Büyü İmparatoru – Bölüm 1039
Bölüm 1039: Kılıç Yıldızının Baskısı
Düzeltmen : Papatonks
Murong Xue, dört yaşlı adamın şaşkın bakışlarını izlerken ürperdi, “Tarikat Lideri Ling, kutsal kılıç hırsızını korumak için saygıdeğerleri mi gönderdi? Bunun ne anlamı var? Onun hizmetkarının geri dönüp onları kurtarmasından mı korkuyorlar?”
“Ha ha ha, Bayan Murong, zaten biliyorsunuz. İsteseydim çoktan gitmiş olurdum. Neden burada kalıp, üstelik bu su kuşlarının beni gözetlemesine katlanmak zorunda kalayım ki?”
Zhuo Fan alaycı bir şekilde, “Üstelik Ling Yuntian denize açılmak istediğimi ve kendi isteğimle bile buradan ayrılmayacağımı biliyor. Böylesi biri için bu kadar güçlü bir koruma kurmanın pek bir anlamı yok. Yoksa burada olmak istememe rağmen kaçacağımdan mı korkuyorsunuz?” dedi.
Murong Xue’nin gözleri titriyordu ve dişlerini sıktı.
Murong Lie içini çekti ve elini çekerek, “Xue’er, hadi gidelim. Tarikat Lideri Ling, bunun daha büyük bir iyilik için olduğunu söyledi.” dedi.
“Bu nasıl oluyor?”
Murong Xue dört büyüğüne bakarak, “Büyüklerim, sadece şunu bilmek istiyorum, Tarikat Lideri Ling’in sizi kaçmak istemeyen bir mahkumu gözetmekle görevlendirmesinin gerçek sebebi nedir?” dedi.
Dört Kar Zirvesi Yaşlısı kendi aralarında mırıldandıktan sonra, Baş Saygıdeğer şöyle cevap verdi: “Bayan Murong çok kurnaz, Tarikat Lideri bizi onu gözetlemek için gönderdi. Şimdi ayrılmak istemeyebilir, ama ya sonra? O kadının inanılmaz gücüyle, sadece dördümüz onun tekrar içeri girmesini engelleyebiliriz. Diğer nedene gelince…”
Yüksek Saygıdeğer tereddüt etti.
“Başka ne sebep olabilir ki?” Murong Xue bunu biliyordu ama yine de duymakta ısrar etti.
Dört Kar Zirvesi Yaşlısı başlarını eğdiler, bu da Zhuo Fan’a küçümseyerek konuşma fırsatı verdi: “Bayan Murong, büyüklere karşı çok sert davranıyorsunuz. Son nezaket kırıntısını da mı koparmak istiyorsunuz? Ha-ha-ha, eminim zaten biliyorsunuzdur. Büyükler burada beni korumak için bulunuyorlar, yani beni kollamak için, belli birinin anlık bir öfkeyle aklına parlak bir fikir gelip benim gibi çok değerli birini öldürmesinden, iki ilahi kılıcın kaybolmasından ve dört diyarın lanetlenmesinden korumak için. Özellikle de o belli kişinin böylesine inanılmaz bir kardeşi varsa. İnsanın ekstra korumaya ihtiyacı olacak, değil mi?”
Murong Xue titreyen dudağıyla ona öfkeyle baktı, sonra da sessizce duran dört saygıdeğer kişiye döndü. Onların sessizliği her şeyi anlatıyordu. Öfkeyle ve hiddetle dışarı fırladı.
Murong Lie onlara bir kez baktı ve başını sallayarak onu takip etti.
Yalnızca dört büyük, Zhuo Fan’ın ekibi, Shangguan Qingyan ve Wu Qingqiu kaldı.
“Xue ablayı daha önce hiç bu kadar öfkeli görmemiştim.”
Shangguan Qingyan üzgün hissederek iç çekti.
Wu Qingqiu başını salladı, “O, dünyayı kötülükten arındırdığına, ortak iyilik için çalıştığına inanıyordu, ancak onunla aynı yolda olan insanlar ona sırtlarını döndüler, hatta ondan çekindiler. Belki de bu sadece Bayan Murong’a duyulan öfke değil, hayal kırıklığıdır.”
“İyiliğin kötülüğe galip geleceğine olan sarsılmaz inancıyla buraya geldi, ancak benim gibi bir iblisle yüzleşmeye istekli tek kişinin kendisi olduğunu fark etti. Gerçekle yüzleşmekten hayal kırıklığına uğraması kaçınılmaz, ha-ha-ha…” Zhuo Fan alaycı bir şekilde güldü.
Shangguan Qingyan gözlerini devirdi ve onu suçladı, “Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyordu, neden Xue ablayı daha da kızdırdın?”
“Ben hiçbir şey yapmadım, bu yalnız yolu kendisi seçti.”
Zhuo Fan şöyle dedi: “İnsanlık sonsuz arzularla doludur. Ve arzunun olduğu yerde kötülük de vardır. Bu dünyada az sayıda insan gerçek anlamda dürüst ve iyiliksever bir kalbe sahiptir, bu yolda yürüyenlerin büyük çoğunluğu ise asla kendi şeytanlarından kurtulamaz. O, şeytanlardan arınma yolunda daha ileri gitmek istiyor ve yalnızlığa ve ihanete katlanmak zorunda. Sadece bunlara katlanarak dürüstlüğün zirvesine ulaşabilir. Ama çok katı olmak insanı kolayca kırar. Bu dünyada dürüst yetiştiricilerin hedeflerine ulaşmaları zordur.”
“Ya kalabalığı takip edip yollarını mahvedeceksiniz, ne şeytani ne de doğru, nereye giderseniz gidin her zaman yabancı kalacaksınız, ya da bu karmakarışık dünyada başkalarının elinde öleceksiniz. Ama doğruluk, ölümlü bedenin ve dünyevi işlerin üzerinde yükselmiş olmakla, şeytani yola göre doğal bir kısayola sahiptir. Kendini şımartmaktan kaçınmak ve dünyanın enerjisini hissetmek, ona ulaşmanın en kolay yoludur. Bu yüzden şeytani uygulayıcılar dünyaya girer ve onu anlar, doğru uygulayıcılar ise dünyaya girer ve onu aşar. Çamurdan lekesiz yükselin, kirlenmeden temiz suda kendinizi arındırın. Bu nedenle, Wu kardeş, sen de doğru bir uygulayıcısın, buna çok yatırım yapmışsın. Bu yüzden, bir arkadaş olarak, dünyayı tüm renkleriyle görmeni, sonra da inzivaya çekilerek uygulama yapmanı tavsiye ediyorum. Dünyevi dünya, gerçek bir doğru insanın yolunda yürümesi için çok kaotiktir.”
Wu Qingqiu düşündü ve ellerini birleştirerek, “Yönlendirmen için teşekkür ederim, Zhuo kardeşim,” dedi.
“Biz de yönlendirildik.”
Dört Kar Zirvesi Yaşlısı, hayranlık ve samimiyetle Zhuo Fan’ın önünde başlarını sallayarak eğildiler ve şöyle dediler: “Efendim, şeytani bir uygulayıcısınız ama bilgeliğiniz onun ötesine geçiyor. Sözleriniz için minnettarız. Tarikat şu anda tehlikede olduğu için bunları iletmek için vaktimiz yok. Bu sorun geçtikten sonra bu sözlere daha derinlemesine bakacağız ve efendimin dediği gibi, dünyanın bize engel olmasına izin vermeyeceğiz.”
Zhuo Fan gözlerini devirdi, “Burada kardeşimle konuşuyorum, seninle değil. Bunu umursayan birine söyle, hıh!”
Dört kişi, dünyayı aşmış uzmanlar gibi gülümseyerek hücrenin önünde oturdu.
Wu Qingqiu ve Shangguan Qingyan, Zhuo Fan’a saygıyla bakarak kıkırdadılar. Zhuo Fan bunu özellikle onlara söylememişti, ancak bilgece sözleri son derece değerliydi; bu yüzden büyükler gururlarını bir kenara bırakıp ona saygıyla eğiliyorlardı.
Zhuo Fan’a bunları söylemek gerçek bir dosttu.
Zindandaki insanlar ilham perisiyle buluşurken, dışarıdakiler hâlâ kendi dertleriyle ve işleriyle meşguldü.
“Tarikat lideri Ling, gerçekten kılıcı geri vereceğine inanıyor musun?”
Bu Xingyun panik içinde Ling Yuntian’ın kulağına fısıldadı: “Geri verse bile, tarikat içinde yaşanan tüm ölümleri görmezden mi geleceksin? Onu öldürmesen bile, ondan ibretlik bir ders çıkarman gerekiyor. Ölen büyüklerimize karşı doğru olanı yapmalıyız. Deniz Parıltısı Tarikatı adını korumalı!”
Ling Yuntian, ona sinirli bir bakış atarak iç çekti, “Tarikat Lideri Bu, şimdi Güneş Denizi Tarikatı’nın Soğuk Yağmur Kılıç Kralı’nı neden yıkıma kışkırttığını anlıyorum. Sorun sadece sizin adamlarınızla sınırlı değil.”
“Tarikat lideri Ling, ne ima ediyorsunuz?”
Bu Xingyun’un yüzü şaşkınlıkla doldu, “O sinsi serseri, Güneş Denizi Tarikatı’nın felaketinin arkasında belli ki. Ne yapmam gerekiyor…”
Ling Yuntian elini sallayarak sözünü kesti, “Tarikat lideri olarak, olaylara geniş bir perspektiften bakmalıyız. Zhuo Fan çok kurnaz ve suçu başkasına atmakta uzman. Siz de gördünüz. Ona gittik ve hiçbir şeyi inkar etmedi, her zaman bir açıklama buldu, her zaman bir cevabı vardı. Ama en çok istediğimiz şeyi alamadık. Yükselen Kılıç hala mühürlü, Cenneti Mühürleyen Kılıç hala yok ve o hala üzerimizde bir koz olarak duruyor.”
“Ne öneriyorsunuz, onlar için ona işkence mi edelim? Hamlesini yaptı, o halde zorlayacak ne var? Ölenlerin hesabını mı kapatalım? Ha-ha, bizim iki kartımız onda ve şimdi bir anlaşmaya vardık. Yakında tekrar elimizde olacaklar. İlahi kılıçları ele geçirme şansımızı mahvetmek için bu küçük şeyi yapmak, merkezi bölge bizi biçerdi. O zaman suç kimde olacak, Tarikat Lideri Bu?”
Of!
Bu Xingyun boğuldu.
Ling Yuntian başını salladı ve iç çekti, “Zhuo Fan’ın konuşması talep ve uzlaşma arasında bir denge kurdu, bize avantaj sağlama şansı vermedi ve müzakereyi kontrol etmesine izin verdi. Daha başlamadan her şeyi hesaba katmıştı. Cenneti Mühürleyen Kılıcı geri almadan önce muhafızlarını onunla birlikte kaçırdı. Sahip olduğumuz tüm güç bu gerçeği değiştiremez. Hapiste olabilir, ama olaya uzaktan bakarsak, ipleri onun elinde olan biziz.”
“Dahası…”
Ling Yuntian, keskin bir bakışla Shangguan klanına ve Yüce Çift Ejderhalara döndü, “Bu iki bölgenin insanlarına çok yakın, birçok kişiyi ilgilendiriyor ve çıkarlarını etkiliyor. Ona dokunmamıza asla izin vermeyecekler. Zaten niyetimiz de bu değildi, Cenneti Mühürleyen Kılıcı geri alma şansımızı mahvetmek istemezdik. Bu yüzden dört bölgeden üçü sessiz bir anlaşmaya vardı. Sadece güney bölgesi karşı çıkıyor. Murong Xue’nin böylesine inatçı bir mizacı var, ama ne yazık ki, tamamen yalnız. Başından beri, yetiştirme yeteneği mühürlenmiş olsa bile, biz, güçlü çoğunluk, onu kuşatmış olmamıza rağmen, ona bir kılına bile dokunamadık. Konumundan emin.”
Bu Xingyun’un kalbi sıkıştı ve içini bir ürperti kapladı, “Bu korkunç! Hepimizi bağlamışken hiçbir şey ele vermiyor.”
“Evet, batı toprakları eşi benzeri olmayan bir adam edindi. Ama artık o batı topraklarının bir parçası değil.” Yüce Çift Ejderhalara bakarken Ling Yuntian kaşlarını çattı ve iç çekti.
Murong Xue öfkeyle zindandan fırladı ve ayaklarını yere vurarak uzaklaştı.
Ling Yuntian onun gidişini izledi.
Murong Lie onun peşinden gitti, ancak Tarikat Lideri Ling onu durdurmaya gitti. Bir kızın huysuzluğuna aldırış etmiyordu, ancak ittifakın iyiliği için Murong Lie’nin memnuniyetsizliğinin giderilmesi gerekiyordu.
Ling Yuntian başını eğerek özür dilercesine baktı, “Murong Klanı Başkanı, affedin beni. Cenneti Mühürleyen Kılıç bizim için çok önemli ve nezaketimizi kaybettik…”
“Biliyorum, Tarikat Lideri Ling. Ablamın huyunu en iyi ben anlıyorum. Tarikat Lideri Ling, yapılması gerekeni yaptı.” Murong Lie sakince başını salladı.
Ling Yuntian hafifçe gülümsedi, “Murong Klanı Başkanı, prensipli bir insan olduğunuzu öğrenmek beni rahatlattı. Bayan Murong’un sakinleşmesini bekleyeceğim, sonra ondan özür dileyeceğim ve durumu düzelteceğim…”
“Rapor!”
Bir mürit panik içinde koşarak Ling Yuntian’a bir yeşim kağıdı uzattı ve “Tarikat Lideri, cephelerden acil bir rapor var. Ejderha Yararak Kılıç Kralı Danqing Shen önderliğindeki Kılıç Yıldızı İmparatorluğu ordusu kuzey topraklarına doğru ilerliyor!” dedi.
[Ne?!]
Bu vahim haber herkesi şoka uğrattı.
Kılıç Yıldızı İmparatorluğu’nun baskısı nihayet başlamıştı…

Yorumlar