Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 1493

Li ailesi, kılıç ustaları arasında bir efsane haline gelmişti. Sadece ailelerinin servetini koruyan bir kılıç kılavuzuna sahip olmakla kalmamış, aynı zamanda kılıç yolunda son derece yetenekli birçok öncülleri de olmuştu. Li Zhouwei doğal olarak bu tür şeylere yabancı değildi. Sadece bu bakışıyla bile, son derece sıra dışı bir şey sezdi.

Bu, kılıç niyeti değil… ama onun başka bir yönü. Hala bir kılıç… ama Dao’nun kılıcı, tekniklerin kılıcı, ilahi yeteneklerin kılıcı.

Li Zhouwei, Li Xizhi’nin [Beş Renkli Sınırsız Kılıç Sanatı] adında, geniş çapta tanınan ve aynı zamanda Göksel Parıltı ile de bağlantılı bir kılıç sanatına sahip olduğunu biliyordu!

Belki de bu kılıç sanatı o kadar derin bir seviyeye kadar geliştirilmiştir ki, kılıç Dao’su ilahi yeteneklerin içinde gizlidir. İlahi yetenek nereye ulaşırsa, kılıç sanatının ışıltısı da oraya ulaşır!

Gökkuşağı gibi geniş kılıç enerjisi, içinde derin ve hayati tehlike hissi uyandırdı ve anında şu yargıya vardı: ” Bu kılıç, sıradan kılıç niyetinden hiçbir şekilde aşağı değil ve gücü tahmin edilemez… Luoxia Dağı… Korkarım ki ne Chi Wei ne de Jiang Boqing onun karşısında duramaz. Bir zamanlar tüm bir çağa hükmetmiş olan Duanmu Kui bile bundan daha fazlası olamaz!”

Gökkuşağı kılıç enerjisinin girdabı, bir anlığına görünüp adamın kahverengi göz bebeklerinde kaybolan bir illüzyon gibiydi. Mor Köşk Diyarı’nın bu Büyük Daoist Üstadı, mükemmel ilahi yetenekleriyle, hiçbir değişiklik göstermedi. Sadece köşkün içinde gizlenmiş altın gözlere sakince baktı.

Etraflarındaki tezahüratlar dalgalar gibi yükseliyordu, ancak ikisi de hem dünyadan hem de zamandan kopmuş, kendi izole alemlerini oluşturmuş, her şeyi o tek göz teması anına kilitlemişlerdi.

Melodili bir ses havada süzüldü, uzun, zarif ve berrak bir şekilde kulaklarında yankılandı: “Uzun Eyalet’in yakışıklı bir genci, birçok hükümdarlık boyunca saray kıyafetleriyle süslenmiş, uçsuz bucaksız denizlerde Peng[1] gibi yükselen, anka bataklığında tünemiş. Eğer tek bir aile ülkeyi yönetmeseydi, on nesil nasıl yok olurdu? Ölümsüzlere saygı gösterilmezse, tanrılara nasıl saygı duyulabilir? Hayaletlerin veya canavarların müdahalesine gerek yok. Sensiz, tüm soyun nasıl hayatta kalırdı?”

O anda Li Zhouwei bakışlarını hafifçe aşağı indirdi. Belindeki [Parlak Yang Kralı Baltası] gölgelerde loş bir şekilde parlıyordu, ağır bronz-altın bir varlık olarak duruyordu; binanın içindeki tezahüratlar ise dağların yıkılması ve denizlerin kükremesi gibi gittikçe daha da yükseliyordu.

“Pingjin’den Penglai’ye, sabah ışığı inerken, kılıç zincirleri yüz yirmi katmanı kaplıyor. Qilin vatanı için yas tutuyor. Eğer tahtın hak sahibi bir efendisi varsa, kim oturamaz ki? Yaşlı baba oğlunu öldürmeyi özlüyor, ama ölümsüzler onu aşağıdaki kaynaklarda bastırıyor… Eğer gökyüzünden süzülen sisin gözetimi olmasaydı, bölgede kaç kişi kalırdı ki?!”

Li Zhouwei’nin göz bebekleri hafifçe büyüdü. Ellerini korkuluğa dayadı, gözlerindeki ifade giderek daha ciddi bir hal aldı ve gözlerindeki altın daha da parladı. Gözlerini kıstı ama sessiz kaldı.

Yaşlı baba oğlunu öldürmeyi çok istiyor…

Qingyu Qian’ın hafif, süzülen sesi, o tüyler ürpertici sözlerle birlikte kulaklarında yeniden belirdi: “Oğul babayı öldürür, baba oğlunu öldürür. Baba oğlunun sevgisini alır, oğul babasının otoritesini ele geçirir…”

Oğul güçlenip baba zayıfladığında, babanın konumu ele geçirmemesi nasıl mümkün olabilir ki… Oysa Parlak Yang gaspı sevmez, öyleyse kendi oğlundan nasıl korkmasın?!

Li Zhouwei’nin gözlerinde soğuk bir ışık parıltısı belirdi, sanki o anda birçok şeyi anlamış gibiydi. Önündeki orta yaşlı adam yavaşça bakışlarını başka yöne çevirdi.

Bakışları, denizleri yaran, dalgaları yarabilen, karşı konulmaz bir şekilde dikkat çeken ve çevredeki tüm gürültü ve dikkat dağıtıcı unsurları görmezden gelerek dış kenardaki küçük bir masaya odaklanan keskin bir bıçak gibiydi.

Küçük masa, iki fitten daha geniş değildi ve Şafak Misafir Köşkü’nde ucuz bir yer olarak kabul ediliyordu. Beyaz cübbeli bir genç, bir elinde küçük bir fincan, diğer elinde çubuklar tutarak önündeki küçük tabağı inceliyordu. Tabağın üzerinde iki kalın dilim turşu turp vardı. Nasıl yiyeceğinden emin değilmiş gibi, çubuklarıyla çevirerek amacını anlamaya çalışıyordu.

Orta yaşlı adam ona doğru baktığında, çubuklarını yere bıraktı ve başını kaldırdı; şelale gibi akan saçları ve donmuş buz gibi durgunluğuyla, neredeyse kadınsı bir güzelliğe sahip, soğuk ve narin bir yüz ortaya çıktı.

Yüz hatları son derece yakışıklıydı ve uzuvları sıradan bir insanınkinden farklı görünmüyordu. Ancak her iki yanağından da uzun ve sivri birer kulak çıkıyor, çenesinin kıvrımı boyunca arkaya doğru uzanarak, aurasını tamamen soğuk ve ürkütücü derecede çekici bir şeye dönüştürüyordu.

Hiç kıpırdamasa da, başının arkasında çok renkli, hafif bir ışık halkası titreyerek dairesel bir şekilde dışarı doğru yayılıyor, görünüp kayboluyor ve etrafındaki ürkütücü havayı yumuşatarak ona kutsal bir hava veriyordu.

Diğerinin rahat tavrına kıyasla, onun ifadesi soğuk ve hatta biraz ciddiydi.

Başını kaldırdığı anda tüm gürültü bir anda kesildi. Şafak Misafir Pavyonu’nun tamamı sessizliğe büründü. Etraftaki kalabalık, her biri farklı bir pozda donakalmıştı. Kimisi öne eğilmiş, hala bağırıyordu; kimisi iç çekerek başını sallıyordu; kimisi fısıldıyordu; kimisi de yüksek sesle konuşuyordu, ama hepsi heykel gibi donakalmıştı. Çubuklarla tutulan etler havada asılı kalmıştı; dökülen şarap kristal gibi havada asılı kalmıştı. Tükürük damlacıkları bile hareketsiz, donmuş haldeydi.

Ancak sahnedeki oyuncular bunun tamamen farkında değildi ve performanslarına devam ettikçe daha da rahatladılar. Uzun zamandır hazırlanmış altın çiçekler ve renkli ipekler yukarıdan yağdı; bu, ölümsüzlerden gelen kutsamaları ve iblislerin ve hayaletlerin geri çekilmesini simgeliyordu. Karakter sonunda ölümsüzlüğe yükseldi ve çevredeki oyuncuların hepsi tapınarak diz çöktü.

“Ölümsüzlüğe kavuşmak, ilahi ışıkla yıkanmak, ölümsüzlerin lütfuyla gerçekten kutsanmak. Yang sisleri, ejderha sancakları, bulutlarda ve rüzgarda yankılanan görkemli müzik. Yarım tütsü çubuğu, eğilirken çan çalıyor. Ölümsüzlüğün o tek noktası, her şeyin en gerçeğidir!”

İlahi yetenekleri mükemmelleşmiş Büyük Taoist Üstadın yüzünde, sanki meseleyi biraz abartılmış bulmuş gibi, hafif ve eğlenceli bir gülümseme belirdi. Onun ilgisi daha çok sahnedeki oyunculardaydı ve kargaşanın etkisiyle hemen arkasına döndü.

Sahneye şöyle bir baktı ve hafif bir pişmanlıkla gösterinin sona yaklaştığını fark etti. Birkaç yumuşak övgü sözü söyledi, su kabağını beline geri astı, kollarındaki tozu silkeledi ve üzerine yapışmış olan ölümlü havayı savurdu. Sonra Li Zhouwei’ye hafif bir gülümseme sundu.

Bir sonraki an, o yer bomboştu. Ondan eser kalmamıştı. Li Zhouwei hemen bakışlarını çevirdi. Köşedeki masa da aynı şekilde boştu. Şarap bile alınmış, geriye sadece iki dilim turp kalmıştı.

“Harika!”

Birinin tezahüratı tüm salonun sessizliğini bozdu. Bir anda, durgunluk harekete dönüştü. Havada asılı duran şarap bardaklara geri düştü, çubuklar arasında kalan et nihayet yendi ve bitmek bilmeyen bir gürültü dalgası yeniden patlak verdi.

“Harika!”

İki taraftan da insanlar bahşiş vermek için sahneye çıktıkça bakır paraların şıkırtısı yankılandı. Zaman fark edilmeden geçti. Sonunda kalabalık, sanatçıları dışarıya kadar eşlik etti ve gürültü dindiğinde tüm bina karardı.

Ancak binanın en yüksek noktasında, pullu zırh giymiş adam hâlâ sessizce duruyordu. Her şey karardıkça, sadece altın rengi gözleri karanlıkta titremeye devam ediyor, onları gören herkesi ürpertiyordu.

Bütün bina yeniden sessizliğe büründü, o kadar sessizdi ki tek bir ses bile duyulmuyordu. Siyah giysili bir adam merdivenlerden yukarı çıktı, Li Zhouwei’ye yaklaşırken titriyordu. Önce diz çöktü ve saygıyla, “Taoist Üstat…” dedi.

Li Zhouwei’nin yüz ifadesi hiçbir şey belli etmiyordu. Sadece öncekinden daha yavaş ve ağır bir ses tonuyla, “O hangi oyundu?” diye sordu.

Onun sözleri üzerine Chen Yang başını daha da öne eğdi. “Bu [Geçip Giden Sular İçin Ağıt] idi…”

1. Peng (鹏), klasik Çin mitolojisinde yer alan, genellikle enginlik, aşkınlık ve sıradan sınırların ötesine yükselme ile ilişkilendirilen devasa bir efsanevi kuştur. ☜