Çelikten Tiranlık – Bölüm 826

Bölüm 826: Sabotaj

Itami ve ordusu kısa süre sonra kendilerini bir köyde buldular ve burayı işgal edip kuzeye doğru yapacakları bir sonraki saldırı için üs olarak kullanmaya karar verdiler. Hızlı ve kolay bir fetih olması beklenen bu durum, genç Japon İmparatoriçesi için büyük bir baş ağrısına dönüşmüştü; silahlı kuvvetlerinin genişletilmesi planlarının yeni bir zorlukla karşılaşması onu derinden rahatsız etmişti.

Şu anda küçük bir küvette, önceki savaştan biriken kir ve pisliği temizlemeye çalışıyordu. Kalbini ele geçiren korkuyu atmaya çalışırken zihni bomboştu.

Itami, bu istilayı planlarken ortaçağ ordusuna karşı savaşacağını ve ona dokunamayacaklarını varsaymıştı. Ancak şimdi modern silahlarla donanmış bir düşmana karşı savaşacağını fark etti ve bu onu dehşete düşürdü.

Itami, Japonya’nın feodal savaş alanlarında kendisinden çok daha büyük adamlarla yumruk yumruğa dövüşmüş olsa da, ölüm tehdidi hiçbir zaman gerçek anlamda mevcut olmamıştı. Sonuçta, her zaman yetenekli savaşçılar tarafından korunmuş ve o kadar iyi zırhlanmıştı ki, ne tüfek ne de ok hayati organlarına nüfuz edip hayatına mal olamazdı.

Ancak, yarı otomatik keskin nişancı tüfekleri, savaş tüfekleri ve hafif makineli tüfekler gibi modern silahlar karşısında, en azından şu an için, kendisini bu gelişmiş silahlara karşı koruyacak hiçbir şey yaratamazdı.

Itami, farkında olmadan kendini bu yeni isyanın başlıca hedefi haline getirmişti. Böylesine gösterişli madalyalar ve göz alıcı renkler giyerek savaş alanında kolay bir hedef haline gelmişti, yine de ordusunu bizzat Joseon Krallığı’na götürmüştü. Dünyanın öbür ucundaki rakibinin düşmanlarını silahlandıracağını bilseydi, asla buraya gelmezdi.

Yine de Itami, batıdaki bu imparatorun kendi faaliyetlerinden nasıl haberdar olduğunu bilmiyordu. Açıkçası, bu, Bengal İmparatoruna modern silahlar satmasının bir misillemesiydi; bu da en azından Berengar’ın etkisinin Hint alt kıtasına kadar uzandığı anlamına geliyordu. Ancak anlayamadığı şey, rakibinin Kore’yi işgalinden nasıl haberdar olduğuydu.

Öte yandan, Busan’a inişi de Joseon Ordusu’na sızdırılmıştı. Bakanlarından birinin kendisine karşı komplo kurduğu açıktı, ancak potansiyel hainlerin listesi o kadar uzundu ki, onları tespit etme sürecine nereden başlayacağını bilmiyordu. Daha acil bir endişe kaynağı ise bu hainin Almanya ile nasıl iletişime geçtiğiydi diye düşündü. Itami, düşüncelerini yüksek sesle dile getirirken küvete geri çekilip somurtmaktan başka bir şey yapamadı.

“Berengar von Kufstein, sen kimsin?”

—

Itami köy muhtarının evindeki küvette yıkanırken, yakındaki tepelerde küçük bir Jagdkommando birliği toplanmıştı. Görevleri sadece isyancıları eğitmek değil, aynı zamanda keşif ve sabotaj operasyonları yürütmekti.

Bu adamların yüzleri orman desenleriyle boyanmıştı ve bu, kamuflaj üniformaları ve ghillie başlıklarıyla birleştiğinde, bu Alman askerleri gecenin alacakaranlık saatlerinde Japon nöbetçileri için neredeyse görünmez hale geliyordu.

Ateş timinin lideri, adamlarının planı anladığını bilmesine rağmen, özellikle o günün başlarında pusu sırasında askerlerinden birinin emirlerden sapması nedeniyle, planı bir kez daha tekrarladı. Emri altındaki askerlere hitap ederken ses tonu sertti.

“Normalde bunu yapmazdım, ancak daha önce yaşananlardan sonra bir şeyi açıklığa kavuşturmam gerektiğini düşünüyorum. Amacımız İmparatoriçeyi öldürmek değil. Bu, Japonların bize karşı savaşma kararlılığını daha da artırırdı. Bize verilen emir, Japon kuvvetlerini bu dağlarda mümkün olduğunca uzun süre oyalayıp güneye çekilmeye zorlamaktır. Yani, açıkça belirtmek gerekirse, İmparatoriçeye zarar vermeyeceksiniz, ancak subayları hedef alınabilir.”

“Bu operasyon, mümkün olduğunca az düşman kaybıyla gerçekleştirilecek. Kampa sızıp, düşmanın erzaklarını ateşe vereceğiz. Hepsi bu. Görevi başarıyla tamamladıktan sonra, sessizce en yakın hücreye geri çekileceğiz. Eğer birini ortadan kaldırmanız gerekiyorsa, bunu gizlice, çizme bıçağınızla yapın. Anlaşıldı mı?”

Askerler, astsubaylarına olumlu yanıt vermeden önce başlarını salladılar.

“Evet, efendim!”

Bunu duyan çavuş gülümsedi ve operasyona başlama emrini verdi.

“Pekala, hadi başlayalım!”

Jagdkommando ateş timi, avlarını takip eder gibi sessizce tepeden aşağı indi. Japon nöbetçiler, köyün derme çatma savunma hatlarına yavaşça yaklaşırken onları göremiyorlardı bile. Itami, köyü vagonlarıyla çevrelemiş ve böylece ilkel bir tahkimat inşa etmişti. Ancak böyle bir tahkimatın, özellikle Reich’ın seçkin askerleri tarafından kolayca aşılabileceği de bir gerçekti.

Savunma hatlarına yaklaştıktan sonra, Jagdkommandolar ayrı görevlere ayrıldılar. Keskin nişancı, hafif makineli tüfekçi eşliğinde tepenin üzerinde gözetleme pozisyonu alırken, tüfekçiler silahlarını omuzlarına astılar ve çizme bıçaklarını çıkardılar. Bu adamlar savunma hatlarını aştıklarında ayrıldılar ve Japon nöbetçilerini boğazlarını keserek ve ağızlarını kapatarak sessizce etkisiz hale getirdiler.

Keskin nişancı, arkadaşlarının köye girip sokaklarda ilerleyişini uzaktan izledi. Tüm bu süre boyunca görünmeden kaldı. Sonunda, düşmanın malzemelerini aramak için binalara girmeye başladıklarında adamları gözden kaybetti. Artık onları olası tehditlerden koruyacak gücü kalmadığı için, sadece silah arkadaşları için sessizce dua edebildi.

“Aziz Berengar, silah arkadaşlarımı koru ki senin isteğini yerine getirebilsinler!”

Astsubay ise bir binanın kapısının kilidini kırmış ve içeri girmişti. Buranın düşmanın yiyecek deposu, ya da en azından birkaç depodan biri olduğu açıkça belli olmuştu. Ancak tek bir sorun vardı: Malzemeleri koruyan iki düşman askeri bulunuyordu. Neyse ki, askerler onun varlığını fark etmemişti. Böylece, sinsi bir yılan gibi koridorlarda sessizce ilerleyerek tamamen fark edilmeden yoluna devam etti.

Japon muhafızlardan biri nöbet yerinden ayrıldı. Astsubay nedenini bilmiyordu, ancak yine de nöbetçiyi takip etti. Adamı binanın dışında takip ettikten sonra, Japon muhafızın binanın duvarına işediğini fark etti. Bu fırsatı değerlendiren Jagdkommando, adamın ağzını arkadan kapattı ve bıçağıyla böbreklerine defalarca saplayarak adamın hayatına sessizce son verdi. Cesedi yakındaki bir fıçıya sakladıktan sonra saldırısına devam etti.

Bir muhafızı etkisiz hale getirdikten sonra, astsubay gizlice içeri geri döndü ve diğerine yaklaştı. Adamın son derece sıkılmış olduğu ve arkadaşının dönmesini sabırsızlıkla beklediği açıkça belliydi. Tecrübeli Jagdkommando bunu bir fırsat olarak gördü ve düşmanın diğer muhafızın çıktığı kapıya ulaşmak için geçmesi gereken bir duvarın arkasına saklandı.

Birkaç dakika sonra adam yerel dilinde bağırmaya başladı. Astsubay onu anlayamasa da, adamın arkadaşına çok uzun sürdüğü için küfrettiğini biliyordu. Japon muhafız umursamazca Jagdkommando’nun yanından geçti ve tam geçtiği anda bir bıçak boynuna saplandı, şah damarını sanki jelatinmiş gibi deldi.

İki nöbetçiden sonuncusu da etkisiz hale getirildikten sonra, Alman astsubay koridorlardan geçerek yiyecek deposuna doğru ilerledi, bıçağını sakladı ve teçhizatından bir yangın bombası çıkardı. Pimini çektikten sonra, bombayı Japon ordusunun erzaklarının bulunduğu tahta kasaların üzerine fırlattı ve termit alev aldığında binada olmak istemediği için hemen oradan uzaklaştı.

Saniyeler içinde el bombası patladı ve alevler hızla yayılarak tüm binayı yakıp kül etti. O sırada astsubay geri çekilmiş ve birliğiyle yeniden toplanmak üzere yola koyulmuştu. Kampta aynı anda üç ayrı yangın çıktığı için köyde çanlar çalıyordu. Ancak Japon ordusu karşılık verebilene kadar Jagdkommandolar çoktan gece karanlığında kaçmışlardı.

—

Itami banyosunun keyfini çıkarırken, kapı aniden açıldı ve General Shiba’nın yüzündeki panik ifadesi belirdi. Değerli banyo zamanının bozulmasına hem şaşıran hem de öfkelenen Itami, hemen elleriyle hassas bölgelerini kapatırken, generali yaptığı hareketlerden dolayı azarladı.

“Banyomu bölmeye cüret mi ediyorsun? Neden ben-”

Kadın, adamı yaptığı hareketlerden dolayı azarlamasını bitiremeden, adam tek bir kelimeyle sözünü kesti.

“Sabotaj!”

Itami’nin öfkesi, neler olup bittiğini kısa sürede anladığında dindi. Gerillalar tekrar saldırmıştı. Kan kırmızısı gözlerinde bir öfke belirtisiyle anında bir emir verdi.

“Bana biraz zaman verin…”

General Shiba ancak şimdi bakmaması gereken bir şeye baktığının farkına vardı ve hızla başını eğip geri çekildi. O gittikten sonra Itami küvetinden çıktı ve pencereden dışarı bakıp köyün içinde yükselen alevleri görmeden önce derin bir iç çekti. Kartalın kuyruk tüylerine bastığı için kendine lanet etti. O anda kalbinden, Kore’ye müdahaleleri nedeniyle Almanya’dan intikam alacağına yemin etti.