48 Hours a Day – Bölüm 329
Zhang Heng evi temizlerken laneti kontrol etmek için biraz zaman ayırdı. Baidu’ya girdi, basit vuruşların anlamını araştırdı ve geleceği öngördü. Ancak, yanlış anahtar kelimeleri girmiş olabilir çünkü arama sonuçları çoğunlukla korku ve bilim kurgu filmleriyle geri döndü. İnternet tarayıcısında sanat eğitimi sınıfları için reklamlar da belirdi.
Baidu’dan çıkış yaptığında, bu konuda bir ilerleme kaydetmek istiyorsa işe Tian Tian’dan başlaması gerektiğini fark etti.
Tian Tian şimdi konuşmak konusunda isteksiz olsa da, Zhang Heng’in ona verdiği Disney kırtasiye seti, onunla dış dünya arasında bir tür iletişim olduğunu gösteriyordu. Ve yaşındaki diğer tüm çocuklar gibi, o da hala bu tür şeyler tarafından cezbediliyordu. Daha önce, Zhang Heng onunla etkili bir şekilde iletişim kurmayı başaramamıştı, ancak denemekten vazgeçmeye niyeti yoktu. Onunla konuşmak için başka yöntemler kullanmaya karar verdi.
Bunun üzerine Zhang Heng, büyükbabasına Tian Tian’ı dışarı çıkarmak istediğini söyledi.
Dede biraz tereddüt etti.
“Onun rahatlamasına yardımcı olmak iyidir, ancak ona iyi baktığınızdan emin olun.”
Zhang Heng başını salladı, “O yanımdayken hiçbir şey olmayacak.”
Elbette, böyle bir şey söylemeye fazlasıyla yetkiliydi. Çömelerek Tian Tian’a, “McDonald’s ister misin?” diye sordu.
Çocuk biraz korkmuş olsa da, onun yaşındaki çocuklar McDonald’s söz konusu olduğunda neredeyse hiç direnç göstermiyorlardı. Sonunda başını salladı.
“Tamam o zaman McDonald’s’a gidelim.”
İkisi de bir taksiye binip büyük bir alışveriş merkezine yöneldiler, doğrudan ikinci kattaki McDonald’s şubesine gittiler. Zhang Heng, Tian Tian’a oyuncakla birlikte gelen bir çocuk menüsü sipariş etti. Kendisi ise bir bardak Kola sipariş etti.
Siparişi aldıktan sonra ikisi de oturacak bir yer buldu. Zhang Heng daha sonra yemeği Tian Tian’a itti. Tian Tian ona baktı ve onu durdurmaya hiç niyeti olmadığını gördü. Bu yüzden uzanıp bir nugget aldı.
Tavuk McNuggets’ını ve cheeseburger’ini bitirmesini sabırla bekledi. Bol miktardaki yiyecek sonunda kızın biraz rahatlamasını sağladı.
“Etrafınızdaki insanların ne söylediğini anladığınızı biliyorum. Ayrıca birçok kişinin size aynı şeyi söylediğini de biliyorum. Sorunlarınızı çözmenize yardımcı olabileceklerini söylediler, ancak sonunda hepsi beklentilerinizi karşılayamadı. Bu sefer farklı olduğunu garanti edebilirim.”
Zhang Heng durakladı. “İster inanın ister inanmayın, şu anda neler yaşadığınızı gerçekten anlıyorum. Onlar bu dünyada size en yakın insanlar ve siz onları incitmek istemiyorsunuz, değil mi? Gözlerinde görebiliyorum. Suçluluk ve kendini suçlama… nasıl duracağınızı, tüm bunları nasıl durduracağınızı bilmiyorsunuz. Size yardım edebilirim, ancak önce bana ne olduğunu söylerseniz.”
Zhang Heng, Tian Tian’ın gözlerinin içine baktı, “Daha önce garip bir insanla… ya da garip bir şeyle karşılaştın mı?”.
Tian Tian aniden durdu ve Zhang Heng’e baktı. Uzun bir süre sonra başını salladı. Zhang Heng kaşlarını çattı ve soru sorma yöntemini değiştirmeye karar verdi.
“Çalışma defterine çizim yapmanı kim istiyor?”
Bu sefer, Tian Tian, Zhang Heng’in sorusunu duyduktan sonra başını eğdi. Açıkça bu tür soruları daha fazla cevaplamak istemiyordu. Bu yüzden sessizce elindeki cheeseburger’i kemirdi.
Aralarındaki iletişim temelde bitmişti. Zhang Heng’in eklemleri masaya vuruyordu, sonuçtan açıkça memnun değildi. Konuşmalarının onu belli bir şekilde etkilemiş olması gerektiğini hissedebiliyordu. Tian Tian’ın gözleri umutluydu ve başını sallaması, sonunda dış uyaranlara yanıt verdiğinin en iyi kanıtıydı.
Ancak Zhang Heng konuyu kitaptaki çizimlere getirdiğinde, Tian Tian’ın koruması hemen ortaya çıktı. Umutları söndü, çünkü savunma mekanizması kurulan tüm iletişimleri etkili bir şekilde kesti.
Peki bu neden oldu?
Eğer karanlıkta bir şey çalışıyorsa ve evde birbiri ardına kazalara sebep oluyorsa, ona yakın olan herkes bir şekilde yaralanmış olmalıydı. Neden o şeyi örtbas etsindi ki? Zhang Heng önemli bir şeyi kaçırdığını biliyordu. Yemeğin ikinci yarısı sessizlik içinde bitti. Zhang Heng artık Tian Tian’ın kendisiyle konuşmasını sağlayamayacağını biliyordu ve onu daha fazla zorlamadı. İkisi bundan sonra eve döndüler.
O öğleden sonra, Tian Tian ödevini tamamlıyordu ve Zhang Heng büyükbabasına bahar temizliğinde yardım etmeye devam etti. Önceki gecikmeden dolayı ilerleme yavaştı, ancak sonunda gün batımından önce tüm temizliği bitirmeyi başardı.
Ev artık tertemiz ve yepyeni görünüyordu, bu da büyükbabanın moralini düzeltti.
“Hiç de fena değil. Annenden çok daha iyisin. Küçük bir kızken, Çin Yeni Yılı sırasında evin küçük bir alanını bile temizlemezdi. Ancak, Yeni Yıl parasını toplamaya gelince, herkesten daha hızlı koşardı.”
Zhang Heng elindeki son bez parçasını yıkayıp yerine koydu.
“Memnun kalmanıza sevindim.”
“Yarın yapmamız gereken tek şey Bahar Şenliği beyitlerini duvara yapıştırmak. Ondan sonra, anne babanız geri döndüğünde Yeni Yılı onlarla kutlayabiliriz.”
“Bahar Şenliği beyitlerini yayınlamak için çok erken değil mi? Bunu doğru zamanda yapmamız gerektiğini düşünmüştüm? Bunları ay takviminin 28’inde veya 29’unda yayınlamamız gerekmiyor muydu?”
Zhang Heng ellerindeki suyu sildi.
“Bu sadece bir formalite,” diye cevapladı büyükbaba. “En önemli şey Bahar Festivali beyitlerini daha canlı hale getirmek için birbirine yapıştırmak. Çin Yeni Yılı’nın gerçek anlamı budur. Duvara ne zaman yapıştırdığımız önemli değil. Benim için fark etmez.”
Zhang Heng’in büyükbabası bir bilim adamıydı, bu yüzden mistik veya mitolojik hiçbir şeye inanmıyordu. Bundan sonra büyükbaba bir fırçayla yazma pratiği yapmaya başladı. Zhang Heng çöpü çıkarırken Tian Tian’ın dairesine hızlıca bir göz attı. Çok sayıda yeşil bitkinin olduğu alana bakan oda onun odasıydı ve perdeler çekilmiş olmasına rağmen dışarıya ışık sızdığını gördü.
Bir süre çöp kutusunun yanında durdu. Tam ayrılmak üzere döndüğünde, perdeler hafifçe çekilmişti ve küçük bir boşluk görülebiliyordu. Bir çift göz Zhang Heng’i sessizce izliyordu.
…
Öte yandan, soruşturmayı bırakmaya hiç niyeti yoktu. Öğleden sonraki iletişim girişimi etkisiz görünüyordu ve onu daha doğrudan bir yaklaşım benimsemeye yöneltti. Onun evine gitmeye karar verdi. Eğer suçlu etraftaysa, büyük ihtimalle şu anda Tian Tian’ın evindeydi. Açıkça, tüm kazalar Tian Tian’ın aile üyelerinin başına gelmişti.
Elbette, şu anda kapıyı çalıp odasına girmek istemek uygunsuz olurdu. Ebeveynlerinin onu doğrudan polis karakoluna gönderme ihtimali %80’di. Bunları aklında tutarak, Zhang Heng saat yelkovanı on ikiyi gösterene kadar bekledi. Zaman durduğunda, Zhang Heng büyükbabasının evinden spor kıyafetleri giyerek çıktı.
Birinci katta, Tian Tian’ın evinin ön kapısı Sınıf-B kilit silindiriyle güvence altına alınmıştı ve pencereler de hırsızlık önleyici ağlarla donatılmıştı. Açıkça, toplu taşıma kartını kullanmak kapıyı açmıyordu. Kötü Duvar adlı nesneyi kullanmasının zamanı gelmişti.
(Adı: Kötü Duvar)
(Not: D)
(İşlev: Bir duvar parçacığını yeniden yapılandırmak. Katı ve sıvı arasında geçiş yapılabilir. Kullanım sınırı: 3)
Zhang Heng duvara yaklaştı ve cebinden bir ayak parmağı çıkardı. Bu kırık ayak parmağının çürüyeceğini düşündü, ancak yeni kesildiği zamandan çok da farklı görünmüyordu. Elinde garip hissettiriyordu. Zhang Heng daha sonra ayak parmağını duvara bastırdı ve ayak parmağından kalan siyah kanla birkaç Slav harfi yazdı. Birkaç dakika sonra duvar kaynamaya ve erimeye başladı.

Yorumlar