Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 36

Tekrar?

Ren Youyang’ın sözlerini duyan Ding Songyan, bunu hem beklenen bir şey hem de sinir bozucu buldu.

Bu insanlar oldukça azimli!

Ren Youyang tarafından bir kez zaten fark edilmişlerdi, yine de geri dönmeye cesaret ediyorlar. Altı Tarikat ve Dört Okul’dan birini gerçekten ciddiye almıyorlar mı?

“Bu sefer yavaş yavaş ilerleyeceğiz. Onları kesinlikle yakalayacağız.” Ren Youyang hafifçe kıkırdadı, sonra tamamen dinleyici rolüne büründü. “Hey, Ding Songyan, her gün senin hikayelerini dinlemeye gelen, cennetten inmiş bir kız kadar güzel bir kız olduğunu duydum. Gerçekten o kadar çarpıcı mı? Jianghu Eşsiz Güzelleri’ndeki kadınlarla kıyaslandığında nasıl?”

Daha önce gelip kendin görmeliydin. Gerçi bir “rakip” olarak Xiao Qing seninle görüşmek istemeyebilir. Kılık değiştirme becerileri gerçekten inanılmaz… Ding Songyan, Ren Youyang’ın sol işaret parmağının hafifçe gösterdiği yöne bakarken aletlerini toplamaya devam etti.

Aynı zamanda, “Eşsiz Güzeller’deki kadın kahramanlardan veya kadın sapkınlardan hiçbirini daha önce görmedim. Onlarla nasıl kıyaslama yapabilirim ki?” diye kayıtsızca cevap verdi.

Ding Songyan gözünün ucuyla biraz tuhaf davranan bir adamı fark etti.

Bambu şapka ve kahverengi kıyafetler giymişti, pazarı ziyaret eden bir çiftçi gibi görünüyordu. Görünüşte yakındaki diğerlerinin pota oynadığını izliyor olsa da, Ding Songyan’a rastgele bakışlar atmaya devam ediyordu.

“Haklısın.” Ren Youyang güldü. “Eğer bir gün dövüş sanatları öğrenme ve jianghu’ya katılma şansın olursa , seni Eşsiz Güzeller’den bazı kadınlarla tanıştırırım. Diğerleri adına konuşamam ama Xihuang Tarikatı’ndan Bai Lingxu’yu oldukça iyi tanıyorum.”

“Öyle mi?” Ding Songyan’ın tüm dikkati kuyruktaydı. Ren Youyang’a sadece üstünkörü bir yanıt verdi.

Ren Youyang iki nefes boyunca sessiz kaldı, sonra biraz utangaç bir şekilde, “Bana öyle bakmayın. Gerçekten de oldukça yakınız. O… o bana daha önce vurmuştu!” dedi.

“Ne?” Ding Songyan’ın dikkati dağıldı.

Ren Youyang göğsünü kabarttı.

“Yu Chongyuan ve Feng Yining ile aynı kuşaktan. Benden sekiz yaş büyük. Cennet İnsanı Alemine sadece bir adım uzaklıkta. Xihuang Tarikatı’nın en genç büyüğü. Onu yenememem gayet normal.”

“Tamamen normal.” Ding Songyan, açıklanamaz bir şekilde, Ren Youyang ile birlikte bir komedi ikilisi gibi davranıp, ciddi adam rolünü üstleniyormuş gibi hissetti.

Ren Youyang daha fazla düşünmedi. Boğazını temizledi ve içtenlikle güldü.

“Hayat kısa. Ölümün ne zaman geleceğini kim bilebilir? O güne kadar, hayatın tadını doyasıya çıkarmalı, daha çok eğlenmelisin. Ding Songyan, gel, seni içki içmek ve arkadaş olmak için Emerald Willow House’a götüreyim!”

Bu neden bu kadar tanıdık geliyor? Ding Songyan sebebi hemen hatırladı ve sessizce Ren Youyang’dan bir adım uzaklaştı.

Xiao Qing’in sözleri kehanet gibi değil, değil mi?

Sadece içki içmek sorun değil. Sonuçta, onunla ilk kez Emerald Willow House’un önünde tanıştım. Ama bunun ötesine geçmeyecek herhalde, değil mi?

Ren Youyang oldukça düzgün biri gibi görünüyor. O kadar ahlaksız olamaz, değil mi?

Ding Songyan aceleyle fısıldadı, “Öncelikle ‘misafirimizle’ ilgilenmemiz gerekmiyor mu?”

“Misafir” derken kuyruğu kastediyordu.

“Bir şarkı evinin içinde kaçacak ya da saklanacak yer yok. Bir fareyi yakalamak için en iyi yer orası,” diye açıkladı Ren Youyang usulca.

Sağa sola bakındıktan sonra, “Seninle çok uzun zamandır sohbet ediyorum. Şüpheli görünecek. Tek başına Crimson Sleeve Sokağı’na doğru git. Ben de kıyafetlerimi değiştirip seni orada bulacağım,” diye ekledi.

Bunun üzerine Ding Songyan’ın bölgesinden ayrıldı ve kalabalığın arasına karıştı.

Ding Songyan, Ren Youyang’ın sözleri üzerinde düşündü ve mantıklı buldu. Önce kuyruğu yakalamaya, bunun arkasında kimin olduğunu öğrenmeye, sonra da Zhen malikanesine gidip Yan Changqing’e hikayeler anlatmaya karar verdi. Öğle yemeğini ise Zümrüt Söğüt Evi’nde yiyebilirdi.

O sırada, kırklı yaşlarında, bilgin cübbesi giymiş bir adam gülümseyerek yaklaştı.

“Ding Songyan, bu öğleden sonra da hikaye anlatacak mısın?”

Sen kimsin? Sadece sabah seansları yaptığımı bilmiyor musun? Ding Songyan içten içe huzursuzdu ama dışarıdan gülümsedi.

“Bugün öğleden sonra özel bir oturumda performans sergilemem gerekiyor.”

Yan Changqing’e hikaye anlatmak, özel bir seansta performans sergilemekten farksızdı.

Adamın sesi birdenbire çok alçaldı.

“Ding Songyan, bahsettiğin kuyruğu buldum!”

Ses, daha öncekinden tamamen farklı olarak, yumuşak ve tatlıydı.

Bayan Xiao Qing mi? Bu kılık değiştirme tekniği muhteşem! Ding Songyan içinden hayrete düşerek fısıldadı, “Kim o?”

“Çimento dolu çömlek bölgesi. Bambu şapkalı olan.” Xiao Qing kısa ve öz konuştu.

Ren Youyang’ın işaret ettiğiyle aynı… İki kez doğrulandı, yani kuyruk olduğu kesinleşti… Ding Songyan, Xiao Qing’e teşekkür etmek üzereyken, Xiao Qing yaklaştı ve hızlı, kısık bir sesle ekledi: “Kontrol altında olduğuna dair belirtiler gösteriyor. Gu böceklerine benziyor ama tam olarak değil.”

Bunu söyledikten sonra Xiao Qing hayal kırıklığı dolu bir ifade takındı, veda mırıldandı ve kalabalığın arasına karıştı.

Kontrol altında… Bu uyuyor! Ve Xiao Qing bunu gerçekten görebiliyor mu? Ren Youyang’dan daha zeki. Anlaşılan Youyang Kardeş bu tür işlere gerçekten uygun değil… Ne yazık ki, kontrol yönteminin tam olarak ne olduğu henüz tespit edilemedi. Yoksa belki de asıl planlayıcıyı bulma şansımız olurdu… Ding Songyan, analiz ve strateji geliştirirken düşünceleri hızla akıyordu.

Birdenbire Yan Changqing’in kendisine verdiği “tohumu” hatırladı.

Gözlere yöneltildiğinde yanılsamaları ortadan kaldırabilir!

Ding Songyan daha önce “yanılsamaları delmenin” aslında yargısını çarpıtacak başka bir yanılsama katmanı ekleyebileceğinden endişelenmiş olsa da, şu anki durumda bakmanın hiçbir maliyeti yoktu. Kuyruğu yakaladıktan sonra, Xiao Qing’den de doğrulama isteyebilirdi. Gördüklerine körü körüne güvenmeyecekti.

Kararını verdikten sonra, Ding Songyan bilinç denizindeki bulanık “tohumu” hızla kaşlarının ortasına taşıdı, sonra ikiye böldü ve her iki gözünün üzerine yerleşmesini sağladı.

Görüşü anında keskinleşti. Gökyüzü sanki yağmurla yıkanmış gibiydi. Yer daha da yaklaşıyor gibiydi.

Bakışlarını açıkça zift dolu çukurların bulunduğu alana doğru çevirdi ve bambu şapkalı adamı süzdü.

Gördükleri onu tamamen dondurdu.

Adamın teni kıpkırmızıydı. Kulağının ucundan, büyük kırmızı bir karıncaya benzeyen bir güve, kan kırmızısı pullu antenlerini uzatarak dışarı doğru uzanıyordu.

Antenler dış havayla temas ettiği anda hızla içeri çekildi. Kızıl kelebek de onlarla birlikte içeri doğru büzülerek adamın kulak kanalına kayboldu.

Ding Songyan’ın kafa derisi uyuştu. Bambu şapkalı adamın çoktan ölmüş olduğundan ve karınca benzeri kırmızı güvelerden birinin veya birkaçının onu kontrol ettiğinden şüphelendi.

Güveler…

Ding Songyan’ın kaşları birden çatıldı ve başı zonkluyormuş gibi görünüyordu.

Güveleri tanıdığını hissediyordu; hatta onları çok iyi tanıdığını düşünüyordu.

Bu, kızıl renkli olanlardan değildi. Daha önce hiç böyle bir şey görmemişti. Ama sıradan güvelerin, yaygın olanların, sayıca çok bir araya gelmelerini hiç sorgulamamıştı.

Onları her gün görüyordu.

Evde.

Ding ailesinin avlusunda.

İkisi arasında bir bağlantı olabilir miydi? Ding Songyan’ın tüm tüyleri diken diken olmuştu, sanki asla uyanamayacağı bir kâbusun içinde hapsolmuştu.

Aletlerini kaptı ve hızla Chengyu Sokağı’na doğru ilerledi. Yol boyunca, bir ya da birkaç kabarık beyaz kuyruğun hızla yanından geçip kaybolduğunu gördüğünü sandı.

İlk başta o kadar hızlı yürüyordu ki neredeyse koşmaya başlayacaktı. Ancak “tohumun” yanılsamayı ortadan kaldıran etkisi geçtikten sonra adımlarını yavaşlattı ve ifadesi yavaş yavaş normale döndü—ya da en azından normal görünmeye başladı.

Ding Songyan her zamanki gibi, acele etmeden ve biraz rahat bir şekilde Chengyu Sokağı’na girdi ve yolda komşularını selamladı.

Avlu kapısını çaldı, Qingyan’ın sorusunu yanıtladı ve içeri alındı.

Avluda duran Ding Songyan, dünyadan tamamen kopuktu, Qingyan’ın söylediklerini hiç dinlemiyordu. Gözlerinde sadece karaağacın etrafında kümelenmiş sivrisinekler ve güveler vardı.

Bulanık “tohumu” bir kez daha gözlerine yaklaştırdı ve yanılsamayı delme yeteneğini etkinleştirdi.

O güveler, o sivrisinekler, gizli biçimlerini ortaya çıkarmadılar. Kırmızımsı karınca benzeri iğrenç yaratıklara dönüşmediler.

Ardından Ding Songyan dönüp Qingyan’a baktı.

Bugün saçlarını düzgünce taramamış, sadece gelişigüzel toplamıştı. Bu hali ona taze, güzel ve biraz da rahat bir görünüm kazandırmıştı.

Başını hafifçe yana eğerek Ding Songyan’ı inceledi.

“İkinci Abi, sorun ne? Garip davranıyorsun…”

Kız kardeşinde olağandışı bir şey görmeyen, illüzyon delici büyünün aktif hale getirilmesinden önceki halinden hiçbir değişiklik olmadığını fark eden Ding Songyan, sessizce rahat bir nefes aldı ve gülümsedi.

“Bir şey yok. Sadece dün gece yeterince uyuyamadım. Hala biraz sersemim.”

“Öyleyse hemen biraz dinlenin,” dedi Qingyan endişeyle.

Öğle yemeği için kendine turşuyla birlikte bir kase erişte pişirmişti.

“Pekala.” Ding Songyan itiraz etmedi. Batı kanadına döndü ve uzandı.

Qingyan, onu rahatsız etmekten korkarak, hat sanatı çalışmak için fırçalarını, mürekkebini ve kağıdını alıp ana odaya gitti.

Fazla mı düşünüyordum acaba? Sıradan güveleri kızıl güvelerle ilişkilendirmek… Kızıl güveler, iri kırmızı karıncalar gibi. Sanırım benzer bir tanımı bir yerlerde görmüştüm… Ding Songyan yatağında uzanmış, derin derin düşünüyordu.

Bir anda bir ipucu buldu. Dikkatlice yataktan kalktı ve yatak örtüsü ile yatak çerçevesinin arasına el yordamıyla dağların ve denizlerin gizli klasiği adlı el kopyasını çıkardı.

Orada tam olarak uyan bir açıklama görmüştü!

Ding Songyan sayfaları hızla çevirerek şu pasajı buldu:

“Kırmızı güve, aynı zamanda Büyük Karınca olarak da bilinir. Şekil olarak bir güveye benzer…”

“Onu tüketmenin sonucu ne mi? Bütün böcekler sana boyun eğiyor, bin zihin tek bir denizi paylaşıyor, bin yüz tek bir yüz oluyor.”

……

Dingjiang Eyaleti, Linjiang İlçe Ofisi.

Li Wu, ekibiyle birlikte kendisine tahsis edilen sokaklardaki devriyesini bitirdikten sonra, ağır adımlarla görev odasına geri döndü. Büyük kasesini aldı ve ağzının kenarlarına yapışan çay yapraklarıyla soğumuş çayı bir çırpıda içti.

“Tam da aradığım şey!” diye içini çekti ve oturup dinlenmeye hazırlanırken, Polis Memuru Xue Zhangjian ve İlçe Şefi Yi Qincang’ın birlikte içeri girdiğini gördü.

Yi Qincang’ın kare bir yüzü, kalın kaşları, iri gözleri ve güçlü bir yapısı vardı. Sol kolu sağ kolundan biraz daha uzundu. Sırtında kırmızı bir yay taşıyor, belindeki ok kılıfında ise beyaz tüylü oklar bulunuyordu. Polis memuru Xue Zhangjian ise ondan yarım kafa daha kısa, kırklı yaşlarında, zarif ve bilgin görünümlüydü, ancak bir dövüş sanatçısına hiç benzemiyordu. Yürürken vücudu hafifçe kambur, elleri ise biraz sert, tavuk pençeleri gibi kıvrılmıştı.

“Mareşal Yi, Polis Memuru Xue, bu da neyin nesi?” Li Wu’nun vücudu gerildi.

Bir şeyler mi oluyor?

Xue Zhangjian resmi bir belge çıkardı ve nöbetçi odasındaki masaya koydu.

“Alev Başkenti’ndeki Silahlı Kuvvetler Yasaklama Bürosu, Küçük Tekne Çetesi üyesi Chen Yuliang’ın ölümündeki anormallikle ilgili olarak açıklama yaptı. Dört olasılık öne sürdüler.”

Li Wu dikkatlice baktı. Belgede şunlar yazıyordu:

“Bir vücudun gövdesinin başından daha hızlı çürümesi olgusu, Büyük Zhao sınırları içinde eşi benzeri görülmemiş bir durumdur.”

“Çeşitli gizli ajanlar tarafından daha önce iletilen istihbarata dayanarak, aslen yalnızca Büyük Nehir’in kuzeyinde faaliyet gösteren bazı sapkın uygulayıcıların Ning Eyaletine geldiğinden şüpheleniliyor.”

“Dört olasılık:

“Birincisi, Gan Krallığı’nın Beş Hırsız Kapısı. İkincisi, Yeni Yu’nun Mantar Adam Tarikatı.”

“Üçüncüsü, nehrin kuzeyinde bir yerde bulunan ve yeri bilinmeyen Bin Kukla Kapısı. Dördüncüsü, Feng Krallığı’nın Güve Tanrısı Tarikatı.”