48 Hours a Day – Bölüm 400

Zhang Heng havalandırmanın diğer tarafına tırmandı. Tuvalette kapı şiddetle sallanıyordu, her an parçalanma tehlikesi vardı. Piercings, dışarıdaki insanların kapıyı tekmelemesini engellemek için iki el ateş etti. Kapının diğer tarafındaki her kimse onunla dövüşmek istemediği için hızla havalandırmaya tırmandı.

Zhang Heng, adamı havalandırmadan çıkarmak için uzandı. İkisi bardan uzaklaştığında, Küçük Çocuk üçüncü bir mesaj gönderdi.

“Vincent beş dakikaya kadar orada olacak, ama Black Nest’in adamları barı kuşatmış durumda.”

“Onları görüyorum.”

Zhang Heng, barın arkasındaki sokağın girişinde bazı figürlerin belirdiğini gördü. Aynı anda, diğer taraf Zhang Heng ve Piercings’i de gördü. İçlerinden biri hemen silahını doğrulttu ve bağırdı, “Kıpırdama!”

Tetiği çekemeden önce, ikisi çoktan sokağın diğer tarafına ulaşmış, sokağı geçip yola dönmüşlerdi. Ancak bu, güvende oldukları anlamına gelmiyordu. Sokaktakilerin dışında, barın dışında nöbet tutan Black Nest personeli şimdi yan sokaktan aceleyle geliyorlardı.

“Aklında herhangi bir plan var mı?” diye sordu Piercings koşarken.

“Senden ne haber?”

“Bir nehir bulacağım.”

Adamın nehre güvenli bir şekilde atlamasına izin veren bir tür eşyası olduğu açıktı. Bu, tehlikede olduğu her an onu arama alışkanlığı edinmesine neden oldu.

“…o zaman muhtemelen ayrılmamız gerekecek,” diye cevapladı Zhang Heng. “Tamam. Devam edebilirsin. Duruma bağlı olarak sana birkaç dakika daha kazandırabilirim, ancak kalıp kalmayacağımı kesin olarak garanti edemem. Gerçek bir tehlike varsa, önce ayrılmam gerekecek.” Piercings silahı ustalıkla kullandı ve Zhang Heng’in adamın görevlerde mi yoksa gerçek hayatta mı eğitim aldığını merak etmesine neden oldu.

Zhang Heng ikincisini tercih etti çünkü adam düzgün bir nişan alıyordu. Muhtemelen becerilerini geliştirmek için çok zaman ve emek harcamıştı, karşı gözetlemede ne kadar keskin olduğundan bahsetmiyorum bile. Boynundaki ben olmasaydı, Zhang Heng barda adamı asla tanıyamazdı. Zhang Heng bunlara dayanarak adamın gerçek hayatta büyük ihtimalle bir polis memuru olduğu sonucuna vardı.

İkisi numaralarını değiştirdiler. Sonra, Piercings uyarıda bulunmadan aniden silahını kaldırdı ve aniden sokağın arkasından çıkan bir kafaya ateş etti.

“Bu kadar. Hadi şimdi ayrılalım!” Bunu söyler söylemez, Piecings sokağın diğer tarafına doğru koştu. Kalktığında, Zhang Heng’in nerede durduğuna göz ucuyla baktı ve kaybolduğunu gördü.

Parçalar göz kırptı. Oyun öğesi?

Daha sonra kapalı bir postanenin üstünde Zhang Heng’in siluetini gördü.

Zhang Heng, Piercings silahını kaldırdığında binanın dışındaki metal rafa tırmanmış ve gölgeliğe atlamıştı. Sıvasız retro tarzı tuğla duvar ona iyi oluklar ve çekiş gücü sağladı ve ikinci kattaki pencere pervazına tırmanması sadece beş saniye sürdü. Binanın tepesine tırmanmaya devam etti.

Piercings’in arkasındaki silah sesleri, takipçilerinin ona yaklaştığını hatırlattı. “Ciddi misin?!” diye homurdanarak haykırdı.

Bir Dacia Sandero, onu takip eden adamlara sokakta katılmıştı. Piercing’ler bir çöp tenekesinin arkasına saklanmıştı. Motorun giderek yaklaştığını duyabiliyordu. Etrafı çevrilirse, gerçekten başının derde girebileceğini biliyordu. Kahraman olmaya çalıştığı için pişmanlık duyuyordu. Zhang Heng’in duvarı bu kadar çabuk tırmanabildiğini bilseydi, takipçilerini uzaklaştırma sorumluluğunu ona bırakırdı.

Ama artık çok geçti. Piercings silahını tekrar kaldırdı ve caddenin karşısındaki kafenin penceresine beş el ateş etti, büyük cam panelde örümcek ağları şeklinde çatlaklar bıraktı. Sonra, dişlerini sıkarak, deri ceketiyle başını korudu ve cam pencereye çarptı, düşerken üzerine ve kahve dükkanına bir kırık cam yağmuru yağdırdı. Kesikleri ve morlukları görmezden gelerek, yerden yuvarlandı ve arka kapıya doğru koştu.

Zhang Heng telefonundan şehir haritasına baktı. Isère nehri sadece bir kilometre uzaktaydı-Piercings oraya sorunsuz bir şekilde ulaşabilirdi. Zhang Heng bakarken, biri onu gördü.

Zhang Heng koşmaya başladı ve onu kovalayan insanlar gözden kaybolana kadar nefes almak için durmadı. Etrafına baktı ve yakındaki bir metro istasyonu dikkatini çekti. İki kere düşünmeden bir evcil hayvan dükkanının çatısından atladı ve metro girişindeki evsiz adamdan on avroya bir şapka satın aldı. Yüzünü örtmek için giydi ve kapıları kapanmadan önce bir trene koştu.

Tren yolculuğu sırasında Küçük Çocuk ona bir video gönderdi.

Piercingler geri çekilirken ve Isère’e kadar savaşırken berbat görünüyordu. Otoyol olayı tekrarlandığında düşman tarafından yakalanmak üzereydi – nehre atlamıştı.

“Gizliliğiniz ortaya çıktı, ancak Waldo barın sistemine girdi ve tüm fotoğraflarınızı ve kişisel bilgilerinizi değiştirdi.” “Teşekkür ederim,” dedi Zhang Heng, “Geri geliyorum.”

On saniye sonra Küçük Çocuk ona otele dönüş yolunun işaretli olduğu metro haritasını gönderdi.

Bir saat sonra Zhang Heng saklandığı yere geri döndü.

Atkuyruğu, Zhang Heng’in takip edilmediğinden emin olmak için koridorda dikkatlice etrafına baktı ve ardından kapıyı kapattı.

“Ne yapmalıyız? Barın gözetleme kameraları internete bağlı değil ve ben hiçbir şey yapamıyorum. Seni yakalamayı başardılar, bu yüzden Black Nest’in insanlarına yüzünü gösteremezsin. Görevin bir sonraki kısmına nasıl devam etmeliyiz?” diye sordu.

“Üstelik iki olaydan sonra Black Nest, Leah’ın sık sık gittiği yerlerdeki gözetimi kesinlikle artıracaktır. Şüpheli kişileri hemen tespit edebilecekler,” dedi Phillip, “Ona yaklaşmamızın hiçbir yolu yok.”

Zhang Heng, “O zaman onu bize gelmeye zorlayacağız” dedi.

“Ha?”

“Onu bize gelmeye zorlayacağız. Haklısınız. Black Nest’in her zaman bir adım önde olmasına izin verirsek, kazanmamızın hiçbir yolu yok,” dedi Zhang Heng. “Bu yüzden, operasyonu kendi avlanma sahalarımıza yerleştirmemiz gerekiyor.”

“Şimdi anladım.” Waldo başını salladı. Ama bir süre sonra başını kaşıdı ve devam etti, “Şunu, uh… Ne demek istediğini anlıyorum ama diğerlerine açıklayabilir misin?”.

Zhang Heng telefonundan şehrin haritasını açtı ve kuzeydeki bir yeri işaret etti. “Burada bir kayak merkezi var, Grenoble’dan arabayla yaklaşık bir saat uzaklıkta. Olanlardan sonra, nehre atlayan adam ve benim için şehri süpürecekler. Onlarla doğrudan yüzleşmek ve orada saklanarak onlardan kaçınmak zorunda değiliz. Aynı zamanda doğru hazırlıkları yapabiliriz; kayak merkezini kendi evimiz haline getirebiliriz.”

“Haklısın… ama bir sorunu gözden kaçırdın. Leah’ın tüm iletişim cihazları Black Nest’in gözetimi altında. Sadece bizim onunla iletişime geçmemizi bekliyorlar. Bunu yaptığımız anda, burada göreceğin ilk kişiler Black Nest’in gizli görev gücü olacak. Ancak onunla iletişime geçmezsek, bu kayak merkezine asla gelmeyecek. Görüyorsun ya, bu bir paradoks gibi.”

“Şu anda kayak sezonu, ancak Leah kayak tutkunu değil. Kayak yapmaya gittiği zamanların sayısını iki elinizle sayabilirsiniz,” dedi Waldo, “Onu kayak merkezinde beklersek, iki yıl sonra onu göremeyebiliriz bile.”