Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 238

Hidden River Lane’deki Liu ailesinin evi.

Geceleyin, korku ve şüpheyle dolu bir kükreme aniden yankılandı ve duyuldu.

Liu Cheng aceleyle yataktan kalktı ve üzerine bir sabahlık bile geçirmeden vaftiz babasının odasına doğru koştu.

Diğer Denizde Yürüyen Çete üyelerinden bir adım önde gelmişti, ancak kapıyı itip açar açmaz Hu Chaohui’yi yatağın başucunda büzülmüş, vücudu kontrolsüzce titrerken, yüzünde korku ve dehşetin karışımı bir şaşkınlıkla gördü. Yıllar önce Dharma Alemini mükemmelleştirmiş bir çete lideri ve Büyük Üstat’a hiç benzemiyordu, daha çok hayatının son demlerinde sıradan bir yaşlı adama benziyordu.

Liu Cheng odayı hızla taradı, başka kimseyi bulamadı ve herhangi bir kavga izine rastlamadı.

“Vaftiz babam, ne oldu?” Liu Cheng, Hu Chaohui’ye baktı.

Hu Chaohui derin bir nefes aldı ve vücudundaki titremeyi dindirmeye çalıştı.

Bir an düşündükten sonra, “Yeşim Bakire maskesi takan kişiyi yine rüyamda gördüm. Göksel Başmelek’e daha çok benziyordu,” dedi.

Liu Cheng cevap vermeden önce, Denizde Yürüyen Çete lideri kendi kendine ekledi: “Görünüşe göre bu benim ruhumda bir zayıflık haline geldi.”

Sadece ruhunuzdaki bir zayıflık mı? Saf bir ruhsal zayıflık, mükemmel bir Dharma Alemindeki Büyük Üstadı rüyasından uyandırabilir, ama onu asla böyle titretemezdi… Bu daha çok bir kabusa dönüşmüş bir ruhsal zayıflık gibi görünüyor ve bu tür şeyler ya dış etkilerden ya da o türden bir iç şeytanın zaten içinde gizlenmiş olmasından kaynaklanıyor… Liu Cheng, vaftiz babasının sözlerini açığa vurmadı. Başını çevirip pencereden dışarı baktı, kasvetli bir rüzgar ve soğuk yağmurun birbirine karıştığı bir ortamda düşünceli bir şekilde, “Vaftiz babam, bir süre sessiz bir inzivaya çekilip, bedeninizi ve zihninizi düzene sokup, zayıflığınızı gidermek ister misiniz?” dedi.

Rüyasında “gördüklerini” hatırlayan Hu Chaohui bir an sessiz kaldı, sonra şöyle dedi: “Bunu yapmalıyım. Bu zayıflığı daha fazla görmezden gelemem, yoksa içimdeki bir şeytana dönüşür.”

“A-Cheng, Denizde Yürüyen Çete’yi sana bırakıyorum. Ciddi bir durum olmadığı sürece, benim gelişimimi rahatsız etme.”

Bunu duyan Liu Cheng’in kalbi heyecanlandı ve fırsatı değerlendirdi.

“Vaftiz Baba, daha düzgün işleri ben halledeyim, Silver Hook Kumarhanesi gibi işleri de diğer büyüklere bırakayım mı? Her zaman kendimize bir çıkış yolu bırakmalıyız.”

Hu Chaohui, Liu Cheng’e baktı ve iç çekti.

“Ne demek istediğinizi anlıyorum, ancak mevcut durum karmaşık ve belirsiz. Denizde Yol Alan Çetesi her an devrilebilir. Sadece size bırakarak içim rahat edebilir.”

Liu Cheng bir an sessiz kaldı, sonra da tartışmayı kesti. Sadece vaftiz babasına derin bir bakış attı ve buruk bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Yaralarım henüz iyileşmedi. Bu ağır yükü taşımak biraz zorlayıcı. Önce önemli olanlarla ilgilenmeliyim ve diğer İhtiyarlar da boş duramazlar.”

“Dikkatli ol.” Hu Chaohui başını salladı ve dışarıya doğru el salladı. “Geri dönüp dinlen. Ben de beden ve zihni dengelemek için görselleştirme yapmalı ve qi’yi dolaştırmalıyım.”

Liu Cheng ayrıldı ve kapıyı kapatmadan önce bir kez daha vaftiz babasına baktı.

Az önceki sahne onda derin bir iz bırakmıştı:

Yani, Baba artık eskiden hatırladığım gururlu, fırtınaya dayanıklı güçlü adam değil. Bir noktada titreyen, korkusu apaçık ortada olan yaşlı bir adama dönüşmüş…

……

Beş Tepe Dağı, ana zirvenin doruk noktası.

Gökyüzü kar taneleriyle dolmuştu, uçsuz bucaksız beyaz bir alan kaplamıştı.

Hizmetçi Yuyao aceleyle ilerleyerek yeşim ağaçlarının ve mücevher gibi dalların altındaki figüre seslendi.

“Bayan, İkinci Ding başka bir mektup gönderdi.”

Figür, kürkle süslenmiş beyaz bir pelerin giymişti. Önünde, şişman bir tavşanın kızartıldığı bir kamp ateşi vardı ve etraftaki dondurucu rüzgar bu bölgeyi görmezden gelip etrafından dolanıyor gibiydi.

“Yine mi mektup? İki gün önce bir tane gelmemiş miydi?” Figür ayağa kalktı ve Yuyao’ya baktı, güzel ve açık tenli bir yüz ortaya çıktı.

Çenesi zarif, gözlerinin kenarları büyüleyici bir şekilde yukarı kıvrıktı. Masum görünüyordu ama aynı zamanda bir cazibe de taşıyordu ve her bakışta bir zarafet dünyası ortaya çıkmaya başlıyordu. Bunu her gün görmesine rağmen, hizmetçi Yuyao hâlâ büyülenmişti ve neredeyse bu güzelliğin içinde kayboluyordu.

“Alev Başkenti’nden,” diye yanıtladı Yuyao kendini toparlayarak efendisinin sorusunu.

Beyaz ceket ve beyaz etek giyen, simsiyah saçlarını beyaz bir kurdeleyle toplamış Su Qingli, karla kaplı zemine canlı bir renk katıyordu. Nefes kesici derecede güzeldi.

Nihayet biraz daha uzamış olan kız, mektubu alıp rüzgar ve kar altında okudu; yüzündeki ifade giderek heyecana dönüştü.

Su Qingli gözlerini kırpıştırarak hizmetçi Yuyao’ya, “Tavşanı benim için kızart. Babamı bulmaya gidiyorum!” dedi.

Konuşurken kız, zaman zaman buzlu taş basamakların üzerinden atlayarak, hafif adımlarla zirveden aşağı indi.

“Hanımefendinin görünüşü ve fiziği tamamen olgunlaşmış ama kalbi hâlâ küçük bir kız çocuğu…” diye mırıldandı Yuyao, sonra da itaatkâr bir şekilde çömelerek şişman tavşanı kızartmaya başladı.

Su Qingli koşarak eve gitti ve babasını çay odasında çay içerken buldu.

Su Changzhou, bir bilgin gibi giyinmişti; saçları gri tutamlarla bezenmiş ve tek bir tahta toka ile tutturulmuştu. Yüzü yakışıklı ve zarif, ince hatlara sahipti ve Su ailesinin alametifarikası olan tilki gözlerine sahipti. Çenesinde de benzer şekilde gri-beyaz bir bıyığı ve sakalı vardı. Genel tavrı nazik, olgun ve kültürlüydü, ancak romantik bir hava da taşıyordu.

“Baba!” Su Qingli durdu ve tatlı bir gülümsemeyle seslendi.

Su Changzhou çay fincanını yere bıraktı ve çaresizce iç çekti.

“Hadi bakalım, bu sefer ne var?”

Su Qingli babasının yanında oturmuş, gülümsüyor ve doğal olarak yüzünü ona doğru kaldırıyordu.

“Baba, güney hanedanlığının Jianwu İmparatorunun ilkbaharın başlarında eş seçimi yapacağını duydum. Çok eğlenceli, çok ilginç, çok canlı olmalı. Gitmek istiyorum.”

Kızın gözleri, cila noktaları gibi, yalvarışla doluydu; dışlanmış küçük bir tilki gibi acınasıydı.

“Bu iş çok karmaşık ve Hong Jingchu’nun ne planladığını kim bilebilir? Kaç büyük tarikatın karışacağını kim bilebilir? Sen daha Dharma Alemine bile ulaşmadın. Ne için katılacaksın ki?” Su Changzhou, küçük kızının isteğini acımasızca reddetti.

“Sadece heyecanı yaşamak için katılıyorum, katılmıyorum. Ne tehlike olabilir ki?” Su Qingli pembe dudaklarını büzdü. “Hem babacığım, sen Yüce Bir Üstatsın. Beni koruyamaz mısın?”

Su Changzhou, Su Qingli’ye baktı.

“Ben ne zaman ‘Alev Başkentine gidiyorum’ dedim?”

Su Qingli kıkırdadı.

“Zayıf, zavallı, masum kızınızı tek başına Alev Başkentine göndermek konusunda gerçekten rahat hisseder miydiniz?”

“Hâlâ evden kaçmak mı istiyorsun? Gelecek yıl doğum gününden sonra istediğin yere gidebilirsin.” Su Changzhou, onu eğlenerek azarladı.

Su Qingli, iki sıra halinde düzgün, küçük beyaz dişlerini gösterdi.

“Annem de daha önce Alev Başkenti’ne hiç gitmedi. Onu da götürüp bu deneyimi yaşatmaz mısın?”

“Baba, diyelim ki üçümüz birlikte Alev Başkenti’nin geleneklerini deneyimlemeye ve yol boyunca yaşanan heyecanı izlemeye gidelim, sonra da eş seçimi bittikten sonra tarikata geri dönelim.”

“Büyük abi mi? Büyük abinin de kendi işleri var.”

Kız yalvarıp yakarmaca yaparken çaresizce bahaneler arıyordu.

Uzun bir süre sonra, iyice sinirlenen Su Changzhou çay fincanını eline aldı.

“Pekala, dediğin gibi olsun. Ama hazırlık yapmamız gerekiyor. Yılbaşı festivalinden önce Alev Başkentine ulaşmayı hedeflemeliyiz.”

“Babacığım, sen en iyisisin~” Su Qingli son derece memnundu, sesi tatlı ve neşeli bir tona bürünmüştü.

Bir an düşündü ve şöyle dedi: “Baba, Luo Mingyin adında bir kadın tanıyor musun? Alev Başkenti’nde, ölümlü dünyada kalbini törpülüyor. Ditai ile bir bağlantısı olduğunu duydum.”

Su Changzhou bir süre dikkatlice düşündü.

“Adını hiç duymadım.”

“Sence teyzem olabilir mi?” Mektuptaki “ölümlü dünyada kalbini terbiye etmek” ifadesini okuyan Su Qingli bu tahmini yapmıştı.

Bağlantılar açısından bakıldığında, Su klanının Ditai ile bazı bağları vardı.

Su Changzhou düşüncelere daldı.

“Mümkün. Ben de teyzenizi bir süredir görmedim.”

“Ama yine de onun gerçek karakterini görmemiz gerekecek. Görünüşler kolay değişir, ama doğayı değiştirmek zordur. Bana bu Luo Mingyin’den bahset.”

“Çok fazla şey bilmiyorum…” Su Qingli, Ding Songyan’ın mektubunda yazdığı pasajları aktardı.

Su Changzhou bir an düşündü.

“Ona hiç benzemiyor. Teyzenizin insanlara şaka yapmanın birçok yolu var.”

“Ancak, ancak ölümlü dünyadaki kalbinin yumuşaması ilerlemiş ve sadeliğe geri dönmüşse…”

“Anlıyorum…” Su Qingli, Luo Mingyin’in kim olduğu konusunda daha da meraklandı.

Çay salonundan ayrılmak üzereyken Su Changzhou aniden sordu: “Sık sık mektup yazdığın o iyi arkadaşın Ding Songyan da Alev Başkenti’nde mi?”

“Evet.” Su Qingli içtenlikle başını salladı. “Oraya vardığımızda onu görmeye gideceğim, ama asıl amacım eş seçimi heyecanını yaşamak.”

“Ona yaklaşabiliyor musun bile?” diye sordu Su Changzhou, eğlenerek.

Su Qingli aniden sustu ve birkaç nefes aldıktan sonra, “Onu uzaktan görebiliyorum!” dedi.

Su Changzhou başını salladı, çayından bir yudum aldı ve daha fazla bir şey söylemedi.

……

Ding Songyan, izin günlerinin ikincisinde dışarı çıkmadı; bunun yerine öykü kitabını yazmaya ve dövüş sanatları becerilerini geliştirmeye odaklandı.

Sadece dövüş sanatları konusunda bile yapacak çok işi vardı. İki ana mesele şunlardı: birincisi, Birikmiş Kötü İlahi Sanat’tan gelen İnanç Katili Kılıcı kendi Birleşik Yol Kılıcı’na entegre etmek; ikincisi, Cennetin Hükümlerinin Temellerini ve Göksel Kalp izini birleştirerek kendi Ding tarzı Göksel Kalbini yaratmak.

İkisinin de birkaç günde ya da on iki günde sonuç vermeyeceği açıktı. Sıkı çalışma ve sabır gerektiriyorlardı ve iki ya da üç ay içinde bir ilerleme kaydetmeyi umuyordu.

Başlangıçta Ding Songyan, sözünü tutarak akşam Hengbo Nehri’nde Li Baima, Wu Mo ve Fan Chunlin’e şarap ve kadın ziyafeti vermeyi planlamıştı. Ancak Li’nin büyüğü yeni vefat etmişti, bu yüzden şu an buna hiç niyeti yoktu ve onu dışarıda bırakmak uygunsuz olurdu. Bu nedenle Wu Mo ve Fan Chunlin ile görüştükten sonra Ding Songyan ziyafeti bir süreliğine erteledi.

Gökyüzü karardıkça, Wu Mo ve Fan Chunlin taş masada oturmuş, Li Baima’nın Qiezhi Ateşi Kontrol Kılıcı’nı tekrar tekrar uygulamasını izliyor ve akşam yemeğinin getirilmesini bekliyorlardı.

Aniden, yan avlunun girişinde hafif bir tıkırtı duyuldu.

İkisi de başlarını çevirip donakaldılar.

Açık kapının yanında, erkek kılığına girmiş eşsiz bir güzellik duruyordu. Gezgin başlığı ve geniş beyaz bir elbise içinde dimdik duran, uzun ince kaşları, parlak, canlı gözleri, inci gibi dişleri, ince burun köprüsü ve süt gibi teniyle, sanki bir tablodan fırlamış, hayata gelmiş bir peri gibi görünüyordu.

“Hanımefendi, size nasıl yardımcı olabiliriz?” Wu Mo kekeleyerek doğrulup yanına gitti.

O, Bayan Zhang Yingbo’dan hiç de aşağı kalır güzellikte değil!

Ancak Jianghu’nun Eşsiz Güzelleri’ndeki diğer güzellere hiç benzemiyor…

Jiang Lanting bu tür muameleye uzun zamandır alışmıştı ve hafifçe gülümsedi.

“Parlak Gece Tarikatı’ndan Ding Songyan bu avluda mı yaşıyor?”

Wu Mo ve Fan Chunlin, önce o gülümsemeye hayran kaldılar, sonra tepki verdiler.

Ding Kardeş’i mi arıyorsunuz?

Ding kardeş böylesine çarpıcı bir güzelliği nasıl kendine çekti?

Güzel kadınlarla olan şansı biraz fazla değil mi?

O sırada Ding Songyan, Jiang Lanting’in ziyaretini çoktan hissetmiş, fırçasını bırakmış ve odadan çıkmıştı.

Kaos Alemini kullanarak, yaklaşık yirmi metre içindeki herhangi bir hedefin duruşundaki değişiklikleri, uyguladığı gücü ve derisinin altında dolaşan gerçek qi’nin bir kısmını kavrayabiliyordu ; bu sayede bir ziyaretçinin erkek mi yoksa kadın mı olduğunu doğal olarak anlayabiliyordu. Jiang Lanting gerçekten de hem erkek hem de kadındı ve gerekli tüm organlara sahipti.

Normalde Ding Songyan bu kadar detaylı bir şekilde algılamazdı, bu oldukça kaba olurdu, ancak az önce Kaos Diyarı’nın menziline aniden bir yabancı girmişti ve bu tanıdık olanlardan biri değildi, bu yüzden stres tepkisi olarak algılamaya başlamıştı.

Bütün bunların sorumlusu, onu sinirli hale getiren Şeytan Kadın Ji’ydi.

“Neden geldiniz?” Ding Songyan gülümsedi ve Jiang Lanting’i karşılamaya giderek onu Li Baima ve diğerleriyle tanıştırdı, “Bu, Genç Efendi Parlak Akım .”

Bugün müvekkilin Genç Efendi Jiang mı yoksa Bayan Jiang mı olduğunu sormaya bile tenezzül etmedi ve doğrudan takma adını kullandı.

” Genç Efendi Brightstream “? Fan Chunlin ve diğerleri, birdenbire Dövüş Sanatları Dünyası Yeşim Ağacı Sıralamaları’ndaki portreyi ve açıklamayı hatırladılar.

O, Genç Efendi Brightstream Jiang Lanting mi?

Hiç şüphesiz ki, o kadar çarpıcı bir güzelliğe benziyor ki…

Gerçekten de “bir kadınınki kadar güzel bir yüz”!

Jiang Lanting, Ding Songyan’a gülümseyerek, “Yardımınızın karşılığını ayrı olarak ödeyeceğimi daha önce söylememiş miydim?” dedi.

“İşte, sana güzel bir şey getirdim.”