Castle of Black Iron – Bölüm 1139

Bölüm 1139: Han Klanının Babası ve Oğlu

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Zhang Tie, Xuanyuan Tepesi’ndeki Lord Guangnan’ın malikanesinin odasından yavaşça ayrıldığında, Han Zhengfang ve Han Yuanhong, imparatorluk şehrindeki maliye bakanının konağının çalışma odasında, “En İyi” adlı hat resminin önünde keyifli bir şekilde sohbet edip çay içiyorlardı.

Taixia Ülkesi’nin ekonomisini yöneten ve Tanrı ve Güç Yasası’nın efendisi olan maliye bakanı olarak, birçok kişi maliye bakanının konağının altın tuğlalarla döşenmiş ve parlak incilerle aydınlatılmış gibi göz alıcı ve muhteşem olması gerektiğini düşünüyordu. Aslında, imparatorun imparatorluk şehrindeki biraz özel konumu dışında, maliye bakanının konağı, Taixia Ülkesi’ndeki farklı illerdeki büyük klanların konaklarından pek farklı değildi. Hatta bazı illerdeki yeni zenginlerin konakları bundan çok daha etkileyiciydi.

Malikanenin görünümüne bakıldığında, birçok zengin insan bunun yıllık temel maaşı 30 milyon altın sikkeyi aşan Taixia Ülkesi’nin bir bakanının ikametgahı olduğunu hayal bile edemeyebilir.

Çalışma odasının masasında, hayvan ağzına benzeyen küçük bronz bir enfiye şişesinin ağzından bir duman yükseliyordu. Çalışma odasında kristal florit lamba kullanılmamıştı. Zengin kırsal kesim yöneticileri, özellikle şamdanlar üzerinde yanan o kırmızı mumlardan nefret ederdi.

Elbette, bu tür şeyleri burada hor görenler dünyayı görmemişlerdir. Altın ve Güç Pazarı’ndaki en büyük rehinci dükkanı olan Baisheng Binası’nın yöneticisi buraya gelseydi, sadece koklayarak bile yüzü kesinlikle heyecandan kızarırdı.

Çünkü enfiye şişesindeki tütsü, dünyanın en kıymetli altın hazineli tütsüsüydü.𝒻𝑟𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝑛𝘰𝓋ℯ𝘭.𝘤𝘰𝘮

Altın kıymetli tütsü topraktan değil, Toprak Elementleri Diyarı’ndaki özel bir yerden geliyordu. Çok eski zamanlarda suda ölen mutasyona uğramış balinaların yağları, yüz milyonlarca yıl boyunca suda iyi korunmuşlarsa, fosil gibi altın kıymetli tütsünün bir bileşenini oluşturabilirdi.

Altın hazinesi tütsüsü zihni tazeleyebilirdi. Etkisi sıradan tütsülerle asla kıyaslanamazdı. Çünkü gerçekten de “zihni tazeleyebilirdi”. Altın hazinesi tütsüsünün kokusunu alan kişinin ruhsal enerjisi yavaş yavaş artardı. Zihni tazelemenin ve insanı ayıklaştırmanın yanı sıra, hipnoz gibi beyin sinir fonksiyonlarını ve normal düşünmeyi yavaşlatabilen ruhani gizli yöntemlerin birçok olumsuz etkisini ve bilinçaltındaki olumsuz sonuçlarını da hafifletebilirdi.

Taixia Ülkesi’nin imparatorluk sarayında, İmparator Xuanyuan’ın sabah toplantısını düzenlediği zamanlarda, Mor İmparatorluk Sarayı’nda altın hazinesi tütsüsü olmazsa olmazdı.

Adı, fiyatıyla ilişkiliydi.

Bir gram altın değerindeki tütsü, on binlerce altın sikkeye eşdeğerdi.

Görünüşte sıradan olan bu küçük çalışmada, her dakika yakılan altın hazinesi tütsüsü, Taixia Ülkesi’ndeki Xuanyuan Tepesi’nin dışında başka bir yerde bulunan maliye bakanının konağı kadar büyük bir araziyi ve çok sayıda kadın hizmetçi ve uşağı sağlayacak kadar büyük bir alanı kapsayabiliyordu.

Çalışmada kullanılan mumlar, alışılmadık element mumlarıydı. Birçok kişi element mumları hakkında daha önce hiç duymamış bile olabilir.

Sözde zenginlik ve mevki, sarayın tamamını altın ve yeşim taşlarıyla doldurmakla değil, tatsız bir yaşam tarzıyla elde edilmelidir. Taixia Ülkesi’ndeki gerçek, köklü büyük klanlar, ay ışığı altında avlulara armut ağaçları ve esintide göletlerin kenarlarına söğüt ağaçları dikmeyi tercih ederlerdi. Batı kıtasında ve diğer alt kıtalarda insanların çiçek desenleriyle oyulmuş altın tuğlalarla döşemeyi bile kaldıramadığı zengin tarz, Taixia Ülkesi’ndeki gerçek büyük klanlar tarafından hor görülürdü. Çok az istisna dışında, Taixia Ülkesi’ndeki büyük klanların çok azı bu tarzı tercih ederdi.

Gece rüzgarı, çalışma odasının dışındaki nilüfer havuzunun üzerinden esiyordu. Havuzda oluşan dalgalanmalarla birlikte, çalışma odasındaki mum ışığı da kısa bir süre titredi. Titreyen mum ışığında, çalışma odasında sohbet edip çay içen iki kişinin gölgeleri, çalışma odasının bembeyaz duvarına yansıyarak, biraz tuhaf bir şekilde kıvrılıp titriyordu.

Han Yuanhong burada 10 dakikadan fazla kalmıştı ve bu süre zarfında tüketilen altın hazineli tütsü, Xuanyuan Tepesi dışındaki 10 malikanenin masrafını karşılayacak kadardı. Ne kadar şaşırtıcıydı! Ancak çalışma odasındaki iki kişi de, bronz enfiye şişesinin içindeki altın hazineli tütsü yerine kuru saman çöpüymüş gibi, bununla hiç ilgilenmediler.

“…Yani Qian Altın ve Güç Pazarı Kapısı’nda yaşananlar özellikle Han Klanını hedef almıyordu demek istiyorsunuz!”

Konuşan kişi Taixia Ülkesi Maliye Bakanı Han Zhengfang’dı. Konuşurken ağzında çay suyu vardı ve sakin bir ifadeyle konuşuyordu. Alışkanlığından mı yoksa ihtiyatlılığından mı bilinmiyor, baba ve oğul çalışma odasında gizlice konuşuyorlardı. İki kişi açık pencereli bir çalışma odasında sohbet ediyor gibi görünüyordu; aslında, çalışma odasının kapısının dışında bir şövalye durmasına rağmen, ne konuştuklarını hiç duyamıyordu.

“Lanster hakkında bugün ciddi ciddi sordum. O, görgü tanığı ve kavgadan sağ kurtulan tek kişi. Dürüst anlatımına göre, Qian Kapısı’nın dışında Lord Guangnan’ın prensesiyle karşılaşmaları gerçekten bir tesadüftü. Qian Kapısı’nın dışı çok kalabalık olduğu için Cui Li ve Bai Suxian’ın araçtan inip Qian Kapısı’na doğru yürüdüklerini gördüler. Bai Suxian’ı sözlü olarak kışkırtan kişi Srices’in korumasıydı. Qian Kapısı’nın dışında, Srices ve korumalarından biri, Bai Suxian’ın güzel olduğunu ve oranın kalabalık olduğunu fark edince, Bai Suxian’ı cinsel taciz etmek amacıyla kasıtlı olarak küçük bir çarpışma çıkarmak istediler.” Han Yuanhong, babasının önünde oldukça terbiyeli görünüyordu; bu, gündüz Qian Kapısı’ndaki gösterişli görünümünden oldukça farklıydı. Konuşurken gözlerini hafifçe indirdi ve önündeki çay fincanına sanki çiçek açacakmış gibi baktı. Han Yuanhong sözlerine şöyle devam etti: “Onu ilk kışkırtanlar Arlkey İmparatorluğu’ndan olanlardı; ancak, yanında daha korkunç bir toprak şövalyesi bulunan bir şövalyeyi kışkırttıklarını hayal bile edememişlerdi. Lanster’e göre, Cui Li karşı saldırıya geçmeden önce, hiçbiri toprak şövalyesinin enerjisini hissedememişti. Ayrıca, Bai Suxian’ın sıradan bir kadın olduğunu düşünüyorlardı. Bu nedenle, Srices cüretkâr davrandı…”

“Tuzak olmadığı sürece sorun yok. O barbarlar sadece ölüm arıyorlardı. Bir toprak şövalyesi bazı gizli yöntemler öğrendiği sürece, qi’sini gizlemesi zor değildir. Benzer şekilde, Taixia Ülkesi prensesinin qi’sini gizleyebilecek iki simyacı ekipmanı taşıması da garip değil. Suç o barbarların. Kördüler. Bu olayı artık umursamıyorum. Şimdi Lord Guangnan’ın Konağı prensesiyle ilgili olduğu için, Lord Guangnan’ın anladığım kadarıyla, Arlkey İmparatorluğu’ndan hayatta kalanlar artık Taixia Ülkesi’nden ayrılamayabilirler. Korkarım ki Lord Guangnan o barbarlarla ilgilenmesi için çoktan katiller görevlendirmiştir!” Maliye bakanı hafif bir alay ifadesiyle gülümsedi.

“Arlkey İmparatorluğu’nun bu adamlarını Taixia Ülkesi’nden uzaklaştırmamız gerekiyor mu?”

“Gerek yok. Bunlar sadece önemsiz, kör roller. Ölümü arıyorlar. Sadece bu önemsiz insanlar için Lord Guangan’ın Konağı ile karşı karşıya gelmemiz aptalca olurdu. Ayrıca, başımıza bela ve kınamalar gelebilir. Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi bu olayı zaten soruşturuyor, bu yüzden Taixia Ülkesi’nin yanında olmalıyız; bu nedenle, gerektiğinde katillerin bu görevi sorunsuz bir şekilde tamamlamalarına yardımcı olabilirsiniz. Anlaşıldı mı?”

“Temiz!” Arlkey İmparatorluğu’nun Xuanyuan Tepesi’nden kovulan bir grup insanı ve bugün hayatta kalan o yaşlı şövalye, baba ve oğulun konuşmalarıyla ölüme mahkum edilmişti. Dünkü önemli kişiler, bir lağım çukurundan çıkan köpekler gibi dışarı atılmıştı, aralarında bir şövalye de vardı. Han Klanı’nın baba ve oğlu bunu hiç acınası bulmadılar; yanlış bir şey yaptıklarını da düşünmediler.

“Bu barbarların ölmeye mahkum oldukları doğru olsa da, Lord Guangnan’ın Konağı’nın öfkesi Hilal Yarımadası’na kadar ulaşabilir. Lord Guangnan’ın yanında duruyormuş gibi yapsak da, Arlkey İmparatorluğu’nu bir takas aracı olarak korumamız gerekiyor. Eğer Lord Guangnan’ın Konağı Arlkey İmparatorluğu’nun kraliyet ailelerini devirirse, bizimle Arlkey İmparatorluğu’nun kraliyet aileleri arasındaki ticaret ortaya çıkabilir. Ticaretteki yüksek kaliteli kristallerin büyük miktarı insanlara kanlı denizi hatırlatacaktır. Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi, kanlı denizle ilgili tüm ipuçlarını, kan kokusunu almış vahşi kurtlar gibi dünyanın dört bir yanında aramıyor. Bu vahşi kurtları Hilal Yarımadası’na çekmek bizim için iyi olmaz!”

“Bugün biraz fazla kaba davrandım. İşi halletmek için çok erken geldim. Bu onlara bir şeyi hatırlatabilir…” dedi Han Yuanhong suçlu bir ifadeyle.

“Bu senin suçun değil. Zekası göz önüne alındığında, Cui Li gerçekten de sıradan bir toprak şövalyesi değil. Bai Suxian’ın geçmişi de bizi şüpheye düşürüyor, Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi’nin katılımından bahsetmiyorum bile…” Han Zhengfang bir yudum daha çay suyu içtikten sonra, “Cui Li Xuanyuan Tepesi’nden ayrılır ayrılmaz, Altın ve Güç Yasası’nın tüm araçlarını seferber ederek onu yakından takip edelim. Bu adam birkaç yıl içinde kara demir şövalyesinden toprak şövalyesine terfi edebildiğine göre, mutlaka bazı sırları vardır veya bazı büyük gizli eşyalara sahip olmuştur. Onun gizli yöntemleri ve gizli eşyalarıyla ilgileniyorum…” dedi.

“Baba, yani Cui Li Araf Samsarasını kavradı mı demek istiyorsun?” Han Yuanhong’un gözleri parıldadı.

“Eğer bu adam Araf Samsarasını kavramış olsaydı, Guan Qianchong’un sorgusundan geçemezdi. Şimdi Guan Qianchong’un sorgusundan geçti ve ödül olarak toprak kazandı, bu da Araf Samsarasını kavramadığı anlamına geliyor…”