Çelikten Tiranlık – Bölüm 187

Bölüm 187: Kufstein’a Dönüş

Akşam geldi geçti ve Berengar sonunda kendisine tahsis edilen odaya döndü ve geceyi orada geçirdi. İyi bir uyku çektikten sonra sabah erken uyandı ve Kufstein’e yapacağı yolculuk için hazırlıklara başladı.

Çok geçmeden kalenin avlusunda, Adela ve Otto’nun gelmesini bekliyordu. Sonunda Adela ve Otto geldiler ve Berengar’ı selamladılar. Aileleriyle vedalaşmışlardı, çünkü dönüşleri biraz zaman alacaktı. Yolculukla ilgili endişelerini ilk dile getiren Otto oldu.

“Berengar, Salzburg’dan geçip Kufstein’e doğru yolculuğumuzun güvenli olacağından emin misiniz?”

Otto’nun endişelerini dile getirdiğini duyan Berengar neredeyse kıkırdadı; kervanını korumak için özel olarak yetiştirdiği yeterli sayıda zırhlı süvari ve atlı piyadesi vardı. Son zamanlarda Avrupa’nın çeşitli yerlerinden mümkün olduğunca çok savaş atı satın almak için büyük bir masraf yapmıştı.

Süvarileri ağırlıklı olarak zırhlı süvarilerden ve mızraklı süvarilerden oluşsa da, hızlı seferler için veya seyahatleri sırasında kendisini korumak için atlı piyadeler yetiştirmeye de çalıştı. Bu nedenle, şu anda kuvvetleri Salzburg Kontluğu’nu fazla çaba harcamadan geçebilecek kadar yeterliydi.

Bu nedenle Berengar, Kont Otto’ya bu konudaki kesinliğini bildirdi.

“Endişelenme amca, zırhlı süvarilerim ve atlı piyadelerim, Kufstein yolunda bize saldırmaya kalkışacak kadar aptal olan herhangi bir gücü alt etmek için fazlasıyla yeterli. Tamamen güvende olacağız.”

Berengar’ın bu konudaki özgüvenini duymak, onun endişelerini büyük ölçüde giderdi ve bu yüzden başıyla onayladı.

“Umarım haklısınızdır…”

Bunun üzerine Kont Otto, Berengar’ın sağladığı arabaya ilk binen kişi oldu. Babası bindikten sonra Adela, Berengar’a yaklaştı, kollarını boynuna doladı ve yanağından öptü.

Kufstein’e gitmeyeli çok uzun zaman olmuştu ve heyecanla doluydu; Berengar’ın inşaat çalışmalarına dair mektupları okuduğundan beri orayı tekrar ziyaret etmeyi hayal ediyordu. Berengar’ı yanağından öptükten sonra, genç kız kızardı ve elini sıkıca tuttu.

“Gidelim mi?”

Berengar gülümsedi ve başını salladıktan sonra müstakbel eşini arabaya sürükledi ve ardından hareket emrini verdi. Böylece silahlı muhafızlardan oluşan kervan ve Berengar’ın maiyeti, Graz şehrini terk etmeye başlarken fiilen yürüyüşe geçmişti. Saatte ortalama on beş mil hızla, kervanın varış noktasına ulaşması yaklaşık on dört saat sürecekti. Bu süre boyunca Adela ve Berengar çoğunlukla flört ettiler, bu da Kont Otto’yu oldukça rahatsız etti.

…

On dört saatten biraz fazla bir süre geçtikten sonra, Berengar ve kervanı Kufstein şehrinin sınırlarına ulaştı. Yolculukları olaysız geçti, çünkü Salzburg’u işgal eden Bavyeralılar, Berengar’ın kervanını hedef aldıkları son seferden ders çıkarmışlardı ve bu nedenle bir kez daha büyük kayıplar vermekten korkarak mesafelerini korudular.

Uzaktan Kufstein şehrinin muhteşem surlarını gören Adela, hayranlıkla pencereden başını uzattı. Bölgeye yaptığı son ziyarette böyle harika yapılar yoktu. Berengar’ın altyapı projeleri hakkında mektuplarından ayrıntılı bilgiler okumuştu. Yine de, bunları kendi gözleriyle görünce, efsanevi Konstantinopolis surlarının bile bunlarla kıyaslanamayacağını hissetti.

Kont Otto bile bu görkemli yapılara hayranlıkla bakakalmıştı; özellikle yapımında kullanılan gri tuğlalara ilgi duymuş ve bunların bileşimini sormuştu.

“Berengar, bu duvarlar tam olarak neyden yapılmış?”

Berengar, duvarların yapımında kullanılan malzemeleri anlatırken yüzünde kibirli bir gülümseme vardı ve adeta ezici bir gurur havası yayıyordu.

“Öncelikle, betonarme yarı boş tuğlalar olan bims blokları kullanıyoruz. Ardından, aralarındaki boşlukları yapısal çelik takviye çubuklarıyla dolduruyoruz. Bims blokları yeterince güçlendirildikten sonra, boşlukları kapatmak ve takviye çubuklarını sabitlemek için içlerine daha fazla çimento döküyoruz. Çelik takviyeli tuğlalar daha sonra duvarların uygun kalınlığına ulaşılana kadar üst üste diziliyor. Bu, bu tür yapıları nasıl inşa ettiğimizin sadece bir özeti. Gerçekte, çok daha karmaşık. Ancak, gördüğünüz gibi, duvarlar sıradan kale duvarlarından daha kısa ve çok daha kalın. Bu, düşmanlarımın şehrime top ateşi açması durumunda yapısal bütünlüğü korumak içindir. Geleneksel duvarların seferlerim sırasında zayıf kaldığı bir şey bu.”

Kont Otto, Kufstein şehrini çevreleyen surlara hayranlıkla bakarken Berengar’ın söylediklerini anlamaya çalışıyordu. Böylesine iyi savunulan bir şehre saldırmaya karar veren herkesin kendi ölümünü istediğini çabucak anladı.

Çok geçmeden kervan, üzerlerinde von Kufstein Hanedanı’nın sancaklarının dalgalandığını gören kapıların açılmasıyla şehrin kapılarından içeri girdi. Böylece Berengar ve misafirleri, daha önce hiç görmedikleri türden bir şehre adım attılar.

Surlara en yakın dış bölgeler şu anda boş olsa da, merkeze yaklaştıkça yarı ahşap tarzında inşa edilmiş muhteşem apartmanlar ve evler gördüler. Her binanın kendi iç tesisatı olduğundan ve bu tesisattan gelen atık sular şehrin dışındaki bir atıksu arıtma tesisine, oradan da yakındaki Inn nehrine pompalandığından, sokaklarda pislik izine rastlanmadı.

Ancak Adela’nın dikkatini çeken şey, yapım aşamasında olan veya zaten tamamlanmış olan devasa projelerdi. Büyük Katedral, Büyük Saray ve parlamento binaları gibi. Bu binaların hepsi, o zamana kadar dünyaya girmemiş eşsiz bir mimari tarzda inşa edilmişti. Dönemin diğer yapılarına kıyasla çok daha güzellerdi ve Adela’nın ilgisini kolayca çektiler.

Kufstein’e son gidişinin üzerinden yarım yıldan fazla zaman geçmişti ve şehir çok değişmişti. Berengar’ın şehrini bu kadar hızlı inşa etmesi gerçekten akıl almazdı. Yine de, şehri bu kadar hızlı inşa etmek için büyük bir iş gücüne ve yapısal çelik ve betonun gelişmiş teknolojilerine güvenmişti.

Hatta muhteşem yarı ahşap apartmanlar ve evler bile, özellikle temelleri için, daha geleneksel malzemeler yerine beton kullanılarak inşa edildi. Elbette, daha estetik görünmesi için beton sıva ile kaplandı. Bu nedenle binalar, Almanya genelinde bu tarzda inşa edilen daha geleneksel binalardan neredeyse hiç farklı görünmüyordu.

Adela, şehir meydanına girdikten sonra, tepenin üzerinde şehre bakan Berengar’a adanmış anıtı gördü. Nişanlısının at üzerinde, zırhıyla kuşanmış ve kılıcını havaya kaldırmış devasa bronz heykelini görünce nefesi kesildi. Berengar, yüzündeki sevimli ifadeyi görünce aklındaki soruyu hemen sordu.

“Muhteşem, değil mi?”

Adela, işçiliğin seviyesine o kadar şaşırmıştı ki, söyleyecek söz bulamadı ve ağzı açık bir şekilde sadece başını salladı. Adela’nın tepkisini gören adam, böyle bir şey için ödediği paraya fazlasıyla memnun kaldı.

Öte yandan Kont Otto, Berengar’ın yarattığı şehre derinden imreniyordu; bir imparatorluğun başkenti için uygun bir yer gibi görünüyordu, Graz’ın da böyle bir şekilde yeniden inşa edilmesini ne kadar çok istediğini kelimelerle ifade edemiyordu. Sonunda, yenilgiyi kabul ederek iç çekmekten başka bir şey yapamadı; Berengar’ın zenginliği ve bilgisi, onun gibi yaşlı bir adamın rekabet edebileceğinden çok daha fazlaydı.

Şehri dolaştıktan sonra nihayet nehri geçtiler ve Linde ile Henrietta’nın gelişini beklediği kale avlusuna vardılar. Henrietta, Hans’ı kollarında tutuyordu ve Berengar bunu görür görmez sebebini hemen anladı.

Bu nedenle, Linde’ye Adela ve babasının yanında düzgün davranmasını söylemek amacıyla arabadan indi, ancak bir an geç kaldı; daha basamaklardan inemeden Linde kollarının arasına atladı ve onu tutkuyla öptü, dilini dudaklarının arasına sokarken kollarını boynuna doladı. Doğal güzelliklerini kullanarak Berengar’ın göğsüne bastırdı ve ciğerlerinden havayı çekmeye çalıştı.

Adela ve Kont Otto, Berengar’ın ardından arabadan inince Linde hata yaptığını anladı. Adela’nın ona attığı öfkeli bakış anında tüylerini diken diken etti ve bu yüzden utanç içinde arkasını dönmeden önce Berengar’ı hızla bıraktı.

Öte yandan Otto, kızının Berengar’ın başka bir kadına olan sevgisini açıkça sergilemesine verdiği tepkiyi gözlemliyordu; Adela bununla ilgili bir sorun olmadığını söylese de, nişanlısının başka bir kadınla yakınlaştığına daha önce hiç şahit olmamıştı. Şaşırtıcı bir şekilde, durumu oldukça iyi karşıladı.

Linde ancak kendine geldikten sonra Berengar’ı hakkıyla selamladı.

“Seni çok özledim sevgilim!”

Adela, Linde’nin Berengar’a hitap ederken kullandığı sevgi sözcüğünü duyunca kaşlarını anında kaldırdı. Elbette, Linde Berengar’la özel bir ortamdayken sevgilisine “efendim” diye hitap ederdi, ancak halka açık yerlerde genellikle ona “canım” veya “tatlım” derdi. İkisinin de bu kadar samimi olduğunu duyunca Adela surat asmaya başladı.

Linde bunu fark etti ve hemen dikkatini, kendisini dostça selamlayan Adela’ya çevirdi.

“Uzun zaman oldu küçük Adela; senin burada kalmanı dört gözle bekliyorum; konuşacak çok şeyimiz var.”

İkisi birbirleriyle mektuplarla yazışıyor olsalar da, Berengar’ın dikkatini nasıl bölüştürecekleri konusunda yüz yüze doğru dürüst bir görüşme yapmamışlardı ve bu nedenle uygun bir şekilde müzakere etmeleri gerekecekti; Adela gülümsedi ve Linde’nin sözlerine başıyla onay verdi.

“Elbette öyleyiz…”

Berengar durumun gergin olduğunu anladı ve bu nedenle ortamı yumuşatmaya çalıştı.

“İçeri girdiğimizde bu konuları daha detaylı konuşabiliriz.”

Kızı, Berengar’ın sevgisi yüzünden Linde ile kavga etmeden önce, Kont Otto yeğeninin önerisini kabul etti ve kızını aceleyle götürdü. Böyle bir konuşmanın kapalı kapılar ardında yapılması daha iyiydi.

“Katılıyorum, hadi Adela, kalacağımız yere yerleşelim.”

Adela, Berengar’ın yanından çok erken ayrılmak istemese de, Linde’nin adamla yalnız kalmayı hak ettiğini fark etti ve bu yüzden hizmetçiler bavullarını içeri taşırken babasının peşinden kaleye girmeden önce başını salladı.

Henrietta ise Adela’nın peşinden içeri girdi ve onunla sohbet etmeye başladı; hâlâ kucağında bebek Hans’ı tutuyordu ve Adela da onunla vakit geçirmekten çok mutluydu. Sonuçta bu Berengar’ın oğluydu ve bu nedenle, kendi çocuğu olmasa bile, oğlanla bir tür bağ hissediyordu.

İkisinin yalnız olduğunu gören Linde, Berengar’ı kucakladıktan sonra parmağıyla onun kaslı göğsünü okşadı.

“Artık kendimize biraz zaman ayırabildiğimize göre, ne yapmalıyız?”

Berengar kıkırdadı ve başını okşadıktan sonra kulağına fısıldadı.

“Yapabileceğimiz birkaç şey biliyorum…”

Bunun üzerine çift, yeniden birbirleriyle tanışmak için yatak odasına kaçtı; Adela ve babası ise Kufstein’deki kalış süreleri boyunca kendilerine tahsis edilen konaklama yerine yerleştiler. Çok geçmeden Berengar tekrar savaşa gidecekti ve iki kadınıyla mümkün olduğunca çok zaman geçirmek istiyordu.