Circle of Inevitability – Bölüm 662

Bölüm 662: Bu Sözler

Kolobo sonunda arkasını döndü.

Güneş gözlüklerini çıkardı ve yorgun bir ifadeyle Dutanese dilinde konuştu: “İçimden bir ses onlara doğrudan bakmamam gerektiğini söylüyor. En fazla kısa bir bakış atabilirim.”

“Nedenmiş o?” Rhea merakla sordu, av yayını taşırken vahşiliği her halinden belliydi.

“Sadece sezgilerim,” diye yanıtladı Kolobo kesin bir ifadeyle, nedenini bilmiyordu ama bakmaması gerektiğine ikna olmuştu.

Feysacian Loban’ın yüzünde dalgın bir ifade vardı.

“Aklında ne var?” Yüzü beyaza boyanmış Maslow ona döndü ve sordu.

Üçü bir yıl boyunca Tizamo Kasabası’nda birlikte çalışmış ve birbirlerini iyi anlamışlardı. Maslow, Loban’ın bakışlarından bir şeyler düşündüğünü anlayabiliyordu.

Camus ve diğerlerinin bakışlarını gözlemleyen Loban bir süre düşündükten sonra şöyle dedi: “Beş Deniz’de maceraya atılırken şu söze rastladım: ‘Tanrı’ya doğrudan bakma.”

“Doğrudan Tanrı’ya bakma…” Camus bu cümleyi fısıldarken alnı seğirdi.

Bir yan koldan da olsa Castiya ailesinden gelen biri olarak, çoğu Ötedünyacı’dan daha kapsamlı mistik bilgiye sahipti.

Louis Berry ve vaftiz oğlu gerçek tanrılar olabilir miydi?

Hayır, bu doğru olamazdı. Kolobo Twanaku’ya doğrudan bakmaktan kaçınıyordu, ancak Twanaku sadece Mahkûm ve Suçlu yollarının 5. Sıra Beyonder’iydi, yarı tanrı bile değildi!

“Bunu daha önce pederin vaazları sırasında duymuştum. Tanrı’ya saygı duymak ve tapmakla ilgili, değil mi?” dedi Ebedi Alevli Güneş’e inanan Rhea.

“Hayır, Kilise kutsal kitaplarından değil. Mistik bir metinde kayıtlı,” dedi Loban başını sallayarak onun açıklamasını reddetti.

Maslow derin bir kahkaha attı.

“Büyük maceracı gerçek anlamda aramızda dolaşan bir ilah olamaz herhalde?”

“Belki gerçek bir ilah değildir,” diye hatırladı Loban, ‘Ama kitabın notlarında bir ’Efsanevi Yaratık’tan bahsedildiği yazıyor. Bunun tam olarak ne anlama geldiğinden emin değilim ama içinde ‘tanrı’ kelimesi geçiyorsa, en azından belli bir düzeyde tanrısallığı olmalı. Bu maceracı bir yarı tanrı olabilir mi?”

“Şu anda öyle görünmüyor,” dedi Camus, yavaş yavaş yeni bir fikir oluşturarak. “Belki de maceracı, kendisine bahşedilmiş ilahi bir eşya ya da aura taşıyan bir tanrının kutsanmışlarından biridir. Yani doğrudan ‘Tanrı’ya bakamadığımız doğru, ancak ‘Tanrı’ ona atıfta bulunmuyor, sadece sahip olduğu bir şeye atıfta bulunuyor.”

Bu Twanaku’nun durumunu çok iyi açıklıyor.

“En ünlü maceracı gibi mi demek istiyorsun?” Feysacian Loban fark etti.

Beş Deniz’in dört bir yanındaki maceracılar, hazine avcıları, korsanlar ve tüccarlar artık Gehrman Sparrow’un Melek olmadan önce Budala Kahin olduğunu biliyordu.

“Kesinlikle.” Camus başını salladı.

Aynı anda içinden lanet okudu.

Kahretsin, neden bir tanrının Kutsanmışlığını ilgilendiren meselelere göz kulak olmak için gönderildim?

Bu şüphesiz çok tehlikeliydi. Bir anlık dikkatsizlik ölüme yol açabilirdi!

Camus bir gün önce Yardımcı Kaptan Reaza’nın emrini kabul etmek istememişti ama son beş yılda Reaza onu üç kez ölümün eşiğinden kurtarmıştı. Reddedemezdi.

Aksi takdirde, prestijli “Don” ön eki ve Castiya soyadıyla, amirinin emirlerini reddedebilirdi. En kötü ihtimalle devriye ekibinden ayrılabilir ve başka bir yerde fırsat arayabilirdi. Ne de olsa 7. Dizi Sorgulayıcı iksirini çoktan sindirmişti. Louis Berry’nin iki komisyonu sayesinde sonraki terfileri için yeterince para biriktirmişti. Ailesine geri dönse bile, bir kenara itilen tiplerden olmayacaktı. ＲἈＮО𝐛ƐS

Ancak Reaza’nın iyiliğinin karşılığını ödemek için Camus gönülsüzce Tizamo Kasabasına gelmeyi ve Louis Berry’nin her hareketini izlemeyi kabul etti. Kendini üzgün hissettiğinde, içten içe küfretmekten kendini alamadı.

Toprak Ana’ya inanan dindar ve eğitimli biri olarak Camus, “o… çocuğu” gibi kaba ifadelerle küfretmezdi. Ona göre anneler harikaydı; tıpkı toprağın her şeyi besleyip büyütmesi gibi, doğurmak ve beslemek de eşit derecede önemliydi.

Maceracı Louis Berry’den bahsettikten sonra Feysacian Loban, Camus ve Kolobo’ya dönerek, “Tizamo’ya transfer olduğumuzda bize bir yıl sonra geri dönebileceğimiz, sonsuza kadar kalmayacağımız söylenmişti. Şimdi, neredeyse bir yıl geçti ve siz de buradasınız. Bu Pylos Limanı’na dönebileceğimiz anlamına mı geliyor?”

Bir Feysacian olarak uzun boylu, gürbüz, kaba ve akılsız görünüyorsun ama aslında dürüst değilsin… Louis Berry’nin meselesinin büyük bir sorun olabileceğini keşfettin ve erkenden kaçmak için bir bahane mi arıyorsun? Camus, Loban’ın gizli düşüncelerini sezdi ve şaka yaptı, “Hâlâ bir hafta var! Pylos Limanı’na erken dönmeyi aklından bile geçirme. Senin rotasyonun için burada değiliz.”

…

Brieu Motel’de.

Burası Tizamo Kasabası’na avlanmaya gelen beylerin favori konaklama yeriydi. Otel Orella ile kıyaslanamasa da, en azından nispeten temizdi.

Lumian’ın burayı seçmesinin tek nedeni bir süitinin olmasıydı.

Aksi takdirde, bitişik iki oda kiralaması ve Avcı’sının yapılara dair hassas kavrayışını kullanarak, taşıyıcı duvarları etkilemeden bitişik duvarı patlatması gerekecekti. Ayrılırken Lugano’dan taş tuğlaları değiştirmesini ve açıklığı onarmasını isteyecekti.

Zemin kat da aynı şekilde açıktı ve taş sütunlarla destekleniyordu. Ancak, yukarıdaki üç katlı bina belirgin bir Intisian havası taşıyordu. Bej rengi duvarlar, girintili heykel nişleri, kemerli pencereler ve Venedik perdeleri Lumian’a kendini Trier’e dönmüş gibi hissettirdi. Bu bölümün ilk çıkışı Nov/e/l-/Biin bölgesinde gerçekleşti.

Lugano sivrisinek kovucu mumu yaktığında ve hafif keskin kokusunu zehirli böcekleri ve sivrisinekleri kovmak için kullandığında, daha da anımsatıcı hale geldi.

Bu, Trierien’lerin tahtakurularını kovmak için kükürt kokusunu kullanmasına çok benziyor… Lumian Trier’e ilk gelişini hatırladı.

Tahtakurularını komşu odaya kovalamak için sülfür kokusunu kullandıktan sonra, oyun yazarı Gabriel onu tutuşturmuş ve onları geri püskürtmüştü. Bu ileri geri hareketten sonra tahtakurularının çoğu başka yerlere gitmiş, geriye sadece bebek habercinin ortadan kaldırdığı birkaç tanesi kalmıştı.

Lumian, Gabriel’in ölümünü ve Auberge du Coq Doré’nin ölen kiracılarını hatırlayarak sessizce iç çekti.

Pencereye doğru yürüdü ve aşağıdaki sokağa baktı.

Av kıyafetleri içindeki beyler ve tek boynuzlu atlara binmiş hizmetkârları koyu kahverengi ya da açık kahverengi kasaba halkının arasından süzülerek Brieu Motel’e, orman restoranlarına ve diğer işletmelere nehir gibi akıyordu.

Öğle güneşinin altında, Tizamo Kasabası bu mevsimde kavurucu derecede nemliydi ve açık hava etkinlikleri için uygun değildi.

İkinci katta, Lumian dikkatini aşağıdan geçenlere odakladı ve onları gözlemledi.

Onların servetlerinden Tizamo Kasabası ile ilgili olası sorunları ayırt etmeye çalıştı.

Tepki ya da yozlaşmaya karşı hazırlıklıydı.

Yoldan geçenlerin falları normal. Bazılarının romantik karşılaşmaları yaklaşıyor gibi görünüyor, bazıları para kaybedebilir ve bazıları kanlı bir felaketle karşılaşabilir, ancak çok ciddi bir şey yok…

Lumian bakışlarını kaçırdı ve Lugano’ya, “Ludwig’i dinlenmeye götür. Ben dışarıda biraz yürüyeceğim.”

“Tamam.” Tizamo Kasabası’na yolculuğun tehlikeli olabileceğini bilen Lugano’nun, patronu Ludwig için yemek hazırlamasını istemediği sürece dışarıda dolaşmaya niyeti yoktu.

Onun da gitmekten başka çaresi yoktu. Aksi takdirde yenilen kendisi olacaktı!

Tizamo Kasabası, iki yöne uzanan sokaklarıyla küçük sayılmazdı. Lumian elleri ceplerinde, altın hasır şapkasıyla yavaşça yürüyordu.

Hasır şapkayı artık Louis Berry’nin kişiliğini güçlendirmek için değil, kendisini güneş ışığından korumak için takıyordu. Bunu daha önce de birçok kez yapmaya niyetlenmişti.

Bunun nedeni Gölge Dönüşümünün olumsuz bir etkisinin de sıradan insanlara kıyasla güneş ışığından daha fazla korkmasıydı.

Lumian Asketik yeteneklerine dayanarak dayanabilse de, bu onun durumunu bir dereceye kadar etkileyecekti. Hasır bir şapkayla bu sorunu çözebilecekken neden işleri zorlaştırsındı ki?

Üstelik Louis Berry’nin altın hasır şapka takmış görüntüsüyle düşman onun güneş ışığından korktuğunu düşünmezdi.

Bakışları gelişigüzel kayarken, Lumian bir kız gördü.

Tipik bir Kuzey Kıtası yerlisiydi, siyah saçları sırtından aşağı bir şelale gibi dökülüyor, başını birkaç parlak fiyonk süslüyordu. Masmavi gözleri keskin ve narin burnunu vurguluyordu. Kaşlarının arasından belirgin bir gençlik havası yayılıyordu.

Kız hafif, dantel süslemeli, pilili beyaz bir elbise giymiş, ancak yüksek topuklu ayakkabılar yerine bir çift kahverengi deri bot giymişti. Arkadaşlarıyla sohbet edip gülerken, yoldan geçenlerin fikirlerini umursamıyormuş gibi görünerek dans ediyordu.

Lumian ona tekrar baktı.

Bunun nedeni güzel olması değildi. Oldukça güzel olmasına rağmen, görünüşü ve duruşu bir İblis ya da gerçekten güzel insanlarla kıyaslanamazdı.

Lumian sadece onun kişiliğinin Trier’in hanımlarından farklı olduğunu hissetti.

Trier’de, orta ve üst sınıftan saygın kadınlar özel hayatlarında ne kadar açık fikirli olurlarsa olsunlar, yetiştirilme tarzlarının bir ürünü olarak imajlarına ve başkalarının fikirlerine önem verirlerdi.

Bu kız özgür bir hava yayıyordu. İstediği zaman yüksek sesle gülebiliyor ya da kendi etrafında dönebiliyordu.

Bu, uygunsuz bir şekilde yetiştirilmiş alt sınıf bir kadının tavrından farklıydı. Bu kızın kıyafeti, konuşması ve aurası iyi bir eğitim ve terbiyeye işaret ediyordu.

“Amandina, Palms Malikânesi’nden Sör Petit’nin kızı ve Mösyö Robert’ın nişanlısı.” Bir hayaleti andıran Camus, Lumian’ı takdim ederken birdenbire ortaya çıktı.

Palms Malikânesi, Tizamo Kasabası yakınlarında bir çiftlikti.

Trier’in üst

orta sınıf toplumsal kısıtlamaları olmadan yetişmiş bir Güney Kıta kızı… Lumian bunları düşünürken aklına kız kardeşi Aurore geldi.

Aurore de bazen böyle bir yan sergiliyordu.

Ancak, nedenleri açıkça farklıydı.

“Nereye gidiyorsunuz?” Camus sordu.

Lumian bakışlarını geri çekti ve gülümseyerek, “Katedrale,” diye yanıtladı.

“Benimle Güneş’i övmeye mi geliyorsun?”