Castle of Black Iron – Bölüm 1138

Bölüm 1138: Elma Çarpması

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Zhang Tie, uzaktan algılama kristali aracılığıyla Başrahip Sarlin ile iletişimi sonlandırdıktan sonra, o uzaktan algılama kristalini bir kenara koymadı; bunun yerine, ağabeyi Guan Klanı, Bai Suxian, Dağ Kaldıran Keşiş, öğrencileri Filton, Cecilia ve Bolam ile iletişim kurmak için kullandığı tüm yüzükleri çıkarıp, bir zamanlar Başrahip Sarlin ile iletişim kurmak için kullanılan uzaktan algılama kristalini astığı aynı kolyeye taktı. Daha sonra Zhang Tie kolyeyi taktı ve yüzükleri, Başrahip Sarlin ile iletişim kurmak için kullanılan uzaktan algılama kristaliyle birlikte kıyafetlerinin altına sakladı.

Bu kolye mithril alaşımından yapılmıştı. Gri olduğu için çok dikkat çekici değildi. Ancak, kendine özgü bir kaba güzellik hissi taşıyordu. Zhang Tie, kolyeyi taktıktan sonra özellikle üşüdüğünü hissetti. Ayrıca, bu kolye 1000 kg’dan fazla bir kuvvetle bile kopamayacak kadar sağlamdı. Elbette, uzaktan algılama kristalli bazı hafif yüzükleri taşıyabilirdi, ancak biraz garip görünürdü.

Zhang Tie ancak o zaman büyük bir aşiret veya tarikatın neden uzaktan algılama iletişimi için profesyonel bir kurum kurduğunu ve güvenilir kişilerin bilgileri iletmesini sağladığını nihayet anladı. ‘Şimdiye kadar çok sayıda uzaktan algılama kristali taşıdım; korkarım ki gelecekte daha fazlasını alacağım. Uzaktan algılama kristalleri uzay ışınlanma cihazında hiçbir bilgi alamıyor. Önemli bir bilginin sızması durumunda, ilgili kişilerle zamanında iletişime geçilebilir. Ancak, tüm uzaktan algılama kristalli yüzükleri sergilerse, sokakta yüzük ve kolye satan seyyar satıcılarla karıştırılabilir.’

Ancak, uzaktan algılama kristalli yüzüklerinin sayısı 10’dan azdı; bunları bir kolyeyle birleştirip kolyeyi kıyafetlerinin altına saklasa bile, dikkat çekmez ve günlük programını etkilemezdi.

Zhang Tie, Buz ve Kar Vahşi Doğası’nın karşı karşıya olduğu kritik durumu öğrendikten sonra, uzaktan algılama kristallerini artık taşınabilir uzay ışınlanma alanına veya Kara Demir Kalesi’ne koymaya cesaret edemedi. Eğer Zhang Tie, Xuanyuan Tepesi’nde Yaşlı Gulas ve yaşlı vahşi ayı Dali ile karşılaşmasaydı, Buz ve Kar Vahşi Doğası büyük bir felaketle karşı karşıya kalabilirdi. Bu ağır sonucu düşündüğü anda Zhang Tie korkmaya başladı.

Zhang Tie duvardaki kristal florit lambalardan sadece birini yaktığı için oda biraz loş görünüyordu; ancak Zhang Tie’nin yüzünün büyük bir kısmı gölgede seçilebiliyordu.

Tüm uzaktan algılama kristallerini yerine koyduktan sonra, Zhang Tie kaşlarını hafifçe çattı ve odasında volta atmaya başladı. Hareketleriyle birlikte yüzündeki gölgeli bölge sürekli değişiyordu. Sonuç olarak, Zhang Tie’nin yüzü canlandı. Kaşlarını çattığında ise biraz daha ciddi bir ifade aldı. Zhang Tie tek bir soruyu düşünüyordu: Altın ve Güç Yasası Han Klanı, Kutsal Işık İmparatorluğu’nun sefer ordusunun arkasında mıydı, değil miydi?

Başpiskopos Sarlin, Zhang Tie’yi kimin öldüreceğini bilmiyordu; ancak Zhang Tie, bunun sadece maliye bakanı ve Altın ve Güç Yasası’nın ustası değil, aynı zamanda Taixia Ülkesini kasıp kavuran Kanlı Ruh Tapınağı’nın kalıntıları ve Cenneti Tutma Kilisesi’nin başpiskoposu olduğundan da emindi.

‘Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndaki kimliğim o adam için hiç de sır değil. Eğer Taixia Ülkesi’ndeki bir güç sebepsiz yere Buz ve Kar Vahşi Doğası ile çatışmaya girerse, elbette Altın ve Güç Yasası’nın içinden sırrımın sızdırıldığından şüphelenmek için yeterli sebebim olur. Ancak bu, suçlu için iyi bir haber değil. Çünkü bazı sırları açığa çıkarabilir. Ben de Altın ve Güç Yasası’nın iç kadrosuna ve üst yönetimine odaklanırdım. Hatta doğrudan ondan şüphelenirdim. Çünkü Altın ve Güç Yasası’nda Buz ve Kar Vahşi Doğası’ndaki kimliğimi bilen çok az insan var.’

Batı Kıtası’ndaki Kutsal Işık İmparatorluğu, merhum rahip için intikam alma bahanesiyle Buz ve Kar Çölü’ne cezalandırıcı bir sefer düzenleseydi, bunun Taixia Ülkesi’nin maliye bakanı ve Altın ve Güç Yasası’nın ustasıyla bağlantılı olduğunu kim tahmin edebilirdi?

Kutsal Işık İmparatorluğu’ndan Buz ve Kar Vahşi Doğası’na bir sefer ordusu göndermek, beni gelmeye zorlamanın en iyi yoluydu.

‘Belki de fazla düşünüyorum. Ama Han Klanı arkalarında olmasa bile, Kutsal Işık İmparatorluğu’nun şu anda Buz ve Kar Çölü’ne bir seferberlik ordusu göndermesi için yeterli bir sebebi var.’ Zhang Tie çok fazla şey yaşadığı için tüm olayları farkında olmadan algılıyordu.

Ancak, Han Klanı’nın Kutsal Işık İmparatorluğu’nun arkasında olup olmamasına bakılmaksızın, bu olay Zhang Tie’ye kendisiyle Han Klanı arasındaki düşmanlığı halletmenin büyük bir aciliyet taşıdığını hatırlattı. Kutsal Işık İmparatorluğu’nun seferi ordusu askeri limandan ayrıldığı sürece, Zhang Tie’nin acil durumlar için Buz ve Kar Vahşi Doğası’na ulaşmak için yeterli zaman ayırması gerekiyordu.

Aslında Zhang Tie, Xuanyuan Tepesi’ne geldiği günden beri Han Klanı’yla başa çıkmak için aynı gün içinde bir çözüm bulmuştu. Basit, doğrudan, şiddetli ve etkiliydi. Bunu uygulamaya koyduğu sürece, tüm Xuanyuan Tepesi bundan etkilenecekti. Zhang Tie, iki kuşu bir taşla vurabilecek daha etkili bir yönteme sahip olduğu için Xuanyuan Tepesi’nde kalmaya devam etti. Elbette, Han Klanı’yla en basit ve doğrudan şekilde başa çıkmak onun için iyiydi; ancak, Huaiyuan Sarayı ve Zhang ailesinin başlarının üzerinde sürekli bir tehdit olarak duran Han Kabilene ağır bir kayıp verdirmek daha da iyi olurdu.

Bu planı hayata geçirebilmesi için, maliye bakanının ve Açgözlülük Partisi’nin kraliyet prensinin programlarını çözmesi gerekiyordu. Greve başladığı anda, bu iki kişiyi tuzağa düşürecek kadar ezici bir güç kullanmalıydı. Hiçbir açık nokta kabul edilemezdi.

Zhang Tie için, sıradan insanların girmesinin yasak olduğu ve sıkı güvenlik önlemlerinin alındığı imparatorluk şehrinde bir gölge şövalyesi ve bir gök şövalyesinin programlarını tamamen kontrol altına almak biraz çılgınca geliyordu. Lord Guangnan’ın Xuanyuan Tepesi’ndeki malikanesinin Xuanyuan Tepesi ile ilişkisi olmasına rağmen, Zhang Tie başından beri Bai Klanını bu plana dahil etmeyi düşünmemişti. Zhang Tie’nin bu günlerde anladığı duruma göre, en fazla bir kişiyi denetleyebilirdi; elbette, başkalarının bunu yapması onu güvende hissettirmezdi. Süreçte bir hata yaparlarsa, kesinlikle ciddi sonuçlara yol açardı, rakiplerin de alarma geçmesinden bahsetmiyorum bile. Bu nedenle, Zhang Tie tüm bu şans eseri düşüncelerden vazgeçti.

Zhang Tie, çeşitli düşüncelerin avantajlarını ve dezavantajlarını tarttıktan ve odada kısa bir süre dolaştıktan sonra, kaşlarını çatmış halinden tamamen kurtulmuş ve yerine kararlı bir ifade takınmıştı.

’12 gün. Eğer 12 gün içinde en iyi fırsatı yakalayamazsam, en erken planı, yani tüm Xuanyuan Tepesi’ni işin içine katarak Han Klanı’nı en doğrudan şekilde devirmeyi kabul edeceğim.’

Zhang Tie kararını verdiği anda rahatladı ve uzun bir iç çekti.

Bir insan sürekli kazanç ve kayıplarla ilgilenirse, büyük bir acı çeker; ancak en basit kararı verdiği anda hemen rahatlar. Kararını verdikten sonra, karmaşık düşünce zinciri kesilir ve en önemli düşünceye odaklanılır.

‘Hiçbir plan mükemmel değildir. Mükemmel bir plan olsa bile, iyi uygulanmadığı takdirde hoş bir sonuç getirmez. Bir planı uygularken açıklar bulmak normaldir. Plan ne kadar karmaşık olursa, o kadar çok açık olur. Bir makinenin parçaları gibi, bir makinenin ne kadar çok parçası varsa, sorunlarla başa çıkması o kadar kolay olur. Xuanyuan Tepesi’nde iki kuşu bir taşla vuramazsam, en azından bir kuşu bir taşla vuracağım. Han Klanı’nın bu kuşunu alt ettiğim sürece, Yutucu Parti gelecekte beni ve Huaiyuan Sarayı’nı kışkırtmak istiyorsa, ciddi sonuçları düşünmek zorunda kalacak.’

Küçük ağacın yalnızca 4 tane daha sorun tekrarı meyvesi verebileceği için 12 günü sınır olarak belirledi. Sorun tekrarı durumunun incelenmesinde, tüm davetiyeler en az 3 gün önceden gönderilecekti. Bu 4 sorun tekrarı durumu, Zhang Tie’nin Altın ve Güç Yasası ustasının 12 günlük planlarını kavramasına yardımcı olabilirdi.

Zhang Tie, Xuanyuan Tepesi’nde iki kuşu bir taşla vurma planı için, farkında olmadan bazı küçük olaylarda tüketilebilecek kalan 4 adet sorun giderme meyvesini kullanmanın oldukça değerli olduğunu düşündü.𝚏𝐫𝚎𝗲𝕨𝐞𝐛𝕟𝚘𝐯𝚎𝗹.𝕔𝐨𝗺

Zhang Tie kararını verdikten kısa bir süre sonra boynundaki yüzükte bulunan uzaktan algılama kristalinden bir sinyal aldı.

Bu, Zhang Tie’nin ağabeyi Zhang Yang’dan gelmişti.

—Bugün iyi misin? Xuanyuan Tepesi’ne vardığım anda Altın ve Güç Pazarı’nın Qian Kapısı’ndaki olay hakkında bilgi aldım!

Zhang Tie, ağabeyinin de Xuanyuan Tepesi’ne geldiğini hiç tahmin etmemişti.

—Ağabey, Xuanyuan Tepesi’ne vardın mı?

—Hmm, az önce hava botundan indim. Bu Hazine Toplantısı, çok amaçlı ilacımızın Taixia Ülkesi genelinde pazarını genişletmemiz için iyi bir fırsat. Altın ve Güç Pazarı’ndaki Jinwu İş Grubu’nun merkezine girdiğim anda, astım tarafından bu etkinlikten haberdar edildim. Bu etkinlik Altın ve Güç Pazarı’na yayılmış durumda; bu yüzden sizin için biraz endişeliyim!

—Ağabey, merak etme. Önemsiz bir meseleydi, geçti gitti. Ben Xuanyuan Tepesi’ndeki Lord Guangnan’ın konağında yaşıyorum.

Jinwu İş Grubu’nun Xuanyuan Tepesi’nde bazı ilişkileri ve yetenekleri bulunmaktadır. Bir şey yapmamızı isterseniz, lütfen bana bildirin.

–Peki.

Bu, özlü bir iletişimdi. Zhang Tie’nin kolyeyi çıkarmasına bile gerek yoktu. Yüzük tenine değdiği sürece kullanabilirdi.

Zhang Tie, maliye bakanının gerçek kimliğini ağabeyine söylemedi. Ağabeyi bunu bilmeseydi, Altın ve Güç Yasası’na karşı tetikte ve düşmanca davranmazdı. Zhang Yang’ın rahat tavrı, bazı insanların gözünde en iyi uyuşturucu olurdu.

Ağabeyiyle iletişime geçtikten sonra Zhang Tie tamamen rahatladı. Odada kısa bir süre dolaştıktan sonra Zhang Tie, iki izleme tüyünün yerini tespit etti. İki izleme tüyü Xuanyuan Tepesi’nden ayrılmış olsalar da, buradan yaklaşık 500 mil uzakta, Xuanyuan Tepesi’nin kuzeydoğusundaki Öfonik Ses Gölü’nün yukarısında bulunuyorlardı.

Zhang Tie’nin kalbi birden hızla çarpmaya başladı, “Acaba oraya sessizce bir göz atmam mı gerekiyor?” diye düşündü.

Hilal Yarımadası’ndaki Arlkey İmparatorluğu, Taixia Ülkesi’nden küçük veya uzak bir yer olmayabilir.

‘Gidiş dönüş yaklaşık 1000 mil. Zhang Tie kendi suretini kullansaydı çok zaman kaybederdi. Küçük böcek çok yavaş hareket ediyor; şimşek şahini çok dikkat çekici. Xuanyuan Tepesi’nde çok fazla şövalye seviyesinde güçlü düşman var. Şimşek şahinini kullansaydım ona biraz sorun çıkarabilirdim. Keşke Xuanyuan Tepesi’nde uçabilseydim…’

Zhang Tie bunu düşünürken, aniden odada gümüş renkli bir lamba gördü. Hemen ardından zihninde bir ışık parladı ve şaşkına döndü.

Zhang Tie, Xuanyuan Tepesi’ne ilk geldiği gün kendisine sadece bilge seviyesindeki şövalyelerin, hava gemilerinin ve kuşların uçabildiğini, sıradan şövalyelerin ise uçamadığını söylemişti. Zhang Tie bunu kendi gözleriyle de denemiş ve doğru olduğunu görmüştü. Xuanyuan Tepesi’nin tamamı güçlü bir kuvvet alanı ile kaplıydı ve bu alan, bilge seviyesinin altındaki tüm şövalyelerin uçma yeteneğini kaybetmesine neden oluyordu.

Eğer o metal lamba standını görmeseydi ve uçuşu düşünmeseydi, Zhang Tie böyle bir olasılığı hayal bile edemezdi. Zihninde beliren o ışık, daha önce hiç denemediği bir deseni hatırlattı ona.

Bu biraz çılgınca geldi. Zhang Tie daha önce bunu hiç hayal etmemişti. Ancak bu fikir aklına geldiği anda, Zhang Tie adeta yıldırım çarpmış gibi şaşkına döndü.

‘Bilge seviyesinin altındaki şövalyeler ve hava botları uçamazdı. Sadece kuşlar, bilge seviyesindeki şövalyeler ve hava gemileri uçabilirdi. İlahi Hükümdar uçabilir miydi?’

‘Elbette, ilahi egemen uçamazdı; ancak ilahi egemenin kontrolü altındaki mallar ne olacak? Beni havada taşıyacak bir şey olsa nasıl olur?’

Başka bir zamanda ve yerde olsaydı, Zhang Tie bu soruyu neredeyse hiç düşünmezdi. Ancak şu anda bu düşünce Zhang Tie’nin zihninde belirdi ve onu giderek daha çok heyecanlandırdı…

Felaketten binlerce yıl önce, sayısız insan ağaçlardan düşen meyveler yüzünden kafasına yaralanmıştı; ancak Felaketten 400 yıldan fazla bir süre önce kafasına elma düşen tek bir kişi yerçekimi yasasını keşfetmişti.

İnsanlar eskiden birçok tanıdık şeyi görmezden gelir ve yasaları anlamaya çalışmazlardı. Zhang Tie de farkında olmadan böyle bir hata yapmıştı. Uçabildiği için, ilahi bir hükümdar olduktan sonra, ilahi hükümdarlık yeteneğiyle uçabileceğini düşünmemişti. Bilinçsizce ilahi hükümdarlık kozunu saklamak istese de, kimse ona ilahi hükümdarlık yolunda nasıl gelişeceğini söyleyemezdi. Dahası, Zhang Tie kendini ağaçtan düşen elmaların kazara düşmesiyle karşılaşacak sıradan bir insan gibi görüyordu. Bu nedenle, yasalar hakkında fazla düşünmemişti; ancak yasaları anlamaya başlayınca, birçok şeyin sıradan olduğunu fark etti…

‘Xuanyuan Tepesi’nde ilahi hakimiyet yeteneğiyle uçabilir miyim?’

Zhang Tie’nin bakışları altında, odadaki metal lamba ayağı, rüzgarın savurduğu bir tüy gibi sessizce masadan uçup Zhang Tie’nin önünde asılı kaldı.

Zhang Tie, bir eliyle ışık sehpasının sapını tutarak, metal ışık sehpasıyla birlikte yavaşça yükseldi ve bilge bir şövalye gibi havada asılı kaldı…