Circle of Inevitability – Bölüm 307

Bölüm 307: Kışkırtma

Lumian’ın sorusunu duyan Anthony Reid, yuvarlak yüzü biraz tombul ve cildi hafif parlak olan adam, koyu kahverengi gözlerini bir anlığına ona dikip cevap verdi: “Ne demek istediğini anlamadım.”

Bilgi simsarının duyguları sabit görünüyordu ve yüzünde hiçbir değişiklik yoktu. Sanki Hugues Artois’nın ölümü onu hiç etkilememiş gibiydi.

Lumian’ın sırıtışı genişledi ve daha fazla ısrar etmedi. Alt kata işaret ederek, “Sana bir içki ısmarlayayım. Geçmişte bana yardım ettin ve birlikte savaştık. Bunu bir veda hediyesi olarak kabul et,” dedi.

Anthony Reid, bir eliyle geri çekilen açık sarı saçlarını kaşıdı, diğer elinde bir bavul tutuyordu. Kısa bir süre düşündükten sonra kabul etti: “Tamam.”

Dar, gaz lambalı merdivenlerden inen ikili, bodrum katındaki bara girip tezgahın önüne oturdu.

“Ne içersin?” Lumian, sanki kendi evine girmiş gibi rahat bir tonla sordu.

“Rezene absinthe,” diye kısa bir cevap verdi Anthony Reid.

“Absinthe, ha?” Lumian gülerek, bir verl d’or gümüş sikke ve dört coppet bakır sikke çıkardı. Bunları at kuyruklu barmen Pavard Neeson’a attı. ‘İki bardak Somersault.’

Somersault, bar dilinde çift porsiyon rezene absinthe ve bir ölçü ‘little mummy’ anlamına geliyordu.

İkincisi yedi yudum, ilki ise on iki yudumla içiliyordu.

Pavard Neeson, standart bardakları ustaca ters çevirip Lumian ve Anthony Reid için rüya gibi yeşil bir sıvıyla doldurdu.

Lumian bir yudum alırken, tanıdık acılığı ve canlanmayı tadını çıkardı. Koyu kahverengi sakalı dudaklarını çevreleyen Pavard Neeson’ı izledi ve alçak, yağcı bir sesle mırıldandı

“Ciel, o tuhaf uyuşturuculardan var mı?”

Bar sahibi ve amatör ressam, ünlü mafya lideri Ciel’in yasaklanmış maddeleri temin etmek için birkaç yolu olduğunu düşünüyordu.

Lumian, başparmağıyla bardağı okşadı ve gülümseyerek sordu: “Ne tür bir uyuşturucu arıyorsun?”

Anthony Reid’in yasadışı işlere sık sık karışan bir bilgi simsarı olduğunu bilen Pavard Neeson, çekinmeden fısıltıyla açıkladı:

“Yasaklanmış psikotropik ilaçlar. Ah, o tuhaf ağaç beni etkilediğinde, en gurur duyduğum eseri yarattım. Aslında, sadece en tatmin edici eserim değildi; her zaman ulaşmak istediğim ama asla ulaşamadığım estetiği somutlaştırıyordu. Düşüncelerimi ve inançlarımı mükemmel bir şekilde yansıtıyordu. O zamandan beri, o his beni tamamen terk etti. Her fırça darbem bok gibi oldu! O hissi yeniden yakalamak umuduyla psikotropik uyuşturucuları denemeyi düşünüyorum.”

Lumian sisli absinthe’den bir yudum daha aldı, dudakları alaycı bir gülümsemeyle kıvrıldı.

“Senin yerinde olsam, resimden tamamen uzak dururdum. Senin doğuştan yeteneğin yok.”

Pavard Neeson’ın cevabını beklemeden, kıkırdadı ve şöyle dedi: “İdare eder eserler yaratmak için uyuşturucuya güvenmek, yeteneksiz olduğunun göstergesidir!”

“Ama birçok ünlü ressam da buna başvurmuştur…” Pavard Neeson söze başladı, ancak Lumian onu keserek dilini şaklattı ve araya girdi, ‘Bu, yaratıcı yeteneklerinin azaldığının, ilham kaynağının kuruduğunun bir göstergesidir.

’Bu hile değil mi? Uyuşturucu ile yaratılmış eserleri diğer sanatçıların eserleriyle karşılaştırarak, zar zor bir zafer elde etmek. Sergide yer kazanıp her ziyaretçiye gururla ilan etmek: ‘Bakın, ben aşağılık biriyim. Aşağılık kompleksi var. Uyuşturucu benim gücüm, şeytanlar benim ebeveynlerim.’” RἈℕ𝙤𐌱ÊS

Pavard Neeson’ın yüzünün solduğunu gören Lumian, kollarını hafifçe açarak sorguladı: ”Bu seni gururlandırıyor mu?

“Eğer yeteneğin olsaydı, artık amatör bir ressam olmazdın. Eleştirmenlerin beğenisini kazanmasan ve Dünya Sanatçıları Sergisi seni reddetse bile, özel galeriler seni arardı. Acı gerçeği benden daha iyi anlıyorsun.”

Bu noktada Lumian’ın gülümsemesi genişledi.

“Uyuşturucu seni kurtaramaz. Herkesin ulaşabileceği, sıradan bir meta gibi. Herkes ona başvurursa, doğuştan gelen yetenekleri ve standartlarıyla rekabet etmek zorunda kalmazlar mı?”

Pavard Neeson’ın dudakları titredi, ama yine de konuşamadı.

Ciddi bir ifadeyle birkaç adım geri çekildi ve sanki ruhu bedeninden çıkmış gibi koltuğuna çöktü.

Sessizce rezene absinthe’sini yudumlayan Anthony Reid, bakışlarını Lumian’a çevirdi. “Yasaklanmış psikiyatrik ilaçları sevmez misin?”

“Aksi mi?” Lumian alaycı bir şekilde sordu.

Anthony Reid, içsel çalkantısıyla gözle görülür bir şekilde boğuşan Pavard Neeson’a dikkatini çevirdi ve düşünceli bir şekilde konuştu. “Onu ikna etmiş gibisin.”

“Sadece suçluluk duygusunun közlerini körükledim,” diye cevapladı Lumian sakin bir tavırla.

Anthony Reid hafifçe başını salladı. ‘Peki ya ikna edemezsen?’

Lumian güldü. ‘Onun vaftiz babası değilim.’

Eğer onu ikna edemezse, öyle olsun.

Anthony Reid kısa bir duraklama yaptıktan sonra bakışlarını tekrar Lumian’a çevirdi.

“Onu caydırma yöntemin her zamanki yaklaşımından farklı. Rol mü yapıyorsun?”

Spectator yolundaki bir Mid-Sequence Beyonder’dan bekleneceği gibi, etkileyici bir gözlemci ve zeki… Bir Spectator’un kalbindeki içsel tutkuyu ateşleyebilirsem, bu benim sindirimime çok yardımcı olur… Lumian içinden düşündü. Yeşil sıvının olduğu bardağını elinde tutarak, önüne bakıp cevap verdi, ”Daha önce bazı broşürler buldum. Birkaç yıl önce Loen Krallığı’na karşı savaş sırasında Hugues Artois’nın ordusunu terk ettiğini ve bunun sayısız kayba yol açtığını yazıyordu.”

Anthony Reid sessizce rezene absintini yudumlarken sessizliğini korudu.

Lumian, boş bar tezgahına bakarak devam etti: “Birkaç yıl önce o savaşın travma sonrası stres bozukluğunun etkilerini atlatmakta zorlandığını hatırlıyorum.”

Anthony Reid, yeşil likörü bir yudum aldı.

Lumian, bilgi brokeri’nin odasında bulduğu parlamento seçimleri afişinden bahsetmemeyi tercih etti. Pavard Neeson’ın boş kabuğuna bir bakış attı ve kendi kendine mırıldandı: “Tek motivasyon Hugues Artois’ya olan düşmanlık ise, onun suikast haberleri sevinçle karşılanır ve o da barda düşene kadar içerdi.

“Ama Hugues Artois’nın eylemlerinin ardındaki nedeni çözmek, geçmişine rağmen siyasete ve parlamento seçimlerine nasıl girdiğini anlamak ve onun lehine işleyen ipleri ortaya çıkarmak istiyorsanız, ölenlere biraz huzur vermek için başka ipuçları aramalısınız.

“Resmi Beyonders bu davayla ilgilenmeli, ama çok fazla kısıtlamaya tabidirler. Vahşi Beyonders’ın dizginlenmemiş cesaretinden yoksundurlar.”

Hareketsizce oturan Anthony Reid, rezene absinthe’inden bir yudum daha aldı.

Lumian kıkırdadı.

“Gerçekten de can sıkıcı bir bilmece. Engeller sayısız ve tehlikeler gerçek. Teslim olmak herkes için cazip bir seçenek haline geliyor. Ama sonuçta Hugues Artois öldü. Bu trajedinin kışkırtıcısı mezarda yatıyor. Ölenlerin ruhları biraz olsun huzur bulmalı.”

Anthony Reid içmeyi bıraktı, orta yaşlı yüzünde hiçbir duygu belirmedi.

Lumian ona bir bakış attı, sesini alçaltıp bilmiş bir gülümsemeyle

“Ciddi zihinsel rahatsızlıklardan muzdarip insanlar, Gözlemci yolunda çok ileri gidemezler. Ve hatta bir seviyeye ulaşsalar bile, dış etkenler felaketle sonuçlanabilecek hatalara neden olabilir ve onları canavarlara dönüştürebilir. Bu giderek daha tehlikeli hale gelen dünyada, istikrar kusurlu Ötelikler için uzak bir hayalden ibarettir.”

Bu noktada Lumian ifadesini kontrol altına aldı ve bakışlarını Anthony Reid’in profiline sabitledi. Ciddiyetle sordu: “Pişmanlık ve isteksizlikle dolu bir şekilde ayrılmak, bir canavara dönüşmenin acısıyla kıvranmak, eski yoldaşlarından uzaklaşmak mı istersin, yoksa gerçeği aramak, tehlikeye atılmak ve kendi kahramanlık öykünü yazmak için cesaretini toplayıp yola çıkmak mı?”

Anthony Reid’in cevabını beklemeden Lumian zarifçe bar taburesinden kalktı, rezene absintini kaldırdı ve kalanını tek yudumda içti.

Bunun üzerine Anthony Reid’in kulağına fısıldadı: “Hugues Artois’nın ölümüne katkıda bulundum. Hâlâ onun sorununu çözmeye çalışıyoruz.”

Anthony Reid’in hafif titremesini gözlemleyen Lumian, dikleşti ve arkasına bakmadan yeraltı barından çıktı.

Arkasını kapatma zahmetine girmeden 207 numaralı odaya geri döndü ve karbür lambayı yaktı.

Rahat bir hareketle sandalyeyi döndürdü ve üzerine oturdu, dışardaki loş koridora bakarak rahat bir duruş sergiledi.

Lumian, beklediği kişinin ortaya çıkacağından emin olarak, anormal bir sessizlik içinde bekledi.

Dakikalar geçtikçe, çiftin sesleri yeniden kavgaya dönüştü ve gürültücü sarhoşlar sokağa dökülmeye başladı.

Tereddütlü adımların yumuşak sesi 207 numaralı odaya yaklaştı, her ses belirsizliği yansıtıyordu.

Lumian’ın dudaklarında sinsi bir gülümseme belirdi ve sandalyeye yaslanarak bakışlarını kapıya sabitledi.

Kısa bir süre sonra, Anthony Reid, askeri yeşil gömlek ve uyumlu pantolon giymiş, uzun deri çizmeleriyle ortaya çıktı. Saçları kısa ve seyrek idi.

Karbon lambanın ışığıyla aydınlanan daire içinde duran Anthony, ahşap masada oturan Lumian’a baktı, dudaklarında alaycı bir gülümseme vardı. Yüz hatları çarpık bir şekilde dans ediyordu.

Zengin bir ses tonuyla, “Beni kışkırtmaya çalıştığını biliyorum. Rol yaptığını biliyorum, ama… haklısın…” dedi.

Orta yaşlı ve yıpranmış Anthony Reid, sağ elini kaldırıp göğsüne bastırdı, yüzünde sert bir kararlılık vardı.

“Son birkaç yıldır kalbim acı ve haklı öfkeyle yanıyor.”

Lumian, Pyromaniac iksirinin biraz etkisini hissederek gözlerini bir an kapatıp, yüzünde bilmiş bir gülümseme belirdi.

Koltuktan kalkarak Anthony Reid’e döndü ve şöyle dedi: “Gerçek, en güçlü ikna gücüne sahiptir.”

Anthony Reid, konuştuktan sonra içinden bir yük kalkmış gibi hissetti, iç çatışması ve kafa karışıklığı yatıştı.

207 numaralı odaya girdi, kapı arkasından kapandı. Gözleri, hızlı bir değerlendirmeyle etrafı süzdü.

“Hugues Artois’yı gerçekten ortadan kaldırdın mı? Araştırman ne kadar derine indi?”

“Hugues Artois’yı öldüren Celia Bello benim arkadaşımdır. Hugues Artois’yı destekleyen sapkın tarikatları ortaya çıkaran benim,“ Lumian gerçekçi bir tonla cevap verdikten sonra içten bir özür diledi. ‘Daha önceki sözlerimde yalan vardı, bunun için özür dilerim.’

Anthony Reid şaşırdı.

”Hangi sözler?”

Lumian’ın dudaklarında alaycı bir gülümseme belirdi.

“Aslında, Hugues Artois’nın arkasındaki kişileri ve güçleri ortaya çıkarmak için henüz yola çıkmadık bile.”