Aynadaki Miras [WebNovel] – Bölüm 670
Bölüm 670: Chen ve Li (II) Chen Mufeng, Merkez Salon’dan konutuna döndüğünde, karısı Madam Li’nin avluda oturduğunu gördü. Salonun baş tarafında ise iki yaşlı adam oturuyordu.
Onlardan biri kahverengi bir cübbe giymişti ve kopmuş kolunun boş kolu havada belirgin bir şekilde göze çarpıyordu. Saçları kurumuş, gözleri çukurlaşmış ve tüm varlığı, yaşamının sonuna yaklaşan birinin havasını yansıtıyordu.
Diğer yaşlı adamın duruşu çok daha sakin ve ağırbaşlıydı. Sırtında uzun bir kılıç vardı ve açık gri bir cübbe giymişti. Tahta bir sandalyeye yaslanmış, hafifçe kambur bir duruşu vardı.
Chen Mufeng bu iki yüzü çok iyi tanıyordu. Yıllar önce, Yaşlı Üstat Chen tarafından Li Qiuyang’a emanet edildiğinde, aynı büyüklerin önünde saygıyla oturmuştu. Hiç tereddüt etmeden hemen derin bir şekilde eğildi ve ciddiyetle, “Mufeng, üstadı ve büyüğü selamlıyor,” dedi.
Li Qiuyang’ın yaşlı yüzü, derin düşüncelerle ağırlaşmıştı. Bir zamanlar çiftçi olan Li Qiuyang, şimdi klanın en yüksek rütbeli büyüklerinden biriydi, ancak ifadesi geçmişten beri değişmemişti.
Bir zamanlar Li Xiangping’in atlarının dizginlerini tutmuş, Li Tongya’ya kılıç sunmuş ve bir asırlık deneme ve zorluklara tanık olmuştu. Chen Mufeng şimdi kendisinden çok daha üstün bir seviyede olsa da, en ufak bir sabırsızlık belirtisi göstermedi. Başını öne eğmiş, sessizliğini korudu.
Chen Donghe de karşısındaki adama sessizce baktı. İki yaşlı adam sessizce oturuyordu, ancak sadece varlıkları bile Madam Li’nin bile suskun kalmasına neden olan ağır bir atmosfer yaratmıştı.
Chen Mufeng’in kalbi huzursuzdu, ama sonra ağabeyi Chen Donghe elini hafifçe sallayarak yumuşak bir sesle, “Bu iyi bir haber. O çocuk Chen Yang’ın doğuştan gelen yeteneği Qingdu’nun dikkatini çekti. Sizi ve eşinizi tebrik etmeliyiz.” dedi.
Bu sözler söylenir söylenmez ikisi de rahat bir nefes aldı. Chen Mufeng ellerini birleştirerek gülümsedi ve “Desteğiniz için saygıdeğer büyüklerimize çok teşekkür ederim!” dedi.
Li Qiuyang yavaşça başını salladı ve tahta asasını bir kenara bıraktı. Boş kolu havada sessizce sallanırken sert ve alçak bir sesle konuştu: “Feng’er! Çocuğu buraya getir de göreyim.” Chen Mufeng aceleyle birini göndererek onu getirtti. Karşısındaki adam, Li Qiuyang, sadece ustası değil, aynı zamanda bir zamanlar kayınpederiydi. Ne yazık ki, kızı erken yaşta vefat etmişti ve bu da onun şimdiki eşi Bayan Li ile evlenmesine yol açmıştı.
Chen Donghe sessizce bekledi ve tek kelime etmedi. Chen Yang sessizce salonun önünden yaklaştığında, onu dikkatlice inceledi ve kaşlarını çattı.
Yaşlı gözleri sanki donuklaşmış gibi görünen Li Qiuyang, gözlerini kısarak uzun süre ona baktı ve kendi kendine düşündü: ” Biraz sert ve kurnaz bir görünümü var, ama o gözler… Bana eskiden Chen Erniu’yu hatırlatıyor… İkisi de midelerinde on iki kat düşünce saklayan tiplerdi.”
Gözleri grimsi siyahtı ve kaşları Chen ailesinin çoğu üyesinden daha uzundu. Bu özellikler son derece tanıdıktı. Li Qiuyang neredeyse bir asırdır bu tip insanlarla uğraşıyordu. Bu, şüphesiz Li ailesinin önde gelen üyelerinden birinin özellikleriydi.
“Bu çocuk oldukça ilginç. Hem Li hem de Chen ailelerinin kurnazlığını ve zekasını eksiksiz bir şekilde miras almış. Xijun’un beni daha yakından incelemem için istemesine şaşmamalı… Gerçekten de olağanüstü!” dedi Li Qiuyang. Ardından bir an durakladıktan sonra şöyle devam etti: “Qingdu’nun amacı bu çocuğun Donghe’nin izinden giderek yetiştirmesidir.”
Bu sözler çifti anında şok etti. Birbirlerine baktılar ve gözlerinde yansıyan sevinci gördüler. Bu fikri uzun zamandır içlerinde taşıyorlardı. Chen Yang, ailenin en yetenekli çocuğuydu ve dikkatli bir eğitim için Chen Donghe’nin himayesine verilmeliydi.
Ancak Chen ailesi her zaman temiz bir itibara sahip olmuş, şüphe uyandırabilecek hiçbir eyleme girişmemişti. Dahası, Chen Donghe asla Chen ailesine geri dönmemiş ve geçmiş bağlarına dair hiçbir bağlılık duymamıştı. Bu yüzden bu düşünceyi kalplerinin derinliklerinde saklamışlardı.
Sonuçta Chen Donghe, Qi Yetiştirme’nin ileri aşamasındaydı ve aile içindeki yabancılar arasında statüsü eşsizdi. Hatta Li ailesinin kılıç tekniklerini öğrendiği bile söyleniyordu. Chen Mufeng’in sevinci açıkça belliydi; minnettarlıklarını ifade etmek için çocuğu öne doğru çekmek istedi, ancak Chen Donghe sözünü keserek, “İkiniz de çok erken sevinmeyin. Teklifi reddettim.” dedi.
Ortam birdenbire soğudu. Chen Yang’ın gözleri hafifçe seğirdi, çenesini yukarı kaldırdı ve söylenenlere kaşlarını çattı. Alnında yine hafif bir zonklama hissetti.
Ancak bu ince ifade, yukarıda oturan iki yaşlıyı duraksattı. Chen Donghe’nin aklından hızla bir düşünce geçti: Gururu var.
Tecrübeli bir büyüğün tavrını takınan Chen Donghe, yanındaki Madam Li’ye usulca şöyle dedi: “Görüyorum ki bu çocuğun kalbi tamamen dürüst değil. Aile bu düzenlemeyi defalarca önerdi, ancak her seferinde reddettim.”
Bu sözler söylenir söylenmez, Bayan Li durumu anladı. İleri adım attı, çocuğun elini tuttu ve ciddiyetle, “Bu iki saygıdeğer büyüğün huzurunda Derin Manzara Manevi Yeminini et…” dedi.
Anne ve oğul, rutin işleri yapıyorlardı. Chen Yang, annesinin söylediklerini tekrarlarken, ifadesi durgun su gibi sakindi. Li Qiuyang piposunu tüttürürken, Chen Donghe sessizce çocuğun tepkisini gözlemledi. Ardından, basamaklardan inerek Chen Yang’ın elini tuttu ve onu salondan dışarı çıkardı.
Nehir kıyısına kadar yürüdü ve Chen Yang ile oturdu. Chen Erniu’nun Lijing’e kaçışından bugünkü duruma kadar olan tarihi anlatmaya başladı. Sonra, sakin bir sesle, “Chen Ailesi olarak bugün varlığımızı, Li Ailesi’nin atalarının bize gösterdiği iyiliğe borçluyuz. Nesilden nesile, bize büyük sorumluluklar emanet edildi. Bu sayede bugünkü konumumuza geldik. Birlik her iki aileye de fayda sağlar, ancak çatışma yalnızca bizimle akrabalık bağı olanlara acı getirir. Kötü niyetiniz olmamalı.” dedi.
Chen Yang’ın ifadesi biraz yumuşamış gibiydi. Dudaklarını büzdü ve kısa bir duraksamanın ardından mırıldandı, “Yang’er anlıyor. Ana ailenin zarafeti ve otoritesi muazzam.”
Bu sözler Chen Donghe’nin kulağına ulaştığında, bunları ancak şöyle yorumlayabildi: ” Üstat, Yang’er anlıyor. Ana ailenin Temel Oluşturma Aleminde birçok uygulayıcısı var ve hatta Ölümsüz Tarikatlar ve Mor Köşk ile bağlantıları bile mevcut. Aptalca bir şey yapmayacağım.”
Chen Donghe içini çekti, onu ayağa kaldırdı ve kararlı bir ses tonuyla, “Bu salonun ötesinde Ay Gölü uzanıyor. Chen Ailesi her zaman ana ailenin iyiliğine güvenmiştir. Gelecekte onlara karşı bir şey yaparsan, Tanrı şahit olsun. Bedenin ve ruhun yok olacaktır.” dedi.
Chen Yang ona boş gözlerle baktı, sonra kararan gece gökyüzüne göz attı. Söylendiği gibi sözleri tekrarlamaktan başka çaresi yoktu.
Artık bu durumdan bıkmış olan Chen Donghe, elini hafifçe sallayarak alçak sesle, “Hemen geri dönün!” dedi.
Genç adam her adımda tereddüt etti, Chen ailesinin tamamının saygı duyduğu ve güvendiği adama tekrar tekrar baktı. Sonunda arkasını döndü ve gözden kayboldu.
Chen Donghe bir süre göl kenarında kaldı. Kısa süre sonra Li Qiuyang dağdan raporuyla geri döndü. Kullandığı rüzgar tekniği zayıf ve istikrarsızdı, bu da havada dengesiz bir şekilde sallanmasına neden oluyordu. Bunu gören Chen Donghe hemen ona destek oldu ve güvenli bir şekilde kıyıya kadar götürdü. Li Qiuyang sakalını okşayarak usulca, “Teşekkür ederim, Donghe,” dedi.
Li ailesinde Chen Donghe’ye bu şekilde hitap edebilecek çok az kişi vardı. Li Qiuyang yumuşak bir sesle konuşurken Chen Donghe sessizce başını salladı, “Bu sakat bedenim Birleşme Ateşi tarafından yakıldı. Yağmur yağdığında veya rüzgar estiğinde acı o kadar dayanılmaz oluyor ki konuşamıyorum bile. Sanki parçalara ayrılıyorum, manam tamamen tükendi. Şu anda bile, rüzgarı kontrol edip seyahat etmekte zorlanıyorum.”
Li Qiuyang uzun zamandır insanlarla görüşmekten kaçınıyordu ve Chen Donghe’nin defalarca ziyaret etme girişimlerine rağmen, bir türlü görüşme izni alamamıştı. Nihayet görüştüklerinde, son yıllardaki dengesiz rüzgar ve yağmurun Li Qiuyang’a hiç de iyi gelmediği açıkça ortaya çıktı. Kendini tutamayan Chen Donghe öfkeyle küfretti: “Şu zavallı Xu ailesinin velisi!”
“Buna gerek yok, Donghe.” Li Qiuyang alçak sesle, “Bizim yaşımızda artık sefil ya da iyi diye bir şey kalmadı. O, nesilde bir kez görülen, hiçbir ağır suç işlememiş bir yetenekti, yine de benim yüzümden öldürüldü. Cezanın bana düşmesi gerekiyor.” dedi.
Yüzünde derin bir kabulleniş ifadesi vardı, bu da Chen Donghe’yi sözsüz bıraktı. Uzun bir sessizliğin ardından Li Qiuyang ona derin derin baktı ve sonunda şöyle dedi: “Jingtian’ın ölümünden beri, yedi ruhunuzdan beşi onunla birlikte gitti. Gözlerinizde hiçbir ışık kalmadı. Genç nesil bunu fark etmeyebilir, ama ben sizi tanıyorum. Tanıdığım Chen Donghe asla böyle değildi.”
Chen Donghe bir kez daha nutku tutuldu. Li Qiuyang, başını hafifçe eğmiş bir şekilde, sessiz gecede göl kenarında onun yanında yürüyordu. Uzun bir süre sonra Chen Donghe mırıldandı, “Altmış yıldan fazla bir süredir onun yanındaydım. O… buna alıştı.”
Li Qiuyang hafifçe iç çekti, ifadesi duygudan titriyordu ve kısık bir sesle, “Donghe… neden kendine bunu yapıyorsun? Xuanxuan’ı boş ver, onu bir nebze anlıyorum. Alışkanlık, hepsi bu. Ruhsal bir açıklığı olmadan doğdu… tüm hayatını acı çekmek olarak gördü. Nasıl olur da birini gerçekten sevebilirdi ki?” dedi.
Chen Donghe’nin genellikle sarsılmaz olan ifadesi, yoğun bir duyguyla nihayet titredi. Yumuşak bir sesle, “Sonuçta bu, tek başıma omuzlarımda taşıdığım bir yük,” dedi.
Li Qiuyang şöyle cevap verdi: “Gördüğüm tek şey, bir türlü yoluna devam edemediğin! Önünde yüz yıldan fazla ömür var… Eğer böyle, yürüyen bir ceset gibi yaşamaya devam edeceksen, onunla birlikte Yue Dağı’nda ölmüş olsan daha iyi olurdu!”
Chen Donghe karanlıkta yavaşça durdu, sessiz kaldı. Zihninde tanıdık bir figür belirdi. Çocukluğundan yetişkinliğine, yaşamından ölümüne, evliliğinden kız çocuğu yetiştirmesine kadar her şeyde onun yanındaydı. Her şey istediği gibi gitmiş gibiydi. Onun arzularını gerçekleştirmesine, tüm açık uçları kapatmasına yardım etmişti. Kendisi ise bu durumun içinde kaybolmuştu.
Ama her zaman bildiği, bilerek zihninin derinliklerine ittiği bir gerçek vardı. Yine de, bir gölge gibi, onu asla tamamen terk etmemişti. Sayısız kalıcı düşüncede kendini gösteriyordu. Ve şimdi, nihayet şekil almıştı.
Li Jingtian ona minnettar görünmüş, ona güvenmiş, onunla evlenmeye ve çocuğunu doğurmaya razı olmuştu. Ama asla, bir kez bile, ona bir karının kocasına baktığı gibi bakmamıştı.
O her şeyi başından beri biliyordu. O da ölümlüydü, elinde tofu kadar kırılgandı, ama yine de sevmediği her şeye karşı amansız, neredeyse acımasız bir direniş gösteriyordu.

Yorumlar