Castle of Black Iron – Bölüm 1105
Bölüm 1105: Bahar Rüzgarında Şeftali Çiçekleri
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Xuanyuan Tepesi, köklü ve canlı bir şehirdi.
Bu şehir insanlığa ışık getirebilirdi. Oysa ki, görünmez bir karanlık tarafından sessizce istila ediliyordu.
Gün ışığında da gecede de bu şehirdeki her şey tekdüze olmaktan çıkıp üç boyutlu bir hal aldı.
Xuanyuan Tepesi’ndeki birçok yolun iki tarafında şeftali ağaçları vardı. Çoğu yaşlı şeftali ağaçlarıydı. Kıvrık gövdeleriyle özellikle güzel görünüyorlardı. Şeftali çiçeklerinin açma dönemi geçmiş olsa da, Zhang Tie her yıl bu şeftali çiçekleri tam olarak açtığında ortaya çıkan muhteşem manzarayı hayal edebiliyordu.
Zhong Amca, şeftali çiçeklerinin her yıl Mart veya Nisan aylarında tam olarak açtığı dönemde Xuanyuan Tepesi’nin en güzel göründüğünü söylerdi. Eğer biri yukarıdan bakarsa, o dönemde Xuanyuan Tepesi’nin tamamının ateş gibi parıldadığını ve güzel olduğunu görürdü.
Rivayete göre İmparator Xuanyuan gençliğinde şeftali bahçesinde bugünkü veliaht prensin annesiyle tanışmış ve birbirlerine aşık olmuşlardır. Bu nedenle İmparator Xuanyuan, Xuanyuan Tepesi’ne birçok şeftali ağacı diktirmiştir.
Bu, halk arasında yayılan romantik bir aşk hikayesiydi. Zhang Tie, eskiden böyle bir hikaye duysaydı inanırdı; ancak bugün duyduğunda, bu hikayeden çok şüphe duydu. Çünkü birçok sözde devlet dışı efsanenin, özellikle de mevcut hükümdarla ilgili olanların, derin bir anlam taşıdığını biliyordu. Bu aşk hikayesi muhtemelen birileri tarafından uydurulmuştu. Bu aşk hikayesi halk arasında yayıldığı sürece, Xuanyuan Tepesi’ndeki şeftali ağaçları, veliaht prensin doğu imparatorluk sarayındaki sarsılmaz konumunu neredeyse garanti altına almıştı.
İnsanların kalbi anlaşılmazdı.
Zhang Tie, bu muhteşem şehirdeki Cennet Kilisesi’nin uşaklarını ve şeytanları düşündüğünde ve şehrin büyük bir bölümünü oluşturan o asırlık binalara ve şeftali ağaçlarına baktığında, içten içe karmaşık duygular hissetti.
Zhang Tie, “Bu kutsal savaş bittikten sonra burası hâlâ bahar rüzgarında yeşermiş şeftali çiçekleriyle kaplı olacak mı?” diye merak etti, çünkü kutsal savaşlar genellikle bu güzel ve görkemli şehirlerin sonunu getirirdi.
…
Filoları malikaneye vardığında, tüm muhafızlar ve hizmetkarlar malikanenin kapısının dışında iki sıra halinde onları karşılıyordu.
Bu özel malikanede 1000’den fazla misafir odası vardı. Eskiden Lord Guangnan her zaman birçok hizmetkar ve muhafız eşliğinde Xuanyuan Tepesi’ne gelirdi. Bu nedenle Zhang Tie ve öğrencilerini ağırlamak onlar için kolaydı.
Zhang Tie, ana malikanenin misafir odalarından birinde dinlenecek şekilde ayarlanmıştı. Bai Suxian’ın da orada kendine ait süitleri vardı. Zhang Tie’nin öğrencileri ise alt malikanede dinleneceklerdi.
Bai Klanı’nın malikanesine geldikten sonra, Zhong Amca Zhang Tie’yi kendi misafir odasına götürdü. Bai Suxian ise yatak odasına döndü. Prenses olarak evde yaptığı gibi, akşam yemeği için yeni bir kıyafet giyecek ve hazırlanacaktı.
Zhang Tie’nin odası son derece özenli ve lüks döşenmişti. Ne kadar titiz olursa olsun, bu odada en ufak bir kusur bile bulamazdı; hele ki Zhang Tie gibi titiz biri için bu durum geçerli değildi.
“Childe Cui, bu odadan memnun musunuz?”
“Hoho, çok memnun kaldım, çok teşekkür ederim Zhong Amca!”
“Kendimi evimde gibi hissediyorum, kendimi evimde gibi hissediyorum!” diye yanıtladı Zhong Amca. Zhong Amca, Zhang Tie’yi ilk gördüğünde ondan hoşlanmıştı. Şimdi ise Bai Suxian’ın oldukça seçici olduğunu düşünüyordu. Güçlü bir toprak şövalyesi, Lord Guangnan’ın Konağı’nın prensesiyle oldukça iyi bir şekilde boy ölçüşebilirdi. Bu nedenle Zhong Amca, Zhang Tie’ye neredeyse Lord Guangnan’ın Konağı’ndaki damadı gibi davranarak daha da sıcakkanlı bir tavır takındı: “Bir şeye ihtiyacın olursa söyle. Zhong Amca’nın önünde gösteriş yapma!”
“Elbette!” Zhang Tie başını sallayarak odayı inceledi, “Xuanyuan Tepesi’nin haritası var mı? Xuanyuan Tepesi’ni ilk kez ziyaret ediyorum, bu yüzden pek bilmiyorum. Bu günlerde Xuanyuan Tepesi’ni gezmek istiyorum!”
“Harita mı? Evet, var. Bir süre sonra birini size getirmesi için görevlendireceğim!”
“Teşekkürler Zhong Amca, bu arada, lütfen birisi Liu Xing’i odama çağırsın!”
…
Zhong Amca, Zhang Tie’ye akşam yemeği vaktini söyledikten hemen sonra odadan ayrıldı. Odadan çıkarken kapıyı dışarıdan bile kapattı. Zhong Amca’nın bu davranışlarını görenler, onun Guangnan Lordu’nun malikanesinin kâhyası olduğunu düşünebilirdi; kim onun bir şövalye olduğunu tahmin edebilirdi ki?
Xuanyuan Tepesi’nde, İmparator Xuanyuan’ın güvenliği için sadece bilge seviyesindeki şövalyeler gökyüzünde uçabiliyordu. Sonuç olarak, kara demir şövalyeler burada oldukça sıradan hale geldi. Qi’lerini gizledikten sonra, sokaktaki herhangi bir sıradan insan Xuanyuan Tepesi’nde korkunç bir geçmişe sahip olabilirdi.
Zhang Tie, süitinin balkonunda durarak dışarı baktı. Lord Guangnan’ın malikanesi kadar görkemli ve büyük iki malikane, aralarında şeftali ağaçları bulunan bir alanda komşuydu. Bunlardan birinde klasik bir Hua kalesi vardı; diğer malikane ise yoğun insan trafiğiyle oldukça hareketli görünüyordu. Zhang Tie, iki malikanenin sahipleri ve klanları hakkında bilgi sahibi olmasa da, Lord Guangnan’ınki gibi Xuanyuan Tepesi’nde büyük bir geçmişe sahip olduklarını biliyordu.
Zhang Tie uzaktaki dalgalı köşkleri ve binaları izlerken aklına bir düşünce geldi: ‘Xuanyuan Tepesi’ndeki maliye bakanının konutu nerede?’
‘Avcı ve avcı arasında rolleri değiştirmek benim için oldukça harika bir deneyim.’
‘Ah, ayrıca Yutma Partisi liderinin ikametgahı da, Doğu Sarayı’ndaki veliaht prensin ta kendisinin ikametgahıymış; o prens genellikle Huaiyuan Sarayı’nı yerle bir etmeyi hayal eder.’
‘Şimdi bu iki kişi Taixia Ülkesi imparatorluk sarayında en yüksek rütbeli yetkililer olarak görev yaptığına göre, kesinlikle birbirleriyle karşılaşma şansları olacak, ya şöyle olursa…’
Zhang Tie’nin gözleri seğirdi ve gizemli bir gülümseme sergiledi.
Tam o sırada “Bang…bang…” seslerini duydu ve Liu Xing’in kapının dışında olduğunu anladı.
Kapıyı yaklaşık 0,8 saniye arayla iki kez çalmak. Bu kadar detaylı bir davranış, kişinin görünmez kültürünü ve anlamını yansıtıyordu. Zhang Tie, bu günlerde Liu Xing’in kendi kapısını çaldığı gibi, kendisinden daha genç meslektaşlarının veya kız kardeşlerinin kapılarını da çaldığını fark etti. Acil bir durum olmadıkça, Liu Xing asla üçüncü kez kapıyı çalmazdı. Bu nedenle Zhang Tie, Liu Xing’den daha memnundu. Demir Ejderha Hava Gemisi’nin ilk kıdemli çırağı giderek daha da yetenekli hale geliyordu. Bu aynı zamanda savaş deneyimi olanlar ile olmayanlar arasındaki farkı da gösteriyordu. Birinciler genellikle sakin görünür ve etkili hareket ederdi. Buna karşılık, ikinciler acil durumlarda yanlış bir yargıya varabilirlerdi.
“İçeri buyurun!” Zhang Tie arkasını dönerek ağzını açtı.
Kapıyı iterek açan Liu Xing, avuç içini kapatarak içeri girdi ve “Usta!” dedi.
“Bu yerden memnun musunuz?”
“Fena değil. Tüm genç çıraklar ve kız çıraklar az önce kendi odalarını buldular. Odalarımız yan yana; bu yüzden birbirimize göz kulak olabiliriz. Genç çırak Xuanyuan Tepesi’ne gittiği için, odalarımızın Xuanyuan Tepesi’ndeki en iyi otellerle bile boy ölçüşebileceğini söyledi!” diye gülümsedi Liu Xing.
Zhang Tie, Zhu Dabiao’nun Xuanyuan Tepesi’ne gittiğini tahmin ediyordu. Bir taşra valisinin konağında doğmuş bir gencin Xuanyuan Tepesi’ni ziyaret etme şansı bulması garip değildi. Zhang Tie, uzun süredir burada yaşamasalar bile, öğrencilerinin çoğunun klan büyükleriyle birlikte Xuanyuan Tepesi’ne gitmiş olması gerektiğini tahmin ediyordu. Her neyse, bu onun Xuanyuan Tepesi’ne ilk gelişiydi.
“Planınız nedir?”
“Sizin düzenlemenize uyacağım!”
Bir süre sessiz kaldıktan sonra Zhang Tie, “Xuanyuan Tepesi’nde halletmem gereken bir iş var. Bu yüzden, yol boyunca yanımda olmana ihtiyacım var. Birkaç gün izin alabilirsin. Bu günlerde programını bana bildirmene gerek yok. İşlerimi hallettikten sonra, Xuanyuan Tepesi’nden ayrılmayı planladığımda, seni bir gün önceden haber vereceğim…” dedi.
“Evet, efendim!” diye yanıtladı Liu Xing biraz heyecanlı bir şekilde.
Elbette, genç erkekler olarak, burada özgürce eğlenerek en mutlu olacaklardı. Zhang Tie onların tarafında olsaydı, dürüst olmak gerekirse, müritleri kendilerini biraz kısıtlanmış hissederlerdi. Bu müritler için Zhang Tie’nin asaleti çok korkutucu ve eziciydi, her ne kadar her zaman qi’sini onların önünde gizlese de. Zhang Tie’nin duruşu, onları her zaman yumurta üzerinde yürümek kadar dikkatli hissettiriyordu.
Daha önce Zhang Tie, Yaşlı Muen’in zorlaması karşısında neredeyse diz çökmüştü; hele ki bir toprak şövalyesi olarak Zhang Tie’nin önünde onun öğrencilerinin yaptığı gibi.
“Hoho, senin tarafındaki havayı bozmadığım için oldukça mutlu olmalısın…”
“Şey… bu öğrenci böyle düşünmeye cesaret edemez!” Liu Xing utanç içinde başını öne eğdi.
“Haha, bu kadar kısıtlayıcı olma. Ben senin efendinim, bakıcın değilim. Yaşımdan dolayı sizin gençlerin ne düşündüğünü bilmediğimi mi sanıyorsun?” Zhang Tie, taşınabilir uzay ışınlanma cihazından 1 milyon altın sikkeyi aşan bir yığın altın çeki ışınlarken kahkahalarla güldü. “Al bunu, Xuanyuan Tepesi’ndeki harcaman. Burada parasız hiçbir şey yapamazdın!”
Liu Xing parayı hemen almadığı için biraz tereddüt etti. Çünkü bu, herkes için çok büyük bir paraydı…
“Bu miktar para ciddi bir şey değil. Demir Ejderha Tarikatı’nın müritleri olarak, paranın gelip geçici olduğunu yakında öğreneceksiniz. Demir Ejderha Tarikatı şu an için Taixia Ülkesi’ndeki en güçlü tarikat olmayabilir. Ama kısa bir süre sonra en zengin tarikat olacaktır. Demir Ejderha Tarikatı’nın ilk kıdemli çırağı olarak, parayı nasıl harcayacağınızı öğrenmeniz gerekiyor. Bu tatilde bu paranın tamamını diğer müritlerle birlikte harcamanız gerekiyor…”
“Evet, Efendim!” Zhang Tie’nin açıklamalarını dinledikten sonra Liu Xing sonunda altın çekleri aldı.
“Hım, sorun değil!” Zhang Tie, Zhang Tie’ye bir bakış attıktan sonra onu uyardı: “Hem kültürü hem de savaş becerilerini geliştirirken sakin kalmayı öğrenmelisin. Ateş Ejderi Sutrası iyi olsa da, aceleci davranmanın sonuç vermeyeceğini bilmelisin. Sürekli ve özenle çalışmalı ve hayatında sakin davranmalısın. Benim bilgeliğim bu. Yavaş yavaş tatmalısın!”
“Ders için teşekkürler, Üstadım!” Liu Xing’in kalbi hızla çarparken Zhang Tie’ye derin bir şekilde eğildi.
…
Birkaç dakika sonra Liu Xing kendi misafir odasına döndü. 100 metreden fazla uzakta olmasına rağmen Zhang Tie, öğrencilerinin misafir odalarından gelen tezahüratları duyabiliyordu. Hatta biri, “Uzun ömürler, Üstat…” diye bağırdı.
O anda, Demir Ejderha Tarikatı’nın tüm müritleri, her zaman ağırbaşlı ve ciddi görünen Üstatlarının kararının gerçekten heyecan verici ve düşünceli olduğunu hissettiler.

Yorumlar