48 Hours a Day – Bölüm 1186

Çevirmen: EndlessFantasy Çevirisi Editör: EndlessFantasy Çevirisi

Ana hikaye görevi değiştiği sırada oyuncular görev panelinin sağ alt köşesinde bir geri sayım olduğunu fark ettiler. Tam 12 saat geçmişti ve üç buçuk dakika çoktan geçmişti.

Başka bir deyişle, kalan 11 saat 56 buçuk dakikada Loki’nin beş avatarıyla başa çıkmaları gerekiyordu. Ancak o zaman Loki’nin gücünü maksimuma indirebileceklerdi.

Bu süre… oldukça sıkışık bir süreydi.

Fare ve diğerleri hala nereden başlayacaklarını düşünüyorlardı, ancak Zhang Heng’in Loki’nin ilk avatarını bulmuş olmasını beklemiyorlardı. Onlar da aptal değildi. Zhang Heng onlara kapıyı kapatmalarını hatırlattığı anda hemen tepki verdiler.

—İskandinav mitolojisinde Loki’nin avatarlarından biri olan Sinek.

Altın saçlı adamı arama hikayesinde Loki cüceyle bir bahse girer. Bahsi kazanmak için bir sineğe dönüşür ve cücenin, körüğü çektiğinde Brock’un elini ısırır, ancak ne yazık ki yine de bahsi kaybeder. Ancak Loki’nin her zamanki kurnazlığıyla sonunda cezadan kurtulur.

Kui zekiydi. İlk sinek odadan uçup gitmeden önce kapıyı kapattı. Ve bu son değildi. Sonra kapının boşluğunu kapatmak için bir havlu kullandı. Diğerleri de boş durmadı. Onlar da aynısını yaptı. Birisi pencereleri kontrol etmiş, klima havalandırmasını kapatmış ve odadaki tüm sineklerin kalmasını sağlamıştı.

Ancak tüm hazırlıklar tamamlandıktan sonra iki askeri kamyon Pripyat Oteli’nin alt katında durdu.

Zhang Heng pencereden dışarı baktı. Her şey planlandığı gibi giderse milisler Scherbina için gelmeliydi, ancak Başkan Yardımcısı’nın ölüm haberini alıp almadıklarını bilmiyordu.

“Ne yapmalıyız?” diye sordu Mouse endişeyle. Başlangıçta, Sherbina’nın ölümünün onlarla hiçbir ilgisi yoktu, ancak odadaki sinekleri öldürmeleri gerektiği için milislerin içeri girmesine izin veremezlerdi. Dahası, mevcut durum göz önüne alındığında, gerçekten kapıyı açsalar bile, Scherbina’nın ölümünün onlarla hiçbir ilgisi olmadığını söyleseler bile, kimse onlara inanmazdı.

Zhang Heng, bunun Loki’nin onlar için kurduğu büyük bir tuzak olduğunu biliyordu. Oyuncular milislerle çatışırsa, beklemek sorun olabilirdi. Ancak, bu tür şeyler açık bir komploydu. Bunun bir tuzak olduğunu bilseler bile, Loki’nin enkarnasyonundan kurtulmak için milisleri bu kritik anda kapıda durdurmaları gerekiyordu.

Bu nedenle Zhang Heng, “Aşağıdaki insanları bana bırakın. Siz burada kalıp bu sineklerle ilgilenin.” dedi.

Bunu söyledikten sonra Zhang Heng kapıya doğru yürüdü. Kendisini takip eden sinek olmadığını doğruladıktan sonra Usta Kui kapıyı tıkayan havluyu çıkardı. Sonra Zhang Heng hızla kapıyı açtı ve gitti.

Böyle bir zamanda akıl yürütmenin faydası yoktu. Bu nedenle, Zhang Heng bu adımı atladı ve aşağı kata bakan bir penceresi olan bir oda buldu. Sonra yayını çekti ve bir ok yerleştirdi.

Takım lideri, takım üyelerinin toplanmasını bekliyordu. Ancak, bir sonraki anda, hiçbir yerden fırlayan bir ok onu sağ göğsünden vurdu. Zhang Heng çok uzağa gitmedi. Aralarında bir düşmanlık yoktu; asıl sebep, yaralıların onlara bakacak birine ihtiyaç duymalarıydı, ancak bir cesede ihtiyaçları yoktu.

Zhang Heng’in amacı, odadaki oyuncuların Loki’nin avatarından kurtulması için zaman kazanmak adına iki arabayı olabildiğince oyalamaktı. Bu nedenle, onları yaralamak onun için doğal olarak daha iyi bir seçimdi.

Zhang Heng’in oku sadece liderin savaşma yeteneğini kaybetmesine neden olmamıştı, aynı zamanda iki milis üyesi vurulma riskini göze alarak liderlerini kamyonun arkasına sürükleyip onunla ilgilendiler. Bu, alt kattaki milis birliğinin üç üyesini kaybettiği anlamına geliyordu.

Zhang Heng’in başarılı saldırısından sonra, hemen ikinci bir ok yerleştirdi. Aşağı baktı ve kalabalığın arasından bir takım liderine kilitlendikten sonra hemen yay kirişini bıraktı.

Önceki sahne tekrarlandı. Takım lideri yere düştükten sonra, adamları da onu güvenli bir yere sürüklediler. Aynı zamanda, milisler sonunda Zhang Heng’in yerini buldular ve karşılık vermek için silahlarını kaldırdılar.

Ancak Zhang Heng çoktan odadan ayrılmış ve yangın merdiveninden birinci kata koşmuştu. Tesadüfen bir milis ekibinin ateş altında lobiye girdiğini gördü.

Ancak şansları pek iyi değildi. Zhang Heng ile karşı karşıya geldiler. Bu sefer, ikincisi sürekli ok tekniğini kullandı ve tek seferde üç ok attı. Hepsi hedefi vursa da, isabet oranları eskisi kadar iyi değildi; oklardan biri bir milisin karnına, diğeri ise bir milisin uyluğuna isabet etti.

Ancak, diğer insanlar durdu ve siper aramaya başladı. Zhang Heng de resepsiyona koştu. Pripyat sakinleri tahliye edildikten sonra, kasabadaki elektrik kesildi. Daha önce parlak bir şekilde aydınlatılmış olan otel lobisi şimdi karanlığa gömülmüştü ve bu da Zhang Heng’in hareket etmesini kolaylaştırıyordu.

Zhang Heng karanlıkta iki ok daha attı ve lobiye giren ekibin geri çekilmesini sağladı.

Ancak o anda kamyonlardan birinin farları yandı ve lobiyi gündüz vaktiymiş gibi aydınlattı. Sonra iki grup daha milis, önceki ekibin görevlerini devraldı ve otel lobisine doğru hücum etti.

Zhang Heng hemen ayrılmadı. Bunun yerine, resepsiyon masasının arkasında gizlenmeye devam etti ve dışarıda yaklaşan ayak seslerini dinledi.

Zhang Heng üç saniye sessizce saydıktan sonra yayını tekrar çekti, dışarı doğru eğildi ve art arda iki ok attı. Ona en yakın olan milis şok oldu ve bilinçsizce çömeldi. Sonunda, daha önce hiç ıskalamamış olan düşman bu sefer gerçekten ıskaladı, iki ok da üst üste ona isabet edemedi ve milisin kalbinin anında sevinçle dolmasına neden oldu.

Ancak sevinci yarım saniyeden az sürdü ve vücudunun yanından geçen iki ok hedefi tam olarak vurdu: kamyonun ışıkları. Otel lobisi tekrar karardı.

Daha sonra Zhang Heng bıçağını çıkarıp resepsiyonun arkasından atladı.

Kalabalığın içine düştü. Lobinin dışındaki ve içindeki milisler yoldaşlarından korktukları için tekrar ateş edemediler. Ancak Zhang Heng’in elindeki bıçak serbestçe dans edebiliyordu. Ayrıca diğer arabanın farlarına ateş etmeye özel dikkat gösterdi. Lobiye giren iki mangayı indirmesi sadece yarım dakikasını aldı. Hatta bir rehine bile aldı.

Milis birliğinin el bombası gibi büyük ölçekli patlayıcı silahlar taşıyabileceğinden endişelenen Zhang Heng, ön büroya çekilmedi. Bunun yerine yangın merdivenine çekildi. Ayrılmadan önce, yakaladığı milisleri bile serbest bıraktı. Elbette, ikincisi de yaralıydı, bu yüzden savaşmaya devam edemedi.

Zhang Heng göz açıp kapayıncaya kadar üç mangayı alt etmişti. Ancak otele gelen toplam insan sayısına kıyasla yaralı sayısı üçte birden azdı. Dışarıdaki milisler saldırılarını sürdürecek güce sahipti ancak belki de Zhang Heng’in korkunç savaş gücünden şok olmuşlardı ve komutanın geldiği anda öldürülmüş olmasıyla birlikte, Zhang Heng’in yangın merdivenine çekildiğini görmelerine rağmen lobiye girmeye kimsenin cesaret edememesi.

Zaman kazanmaya odaklanan Zhang Heng, doğal olarak çıkmazı görünce mutlu oldu. Başka bir saldırı başlatmadı. Daha önceki kaotik yakın dövüşten yararlanarak iki tüfeği çıkardı ve başarılı bir şekilde yukarı çıktı.