Castle of Black Iron – Bölüm 1207
Bölüm 1207: Farklı Düşünceler
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
45 çan sesinin ritmiyle Zhang Tie, Atalar Türbesi Sarayı’nın bulunduğu yerde belirdi.
Salondaki tüm konuklar, Zhang Tie’nin sayısız yıldızla çevrili ay gibi rahat ve kendinden emin bir şekilde yavaşça onlara doğru yürüdüğünü görünce farkında olmadan arkalarına döndüler.
Konukların çoğu Zhang Tie’yi daha önce görmüştü. Bu nedenle, Zhang Tie’yi tekrar gördüklerinde çok fazla şaşırmadılar. Ancak, Zhang Tie’nin bir genç kadar genç görünümü karşısında, daha önce Zhang Tie’yi görmemiş olanların hepsi şaşkınlıkla ağızlarını açık bıraktılar.
‘Çok genç. Ne kadar da genç bir toprak şövalyesi!’ Zhang Tie geçen yıl 30. yaş gününü kutlamıştı. Bir ay sonra 31 yaşında olacaktı. Taixia Ülkesi’nin en iyi 7 tarikatı arasında 30 yaşında bir toprak şövalyesine nadiren rastlanırdı, hele Zhang Tie’nin görünüşü yaşından çok daha gençti. Görünüşüne bakılırsa, bir klan büyüğüne hiç benzemeyen, daha bir gençti.
Zhang Tie’nin aşırı genç görünümüne şaşıran birçok kişi, az önce yaşanan iki savaş enerjisi fırtınasının yarattığı şokları bile unuttu.
Zhang Tie’yi görünce Bai Suxian’ın gözleri parladı. Buna karşılık, Lord Guangnan’ın Konağı’nın prensi, sanki bir hayalet görmüş gibi inanılmaz bir ifade takındı.
“Genç kız kardeşim, bu törenden sonra lütfen Zhang Tie’ye genç görünümünü nasıl koruduğunu sormama yardım et. Eğer bana önümüzdeki on yıllarda nasıl bu kadar genç kaldığını anlatırsa, onunla evlendiğinde sana çeyiz olarak iki şehir daha hediye edeceğim!” diye fısıldadı prens Bai Suxian’a.
Bai Suxian, ağabeyine gözlerini devirerek içinden, “Doğuştan yetenekli!” dedi.
“Doğuştan?”
“Evet, bana Waii Yarımadası’ndayken yıldırım çarptığını söyledi. Vücudunda bazı sıra dışı değişiklikler olmuş; bu yüzden her zaman çok genç kalabiliyormuş…”
Bai Suxian’ın açıklamalarını dinledikten sonra, Lord Guangnan’ın Konağı’nın prensi nutku tutuldu. Her neyse, yıldırım çarpmasının etkisini deneme şansı yoktu. Bir toprak şövalyesi olsa da, yıldırım çarpmasından sonra iyi olacağının garantisi yoktu. Yıldırımların gücü farklıydı; sıradan yıldırımlar sıradan insanlar için ölümcül olmayabilirdi; çoğu yıldırım bir toprak şövalyesine zarar vermezdi; ancak bazı yıldırımlar gerçekten yeri sarsacak kadar güçlüydü. Taixia Ülkesi’nin güney sınırında böyle korkunç bir yasak hava bölgesi vardı. Gölge şövalyeleri bile o hava bölgesinde kül ve duman olurdu. Yıldırım çarpması düşüncesinden vazgeçtikten sonra, prens Zhang Tie’nin onlara doğru yavaşça yürümesini tuhaf, biraz hayranlık ve pişmanlık dolu bir bakışla izledi.
Zhang Tie, binlerce insanın bakışları altında sakin bir şekilde yürüdü. Salondaki birçok insanı tanıyordu. Hatta birçoğunu birden fazla kez görmüştü; özellikle Youzhou Eyaleti’ndeki yerel büyük klanların temsilcilerini. Zhang Tie’yi burada görenler, Youzhou Eyaleti valiliği yarışmasına ve Demir Ejderha Tarikatı’nın açılış törenine katılanlar, hayranlıkla baktılar.
Zhang Tie, gülümseyerek ve başını hafifçe eğerek salondaki tanıdıklarına saygı gösterdi.
Zhang Tie, Gu Klanı’nın sıralarında Gu Qingyun’u bir kez daha gördü. Youzhou Eyaleti’nin eski en iyi yetiştirme yeteneği olarak bilinen bu Gu şövalyesi de Zhang Tie’ye tuhaf bir bakışla bakıyordu. Birbirlerinin gözlerinin içine baktıktan sonra Zhang Tie bakışını değiştirmedi; ancak Gu Qingyun, özgüven eksikliğinden dolayı gözlerini indirdi ve biraz hayal kırıklığına uğramış görünüyordu. Beyaz Kaplan Platformu’ndayken Gu Qingyun, Zhang Tie ile dövüşmeye hak kazanmıştı; sonuçta o zamanlar ikisi de Kara Demir Şövalyesiydi; ancak sadece 5 yıl sonra, konum, güç ve itibar bakımından tamamen farklı bir hale gelmişlerdi. Zhang Tie’nin önünde kim yetiştirme yeteneği olduklarını söylemeye cesaret edebilirdi ki?
Gu Qingyun, 30 Ocak’ta sanki Zhang Tie’nin çakra döndürme törenine katılmak için özel olarak buradaymış gibi Youzhou Eyaletine geri döndü. Zhang Tie bu haberi Huaiyuan Sarayı’ndan aldı. Gu Qingyun’u görünce Zhang Tie, onun Cenneti Koruma Köşkü adına burada olabileceğini tahmin etti. ‘Cenneti Koruma Köşkü ile hiçbir ilişkim olmadığı için, Cenneti Koruma Köşkü’nün şövalyeleri ve büyükleri aniden buraya gelirse, bana çok fazla saygı göstereceklerdir. Sanırım Cenneti Koruma Köşkü bana özel bir ilgi gösteriyor; özellikle bu sefer. Böylesine büyük bir nüfuzun yanı sıra, hakkımda çeşitli dedikodular da var. Bu nedenle, Cenneti Koruma Köşkü, bazı haberleri doğrulamak için Gu Qingyun’u buraya görevlendirdi; tesadüfen, o da eve dönüyor.’
Zhang Tie, böylesine büyük bir etkinlikte eski rakiplerinin ayaklarının dibinde bırakıldığını görünce, içinden tuhaf bir başarı duygusu geçti.
İnsanlar, bir zamanlar kendilerine karşı kibirli davranan bu kişilerin omuzlarına ve başlarına basarak güçleniyorlardı. Sonunda, bir zamanlar kendilerine karşı kibirli davranan bu kişiler artık onlara asla yetişemez hale geldiler.
Yüzüne yöneltilen tuhaf bir göz ışığını hisseden Zhang Tie, arkasına döndüğünde Guo Hongyi’nin de kendisine karmaşık bir göz ışığıyla baktığını fark etti.
O sırada Guo Hongyi, güzel ve çekici fiziğini ön plana çıkaran parlak kırmızı bir uzun elbise giymişti. Ayrıca, özellikle zarif bir makyajla da şıklığını tamamlamıştı. Çekici fiziği ve göz alıcı görünümü, ateşli mizacıyla oldukça uyumluydu ve onu çok cazip kılıyordu; hatta Yanzhou ve Tongzhou illerinin önde gelen ailelerinden bazı genç erkekler bile ona göz atıyordu.
Guo Hongyi’nin gözlerindeki ışıltı Zhang Tie’nin kalbini hızlandırdı.
Zhang Tie, Guo Klanının Üç Bahar Bölgesi genelindeki Ahlak Birliği’ni mahvettiğini ve Huaiyuan Sarayı’nın her amaca uygun ilaçlarını Üç Bahar Bölgesi’ndeki bazı şehirlerin depolarına yerleştirdiğini hatırlayınca kalbi hızla çarpmaya başladı ve bunu Guo Hongyi’ye gizlice anlattı.
“Abla Guo gittikçe daha da güzelleşiyor. Xuantian şehrinde Cui Li kimliğiyle abla Guo ile tanıştığımda sizi aldatmak niyetinde değildim. Ama kendimi tutamadım. Lütfen beni suçlamayın, abla Guo!”
Zhang Tie’nin ağzı hareketsiz kaldı; ancak savaş enerjisi aracılığıyla sözlerini Guo Hongyi’nin kulaklarına iletmişti.
Zhang Tie’nin onunla gizlice konuşup, tıpkı Beyaz Kaplan Platformu’nda ilk tanıştıkları gibi, hiç hava atmadan ona hâlâ abla Guo diye hitap edebileceğini Guo Hongyi hayal bile edemezdi. Guo Hongyi’nin parlak yanakları utangaç bir şekilde kızardı ve bu durum, ona gizlice bakan diğerlerinin de ağızlarını sulandırmasına neden oldu. Guo Hongyi’nin yanındaki Guo Klanı’nın iki büyüğü, Zhang Tie ve Guo Hongyi arasında bakışlarını gezdirerek bir şeylerin farkına varmış gibiydiler.
“Bana hâlâ abla diye seslendiğin sürece zaten memnunum!”
Guo Hongyi’nin sesi, Zhang Tie’nin kulaklarına gizli bir buruklukla ulaştı.
Guo Hongyi’nin cevabını duyduktan sonra, aşk ilişkilerinde zengin tecrübeye sahip Zhang Tie, ne demek istediğini hemen anladı. Zhang Tie, Guo Hongyi’nin ne zaman kendisine aşık olduğunu gerçekten bilmediği için buruk bir gülümseme sergiledi. ‘Toplamda sadece 3 kez görüştük ve birkaç kelime konuştuk, bir de bu sefer. Üstelik, Tanrı bilir ki, ona hiç yaklaşmadım. Acaba neden bana aşık oldu?’
Zhang Tie bunları düşünürken, tanıdık ya da yabancı gelen görüntüler birbiri ardına gözlerinin önünden geçti.
…
Demir Ejderha Tarikatı’nın açılış töreninde Zhang Tie’ye sorun çıkaran Nan Gongsheng, sanki eski bir dostuymuş gibi samimi bir gülümseme sergiledi. Ölümsüz Yumruk Pozisyonu Tarikatı’nın tüm öğrencileri ve diğer büyükleri Zhang Tie’ye hayranlıkla bakıyordu…
Lu Zhongming ve Linhuanxi de salondaydı. Meraklarının yanı sıra, arkalarındaki öğrencileri de dahil olmak üzere hepsi ona samimi ve nazik gözlerle bakıyordu…
Askeri Bölge’den Zhao ve Yang klanları da, Zhang Tie’nin Toprak Elementleri Diyarı’nda tanıştığı Zhao Youxian’ı ve buradaki garip bir Yang büyüğünü ve bazı öğrencilerini görevlendirdi. Bu Yang öğrencileri Yang Zhenjun’a benziyordu; görünüşlerine bakılırsa, Yang Zhenjun’un gençleri olmalılar.
Yingzhou Eyaleti’nden Fan ve Qin aileleri de büyüklerini buraya görevlendirdi. Zhang Tie gözlerinde herhangi bir düşmanlık görmedi; aksine, Qin büyüklerinden biraz dalkavukluk, Fan büyüklerinden ise biraz acıma gördü. ‘Eğer bu tesadüf olmasaydı, bu genç şövalye çoktan Fan ailesinin kızıyla evlenip Fan ailesinin damadı olabilirdi. Hane Halkı Sicil Müdürü Fan’ın başına ne kadar da talihsizlik geldi, değil mi?’
Dağ Kaldıran Keşiş, Zhang Tie’yi gizlice tebrik ederken ona doğru başını sallıyordu. Demir Ejderha Tarikatı’nın müritleri, ustalarını görünce çok heyecanlandılar.
Tören kıyafeti içindeki Donder, yanında 3 kişiyle birlikte Altın ve Güç Yasası bölgesinde oturuyordu. Zhang Tie, bu 3 kişiden 2’siyle tanışmıştı. Bunlardan biri Altın Kaya Bankası’nın CEO’su Guan Xiyi, diğeri ise Zhang Tie’nin Waii Yarımadası’nda bir zamanlar karşılaştığı kadın şövalye Gongsun Liniang’dı. Geri kalan kişi daha ağırbaşlı görünüyordu; orada sakin bir şekilde oturuyordu, qi alanı Guan Xiyi ve Gongsun Liniang’ınkinden daha büyüktü; bu adam Altın ve Güç Yasası’nın ejderha başı seviyesinde bir iş adamıydı. ‘Şimdi bu adamın benim dönen çakra törenime katılması, Altın ve Güç Yasası’nın benden af dilemek istediği anlamına geliyor. Çünkü Fuhai şehrinde bilgilerimi bilen ve beni mahveden kişi Altın ve Güç Yasası’nın baş ejderha başı Han Zhengfang’dı. Han Zhengfang’ın gerçek kimliği ortaya çıktıktan sonra, komplosu da anlaşıldı. Altın ve Güç Yasası bana bir açıklama yapmak zorunda; Aksi takdirde, onlardan bir açıklama istemek zorunda kalacağım.’
Donder gözlerini Zhang Tie’ye dikmiş, arada bir Gongsun Liniang’a müstehcen bir şekilde bakıyordu. ‘Bu adam Jinwu şehrinde yıllardır şişmanlıyor. Ahlaksız bir hayat sürüyor. Şişmanladıkça daha da şehvet düşkünü oluyor gibi görünüyor. Hatta kadın şövalyelere bile sataşmaya cüret ediyor…’ diye düşündü Zhang Tie.

Yorumlar