Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 1210

Bölüm 1210: Büyük İlahi Yetenek (II)

Li Ximing şüpheyle kaşlarını çattı ve vahşi iblisi ölü bir kuş gibi kaldırdı. Kuyruğunu kavrayıp baş aşağı salladı ve gagasına vurarak ağzını açmaya zorladı. İki hafif sallamayla yuttuğu her şeyi dışarı döktü.

Bir bakışta kalıntılar arasında değerli hiçbir şey olmadığını anladı. Kaşlarını çattı. “Bu ne biçim bir taşra iblisi? Akıl yok, sığ bir gelişim, yine de kendine böyle görkemli bir unvan vermeye cüret ediyor. Daha iyisini bilmeyen herkes burada bir iblis lordu olduğunu düşünürdü.”

Kemerini gevşetti, kuşun boynuna doladı ve tıpkı bir çiftçiden tavuk almış bir Taoist gibi cübbesine tutturdu. Sonra arkasını dönüp gitti.

Geriye kalan uygulayıcılar ve küçük iblisler oldukları yerde donakalmış, şaşkın bakışlarla birbirlerine bakıyorlardı. Uzaktan gelen “Yuanli Pagoda Yanan Cennet’in Büyük İblis Canavar Kralı düştü!” çığlıkları dalgaların üzerinde hafifçe yankılanıyordu.

Bir uygulayıcı kaşlarını kaldırdı, yüzünde felaketten kurtulmanın verdiği rahatlama ve şaşkınlık karışımı bir ifade vardı ve mırıldandı: “Büyük ilahi yeteneğe sahip bir uygulayıcı, bundan daha büyüğü olamaz.”

Benzer kıyafetler giymiş bir başka uygulayıcı derin bir nefes verdi ve şöyle cevapladı: “Hadi gidelim, Lii Kardeş[1]. Burası güvenli değil. Yaşlı Shihai yolda, çabuk yeniden toplanalım.”

————

Moongaze Gölü.

Şiddetli yağmur mevsimi geçmişti. Qingdu Dağı artık sağanak yağmurlardan etkilenmiyordu ve taş basamakları her zamankinden daha temiz görünüyordu. Yıl geçtikçe, ay ışığı avluyu her zamanki gibi aynı şekilde aydınlatıyordu.

Küçük avlu sakindi. Yaşlı bir adam ellerini arkasında kavuşturmuş bir şekilde ileri geri yürüyordu, kahverengi giysili Li Shuya ise yakınında yeşim bir tepsi tutarak duruyordu.

Gece yarısı çanı çalarken, Li Shuya öne çıktı ve usulca, “Büyük büyüğüm, gece yarısı oldu,” dedi.

Tepsideki yeşim fincanda, kıymetli şifalı bitki olan Saf Bulut Uçan Yaprağı’ndan demlenmiş berrak, parlak bir çay vardı. Bu çay, yıllar önce Li Ximing tarafından Li Xuanxuan’ın vücudunu beslemek için, ilaçlarıyla birlikte alınması amacıyla bizzat reçete edilmişti.

Li Xuanxuan bunun Li Shuya’nın görevi olduğunu anladı ve ona zorluk çıkarmadı. Çayını hızla içti ve sonunda dayanamayıp sordu: “Xixuan, atalar salonunda hapsedildi. Şimdi nasıl?”

Li Xuanxuan ile yaşadığı tartışmadan beri Li Xuanxuan Qingdu’da hapsedilmiş ve henüz serbest bırakılmamıştı. Soruyu yanlış anlayan Li Shuya, saygıyla eğilerek şöyle cevap verdi: “Ana adanın çevresindeki kıyılar durumu dikkate aldı ve batı kıyısındaki ilerleme de hızlı oldu…”

Li Xuanxuan bir an sessiz kaldıktan sonra sordu: “Minggong inzivada… Xixuan avluya kapatılmış. Yuanwan’ın soyu karışıklık içinde olmalı. Son zamanlarda kimse onun için yalvarmaya gelmedi. Başka bir hareketlilik oldu mu?”

Li Shuya başını salladı, tereddüt ederek cevap verdi: “Kesin olarak bilmiyorum… Yuanwan soyu hiç bölünmedi. Geçmişte sadece ruhani açıklıkları açılmış birkaç torun ayrıldı. Daha sonra, Leydi Minggong açıklıklarını geliştirdiğinde, Lord Xixuan’ın soyu da ayrıldı. Şu anda beş altı avlu çok endişeli. Hatta bazıları bana gelip, yaşlı büyüğüm, öfkenizi yatıştırmanızı rica etti.”

Li Xuanxuan tekrar sordu: “Bu konu hakkında adanın genelinde neler konuşuluyor?”

Li Shuya bir an tereddüt ettikten sonra biraz kararsız bir şekilde cevap verdi: “Kabile üyelerinin hepsi bu konuda oldukça duygusal…”

“Duygusal mı?” Li Xuanxuan bu sözlerin altında yatanı gayet iyi anlamıştı. Yorgun ve yaşlı bir sesle iç çekti, “Hepsi pişmanlıktan göğüslerini dövüyor olmalı. Xixuan, bana karşı gelme pahasına bile olsa, onları korumak için haklı bir şekilde hareket etti. Ben, onun büyüğü olarak, bu çocukların kalplerini nasıl görmezden gelebilirim? Şimdilik onu hapiste tutalım. Sonrasında kaç kişinin öne çıkacağını göreceğiz.”

Avluda bir kez daha ileri geri yürüdü, sonra kaşlarını kaldırdı ve “Geç oluyor. Git dinlen. Ben de ailenin reisine bir ziyarette bulunacağım.” dedi.

Ölümlü olan Li Shuya, yaşlı adama bunca endişeli gün ve gece boyunca eşlik ettikten sonra tamamen bitkin düşmüştü. Li Xuanxuan onu dinlenmesi için gönderdi, sonra tek başına havaya yükseldi ve rüzgarla birlikte adaya indi.

Orada, ışıl ışıl parlayan ışıkları ve havada yankılanan müziği gördü. Kırmızıya boyanmış birkaç eğlence teknesi, fenerler yanarken ve mumlar titrerken göl üzerinde süzülüyordu. Koku ve şarkı dalgaları dışarı doğru yayılıyor, suyun üzerinde karışıp kalıyordu.

Bunlar ticaret gemileri değil, müzik ve eğlenceye adanmış yeni moda zevk tekneleriydi. Bu gelenek, bir zamanlar nehirlerde mavnaların dolaştığı Lijing Ofisi’nden kaynaklanıyordu. Ancak Li Ailesi’nin yetiştiricilerinin sayısı arttıkça, lüks ve eğlenceye ilişkin düzenlemeler gevşedi ve mavnalar göle doğru sürüklenerek gölü daha da canlı hale getirdi.

Gemideki müşterilerin çoğu soylular ve memurlardı. Li ailesinin doğrudan kan bağıyla mensupları bu tür yerleri nadiren ziyaret ederdi ve buraya çoğunlukla dışarıdan gelenler ve küçük mezhepler uğrardı. Bu nedenle Li Xuanxuan bu gösteriyi bir yozlaşma olarak görmedi; ona göre bu, belli bir rahatlık taşıyan dünyevi bir ihtişam sahnesiydi.

Birincisi, bu durum yetiştiricilerin boş planlar kurmasını engeller; ikincisi, gölün cansız görünmesini önler. Ne kadar açık kutlamalar olursa, karanlıkta gizli zevkler o kadar az yayılır…

Li Ximing Mor Köşk Alemine ulaştıktan sonra, ada ile kıyı arasındaki alışverişler çok daha sıklaştı. Düzen ve gelenekten doğal olarak gelişmiş gibi görünen şeylerin çoğu, aslında Li Zhouwei ve Li Jiangqian tarafından izin verilmiş ve teşvik edilmişti. Yaşlı adam gölü incelerken başını salladı ve kendi kendine düşündü: Gerçekten de müreffeh… adadakilerin kıskanmasına şaşmamalı.

Bakışlarını adanın iç kesimlerine çevirdiği anda, gökyüzünden sessizce inen, adanın ötesinden döndüğü belli olan kırmızı bir cübbe giymiş genç bir adamı gördü.

Yaşlı adam boğazını temizleyerek rüzgarı arkasına alıp hızla yaklaştı ve “Li Zhouming!” diye seslendi.

Li Zhouming korkuyla irkildi. İlk içgüdüsü kaçmaktı, ancak bir adım geri attıktan sonra kaçmanın imkansız olduğunu anladı. Zoraki bir gülümsemeyle, “Demek sizsiniz, yaşlı büyük… Son birkaç gündür size saygı göstermeye vakit bulamadım…” dedi.

Li Xuanxuan genç adama uzun uzun baktı ve sordu: “Neredeydin?”

Li Zhouming garip bir şekilde gülümsedi. “Sahilde, Embriyonik Nefes Alma Âlemi’nin ikinci seviyesinde, güzel bir genç hanımla tanıştım. Ailesi fakir görünüyordu ve hiçbir dharma eşyası alamayacak durumdaydı, bu yüzden ona bir saç tokası yaptım… görüyorsunuz? Bu gece ona gönderdim.”

Li Zhouming, adı çıkmış bir çapkın olsa da, Li Xuanxuan’a asla yalan söylememişti. Bu yüzden yaşlı adam, onun ne kadar ileri gittiğini gayet iyi biliyordu. Sadece kaşlarını çatarak, “Bu sefer hangi ailenin kızı? Üç günde bir gönlünü kaptırıp altı ayda bir değiştiriyorsun. Kendine rezillik getirme!” dedi.

Li Zhouming ellerini saygıyla birleştirip sırıttı. “Ata, ben sadece güzelliği takdir ediyorum, uygunsuz bir şey yok. Ailemizin ne kadar katı olduğunu düşünürsek, böyle bir dürtüye kapılırsam hemen evlendirilirim. O zaman bir daha asla başka bir güzelliğe hayran kalamayacağım…”

Li Xuanxuan bu çocuğun karşısında çoğu zaman çaresiz kalıyordu. Başını sallayıp iç çekti, “Böyle davranmak sadece kızın itibarını zedeliyor… fazla samimi olmamak en iyisi.”

Li Zhouming hemen cevap verdi: “Lütfen endişelenmeyin, yaşlı büyüğüm. Qingdu’da işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorum. O kadar ileri gitmem; aksi halde bu kadar süre nasıl hayatta kalabilirdim ki? Bu küçük hobim, geriye kalan tek şeyim. Eğer bu yolumu keserseniz, bu benim sonum olur!”

“Çık dışarı, çık dışarı, çık dışarı!” Li Xuanxuan ona el sallamaktan başka bir şey yapamadı ve hızla ana salona doğru ilerledi.

Yaşlı adam gittikten sonra Li Zhouming doğruldu. İki yanında duran hizmetkarları, bu ıslah olmaz çapkının mırıldanmasını izlerken birbirlerine baktılar: “Şu birkaç aile, ev hapsi ölüm cezasıymış gibi gece gündüz ağlıyor! Biri çiftçilik yapmak istiyor, diğeri feribot işletmek. Ablam Xinghan’dan uzun zaman önce Minggong Teyze’den gizlice bir sürü para çaldıklarını duymuştum. Bahse girerim ki harcayacak çok paraları var. Teyze çok iyi kalpli, onları cezadan kurtarmak için parayı saklıyor. Ama şimdi öyle bir yaygara kopardılar ki yaşlı büyüğü bile rahatsız ettiler! Hadi, gidelim…”

İki görevli de dayanamayıp yukarı baktı ve “Majesteleri?” diye sordu.

Li Zhouming sert bir ifade takındı, kolunu silkeledi ve katlanır yelpazesini sert bir hareketle açarak, “O aileler beni hep izleyip, her hareketimi Qingdu’ya bildirmeye hazır değil miydi? Gizlice keyif sürüyorlar ama yine de beni kıskanmaya vakit buluyorlar! Bu gece onların avlusuna gideceğiz. Eğer bir tembelin cenazedeymiş gibi ağladığını görürsem veya başka bir mızmız, tiz ses duyarsam, birkaç ağır hakaret savurup gideceğim.” diye cevap verdi.

“En azından öfkemi dindirecek ve onları biraz öfkelendirecek. Bakalım o zaman gözyaşları ne kadar samimiymiş!”

Büyük bir coşkuyla yürümeye başladı. İki hizmetçi ise soğuk terler içinde, sendeleyerek peşinden gitmekten başka bir şey yapamadılar, genç efendilerini bu yoldan vazgeçiremediler.

“Genç efendi! Küfür edip duramazsınız, adadaki herkes sizi izliyor… Aman Tanrım…”

1. Orijinali 礼 (lǐ) idi, Li Ailesi ile çakışmaması için Lii olarak değiştirdim. ☜