Castle of Black Iron – Bölüm 1397
Bölüm 1397: Suikast
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Weishui Nehri’nin batısında yaşananlar tam anlamıyla bir soykırımdı.
Emri aldıktan sonra, tüm hava süvarileri Weishui Nehri’nin doğu kıyısının üzerinde havada asılı kaldılar ve kanatlı iblislerin hareketlerini izlediler. Xuanyuan Kalesi ve hava süvarilerinin üzerindeki diğer insan savaş kaleleri, sanki yerdeki olayları hiç fark etmemiş gibi hiçbir tepki vermediler.
Zhang Tie’nin gözlerinin önünde, on milyonlarca Hua sivili öldürülüyordu. Bu Hua sivillerinin ölümü, iblisler için 6.000 mil uzunluğunda ve 24 mil genişliğinde bir “güvenlik kuşağı” oluşturmuştu. Bu güvenlik kuşağındaki tüm mayınlar, Hua sivilleri tarafından canları pahasına temizlenmişti…
Zhang Tie dışında diğer hava süvarileri yerde neler olup bittiğini bilmiyordu.
Zhang Tie, kendinden geçmiş bir halde 46. Hava Süvari Alayı üssüne geri döndü. Gökyüzünde olmasına rağmen, zihni, toprak ve insan etinin birbirine karıştığı yerde, yerde yatan insanların umutsuz gözyaşları, feryatları ve haykırışlarının o trajik sahnesiyle doluydu. Keskin bir kılıç gibi, bu sahne Zhang Tie’nin ruhunu paramparça etti, onu neredeyse umutsuzluk dalgasında boğdu…
İşte asıl cehennem buydu.
Kutsal savaşın gerçek acımasız yüzü buydu.
Zhang Tie, edindiği refleks ve içgüdüye dayanarak, sersemlemiş bir halde uçağı ustaca kullandı ve 1 numaralı kampın pistine indirdi. Uçağı sabit park yerine park ettikten sonra motoru kapattı ve kokpitin kapağını açtıktan sonra bir zombi gibi uçaktan indi…
Zhang Tie’nin uçağının bulunduğu yer uzun zamandır kalabalıkla çevriliydi. Zhang Tie’den önce inen diğer hava süvarileri, tabur komutanlarının iyi olup olmadığını kontrol etmek için buraya koşmuşlardı. Çünkü Zhang Tie’nin bu uçuş görevinin son saatindeki performansı çok anormaldi ve normal eğitimdeki standartların çok altındaydı. Ayrıca, geri çağrıldıklarında Zhang Tie’nin alay karargâhının emrini almadığı anlaşılıyordu. 46. Hava Süvari Alayı’nın 3. taburunun komutanı Xiang Yusheng, alay karargâhını atlayarak havada dönüş sinyalini verene kadar, 1. taburun hava süvarileri Zhang Tie’nin uçağını koruma düzeninde üsse “eşlik etmediler”…
Zhang Tie’ye ne olduğu bilinmiyordu. Bu nedenle, Zhang Tie’nin uçağı park ettiğinde, 1. taburun diğer tüm hava süvarileri endişeyle etrafına toplandı.
Ancak 46. Hava Süvari Alayının komutanı Xing Xiangtian ve Kolluk Kuvvetleri Merkezinden iki asker, 1. Taburun savaşçılarından daha önce Zhang Tie’yi bekliyorlardı.
Xing Xiangtian, sanki yanıp kül olacakmış gibi öfkeden kuduruyordu. Zhang Tie uçaktan iner inmez Xing Xiangtian’ın kötü halini görmüş ve bu durum Zhang Tie’ye volkanik bir patlamayı hatırlatmıştı.𝑓𝘳𝑒𝑒𝓌𝘦𝘣𝘯ℴ𝑣𝘦𝑙.𝘤𝑜𝑚
Bu manzarayı gören Fei Hao, şaşkınlık içinde bir kenarda öylece durdu.
“Albay Zhang Tie, uzaktan algılama cihazınız nerede? Alay karargâhından neden emir almadınız?” diye sordu Xing Xiangtian, Zhang Tie’ye yüksek sesle.
Zhang Tie, ağzını titreterek Xing Xiangtian’ı izledi.
Zhang Tie’nin solgun yüzünü, kederli ifadesini ve garip sessizliğini gören Xing Xiangtian daha da öfkelendi. Kolluk Kuvvetleri Merkezi’nden gelen iki savaş uçağından birine baktı. Savaş uçağı daha sonra Zhang Tie’nin kokpitine girdi. Kısa bir süre kontrol ettikten sonra, düzensiz şekilli bir metal parçası çıkardı.
“Alay komutanım, 1. tabur komutanı Zhang Tie’nin uzaktan algılama cihazı hasar gördü…”
“Albay Zhang Tie, savaş zamanında uzaktan algılama cihazına kasten zarar vererek, üstünüzle astınız arasındaki iletişimin kesilmesine yol açarak ne suç işlediğinizin farkında mısınız?”
Zhang Tie hâlâ sessizdi. Ancak Xing Xiangtian’ın sözlerini duyduktan sonra, orada bulunan herkes sonunda ne olduğunu anladı. Yine de, Zhang Tie’nin alay karargahıyla iletişim kurmak için kullanılan uzaktan algılama cihazına neden zarar verdiğini bilmiyorlardı. Eğer Zhang Tie’nin uçağı savaş zamanında düşürülür ve uzaktan algılama cihazına zarar verilirse, 1. tabur ilgili acil müdahale planını başlatabilir ve olası bir kargaşa durumunda 1. taburun geçici liderlik ve yönlendirme mekanizmasını kurabilirdi. Ancak Zhang Tie, uçağı düşürülmemişken uzaktan algılama cihazına zarar vermişti. Bu durum insanları şaşkına çevirdi.
Elbette, Zhang Tie’nin uzaktan algılama cihazını parçalara ayırdığında neler hissettiğini hiçbiri bilmiyordu.
“Guo Haichao…” Xing Xiangtian kükredi.
“Buradayım…”
“Bundan böyle, Zhang Tie’nin yerine geçici olarak 46. Hava Süvari Alayı’nın 1. Taburunun komutanı siz olacaksınız…”
Guo Haichao, Zhang Tie’ye şöyle bir baktı. Xing Xiangtian’ın keskin bakışlarını görünce göğsünü kabarttı ve hemen yüksek sesle, “Evet, efendim…” diye yanıtladı.
“Siz ikiniz, Zhang Tie’yi götürün. Bir hafta gözaltında tutun. Bunu önceden planlaması gerekiyor…” diye öfkeyle bağırdı Xing Xiangtian, Kolluk Kuvvetleri Merkezi’nden iki üyeye.
“Albay Zhang Tie, lütfen bizi takip edin…” Ardından bir asker Zhang Tie’ye buz gibi bir sesle konuştu.
Zhang Tie sessiz kaldı, yüzü son derece ciddi görünüyordu. Sadece Emniyet Müdürlüğü’nden gelen iki görevliyi takip etti. 1. taburun savaşçıları, Zhang Tie’nin kelepçelenerek bir araca bindirilmesini karmaşık ifadelerle izlerken onlara yol verdi…
Xing Xiangtian da bir araca bindi. Bundan kısa bir süre sonra, iki araç 1 numaralı taburun üssünden ayrıldı.
“Ah, tabur komutanımız neden uzaktan algılama cihazına zarar versin ki?” İki araç ayrılır ayrılmaz, 1 numaralı taburun savaşçıları Zhang Tie’nin böyle aptalca bir şey yapabileceğine inanmadıkları için kendi aralarında tartışmaya başladılar.
“Acaba tabur komutanımız biraz… biraz gergin miydi, çünkü ilk defa bir çatışmaya katılıyordu?”
“Osur!” Takım liderinin aklına hemen küfürler yağdı, “Endişeli bir pilot iki bayrak direği arasındaki dar aralıktan nasıl geçebilirdi ki? Üstelik o sırada kanatlı iblisler bizden çok uzaktaydı. Babam bile gergin değildi, Tabur komutanı Zhang nasıl gergin olabilirdi ki?”
“Senin gibi velet pantolonuna işemiş olsan bile, tabur komutanımız gözünü bile kırpmazdı…”
Takım lideri, daha fazla bir şey söylemeye cesaret edemediği için anında omuz silkti.
Guo Haichao, Zhang Tie’nin tetikçisine “Fei Hao, tabur komutanımızla birlikte kalıyordun, neler olduğunu biliyor musun?” diye sordu.
“Ben…hiçbir fikrim yok…” Fei Hao başını kaşıdı. Birkaç saniye tereddüt ettikten sonra ekledi, “Ama tabur komutanı…tabur komutanı…”
“Saçmalığı bırakın, tabur komutanımıza ne oldu?”
“Weishui Nehri üzerindeki gökyüzüne vardığımızda… tabur komutanının gözyaşı döktüğünü gördüm…” diye kekeledi Fei Hao.
“Gözyaşı dökmek mi? İmkansız!” diye bağırdı biri, “Şeytanların kara mayınlarını patlattığını görmek bizi çok mutlu etti, tabur komutanımız neden gözyaşı döktü? Hayal görüyor olmalısınız…”
“Tabur komutanımızın gözlerinin kızarmasına şaşmamalı…” Bunu bir başkası da hemen anladı.
“Mümkün değil…”
“Şiddetli rüzgardan mı kaynaklanıyor?”
“Ama tabur komutanımızın kokpitinin kapağı kapalı…”
1 numaralı taburun savaşçıları büyük bir kargaşa içindeydi…
…
Aracında oturan Xing Xiangtian, Zhang Tie’nin bu hamledeki performansının çok hayal kırıklığı yaratması nedeniyle hâlâ öfkeliydi. Xing Xiangtian, Zhang Tie’nin özgeçmişini tahrif etmiş olabileceğinden bile şüpheleniyordu. ‘Bir albay savaş alanında nasıl bu kadar anormal davranabilir? Zhang Tie daha önce hiç iblis görmediği için mi böyle davranıyor?’
‘İmkansız! Zhang Tie’nin uzaktan algılama cihazıyla iblislere karşı bir saldırı başlatmayı bile istediğini hatırladım. Ancak, onun teklifini veto ettim.’
‘Önerisini veto ettiğim için mi öfkeyle uzaktan algılama kristaline zarar verdi?’
Zhang Tie’nin konferansta söylediklerini hatırlayan Xing Xiangtian, bunun asıl sebep olabileceğini düşündü. ‘Zhang Tie yetenekli bir adam; ancak çok kibirli ve gösteriş düşkünü. Çok bencil. Nitelikli bir tabur komutanı olabilmesi için bu zayıf yönlerini ele almalıyım…’
Zhang Tie’nin huyunu düşünürken, Xing Xiangtian hafifçe kaşlarını çatarak metal braketin enkazına odaklandı. O da bu metal braketi sıkıştırarak kırabilirdi; ancak Zhang Tie’nin gücü biraz fazla gibi görünüyordu, çünkü bu metal braketin enkazı tamamen birbirine yapışmış gibiydi. Ayrıca, metal braketin kenarı hafifçe erimiş gibiydi…
O hafifçe erimiş izi görünce Xing Xiangtian’ın kaşları daha da çatıldı. Ancak birkaç saniye sonra rahatladı ve kendi kendine mırıldandı: “İmkansız. O sadece 9. seviye bir savaşçı. Keşke bu uzaktan algılama kristal cihazı en başta iyi işlenmemiş olsaydı…”
…
İki asker, Zhang Tie’yi doğrudan 46. Hava Süvari Alayı’nın Kolluk Kuvvetleri Merkezi’nin nöbet kulübesine götürerek içeri kilitlediler.
Bekçi kulübesi yaklaşık 2 metrekarelik bir alanı kaplıyordu ve içinde sadece son derece basit bir kamp yatağı ve bir tuvalet bulunuyordu. Kamp yatağı soğuk telden yapılmıştı. Ne yorgan ne de pencere vardı. Dışarıdan demir kapı kapatıldıktan sonra Zhang Tie, karanlığa, soğukluğa ve sessizliğe gömüldü.
Kamp yatağında oturan Zhang Tie, başını öne eğdi ve elleriyle yüzünü kapattı. Aynı zamanda saçlarını sıkıca kavradı. Bir süre sonra, yalnız bir vahşi hayvan gibi boğuk ve acı dolu bir şekilde kükredi…
…
İki gün sonra, Xinglin İli, Askeri Bölge, Anxi Şehri…
O gün, Weiji Generalinin özel hava botu Anxi şehrine vardı ve bu durum, yerel büyük klanlar ve halk da dahil olmak üzere tüm şehirde büyük bir coşkuya neden oldu.
Anxi şehri, Xinglin vilayetinde önemli bir tarım kasabası ve ulaşım merkeziydi. Zhang Tie, Anxi şehrindeki askeri teçhizatı denetlemek için buraya geldi.
Zhang Tie, savaş alanında oldukça vakarlı bir duruş sergilerken, taşlara dokunup onları altına dönüştürme konusundaki olağanüstü yeteneği de uzun zamandır ülke çapında biliniyordu.
Xinglin Valisi Wu Chunlai, Xinglin Valiliği’nin Weiji elçisi Qiu Youjin, valilikteki diğer üst düzey yetkililer, Anxi Belediye Başkanı, Xinglin Valiliği’ndeki bazı büyük klanlar ve Anxi Şehrindeki bazı yerel zenginler ve siviller, Zhang Tie’nin gelişini heyecanla bekliyorlardı.
Zhang Tie’ye eşlik eden yetkililer ve Xinglin Bölgesi’nin önde gelen aşiretlerinin başkanları, Anxi şehrinin dışında bir süre kalarak bir havaalanını, savaş hazırlığı için bir tahıl ambarını, bir ateşli yağ üretim üssünü ve Anxi şehri yakınlarındaki bir cephaneliği incelediler. Zhang Tie’nin yol boyunca memnuniyetle başını salladığını fark eden yetkililer ve büyük aşiretlerin başkanları sonunda rahatladılar.
Zhang Tie öğlen vakti oraya vardı. Güneş batmak üzereyken denetimi bitirdiler. Xinglin vilayetinin büyük klanlarının önderlerinin imalı sözleri üzerine, Xinglin vilayeti valisi Wu Chunlai, Zhang Tie’ye titizlikle iki kez öksürüyormuş gibi yaparak, “Generalim, başka nereyi denetlemek istersiniz…?” diye sordu.
“Anxi şehrindeki savaş hazırlığı ve üretiminden çok memnun kaldım. Bu nedenle, Xinglin vilayetinin diğer yerlerinin de fena olmayacağını düşünüyorum. Gerçekten de iyi iş çıkardınız…” Zhang Tie böyle derken diğerleri de sırıttı.
“Bu, generalin sıkı yönetimine ve ülkenin birleşmesine yaptığı üstün hizmetlere borçludur. Generalin Ateşli Petrol uçağı ve iyi tarım politikaları olmasaydı, operasyon bölgesinin, hele ki Xinglin vilayetinin şu anki durumunu gerçekten hayal edemezdik. Üstün hizmetleri göz önüne alındığında, general birinci sırayı hak ediyor. Biz sadece taahhüdümüze uygun olarak generalin şanını paylaşıyoruz…” Xinglin vilayeti valisi Wu Chunlai, etkileyici bir şekilde cevap verdi. Wu Chunlai, katı ve özverili kişiliğiyle ünlüydü; ancak tavrı insanlara göre değişiyordu. Genellikle astlarına ve sivillere karşı katı ve özverili davranırken, Zhang Tie’nin önünde etkileyici konuşması diğer yetkilileri ve yerel ileri gelenleri utandırıyordu.
Sivillerden oluşan büyük bir kalabalık, düzeni sağlamakla görevli askerler tarafından engellenmiş halde onları uzaktan izliyordu.
“Evet…evet…” Utanç verici bir durumun yaşanmaması için Wu Chunlai hemen araya girdi.
Wu Chunlai sözlerini bitirdikten sonra, Xinglin Bölgesi’nin weiji elçisi Qiu Youjin’e gizlice bir bakış attı.
Qiu Youjin, Zhang Tie ile daha önce Kangzhou şehrinde karşılaşmıştı. Zhang Tie’yi ikinci kez görüyordu. Geçen sefer sadece uzaktan Zhang Tie’yi izlemişti. Bu sefer ise nihayet Zhang Tie’nin yanında durma fırsatı bulmuştu. Qiu Youjin, bu ‘Zhang Tie’nin’ geçen sefer gördüğünden farklı olduğunu hissetmedi, sadece bu ‘Zhang Tie’nin daha sert ve ağırbaşlı olduğunu fark etti.
Elbette Qiu Youjin, Wu Chunlai’nin göz ışığını anladı.
“Generalim, bütün öğleden sonra meşgul olduğunuz için biraz yorgun olmalısınız. Tam karşımızdaki Anshan Dağı’nın eteğinde muhteşem bir avlu var. Orada biraz dinlenmeniz için bir düzenleme yaptık…” dedi Qiu Youjin. Zhang Tie ile daha önce tanıştığı için, ona bunu önermek biraz özel bir durum olurdu.
Şu anda orada bulunan herkes, en azından Zhang Tie’yi akşam yemeğiyle ağırlayarak bu subayların ve ileri gelen ailelerin Zhang Tie’nin aklında bir izlenim bırakabileceklerini düşünüyordu.
Anxi şehrinin yerel bir iş adamı, başını eğerek şöyle dedi: “Bu mütevazı adam, aile üyelerimin general ve diğer yetkililer için görkemli avluda sade bir ziyafet hazırlamasını çoktan ayarladı bile.”
“Gerek yok, bu gece diğer illere gideceğim. Dört ilin tamamını gezmek en az altı ayımı alır, bir il için bile bir gün yeterli. Burada vakit kaybetmek istemiyorum…” Zhang Tie kolunu sallayarak, “Buradan ayrılalım…” dedi.
Hava botu tam üzerlerinde olduğu için Zhang Tie istediği zaman oradan ayrılabilirdi.
Zhang Tie’nin cevabını duyduktan sonra, diğer tüm yetkililer ve büyük klanların başkanları acıma duygusuna kapıldılar. Ancak Zhang Tie’yi bunu yapmaya zorlamaya cesaret edemediler; bunun yerine, Zhang Tie’yi mütevazı bir şekilde uğurlamaktan başka bir şey yapamadılar.
“General, ulusal meseleler konusunda endişeli. Size gerçekten hayranız. Generale burada veda etmek zorundayız. İyi yolculuklar…”
“Xinglin Bölgesi ve Anxi Şehri için böyle güzel bir duruma ulaşmak kolay değil. Umarım sıkı çalışmaya devam eder ve boş işlerle uğraşmaktan ve huzursuzluktan kaçınırsınız. Eğer Taixia Ülkesi’ne layık olursanız, Taixia Ülkesi de size layık olur!” ‘Zhang Tie’ ayrılmadan önce onları cesaretlendirdi. Ardından ‘Zhang Tie’ havaya yükseldi ve özel hava botuna bindi…
Birçok insanın bakışları altında, Zhang Tie’nin özel hava botu güneye doğru uçtu…
Ancak, etraftakiler gözlerini hava botundan ayırmadan önce, Zhang Tie’nin hava botu 6 milden daha az bir mesafeye uzaklaştıktan hemen sonra, gökyüzünden korkunç bir enerji indi ve yıldırım hızıyla hava botuna çarptı. Bir saniye içinde, Zhang Tie’nin 600 metre uzunluğundaki özel hava botu, on binlerce savaş enerjisi tarafından paramparça edildi.
O anda, mor-altın renkli, 4 metre uzunluğunda, başında taç ve sırtında altı tüy kanadı olan, tek boynuzlu atlı bir göksel kanatlı iblis şövalye gökyüzünde belirdi. Sadece pençesini sallayarak, kilometrelerce uzanan güçlü bir savaş enerjisi fırtınası Zhang Tie’nin hava botunun kırık parçalarını tamamen kapladı. Hemen ardından, göksel iblis şövalye kendi savaş enerjisi fırtınasına girdi…
Bu sırada Zhang Tie’nin hırıltıları gökyüzünde yankılanırken, gümüş renkli bir savaş enerjisi hortumu gökyüzüne doğru yükseldi. Ancak bir saniye içinde savaş enerjisi hortumu kayboldu…
Gök kanatlı iblis şövalye, gökyüzünde yeniden belirdi ve yerel büyük klanların yetkililerine ve başkanlarına, karıncalara bakar gibi buz gibi bir bakış fırlattı. Yaklaşık 16 kilometre uzakta olmasına rağmen, bu rahat bakış, şövalye seviyesinin altındaki insanların kanını donduracak kadar etkileyici ve nefes kesiciydi.
Gök kanatlı iblis şövalye daha sonra hafif, umursamaz bir gülümseme sergiledi. Hemen ardından, ışık hüzmesi gibi yükselerek herkesin önünde kayboldu.
Ancak o zaman hava botunun parçaları kan yağmuru eşliğinde yere düştü…
Bütün bunlara şahit olan yerdeki herkes, adeta yıldırım çarpmış gibi bembeyaz kesildi ve her yerleri buz kesti. Birçoğu neredeyse yere düşecekti.
“Acele edin…acele edin, gidip kontrol edin…kontrol edin…general…” Az önce son derece etkili konuşan Wu Chunlai, sendeleyerek ilerlerken kekeledi.
Kaza yerinde metal parçaları, insan vücudu parçaları da dahil olmak üzere çeşitli parçalar vardı. Bu parçalar arasında, Zhang Tie’nin boa ipekli cübbesiyle örtülmüş parçalanmış et parçaları bulundu…
Yarım saat sonra, harekat bölgesinin Weiji generali Zhang Tie’nin Xinglin vilayetinin Anxi şehrinde gök kanatlı bir iblis şövalyesi tarafından pusuya düşürülerek öldürüldüğü haberi harekat bölgesine yayıldı…
…

Yorumlar