Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 1231
Bölüm 1231: Kayıt (I)
Li Chenghuai dinledi ve mektubu koluna sakladıktan sonra, “Anladım. Ne zaman cevap vereceksiniz, Daoist Dostum Quan Yuduan?” diye sordu.
Quan Yuduan tereddüt ederek, “Küçük kardeşim hâlâ kuzeyde ve biraz daha zaman alacak. Ben bu arada kıyıda çalışacağım. Genç efendi düşünmek için zaman ayırabilir. Haber olduğunda beni Çöl’e çağırın yeter.” dedi.
Li Chenghuai hafifçe başını salladı ve Quan Yuduan koridordan aşağı doğru çekildi. Koridorun kapıları açıldığında, en büyük oğlu Li Zhouluo’nun Quan Yuduan’ı neşeli bir şekilde selamlayan sesi içeriye doldu. Ardından, kapılar gıcırtıyla tekrar kapanarak dışarıdan gelen tüm sesleri engelledi.
Li Chenghuai, koluyla gizlediği mektupla olduğu yerde kaldı. Işık ve gölgenin değişimi zamanın geçişini işaret edene kadar kıpırdamadı, bakışları sabit ve hareketsizdi. Dışarıda, uzun süre bekleyen Li Zhouluo sonunda kapıyı çalıp içeri girdi.
Li Zhouluo usulca, “Baba…” diye seslendi.
Li Chenghuai hâlâ mektubu kolunun içinde tutuyordu. Dudakları hafifçe kıpırdadı, ancak bundan hiç bahsetmedi ve bunun yerine, “Quan Yuduan ile birlikte Güney Denizi’ne gitmeyi mi düşünüyorsunuz?” diye sordu.
Li Zhouluo zamanın hızla geçmesini diledi. Son üç beş yıl dayanılmaz derecede sıkıcı ve bitmek bilmeyen bir yoğunlukla geçmişti. Artık bundan bıkmıştı. Bu konu gündeme gelince yüzünde bir sevinç belirdi, başını sallayarak, “Evet, sadece onların dönüşünü bekliyorum!” dedi.
Li Chenghuai, oğlunun ses tonundan Quan Yuduan’ı Güney Denizi’ne kadar takip etmek için can attığını anlayabiliyordu. Şimdiden boş zamanlarını değerlendirmeyi ve çeşitli tarikatların perileriyle tanışmayı hayal ediyordu. Kalbi beklentiyle dolup taşıyordu. Bu sadece insan doğasıydı. Eğer Li Chenghuai gençliğinde böyle bir şansa sahip olsaydı, o da huzursuz ve sabırsız olurdu.
Bir fincan çay doldururken, “Güzel. İyi hazırlanmalı ve bu fırsatı boşa harcamamalısınız,” diye yanıtladı.
Li Zhouluo babasının huzursuzluğunu hissetti ve mektup hakkında soru sormak istedi, ancak Li Chenghuai ona izin vermeden elini salladı. En büyük oğul ancak isteksizce ayrılabildi. Salon tekrar boşaldığında, Li Chenghuai sonunda mektubu, arka yüzü yukarı bakacak şekilde, nazikçe masanın üzerine koydu.
Mektubun ağırlığının gayet farkındaydı. Doğrusunu söylemek gerekirse, içindeki her iki seçenek de Jiangnan’daki uygulayıcıları sevinçten ağlatacak cinstendi. Kutlama sebebi olması gerekirdi, ama yüzünde en ufak bir gülümseme bile belirmedi.
Gece boyunca salonda yalnız başına durdu, ta ki dışarıdan bir hareket duyana kadar. Mavi-gri cübbeli yaşlı bir adam kapıyı iterek açtı.
Li Chenghuai başını eğerek usulca, “Selamlar, büyük büyüğüm,” dedi.
Ardından mektubu uzattı. Li Xuanxuan oturdu, çayını doldurdu ve mektubu dikkatlice okumaya başladı. Li Chenghuai hafifçe başını sallayarak, “Bana ne borçlu? Ne borcu var ki? O aşağılanma günleri, başkasının çatısı altında yaşamak, yetim ve çaresiz olmak; bunlar bununla mı telafi edilecek?” dedi.
Li Xuanxuan gözlerini mektuba dikmişti, bakışları derin ve anlaşılmazdı. Li Chenghuai ise sakin bir ifadeyle yumuşak bir sesle, “Doğrusunu söylemek gerekirse, bu mektup yirmi yıl önce gelseydi, onu doğrudan Quan Yuduan’ın eline geri verir ve ona açıkça iki seçeneğin de bana uygun olmadığını söylerdim.” dedi.
Kısaca güldü ve iç çekti, “Ama çok geç oldu. Ben zaten babayım ve ailenin büyüğüyüm. Düşünülmesi gereken çok şey var, o yüzden bunu nasıl öylece bir kenara atabilirdim ki? Keskin dişlerin ve kızgın kanın olduğu gençlik günleri geride kaldı. Açıkçası, bir zamanlar haklı bir kızgınlık gibi gelen şey şimdi önemsiz görünüyor. Bu yüzden mektubu kabul ettim.”
Li Xuanxuan ciddi bir şekilde başını salladı. “Anlıyorum.”
Yaşlı adam çay fincanlarını yeniden doldurdu ve başını salladı. “Bizim ailemizde, dört Xi’nin de kendi görevleri vardı. Sadece sen değil, Ximing ve Chengzhi de aynıydı. Chengzhi her zaman saygılıydı, ama içten içe biliyordum ki Ximing’e asla gerçekten yakın olamazdı. Bu tür meseleler zordur. Babanın seni hiç anlamadığını söyleme; doğrusu, sen de onu hiç anlamadın. O günlerde çok fazla gurur yutma ve zoraki uzlaşma vardı…”
Yaşlı adam elini yanağına götürerek derisinde küçük bir şişlik buldu. Li Chenghuai’ye göstererek buruk bir gülümsemeyle, “Bak, içimdeki şeytanlar alevlendiğinde, yardım almak için ta Hengzhu Dao Kapısı’na kadar gittim. Derimin altına beş Altın Işık Hapı yerleştirdiler. Yaralar iyileşti, ama yüzüm o zamandan beri asla eskisi gibi olmadı.” dedi.
“Sizin durumunuz da hemen hemen aynı. O zamanlar aile, şikayetlerini sessizce, boyun eğerek ve taviz vererek, sonunda bu hale gelene kadar yaşadı. Şimdi siz de zorlu bir süreçten geçtiniz ve kalbiniz dengesiz hissediyor, konuşmak ve soru sormak istemeniz çok doğal. Babanız mantıklı bir adam. Ona cevap yazın. Söylenmesi gerekeni söyleyin. Hissetmiyormuş gibi davranmanıza gerek yok.”
Li Chenghuai bir süre sessiz kaldı. Ardından Li Xuanxuan kolundan tutarak onu ana koltuğa götürdü, eline bir fırça verdi ve mürekkebi öğütmeye başladı. “Hadi, yaz.”
————
Li Zhouluo salondan ayrıldığında, kırmızı cübbeli Quan Yuduan hâlâ adanın manzarasını hayranlıkla izliyordu. Li Zhouluo dedesinin mektubunu merak etse de sormadı. Quan Yuduan ile birkaç kibar söz alışverişinden sonra ana salona geri döndü.
Ana koltuğa oturduktan sonra Dili Guang öne çıkıp lambaları yaktı. Li Zhouluo gülümsedi ve “Bundan sonra işler nasıl düzenlenecek?” diye sordu.
Li Zhouluo daha fazla bir şey söylemedi, ancak Dili Guang zekiydi. Onun gibi insanların bu tür şeyleri sezme yeteneği vardı ve Li Zhouluo’nun iktidardaki döneminin sona ermekte olduğunu anlayabiliyordu.
Li Zhouluo’nun gerçekte ne istediğini anladı ve saygılı bir şekilde şöyle yanıtladı: “Aile reisi nasıl düzenlerse öyle yapacağım. Sizin hizmetinizde kalmak, önceki yaşamlarım boyunca kazandığım bir lütuf.”
Li Zhouluo’nun Güney Denizi’ne gideceğini doğrudan soyundan gelenlerden sadece birkaç kişi biliyordu, ancak Dili Guang muhtemelen onu takip etmenin büyük fayda sağlayacağını tahmin etmişti. Samimiyeti, Li Zhouluo’nun tekrar tekrar başını sallamasına neden oldu.
O salonda parşömenleri okurken, bir haberci geldi ve Cui Jueyin’in rapor vermek için geldiğini duyurdu.
Yıllardır evin yönetimini üstlenen Li Zhouluo, Cui Jueyin’in Mor Ahır Vadisi’ndeki Derin Dağ’ın işlerini her zaman titizlikle yürüttüğünü ve üç ayda bir aksatmadan rapor sunduğunu biliyordu. Aniden ortaya çıkması, Mor Konak Diyarı oluşumunda bir şeylerin ters gittiği anlamına geliyordu.
Li Zhouluo hemen ayağa kalkarak, “Çabuk, Dharma Koruyucusu Cui’yi derhal içeri çağırın!” dedi.
Dili Guang, onu içeri davet etmek için bizzat aşağıya indi. Cui Jueyin ana salona girer girmez, görevlileri gönderdi, kapıları kendisi kapattı ve dışarıda nöbet tutmaya başladı.
Cui Jueyin, üç yıl öncekiyle neredeyse aynı görünüyordu. Cui ailesinin doğrudan torunu, her zamanki gibi kibar davranarak, saygıyla eğilerek şunları bildirdi: “Aile reisi, otuz iki Derin İğne’den ilk on ikisinin ana gövdelerinin yarısından fazlası tamamlandı. Ancak Mor Duman Kapısı çoktan toplanmaya başladı. Adada konuşlanmış olan uygulayıcılar kapılarına geri dönmek üzereler ve yerlerine yakında başka bir grup gelecek. Duyduğuma göre, bu, oluşum desenlerinin çok uzun süre açığa çıkmasını önlemek için yapılıyor.”
Wu’nun ağzı laf dolu ve sözleriyle ölüleri bile diriltebilen biri olarak bilindiği düşünüldüğünde, gerçekten ifşa edilmekten mi korktukları yoksa sadece rotasyon zamanının mı geldiği belli değildi. Li Zhouluo, Cui Jueyin’in devamını sessizce dinledi: “Geceleyin ayrıldı ve size, aile reisine, saygılarını sunmaya vakit bulamadı, ancak özürlerini iletmemi istedi. Ayrıca bir mesaj da gönderdi: Li Quexi, Qi Yetiştirme Alemine geçmeye hazır. Mor Duman Kapısı gerekli tüm hapları hazırladı.”
Li Quexi’nin Qi Yetiştirme Alemine erken ulaşması şaşırtıcı değildi; hatta Li Zhouluo bunu biraz geç bulmuştu. Yine de, ihtiyacı olup olmamasına bakılmaksızın, aile destek göndermeliydi. Başını sallayarak, “Onun atılımı için gerekli kaynakların bir kısmını teslim etmek üzere hemen Mor Duman Kapısı’na birini göndereceğim,” dedi.
Cui Jueyin eğilerek saygıyla cevap verdi: “Bunun dışında, bir başka önemli konu daha var. Mor Duman Kapısı’ndan bir uygulayıcı yakınlarda dolaşıyor. Bir zamanlar göl kenarındaki küçük bir ailenin çocuğuna, başlangıçta çocuğa duyduğu sevgi nedeniyle rehberlik ettiğini söyledi. Ancak üç beş yıl sonra, çocuğa karşı bir sevgi geliştirdi ve şimdi çocuğu bir öğrenci olarak tarikata geri getirmek istiyor. Önce sizinle, aile reisiyle, görüşmemi istedi.”