48 Hours a Day – Bölüm 721

Erkek personel ve yaşlı adam Zhang Heng’in para getirmediğini hiç beklemiyordu. Bir dolarlık oda hiçbir standarda göre pahalı değildi, ancak çevrenin ne kadar pis ve iç karartıcı olduğu düşünüldüğünde, fiyatı %50 daha düşürseler bile kimse burada kalmaya yanaşmazdı. Otobüs hizmet vermediği için Zhang Heng’in burada yaşamaktan başka seçeneği yoktu. Mantıksal olarak, o bir doları biriktirmek için hiçbir nedeni yoktu.

Bir anlık sessizlikten sonra yaşlı adam, “Unut gitsin, odayı ödemesine yardım edeceğim. Kutlama sadece düzene göre olduğu için, başkalarını görmezden gelip kendi başımıza eğlenemeyiz. Burada misafir ağırlamak nadirdir. Cömert ev sahipleri olmalıyız.” dedi. Yaşlı adam Zhang Heng’i buraya getirdiğinden, o sadece bir dolar için planından vazgeçmeyecekti.

“Elbette onun için ödeme yapmaya razı olduğunuz için, ben de razıyım,” dedi erkek personel. Zhang Heng check-in işlemlerine yardım ederken, seyahat defterine adını yazdı.

Bu arada yaşlı adam, sanki tek amacı Zhang Heng’i bu pansiyona götürmekmiş gibi sessizce oradan ayrılmıştı.

Zhang Heng yukarı çıkmak için başka bir personeli takip etmek üzereydi, ama tam o sırada dışarıdan başka biri içeri girdi. Endişeli, sinirli ve biraz telaşlı görünüyordu. Bir şey söylemek istiyordu ama kelimeleri yuttu. “Bana bir oda verin,” diye basitçe rica etti.

“Bir dolar.” Erkek personel ifadesiz bir şekilde fiyatı tekrarladı.

Zhang Heng, bunun Gilman Hostel’in diğer konuğu olduğunu biliyordu. Erkek personel daha önce bundan bahsetmişti. Aslında oldukça belirgindi, sadece normal göründüğü için değil, aynı zamanda onu çevreleyen karanlık aurası olmadığı için de.

İkisi de yabancı oldukları için belki bu yer hakkında birbirleriyle konuşabilirlerdi.

Ancak Zhang Heng, daha bir şey söyleyemeden, adamın yüzündeki temkinli ifadeyi gördü.

Daha önce avcılık yapmış olan Zhang Heng, bu bakışın ne anlama geldiğini çok iyi biliyordu.

Bu, kaçmaya çalışan bir avın bakışıydı. Böyle bir zamanda, kimseye veya hiçbir şeye güvenmezlerdi.

Erkek personel yeni gelen misafire, “428 numaralı oda,” dedi.

Bundan sonra, Gilman Hostel’in iki yeni misafiri başka bir personeli en üst kata kadar takip etti. Personel Zhang Heng için kapıyı açtı ve onu sokağa bakan tek kişilik bir oda karşıladı. Karanlık ve bakımsız odada iki pencere ve etrafta birkaç ucuz mobilya vardı. Durumuna bakılırsa, uzun zamandır kimse içinde yaşamamış gibi görünüyordu. Çelik yatak çerçevesindeki şiltenin pek yumuşak olmadığını söylememe gerek yok.

Zhang Heng odadan çıktıktan sonra yemek konusunda pek fazla umutlu değildi. Akşam yemeği vakti yaklaştığı için personele, “Burada nerede yemek bulabilirim?” diye sordu.

“Yemek vermiyoruz,” diye tersledi personel soğuk bir şekilde. Ama belki de hala işletmenin bir çalışanı olduğunu ve “Kasabada, pansiyonun hemen yanında bir restoran var,” dediğini hatırladı.

“Teşekkürler,” dedi Zhang Heng. Personele bahşiş vermedi ve personel de umursamadı. Bu yüzden döndü ve gitti.

Zhang Heng ve diğer adam bu en üst katta kalan tek misafirlerdi.

İkincisinin 428 numaralı odası Zhang Heng’in odasının karşısındaydı. İçeri girdiği anda kapıyı dikkatlice kapattı, kimseyi görmek istemediğini açıkça belli etti.

Zhang Heng de geçici komşusunu rahatsız etmek için acele etmiyordu. Bu yüzden odasına daha iyi bir görünüm vermeye karar verdi.

Musluk bozulmuştu. Odaya girmeden önce personel ona bunu söylemişti.

Başka bir deyişle, bu büyülü pansiyon ne yiyecek ne de musluk suyu sağlıyordu. Bu, ikisinden başka neden başka misafir olmadığını açıklayabilirdi.

Dolabın gövdesi çatlamıştı. Zhang Heng açtığında, raflarda biriken ince bir toz tabakasını ortaya çıkararak yüksek sesle gıcırdadı. Ve kirli yorgan da nemliydi. Yağmurdan ve güneşten onu koruyan çatı olmasaydı, burada uyumak sokakta uyumaktan farklı değildi. Ne yazık ki, konaklama sıkıntıları burada bitmedi. Zhang Heng kapıda mandal olmadığını fark etti, bu da kapı kilitli olsa bile odanın dışarıdan bir anahtarla açılabileceği anlamına geliyordu. Kapıdaki izlere bakılırsa, mandal yakın zamanda çıkarılmış gibi görünüyordu.

Bu durum giderek daha da ilginçleşiyordu.

İyi haber, en azından eski tip elektrik lambasının hala çalışıyor olmasıydı. Ampul küflenmiş olmasına ve oldukça soluk turuncu bir ışık yaymasına rağmen, gece için bir ışık kaynağı sağlıyordu.

Bu gece korkunç bir şey yaşanacaktı. Elektrik kesilirse ampul Zhang Heng için artık işe yaramayacaktı.

Daha sonra Zhang Heng pencereye yaklaştı, perdeyi kaldırdı ve aşağıdaki sokağa baktı.

Sokak şimdi daha hareketli görünüyordu ve kalabalığın arasında bazı dindar grup üyeleri de vardı. Hepsi akşam kutlaması için ellerinden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorlardı, herkes altın takılar takmıştı. Ancak Zhang Heng onların yemek hazırladığını görmedi.

Yiyecek ve içecek olmadan kutlamanın bir anlamı olmazdı.

Doğal olarak, bir etkinliğe katılanların çoğu çoğunlukla amacını önemsemiyor, sadece midelerini doldurmak ve iyi vakit geçirmek istiyorlardı. Yiyecek ve içecek olmadan yapılan bir kutlama, kremasız bir pasta gibiydi.

Ancak alt kattaki grup öyle düşünmüyor gibiydi. Hala kutlama konusunda heyecanlıydılar. Zhang Heng kalabalığın üzerinden baktı ve uzaktaki dalgakıranı gördü. Denizde siyah bir çizgi de vardı.

Buraya ilk geldiğinde denizdeki siyah çizgiyi de gördü. Sanki orada kendisini çağırmayı bekleyen bir şey varmış gibi hissetti.

Dalgakıranda çömelmiş iki küçük siyah nokta balıkçı olmalı. Oltalarını bıraktılar ve dalgakırandan atladılar.

Böyle yüksek bir yerden denize atlamak aşırı derecede tehlikeliydi. Altındaki resiflerden bahsetmiyorum bile. Atladıklarında büyük bir dalga gelirse, onları sürükleyip götürebilirdi. Ancak dalgakıranda duran diğerleri, yaptıklarına şaşırmamışlardı. Görünüşe göre bu tür şeylere alışkınlardı, kendi işlerine devam ettiler.

Bu sahil köyünde her şey garipti.

Kilise çanları çaldı, saatin akşamın 7’si olduğunu gösteriyordu. Güneş tamamen batmıştı, geride sadece küçük bir kalıntı bırakmıştı.

Zhang Heng perdeleri ellerine indirdi. Aslında çok aç değildi. Akşam yemeği yiyemese bile sorun değildi. Ancak gece olacakları düşününce önceden bazı hazırlıklar yapılması gerekiyordu. Şu anda yapılacak en önemli şey eline birkaç silah almaktı.

Zhang Heng odasından çıktı ve karşısındaki kapıyı çaldı.

“Sen kimsin?” İçeriden dikkatli bir ses geldi.

“Senin gibi ben de bir yabancıyım. Akşam yemeğine çıkmak ister misin?”

Kısa bir sessizlik anından sonra, muhtemelen teklifi düşünüyordu, odadaki kişi kapıyı açtı.