanç peşinde koşma içgüdüsü vardı. Bu yasa iblisler için bile geçerliydi. Daha önce Zhang Tie, ölümden korkan hiçbir iblis görmemişti; ancak bu, hiçbir iblisin ölümden korkmadığı anlamına gelmiyordu. Özellikle gençliklerinden beri ayrıcalıklara, içkilere ve güzelliklere alışmış iblisler, ölümden daha çok korkar ve hayatlarına daha çok değer verirlerdi. Bu, insanlar ve iblisler arasındaki ortak noktaydı.
Kritik anlarda en dürüst olanlar genellikle küçük figürlerdi; aksine, büyük figürler sadece kendi hayatta kalmalarını düşünürlerdi. Bu tür olaylar Hua halkının tarihinde birçok kez yaşanmıştı. Şimdi Zhang Tie’nin önünde bir iblis bunu sergiliyordu. Bu olgu gelecekte de ortadan kaybolmayacaktı…
Zhang Tie gözlerini devirdi ve alaycı bir ifadeyle, “Şakanız çok beceriksizce. Taixia Ülkesi’nin Birinci Sınıf yetkililerinden biri bile iblislerle iş birliği yapsa, siz nasıl olur da sıradan bir kara demir şövalye gibi çok gizli bir şey bilirsiniz? Benim önümde yalan söyleyerek daha uzun süre hayatta kalmak istiyorsanız, hata yaptınız. Hayattayken ölüden daha faydalı olduğunuzu kanıtlamak için bir dakikanız var…” dedi. Bunu söyledikten sonra Zhang Tie, gözleri donuk bir şekilde Edward’a, “Eğer bir dakika sonra durmanıza izin vermezsem, bu adamı kanlı kurban fırınına atmaya devam edin!” dedi.
“Evet, Kale Lordu!”
Zhang Tie, hayatta kalması için sadece 1 dakika bekledi. Tükürüğünü iki kez zorla yuttuktan sonra, iblis şövalyesi hemen uzun bir paragrafı ağzından döktü.
“Augulas Klanı, köklü bir geçmişe sahip bir prens klanıdır. Ben Augulas Klanının doğrudan torunuyum. Augulas Klanının başıyım; yani ünlü Augulas Prensi benim büyükbabamdır. Büyükbabam, iblislerin önemli olaylarını genel olarak tartışmaya katıldı. 3. Kutsal Savaş başlamadan önce, ben zaten Kara Demir Şövalye rütbesine yükselmiştim. Bir gün, büyükbabamın çalışma odasında İblis Tanrısı Hieron’dan bir elçiyle sohbet ettiğini duydum. O elçi büyükbabama, Taixia Ülkesindeki en iyi 9 Hua şansölyesinden birinin bizimle işbirliği yaptığını söyledi. Ayrıca, o adam bizden Taixia Ülkesindeki Hua halkının orijinal Kanlı Ruh Tapınağı’ndaki 1 numaralı hazine olan Yüce Kanlı Ruh Sutrası’nın kalıntılarının 1/4’ünü ele geçirmişti. Ah, o adam Yüce Kanlı Ruh Sutrası’nın kalıntıları üzerindeki Kanlı İblis Taklit Yöntemi ile çok ilgileniyor gibiydi…”
Şeytan şövalyesi tek nefes almadan hepsini döktü. Bu sözleri duyan Zhang Tie’nin gözleri yine donuktu; ancak kalbi hızla çarpıyordu.
Şeytan şövalyesi “Kanlı Şeytan Taklit Yöntemi”nden bahsettiğinde, Zhang Tie sanki bir yıldırım çarpmış gibi hissetti.
Zhang Tie’yi tuzağa düşürerek öldürmek ve onun buraya kadar kaçmasına neden olmak isteyen kişi, “Kanlı Şeytan Taklit Yöntemi” denilen tekniği ustaca kullanmıştı.
Zhang Tie, bu iblis şövalyesine öfkeyle bakarak, bu adamın onu “Kanlı İblis Taklit Yöntemi” ile kasten kandırmaya çalışıp çalışmadığını kontrol etmek istedi. Ancak kısa bir süre sonra Zhang Tie’nin aklı başına geldi. Zhang Tie o an Gorath görünümünü koruduğu için, Kara Demir Kalesi’nde birkaç gün kaldıktan sonra bile bu adam onun Zhang Tie olduğunu asla anlayamazdı. Bu nedenle, bu adam onu ”Kanlı İblis Taklit Yöntemi” ile kandırmayı amaçlamıyordu…
‘Taixia Ülkesi’ndeki dokuz şansölyeden biri insanlara ihanet edip iblislerle iş birliği mi yaptı? Ne yapmak istiyor? O kadar yüksek bir konumdayken iblislere teslim olmak isterse, birçok insanın başına felaket getirebilir.’
‘Ayrıca, o adam kanlı şeytan taklidi yönteminde ustalaştığına göre, muhtemelen beni tuzağa düşüren de odur.’
‘Taixia Ülkesi’nin dokuz şansölyesinden biri iblislerin uşağı. Beni tuzağa düşüren de Taixia Ülkesi’nin dokuz şansölyesinden biri mi? Eğer gerçekse…’ Zhang Tie heyecandan titremeye başladı, tüyleri diken diken oldu…
Zhang Tie derin düşüncelere daldı ve neredeyse zamanı unuttu. Zaman dolduğunda, Edward o adamı kanlı kurban fırınına atacaktı. Kanlı kurban fırınındaki zifiri karanlık alevleri izleyen iblis şövalyesi acı acı uludu ve neredeyse yüreği parçalanacak gibi ağladı.
“Dur!” diye bağırdı Zhang Tie ve sonunda o adamı kurtardı.
“Şu başbakanın kim olduğunu biliyor musun?” diye sordu Zhang Tie sakin bir ifadeyle.
“Hayır, bilmiyorum. Şeytan Tanrısı Hieron’dan gelen elçi bundan bahsetmedi. Bunu tesadüfen duydum…” Adam, hayatta kalmayı başardıktan sonra aceleyle kekeledi.
“Adınız ne?”
“Aquino!”
‘Aquino, bu da neyin nesi! Kulağa çok müstehcen geliyor!’
Zhang Tie kısa bir süre düşündükten sonra gözlerini kırpıştırdı, iblis şövalyesine bir kez daha baktı ve Edward’a, “Al götür onu, hâlâ işime yarıyor. Hapishanede tutmaya devam et. Ona biraz daha iyi davran!” dedi.
“Evet, efendim!”
Edward karşılık verdi ve doğrudan iblis şövalyeyi iterek uzaklaştırdı.
Bu çok önemli bir olaydı. Zhang Tie kanlı fedakarlığını gerçekleştirmeden önce, birkaç metre ötede ciddi bir ifadeyle duran Heller’e kaşlarını çatarak, “Doğru mu söylüyordu?” diye sormuştu.
Heller, ciddi ya da donuk bakışlarla karşılık verdi: “Size cevap veremem; bu konuda bir yargıya da varamam. Waii Yarımadası’ndaki iblis generalinin bile sahip olduğu uzay ışınlanma ekipmanına ve uzay ışınlanma ekipmanındaki birçok üst düzey öğeye denk bir ekipmana sahip olduğu göz önüne alındığında, bu adam kesinlikle iblisler arasında büyük bir klandan geliyor. Sıradan kara demir iblis şövalyeleri asla uzay ışınlanma ekipmanı taşıyamaz; özellikle de savaş alanında. Bu nedenle, geçmişi gerçek olmalı. Konuştuğunda, sözlerinin gerçek olup olmadığını yargılayamasam da, bezlerinin salgı seviyeleri ve kalp atışı, kalp hızı, kan basıncı ve vücut sıcaklığı gibi göstergeler göz önüne alındığında, Felaketten önce insanlar tarafından icat edilen yalan dedektörünün testini geçebilir. Ancak, yalan dedektörü her zaman işe yaramaz, çünkü yalan söylemeye alışmış ve özel psikolojik niteliklere sahip insanlar için de etkisiz hale gelir…”
Heller’ın cevabı Zhang Tie’nin hayal gücünün tamamen ötesindeydi. Heller’ın sözleri anlamsız gibi görünse de, Zhang Tie cevabı bulmuştu.
‘Kimse bu iblis şövalyesinin benim tarafımdan canlı yakalanacağını bilmiyordu. Ayrıca, bu iblis şövalyesi benim Zhang Tie olduğumu da bilmiyor. Bu nedenle, o sözleri önceden hazırlaması imkansız. Ölüm kalım durumunda, Aquino denen adam böyle bir yalan söyleyerek hayatta kalmayı başardıysa, gerçekten de büyük bir yetenek.’
‘Yalan dedektörü mü? Ben bile o şeyden anlamıyorum, iblis şövalyesinden bahsetmiyorum bile. Ayrıca, görünüşüne bakılırsa, bu adamın psikolojik gücünün yeterince güçlü olduğunu sanmıyorum.’
‘Dolayısıyla, o adam muhtemelen doğru söylüyordu.’
‘Ne yazık ki, Ruh Yasak Yöntemi’ndeki zihin okuma yeteneği iblis şövalyelerine karşı etkisiz; aksi takdirde, o adamın doğru söyleyip söylemediğini hemen anlardım.’
Zhang Tie içgüdüsel olarak iblis şövalyenin gelecekte kendisine faydalı olabileceğini hissetti; ne olursa olsun, Zhang Tie Kara Demir Kalesi’nde ondan kaçabileceğine inanmıyordu.
“Taixia Ülkesi’ndeki dokuz şansölyeden biri, bir gölge şövalyesi…” Zhang Tie, farkında olmadan heyecanlanırken gözlerinden zekice bir ışık saçtı…
Bu ipucu Zhang Tie için çok önemliydi. Eğer iblis şövalyesinin ona yalan söylemediğini kanıtlayabilirse, Zhang Tie’nin itibarı iade edilebilir ve Fuhai şehrindeki trajedinin gerçek yüzü kamuoyuna açıklanabilirdi. 3 yıl kaçtıktan sonra Zhang Tie sonunda en değerli bilgiye ulaştı.
Ancak bu bilgiyi kanıtlaması çok zordu. Çünkü Taixia Ülkesi’ndeki dokuz şansölyenin hiçbiri kolay lokma değildi. Genel güçleri, güçlü klanları ve üstün kudretleri, aşılmaz dağlar kadar heybetliydi.𝐟𝕣𝗲𝕖𝕨𝗲𝐛𝗻𝗼𝐯𝗲𝚕.𝗰𝚘𝐦
…
“Kale Lordu, bir kişi daha var, devam edelim mi?” diye sordu Aziz, Zhang Tie’den herhangi bir emir alamayınca.
“Devam etmek!”
Zhang Tie derin bir nefes alarak Aziz, Agan ve Edward’a devam etmelerini söyledi.
Son kara demir iblis şövalyesi Aquino’ya dik dik bakıyordu. Konuşamasa da, gözlerindeki ışık Aquino’yu defalarca öldürmüştü. Eğer hareket edebilseydi, bu iblis şövalyesi çoktan Aquino’ya doğru hücum edip boynunu dişleriyle kırabilirdi. Ancak, kanlı kurban fırınındaki cehennemvari alevlerle karşı karşıya kalan bu iblis şövalyesi de çırpınmaya başladı…
Mücadele nafileydi. Bu durumda hiçbir iblis şövalyesi direnemezdi.
Kara alev kısa sürede bu iblis şövalyesini yuttu. Hemen ardından, alevin gözleri parladı. Zhang Tie’nin isteği doğrultusunda, alev Zhang Tie’yi kırmızı ışığıyla kapladı…
Kırmızı ışığın yaydığı olağanüstü sıcaklığın içinde Zhang, daha önce hiç yaşamadığı bir boşluk hissetti; bu sırada Ateş Ejderi Sutrası’nın savaş becerileri Zhang Tie’nin zihninde otomatik olarak gelişti ve giderek daha da akıcı hale geldi…
Savaş becerilerinin üst seviyelere çıkmasına engel olan darboğazlar bir anda kırıldı…
…

Yorumlar