Çelikten Tiranlık – Bölüm 672

Bölüm 672: Bir Gece Dışarıda

İmparatorun İberya’daki durum hakkında sorduğu soruyu duyduktan sonra Adelbrand derin bir iç çekti ve içeceğinden büyük bir yudum aldı. Birkaç saniye boyunca aralıksız içtikten sonra bardağını yere koydu ve Hasan’dan şikayet etmeye başladı.

“Denemeye çalıştım. Tanrı şahit, onu aksine ikna etmeye çalıştım. Ancak bu aptal, genişlemeye kesin kararlı. Elde ettiği kazanımları pekiştirmeyi düşünmüyor, bunun yerine daha fazla toprak fethetmek istiyor. Onu uyardım, eğer Fas’ı işgal ederse, İspanya ve Portekiz halkı isyan edecek.”

Hasan önce kabul etti, ancak Fas Emiri ona hakaret ederek, “senin kölensin” diye ima edince, saygıdeğer Sultan ordusunu Fas’a götürmenin ve hükümdarına Kuzey Afrika’yı tek başına fethedebileceğini kanıtlamanın harika bir fikir olacağına karar verdi.

Hasan’ın kazanacağından neredeyse hiç şüphem yok, ancak bu arada İber Yarımadası Katoliklerini uzak tutan tek şey, bir başka Alman işgali tehdidi. Bununla birlikte, bölgedeki az sayıdaki askerimiz onları uzun süre caydıramayacak. Katoliklerin Hasan’ın yönetimine karşı isyan etmesi sadece zaman meselesi.”

Berengar bunu duyduğunda yüzünde sert bir ifade belirdi. Cebelitarık Boğazı’nın kontrolünü ele geçirmek karşılığında Endülüs’ü yeniden birleştirmek için önemli miktarda para ve kan harcamıştı. Bu yatırımın boşa gitmesini istemiyordu. Bu nedenle, İber Yarımadası’ndaki durumu en iyi bilen adamın görüşünü almak için ona danışmaya karar vermişti.

“Peki, nasıl devam etmemizi önerirsiniz?”

Adelbrand, Berengar’ın sorusuna cevap vermeden önce birasından büyük bir yudum daha aldı.

“Şu anda İber Yarımadası’nda Granada Kraliyet Ordusu’ndan geriye çok az asker kaldı. Şimdi destek göndermezsek isyan çıkacaktır. Tam ölçekli bir devrimi engelleyen tek şey, bölgede barış koruma operasyonlarını sürdüren yaklaşık beş bin destek personelimizdir.”

Berengar bu görüşe hemen yanıt vermedi, bunun yerine seçeneklerini dikkatlice değerlendirdi. Hasan böylesine önemsiz bir provokasyona savaşla karşılık verirse, bu onun Endülüs’ü yönetmeye layık olmadığını gösterirdi. Adamın henüz bir oğlu yoktu ve eğer Fas’ta ölürse, tahtın varisi Gazi olurdu.

Berengar, Yasmin’den olan oğlu üzerindeki otoritesini kullanarak Endülüs’ün naibi ilan edebilir ve oğlu Sultanlığın sahipliğini üstlenecek yaşa gelene kadar bazı yerel danışmanların desteğiyle ülkeyi mikro düzeyde yönetebilir.

Bu planın sorunu, Berengar’ın Yasmin’in sevgisini riske atarak kardeşini öldürmeye asla kalkışmayacak olmasıydı. Kendi oğlunu İber tahtına oturtmayı planlasa da, bunu yapmak için aptal küçük kardeşini öldürmezdi. Sadece onun aptallığı yüzünden genç yaşta öleceğini düşünüyordu.

Bir süre düşündükten sonra Berengar başını salladı ve Adelbrand’a cevabını verdi.

“Pekâlâ… İber Yarımadası’na bir tümen göndereceğim. Görevleri, gerekli her türlü yolla bölgenin barışını korumak olacak. Bu da size bir soru sormama neden oluyor. İber Yarımadası’ndaki operasyonları denetlemeye ve Sultan’a kişisel danışmanım olarak hizmet etmeye devam etmek mi istiyorsunuz? Yoksa vatana dönüp, topraklarımızda yakında başlayacak olan savaşın savunma operasyonlarını denetlemek mi istiyorsunuz?”

Adelbrand bu sorunun ardındaki gizli anlamı anlamıştı. Berengar, Eckhard’ın yerine onu getirmek istiyordu; sonuçta Berengar’ın Kara Kuvvetleri’nin ikinci komutanı olan önceki Mareşal emekli olmuş ve artık Prusya’yı Kral olarak yönetiyordu.

Şimdiye kadar Berengar, Eckhard’ın yerini doldurmamıştı. Berengar’ın hükümdarlığını kurmadan önce yanında olan en büyük generallerinden Adelbrand, ordudan siyaset lehine emekli olmayan tek kişiydi. Bu da Adelbrand’ın Berengar’ın elinde kalan en güvenilir general olduğu ve Kufstein’da yanında bu adamı istediği anlamına geliyordu.

Adelbrand resmi olarak terfi ettirilmeyecekti, çünkü Mareşal rütbesinin üstündeki tek rütbe, Berengar’ın İmparator olarak koruduğu Reichsmarschall rütbesiydi. Kara operasyonları açısından gayri resmi olarak İmparator’dan sonra ikinci sırada olacaktı. Bu durum onu ​​korkutuyordu, çünkü Eckhard’ın yerini yeterince doldurabileceğini düşünmüyordu. Ancak Berengar’ın sonraki sözleri onu tamamen ikna etti.

“Adelbrand, bana yıllarca hizmet ettin ve İber Yarımadası’ndaki zaferimizde en önemli etken oldun. Anavatana dönme, birkaç eş alma, birkaç varis yetiştirme ve ordularımı başkentin güvenli ve rahat ortamından komuta etme hakkını kazandın. İber Yarımadası’ndaki işleri tamamlamak istediğini anlıyorum, ancak Reconquista sona erdi ve bölgeye barış koruma operasyonlarını sürdürmek için başka biri atanabilir. Sen burada, anavatanda olmalısın…”

Adam cevap veremeden garson, sipariş ettikleri yemeklerle ve yüzünde hoş bir gülümsemeyle geri döndü. İki adama yemeklerini sessizce uzattıktan sonra Adelbrand’a bir soru sordu.

“Rahatsız ettiğim için özür dilerim efendim, ama kardeşim orduda ve sormak zorundaydım, hangi bölgenin komutanısınız?”

Berengar, yemeğine dalarken sırıttı ve Adelbrand’ın, kendisini ısrarla takip eden kıza nihayet bir şeyler söylemesini bekledi. Adelbrand birkaç saniye sessizce bakakaldıktan sonra boğazını temizledi ve kadının sorusunu yanıtladı.

“İber Tiyatrosu…”

Kadın şok içinde adama baktı ve yorum yapmadan önce ağzını kapattı.

“Öyleyse siz Mareşal Adelbrand olmalısınız. En büyük hayranınızım. İmzanızı alabilir miyim?”

Kadın dolma kalemini ve not defterini çıkarıp adama uzattı; adam da beceriksizce imzasını attı. İmzasını aldıktan sonra kız, adamla daha fazla konuşmadan önce not defterini göğsüne bastırdı.

“Kardeşim İber Yarımadası’nda. Bana birliklerinizi bölgede zafere nasıl cesurca götürdüğünüzü anlattı. Diyor ki, siz olmasaydınız Granadalıların savaşı kazanmasının imkanı yoktu!”

Adelbrand bunu duyunca biraz telaşlandı, Berengar ise onu daha da kışkırttı.

“Ah evet, doğru. Köylü haçlılar Granada’nın sınırlarına doğru ilerlediğinde şehrin savunmasını Adelbrand’ın yönettiğini duydum. Ayrıca Toledo şehrini yağmalayıp Kastilya Kralı’nı öldürenin de o olduğunu duydum. Sonuçta, İmparator Granada şehrinde oturup prensesin arkadaşlığının tadını çıkarmaktan başka pek bir şey yapmadı.”

Kız bunu duyar duymaz yüz ifadesi değişti ve Berengar’ı sözlerinden dolayı azarladı.

“Sen ne biliyorsun? İmparatorun İber Yarımadası’ndayken muhteşem olduğunu, fetih kahramanı gibi süvari hücumuna bizzat önderlik ettiğini duydum! Ancak o gittikten sonra savaş Adelbrand’ın eline geçti ve Reconquista’yı sona erdirmede kilit rol oynayan da o oldu. İmparatorumuza hakaret ettiğin için sana yazıklar olsun. Seni vatana ihanet şüphesiyle yerel yetkililere ihbar etmeyi düşünüyorum!”

Berengar kahkahalarını zor tuttu. Anlaşılan kız da onun hayranıydı. Bu yüzden, yüzünde kurnaz bir gülümsemeyle kızın blöfünü bozarak ona bir şaka yaptı.

“Hadi bakalım, yetkilileri çağırın. Onların ne diyeceğini görmek isterim…”

Kız, Berengar’ın uygunsuz davranışlarından o kadar telaşlanmıştı ki, kaçıp şehir muhafızlarını çağırmak üzereyken Adelbrand bileğinden yakalayarak onu durdurdu.

“Sadece şaka yapıyor. İmparatorum, zavallı kıza işkence ediyorsunuz, konumunuzun farkında olmalısınız…”

Berengar, kadının unvanına verdiği tepkiyi görünce alaycı bir sırıtışla karşılık verdi. Kadın şaşkına dönmüştü. Adamın İmparator’a benzediğini ve Mareşal ile eşit düzeyde takıldığını bilmesine rağmen, İmparator’un ailesinin mütevazı birahanesini ziyaret etmesinin hiçbir nedeni olmadığını düşünüyordu. Sözleri titreyerek Berengar’a saygıyla eğildi.

“K…Ka…Kaiser, kabalığım için lütfen beni affedin! Bilmiyordum!”

Bu sözleri söylediği anda, tüm ortam sessizliğe büründü ve herkes Berengar’a baktı. Kimliğinin açığa çıktığını anlayan adam, cebinden bir kutu saç pomadı çıkardı ve saçlarını geriye doğru taradı. Ardından, yakındaki ceketinin içinde saklı olan göz bandını başına taktı ve kızı sakinleştirmeye çalıştı.

“Rahat ol, sadece şaka yapıyordum. Ayrıca endişelenecek bir şeyin yok. Halkımın beni iftiralara karşı savunacak olması beni gururlandırıyor. Eğer sana herhangi bir ruhsal sıkıntı yaşattıysam özür dilerim. Neyse, işler biraz garip bir hal aldı, ben de gideyim bari.”

Bunu söyledikten sonra, bir para kesesine uzandı ve masaya bir Avusturya Guldeni koydu. Kız, İmparatorun ödeme olarak bıraktığı parayı görünce gözleri faltaşı gibi açıldı. Bu, böylesine mütevazı bir birahanenin isteyebileceğinden çok daha fazlaydı. Berengar, veda sözlerini söylemeden önce Adelbrand’ın omzuna hafifçe vurdu.

“Adelbrand, teklifimi lütfen düşünün. Şimdilik Saray’a dönüyorum, cevabınız olduğunda istediğiniz zaman uğrayabilirsiniz…”

Bunu söyledikten sonra Berengar bardan ayrıldı ve herkes gördükleri karşısında şaşkına döndü. İmparator, bu kadar mütevazı bir mekânda oturup aralarında içki içiyordu ve kimse fark etmemişti.

Kalabalığın içindeki yaşlılardan bazıları gülümsedi ve Berengar’ın onlara bizzat okuma, yazma ve temel aritmetik öğrettiği günleri hatırladı. Yıllar içinde elde ettiği muazzam güce rağmen Berengar’ın iyi huyluluğunun değişmediğini bilmek yüzlerine bir gülümseme getirdi.