Çelikten Tiranlık – Bölüm 78

Bölüm 78: Lambert’in Kararı

Lambert şu anda Malbork Kalesi’nin avlusundaydı ve Töton Şövalyeleri Tarikatı’nın adaylarının uyması gereken acımasız eğitimden geçiyordu. Şu anda birçok aday arkadaşıyla dövüş antrenmanı yapıyordu; genç adamlar, diğer adaylara karşı üstünlük sağlamaya çalışırken, kör çelik kılıçlarını birbirlerine karşı korkusuzca savuruyorlardı.

Töton Şövalyeleri Tarikatı’na katılmak, yüzyıllar önce olduğu gibi bir onur değildi; Almanca konuşulan bölgelerin dışındaki kamuoyunun gözünde, mızrak ucuyla komşu Ortodoks krallıklarına Katolik görüşlerini yaymakla suçlanan savaş kışkırtıcıları olarak görülüyorlardı. Bu durum, Hristiyanlığın iki temel direği arasındaki ilişkileri büyük ölçüde gerdi.

Şu anda Töton Şövalyeleri, Moskova Büyük Dükalığı ve dolayısıyla Moskovalıların feodal beyliklerini oluşturan Altın Orda ile savaş halindeydi. Savaşta oldukça iyi gidiyorlardı, ancak sürekli yeni birliklere ihtiyaç duyuyorlardı ve bu nedenle Töton Şövalyeleri, Kuzey’deki bitmek bilmeyen Haçlı Seferlerini finanse etmek amacıyla suçluları askere almaya başlamıştı.

Bu nedenle Lambert, başka bir acemiyle antrenman yapıyordu; genç adam, yıllar önce Töton Şövalyeleri tarafından evlat edinilmiş bir yetimdi ve uzun süredir kalede eğitim görüyordu. Yetenekli olmasına rağmen, Lambert kılıç ustalığında çok daha üstündü ve adamı ölümcül bir darbeyle yere sererek kolayca alt etti. Adamı yere serdikten sonra, Lambert ona küçümseyerek baktı ve emirler yağdırdı.

“Uyanmak!”

Ancak tam bunu yaptığı anda, Töton Şövalyeleri Tarikatı’nın silah ustasından kafasının arkasına sert bir darbe yedi ve usta onu hemen azarladı.

“Efendim! Kardeşlerinize emir vermeyeceksiniz! Sadece bir antrenman seansında onlara karşı böyle bir güç kullanmayacaksınız! Yaptıklarınızın cezası olarak, eğitiminiz bittikten sonra tuvaletleri temizleyeceksiniz!”

Lambert artık itiraz etmenin bir anlamı olmadığını biliyordu. Soylu bir aileden gelmesine rağmen, Töton Şövalyeleri Tarikatı’nda bunların hiçbirinin önemi yoktu. Bu kaledeki her şövalye için o, henüz tarikatın kara haçını taşıma hakkını kazanmamış, sıradan bir suçlu ve acemi bir üyeden başka bir şey değildi. Bu nedenle Lambert sadece başını salladı ve tekrar dövüşe döndü.

Seansın geri kalanında, öfkesini antrenman partnerlerine yöneltti ve bu da diğer gençlerin Lambert’ten ve onun asi davranışlarından son derece rahatsız olmasına neden oldu. Çocuk sürgüne başladığından beri geçen bir ay boyunca, yerleşik şövalyelerin elinde sürekli aşağılanmaya maruz kalmış ve görevlerinde büyük ölçüde alçaltılmıştı. Burada geçirdiği her anından nefret ediyor ve mevcut durumundan dolayı kardeşini ve eski nişanlısını suçluyordu. Onu aklı başında tutan tek şey, bir gün kendisine haksızlık edenlerden intikam alacağı düşüncesiydi.

Antrenman seansından sonra Lambert tuvaletleri temizlemeye başladı; son derece pis ve aşağılayıcı bir işti, ama davranışları için uygun bir cezaydı. Son zamanlarda bu gibi angarya işlerle çok zaman geçiriyordu. Yeni üyeler arasında açık ara en yeteneklisi olmasına rağmen, tavrı onu sevilmeyen biri yapmış ve yakın zamanda yeni arkadaş edinmesini imkansız hale getirmişti.

Tuvaletleri temizlemeyi bitirdikten sonra yanına birkaç şövalye yaklaştı; komutan hemen ona bir çağrı verdi.

“Büyük Salon’a çağrıldınız! Büyük Üstat ile görüşmeden önce kendinizi düzgün bir şekilde hazırlamanızı öneririm…”

Şövalyeler, ona cevap verme fırsatı vermeden arkalarını dönüp gittiler; görevlerini yerine getirmişlerdi ve artık çocuğun başına ne geldiğiyle ilgilenmiyorlardı. Tavsiyelerine uyup uymaması tamamen ona kalmıştı ve böylesine düzensiz bir adaya gerekenden fazla yardım etme arzuları yoktu.

Lambert böylece yıkandı ve görkemli kalenin Büyük Salonuna yaklaşmadan önce temiz bir takım inisiye kıyafeti giydi. Büyük salona girdiğinde, şöminenin yanında duran Büyük Üstadı elinde tuttuğu bir mektubu okurken gördü. Bu mektup Vatikan’dandı ve genç adam Berengar’ın babasının topraklarında naiplik görevini devraldığından beri işlediği iddia edilen birçok kötü davranışından bahsediyordu.

Lambert, Büyük Üstada yaklaştığında, adam arkasını dönüp sessizce ve yoğun bir şekilde ona baktı. Büyük Üstat, altmışlı yaşlarında, tamamen kel, büyük beyaz sakallı ve çelik grisi gözlü yaşlı bir adamdı. Üzerinde Büyük Üstadın altın ve siyah haçının işlendiği beyaz bir pelerin bulunan, dönemin tarzına uygun bir zırh giymişti. Adam, çocuğu selamlarken Lambert’e sert bir ifadeyle baktı.

“Demek ki sen, miras için ağabeyini öldürmeye kalkışan ikinci oğulsun? Yazık ki başaramadın; ağabeyin Kilise için bir diken haline geldi; bu yüzden Papa’dan ailenizin topraklarını işgal edip Töton Devleti’ne katmak için bir talep aldım…”

Lambert bu haberi duyunca şoka girdi; kardeşinin sürgünden sonra başına neler geldiğini bilmiyordu, ancak Engizisyon’un şimdiye kadar gelmiş olması gerekirdi. Bununla birlikte, Kutsal Makam’ın Töton Şövalyeleri’nin müdahalesini istemesi, son bir ayda olağanüstü bir şeyin yaşandığı anlamına geliyordu. Lambert ayrıntıları sormaktan kendini alamadı.

“Ne oldu?”

Yaşlı adam elindeki mektubu masasına bıraktı ve şarap dolu bir kadehi alıp içmeye başladı; kadehin tamamını bir dikişte içtikten sonra olanların ayrıntılarını anlattı.

“Kardeşiniz Engizisyon’un iki üyesini öldürdü. Ardından aforoz edildi ve sapkın ilan edildi. Bu, bir insanın daha fazla kötü davranışta bulunmadan önce iki kez düşünmesini gerektiren bir eylem. Ancak az önce komşularından birini yasa dışı bir şekilde işgal edip ilhak ettiğini ve babasını, yeni kurulan Kufstein Vikontluğu’nun bir vikontu ilan ettiğini öğrendim. Bu da yetmezmiş gibi, Kitzbühel Baronu Vatikan’a önemli miktarda ham maddeyi hediye olarak vermeyi vaat etmişti, sapkın kardeşiniz şimdi bu kaynaklara el koydu ve bu konuda geri adım atmayı reddediyor.”

Kilise bir konuda çok iyiydi, o da propaganda idi ve Berengar’ın etkisinden bu kadar uzak bir bölgede, onun eylemleriyle ilgili tek haber Kiliseden geliyordu. Onu, doğası gereği Kilise ve öğretilerine düşman olan kötü bir canavar olarak göstermek için ellerinden gelenin en iyisini yaptılar. Büyük Üstat bu olayların ardındaki gerçeğin tamamen farkında değildi ve bu nedenle efendilerinin yalanlarına inanmayı seçti.

Lambert, ailesinin topraklarında son bir ayda yaşanan olayları dinledikten sonra kendini ifade etmekte zorlandı ve kısa bir sessizlik anında Büyük Üstat ikisi arasındaki mesafeyi kapatarak ona ciddi bir ifadeyle baktı.

“Şu anda Papa’nın isteğini yerine getirecek yeterli adamım yok. Ancak bu birkaç ay içinde sorun olmayacak, bu yüzden aklımdaki soru şu: Küçük bir çocuk gibi öfke nöbeti geçirmeye devam mı edeceksiniz? Yoksa Tarikatımızın sorumluluğunu üstlenip, sapkın kardeşinize ve onu destekleyen putperestlere karşı Tanrı’nın adaletini mi uygulayacaksınız?”

Lambert kendini bir yol ayrımında bulmuştu; mevcut yolunda devam ederse, hedeflerine ulaşamayacaktı; ancak, eğer düzgün davranmaya başlar ve tarikata katılmak için gerçek bir çaba gösterirse, rütbelerde yükselmek onun gibi biri için kolay bir iş olacaktı; bu nedenle Lambert, Büyük Üstad’ın önünde diz çökmeye ve tarikata hizmet etmeye karar verdi.

“Yaptıklarımdan dolayı özür dilerim Büyük Üstat ve bundan böyle hatalarımı telafi etmek için elimden gelen her şeyi yapacağım. Eğer Tanrı dilerse, bir gün kötü kardeşimin üzerine Rabbin hükmünü getirecek ordunun bir parçası olmayı umuyorum!”

Bu nedenle, Lambert o gün gerçekten de kalbini ve ruhunu Töton Şövalyeleri Tarikatı’na adamaya ve bir gün yakında intikamını almasına izin verecekleri umuduna bahşetmeye başlamıştı.