Çelikten Tiranlık – Bölüm 479

Bölüm 479: Yeni Gelenler

Honoria, Vinland’a geri getirmek üzere askerleri ve malzemeleri toplamak için bir hafta harcamıştı. Bu, gemisinin yeni dünyadaki Askeri Koloni’nin yeterince bakımlı olmasını sağlamak için Atlantik’i geçeceği birçok seferden ikincisi olacaktı.

Her zamanki gibi, Yeni Dünya’ya yolculuk olaysız geçti. Aslında, eğlenmek için Berengar’ı ya da korsanlık yapacak gemileri olmadığı için, Avusturya’nın üçüncü kraliçesi tüm yolculuk boyunca son derece sıkıldı.

Avusturya limanına vardığında Honoria gemisinden indi ve iyi durumda görünen kocasıyla selamlaştı. Hemen boynuna sarılıp dudaklarından tutkuyla öptü; bunu yaparken dudaklarından tek bir cümle döküldü.

“Seni çok özledim!”

Berengar bunu duyunca kıkırdadı ve ardından memleketindeki ailesinin durumunu sordu.

“Oğlumuz nasıl? Ya da diğer çocuklarım, nasıl?”

Honoria, Kufstein’da geçirdiği süre boyunca yaşananları hemen özetledi.

“Alexandros iyi durumda; Linde adlı süt ineği onu iyi besliyor; Hans’a gelince, o ve Veronika kız iyi geçiniyorlar. Helga’ya gelince, o da hızla büyüyor; yemin ederim ki, sen döndüğünde kızını tanıyamayacaksın bile.”

Kristoffer ve Katherin gayet sağlıklılar ve Adela onlara çok düşkün görünüyor. Henrietta’ya gelince, o da iyi durumda. Sensiz biraz yalnız hissediyor ama neyse ki biz ona bakıyoruz. Yasmin’in hamileliği sorunsuz ilerliyor ve sana selamlarını ve bunu da gönderiyor.

Honoria, geminin üzerinde duran, hamur işleriyle dolu küçük bir sepeti kaptı ve Berengar’a uzattı. Bunlar, Yasmin’in kendi memleketinin tarzında, ev yapımı hamur işleri gibi görünüyordu.

Genç kralın yüzünde geniş bir gülümseme belirdi ve sessizce başını salladı. Yemek yapmaktan hoşlanan, ilgili bir eşe sahip olmak güzeldi. Bunu gören Honoria’nın dudaklarında alaycı bir gülümseme belirdi ve kocasına takıldı.

“Bu arada, buraya gelirken bunlardan birkaç tane yedim, kalanları afiyetle yiyebilirsiniz.”

Berengar bunu duyunca kıkırdadı, ancak tatlıların üzerini örten bezi kaldırdığında, şaka yapmadığını görünce şok oldu. Yiyebileceği sadece üç tatlı kalmıştı. Hemen çoktan yerleşime gitmiş olan karısına baktı. Bunu görünce Berengar sadece kıkırdadı ve başını salladıktan sonra kızın davranışları hakkında yorum yaptı.

“O kahpe…”

Honoria ile yeniden görüştükten ve memleketindeki durumu öğrendikten sonra Berengar, sevkiyat belgelerini incelemeye başladı. İstediği tüm malzemelerin toplanıp toplanmadığını kontrol etmek için epey zaman harcadı.

Detaylı bir araştırmanın ardından, Honoria’nın Yasmin’in kendisi için pişirdiği ikramları yemesi dışında hiçbir şekilde onu hayal kırıklığına uğratmadığını görmekten memnun oldu. İçinden, bu suçun intikamını bir şekilde alacağına yemin etti.

Ancak Berengar bunu düşündükten sonra başını salladı; birlikler, hayvanlar ve malzemeler geldiğine göre artık yapacak çok işi vardı. Karısıyla birkaç pasta yüzünden başlayan önemsiz bir çekişmeyle uğraşacak zamanı yoktu. Birkaç yüz askeri personel daha gelince, bu kaleyi daha kalıcı bir yerleşim yerine dönüştürmenin zamanı gelmişti.

Birkaç saat sonra, gemiden malzemeleri indirdiler ve Berengar, kalenin ortasında durarak yeni gelenleri, görev süreleri boyunca kalacakları yerleşim yeriyle tanıştırdı.

“Erkekler, efsanevi Vinland diyarına girdiniz. Buradaki operasyonlarımız son derece gizlidir. Hepiniz yetenekleriniz ve bu topraklar hakkında bilgi sahibi olmanız için gerekli güvenlik iznine sahip olmanız nedeniyle seçildiniz.”

Bildiğiniz gibi, bu görevlendirme size verildiğinde, buradaki görev sürenizin bir yıl olacağı bildirilmişti. Sonrasında, anavatanınıza dönüp farklı bir pozisyon arayabilirsiniz veya Vinland’da kalmayı seçebilirsiniz.

Bu yabancı topraklarda kalıcı bir yerleşim kurmak isteyenler için, yeni dünyada siyasi makamlar ve mülk sahipliği gibi özel ayrıcalıklar verilecektir. Buradaki amacımız basittir; bu topraklar bizim yaşam alanımızdır; önümüzdeki on yıllarda, fazla nüfusumuzu Vinland’a yerleştirmeyi ve Krallığımız için geniş topraklar ayırmayı tamamen amaçlıyorum.

Bu nedenle, yerli halkla bağ kurmanız, değerli kaynaklar aramanız ve en önemlisi, kendi kendine yeten, kalıcı bir yerleşim yeri kurmanız en iyisi olacaktır. Size yalan söylemeyeceğim; Vinland’da bu koloniyi kurarken, anavatanınız sizden önde ilerleyecek ve sonunda geri döndüğünüzde, anavatanınızda meydana gelen değişiklikler sizi hayrete düşürebilir.

Ancak, Vinland’da başardıklarınız, Krallığımızın geleceği için son derece önemlidir. Buradaki kaynaklar bol ve el değmemiş durumdadır. Bunlar, vatanın sürekli refahı için kritik öneme sahip olacaktır.

Elbette, anavatanımızda şu anda büyük bir nüfus artışı yaşandığını da biliyor olabilirsiniz; bu nedenle, birkaç nesil içinde, şu anda sahip olduğumuz küçücük topraklarla nüfusumuzu geçindirmek zorlaşacak.

Alman Devletlerini birleştirsek bile, yüz yıl sonra bile insanları etkili bir şekilde barındırmak mümkün olmayacak. Dolayısıyla, ilk kolonimiz olan Vinland, halkımızın sürekli büyümesi için son derece önemli olacaktır!

Eski dünyadan Vinland’a ayak basan ilk erkekler olmanın bir ayrıcalığı olarak, yerel kadınlardan herhangi birini cariyeniz olarak alabilirsiniz. Bu tür faaliyetlerle ilgili kurallar ve düzenlemeler hakkında bilgi edinmek isterseniz, burada bir süredir görev yapan erkeklerden herhangi birine danışabilirsiniz.

Avusturya’da yürürlükte olan yasaların Vinland’da da geçerli olduğunu unutmayın, zira şu anda Avusturya topraklarında bulunuyorsunuz! Bu nedenle, konuşmamı, Krallığımız ve Alman halkı için sınırsız potansiyel ve refah dolu Yeni Dünya’ya hoş geldiniz diyerek sonlandırıyorum! Kral ve Vatan için!

Karşılama törenini bitirdikten sonra askerler selam vererek Berengar’ın söylediği sözleri tekrarladılar.

“Kral ve Vatan İçin!”

Berengar, toplanan adamlara gururlu bir gülümsemeyle baktı; yerleşim kurulduktan sonra, Deniz Piyadeleri yerine Kara Kuvvetleri birliklerini getirmeyi tercih etmişti. Şimdilik, Kral ve Reichsmarschall sıfatıyla, bu seferi kuvvetin Yüksek Komutanı olarak görev yapıyordu. Ancak, birkaç ay sonra nihayet ayrılıp anavatanına döndüğünde, koloninin başına bir askeri vali bırakacaktı.

Bu konuşmanın ardından yeni gelenler hızla işe koyuldular, kışlalarında yerleşip yerleşim yeriyle tanışmaya başladılar. Sonraki günlerde, Avusturya tacına boyun eğmiş yerli iş gücüne, düzgün bir Avusturya Tarım Sistemini sürdürmek ve Avusturya tarzı yapılar inşa etmek için gerekli bilgileri öğreteceklerdi.

Berengar ise hemen tercümanıyla yeniden bir araya geldi; tercüman o sırada yerleşim yerinde toplanmış bir grup Mohawk kabile üyesiyle konuşuyordu; genç kadın, kız kardeşine sevgi dolu bir kucaklamayla sarılırken gözlerinden yaşlar akıyordu.

Küçük kız kardeşi kendisinden sadece birkaç yaş küçüktü ve kendi başına da oldukça güzeldi. İki kardeş, babalarının kaybının yasını tutarken bir anlık sessizliği paylaştılar. Kahwihta, aldığı haberin doğru olup olmadığını sorgularken duygularını ifade etmekte zorlandı.

“Ojistah, sevgili kız kardeşim, söylediklerin doğru mu? Babam vefat etti mi?”

On altı yaşındaki kız, babalarının yakın zamanda vefatını düşünürken sessizce başını salladı.

“Anishnabe kabilesi, büyük şeflerini ziyarete geldiğinde öldürdü. Onu bu topraklara veba getirmekle suçladılar ve bunun yabancılarla yaptığı kutsal olmayan ittifaktan kaynaklandığını iddia ettiler. Babamız, bu vebanın beyaz tenlilere yönelik saldırılarından kaynaklandığını savunmaya çalıştı, ancak onlar suçlarını kabul etmeyi reddettiler. Öfkesinden dolayı, Anishnabe kabilesinin büyük şefi babamızı öldürdü.”

Şimdi de kabilemizi işgal etmekle tehdit ediyorlar. Kardeşimiz reislik görevini üstlenmiş olsa da, savaş sorumluluğunu üstlenmeye hazır değil. Kahwihta, lütfen, yalvarıyorum, bu yabancılardan bizim adımıza müdahale etmelerini isteyin. Eğer gerçekten sizin ve kardeşinizin iddia ettiği kadar güçlülerse, düşmanlarımıza karşı savaşma şansımız var!

İki genç kadın konuşurlarken Berengar geldi ve Kahwihta’nın kız kardeşi onun yakışıklı yüzünü görünce suçluluk duydu. Berengar geçen ay ona ve halkına çok yardımcı olmuştu, ama şimdi ondan asla ödeyemeyeceği büyük bir iyilik istemek zorundaydı.

“Efendim, bu benim kız kardeşim Ojistah; babamın ölüm haberini getiriyor. Anishnabe onu soğukkanlılıkla öldürdü! Şimdi de köyümüzü işgal etmekle tehdit ediyorlar. Kardeşimiz adına sizden yardım istemeye geldi.”

Berengar bunu duyunca şok oldu. Çok geçmeden kabile reisiyle görüşmüş ve ticaretin ilk şartlarını kararlaştırmıştı. Doğrusunu söylemek gerekirse, Algonkinlerin yerleşim yerine karşı işledikleri suçların bedelini ödemenin peşindeydi.

Yaşlı şefin barışçıl bir müzakere olması gereken bir görüşme sırasında öldürüldüğünü duymak, Berengar’ın aradığı intikam gerekçesiydi. İki kızla yaşananların ayrıntılarını görüştükten sonra, Berengar askeri yardım talebini kabul etmeden önce ilgili bir tavır takındı.

“Kahwihta, kız kardeşine ilk geldiğimizde kabilenin bize sağladığı yardım için minnettar olduğumuzu söyle. Halkım borçlarını nasıl ödeyeceğini biliyor ve bu yüzden onun şartlarını kabul ediyorum. Adamlarım Anishnabe’ye doğru yürüyüşe hazırlanacak ve reislerini adalete teslim edeceğiz. Çünkü bir diplomatı soğukkanlılıkla öldürme suçu cezasız kalamaz.”

Kahwihta bu sözleri küçük kız kardeşine tercüme ettiğinde, kız dizlerinin üzerine çöktü ve Berengar’a yürekten teşekkür etti. Bunun üzerine Berengar onu ayağa kaldırdı ve mevcut durumla ilgili son bir yorumda bulundu.

“Artık endişelenmenize gerek yok. Önümüzdeki birkaç gün içinde bölgeyi büyük bir yangın saracak ve Anishnabe halkı borçlarını kanlarıyla ödeyecek.”

Bunu söyledikten sonra Berengar iki genç kadını yalnız bıraktı. Artık savaşa gitmeyi planladığı için endişelenmesi gereken çok daha önemli şeyler vardı.