Çelikten Tiranlık – Bölüm 54

Bölüm 54: Sen Benim Oğlum Değilsin!

Lambert, Innsbruck Piskoposundan Engizisyonun müdahalesi talebiyle ilgili bir mektup okurken odasındaydı; Vatikan bu talebi kabul etmişti. İki hafta içinde Engizisyon gelecek ve lanetli ağabeyine yıkıcı bir darbe indirmesine yardım edecekti. Mektubu okurken çocuğun yüzünde şeytani bir gülümseme belirdi. Sonunda arzuladığı zaferi elde etmişti, ya da öyle sanıyordu. Tam elindeki delilleri bir mumla yakmak üzereyken, yatak odasının kapısı aniden açıldı ve kalenin muhafızları süngülerini takmış tüfeklerini oturduğu yöne doğrulttular.

Lambert, delilleri yok etme işini bitirmeye çalışarak hemen tepki verdi. Odasına neden zorla girdiklerine dair hiçbir fikri yoktu, ancak açıkça büyük bir beladaydı ve bu kadar ağır suçlamalara yol açacak bilgilerin ortaya çıkmasına izin veremezdi. Muhafızlar, delilleri yok etme girişimini görünce, başarılı olmadan önce çocuğu hızla yakaladılar. Böylece, suçlarının ve von Kufstein ailesine karşı kurulan komplonun boyutunun bir başka kanıtı olarak mektubu ele geçirdiler.

Lambert iri yarı askerlerin elinden kurtulmak için çabaladı, ama nafileydi; onu yere yatıran ve uzuvlarına zincirler takan çok fazla asker vardı. Bu yüzden, yüzü öfkeden kızarırken onlara lanetler yağdırdı.

“Ne yapıyorsunuz siz şerefsizler? Hizmet ettiğiniz aileyi mi unuttunuz? Bunun hesabını soracağım, hepinizin kellesini alacağım!”

Bunun yerine, kaba bir şekilde ayağa kaldırıldı ve muhafız birliğinin komutanının önüne getirildi; komutan, Lambert’in iğrenç dili yüzünden ona şiddetli bir tokat attı.

“Baron, suikast, kardeş katli girişiminde bulunma ve krallığa ihanet şüphesiyle tutuklanmanızı emretti!”

Lambert bu sözleri duyduğunda kalbi uçsuz bucaksız bir boşluğa gömüldü. O anda Berengar’ın kendisinden bir adım önde olduğunu fark etti; babasının oğlunun tutuklanmasını emretmesi için Berengar’ın önemli kanıtlar sunmuş olması gerekiyordu, ancak o alçağın bu kanıtları nasıl elde ettiğine dair hiçbir fikri yoktu.

Lambert, acımasızca Büyük Salon’a götürüldüğünde muhafızlara sözlü olarak çıkıştı; orada Sieghard, Berengar ve diğerleri onun gelişini bekliyordu.

“Siz kahrolası şerefsizler! İktidara geldiğimde, bu hainlik faaliyetinden dolayı sizi ve ailelerinizi acımasızca işkence ederek öldürteceğim!”

Oğlan, Engizisyon’un gelişine ve Berengar’ın sapkınlığına ilişkin soruşturmalarına sadece iki hafta kala böyle bir sonucun başına geldiğini kabullenemiyordu. Bu savaşı kazanmaya çok yakındı, ama bunun yerine zaferin eşiğinde yere serilmişti. Lambert, sadece Sör Ingbert’i değil, Arnulf’u ve nişanlısı Linde’yi de Berengar’ın yanında şahit olarak görünce neredeyse kalp krizi geçirecekti. Özellikle o kaltak Linde olmak üzere, müttefiklerinin bu kadar çoğunun ona karşı döndüğüne inanamıyordu. Gerçekten de arkasından kardeşiyle cinsel ilişki yaşıyordu! Ancak, bir maske taktı ve karşı karşıya olduğu suçlamalardan habersizmiş gibi davrandı.

Muhafızlar onu babası Baron’un önünde diz çöktürdükten sonra, babası ona iğrenme dolu bir bakışla bakarken, çocuk içinde bulunduğu tehlikeli durumdan kurtulmak için çaresizce bir şeyler açıklamaya çalıştı.

“Baba, bunun anlamı nedir?”

Sieghard ikinci oğluna öfkeyle baktı; bunca delil toplanmasına rağmen oğlan hâlâ rol yapıyordu. Muhafız komutanı Sieghard’a yaklaştı ve Lambert’ten el koydukları mektubu ona verdi.

“Efendim, oğlunuz Lambert, işlediği suçların kanıtlarını yok etmeye çalışıyordu. Mektubu okursanız, Berengar’ın hayatına yönelik bir başka suikast girişimini, sapkınlık ve küfür suçlarını uydurarak ve Engizisyon’un müdahalesini talep ederek çok açık bir şekilde belirttiğini görürsünüz.”

Lambert, muhafızların onu suçüstü yakaladığını fark edince hemen korktu ve babasının daha önce hiç şahit olmadığı bir öfkeyle kendisine bağırmasıyla gözyaşlarına boğuldu.

“Engizisyonun gücünü evime mi indireceksin? Oğluma mı? Kardeşine mi!?! Ne için? Çünkü doğuştan kardeşinin hakkı olan konumumu mu istiyorsun!?! Yaptıklarından hiç mi pişmanlık duymuyorsun!?!”

Lambert bu sırada timsah gözyaşlarını inandırıcı bir şekilde sergiliyordu, ancak babasına masumiyetini anlatmaya çalışırken gözyaşlarını zorlukla geri tutuyordu.

“Bana komplo kuruluyor! Kötü olan Berengar! Nişanlımı çaldı ve şimdi de onu kendine saklayabilmek için beni ortadan kaldırmayı planlıyor.”

Sieghard, çocuğun cevabına neredeyse alaycı bir şekilde güldü. Çocuk gerçekten daha iyi bir bahane bulamamış mıydı? Öte yandan, Adela olaya şahit olmuş ve tüm gelişmeler karşısında şok olmuştu. İki kardeşin planlarının bu kadar acımasız olduğundan haberi yoktu ve Berengar’ın Linde’yi kaçırdığı suçlaması onu özellikle endişelendirmişti. Genç kızın varlığını fark eden Linde ise bu suçlamayı reddetti.

Lambert’in yüzüne Berengar ile olan ilişkisini vurmayı çok istemesine rağmen, aile gerçeği gizlemeye karar vermişti ve bu yüzden bunu kamuoyuna açıklayamazdı. Her halükarda, Lambert o günden itibaren görevden alınacaktı ve artık o küçük alçakla evlenmek zorunda kalmayacaktı. Bunun yerine, nişanlısının sözlerinden kalbi kırılmış gibi görünmek için gözyaşları dökerek, suçlamaları inandırıcı bir şekilde reddetti.

“Seni alçak herif! Sana iffetimi verdim, sen de beni kardeşinle ilişki yaşamakla suçluyorsun! Beni nasıl bir kadın sanıyorsun!”

Adela bu sözleri duyunca rahat bir nefes aldı; Berengar’ın böyle korkunç bir şey yapacağından emindi. Lambert ise içindeki öfke o kadar şiddetliydi ki neredeyse beyin kanaması geçirecekti. Muhafızın elinden kurtulmak ve kadına saldırmak için zincirlerinden kurtulmaya çalıştı. Ancak ona doğru hamle yaptığı anda muhafız tarafından yere serildi ve bir zamanlar sevdiğini sandığı kadının önünde yere sabitlendi. Ona öldürücü bir bakışla bakarak üzerine bir lanet savurdu.

“Seni kahpe! Sadece kardeşimle ilişki yaşamakla kalmadın, beni de ailemden biri gibi gösterdin ve hâlâ bunu inkâr etmeye cüret ediyorsun? Umarım senin ve piç çocuğunun cehennemde özel bir yeri vardır!”

Aniden salonda yüksek bir ses yankılandı; bu, Sieghard’ın kararını açıklamadan önce iktidar koltuğunun kolçakına öfkeyle yumruğunu vurmasının sesiydi.

“Yeter artık! Lambert, delilleri kendi gözlerimle gördükten sonra, ben Baron Sieghard von Kufstein, seni tüm suçlardan suçlu buluyor ve suikast, kardeş katli teşebbüsü ve vatana ihanetten mahkum ediyorum. Seni ailemden reddediyor ve Töton Şövalyeleri’nin yeminlerini etmeni emrediyorum. Belki de hayatının geri kalanını haklı bir haçlı seferinde geçirerek Tanrı’nın gözünde kendini kurtarabilirsin! Muhafızlar, bu kötü çocuğu Töton Devleti’ne götürün!”

Bu emir üzerine muhafızlar Lambert’i yakalayıp sürükleyerek götürdüler; Lambert tekmeleyip bağırıyordu. Büyük salondan zorla çıkarılmadan önce çocuğun söylediği son sözler, merhamet dileğiydi.

“Baba! Lütfen bunu yapma!”

Ne yazık ki, Sieghard çocuğun yaptıklarından çok tiksinmişti ve bu isteğe acımasızca cevap verdi.

“Sen benim oğlum değilsin!”