Boşluğun İlahi Kılıcı – Bölüm 242

Saçları beyaz ve hastalıklı yaşlı adam bu şüpheden öfkelenmedi. Yüzünde korku izleri vardı, hâlâ sarsılmış bir halde, “Tam duvara tırmanıp içeri girecekken, avlunun sahibi kapıyı açıp yaprakları süpürmeye başladı. Lanet olsun, gecenin köründe kim böyle yapar ki?” dedi.

“Ahmaklık edip içeri dalmaya çalıştım. O ise süpürgeyi sadece birkaç kez gelişigüzel sallayarak süpürmeye devam etti ve her hareketi savunmamdaki bir açığı işaret ederek beni hamle değiştirmeye zorladı. Üçüncü hamlede artık hamle değiştiremiyordum, kaçamıyordum ve sadece yuvarlanarak uzaklaşabiliyordum.”

Yüzünde sarı-siyah leopar desenleri ve başında iki öküz boynuzu olan He Jin, “Kendini korkutmuyor musun?” diye patladı.

“Bunu nasıl yapabilirler? Hiçbir temas kurmadan, sadece birkaç kez süpürgeyi sallayarak insanı bu hale getirebilirler.”

“Sizin anlatımınıza göre, o kişinin gücü…”

“Anlaşılmaz.” Soluk beyaz saçlı Hou Yang kendi cevabını verdi.

Kendisi de şöyle açıkladı: “Alev Başkenti gizli ejderhalar ve pusuya yatmış kaplanlarla dolu. Belki de sıradan halkın arasında saklanan bir Yüce Üstat vardır.”

“Sence Cennet Adamı Âlemi, Büyük Üstatlar kadar yaygın mı?” diye karşılık verdi He Jin gülerek.

Gri cübbeli yaşlı adam birkaç adım ileri geri yürüdü ve “Bir daha deneyeceğim,” dedi.

“Ölmek mi istiyorsun?” Hou Yang şaşırdı.

Başka bir yol düşünmemiz gerekecek!

Ayrıca, Wu Zheng’in o sokaklarda olması da pek mümkün değil. Ondan hiçbir iz de yok.

Bunun için akıl almaz bir güce sahip bir ustayı gücendirmeye değer mi?

He Jin alaycı bir şekilde, “Saf güç açısından sen ve ben aşağı yukarı eşitiz, ama sızma konusunda benden çok daha aşağıdasın. Ben sadece o avluda başka birinin olup olmadığını, Wu Zheng gibi birinin orada olup olmadığını teyit etmek istiyorum, bahsettiğin ‘akıl almaz güce sahip’ ustayı rahatsız etmeden.” dedi.

“Ölmek istiyorsan, bu senin işin.” Hou Yang, He Jin ile arası iyi değildi ve onu daha fazla ikna etmeye çalışmakla uğraşmak istemedi.

Hatta He Jin’in o avluda ölmesinin daha iyi olacağını bile düşündü. Bu şekilde, mesele açıkça onların yeteneklerinin ötesinde olurdu ve nasıl halledecekleri konusunda endişelenmelerine gerek kalmazdı. Sadece üstlerine rapor verebilirlerdi.

He Jin kendi yeteneklerine güvenerek cesaretlendi. Hemen bilgi topladı, Hazine Pazarı’ndan ayrıldı, Pingnan Caddesi’ni geçti ve Kaplan Kuyruğu Sokağı’na ulaştı.

Ucuz Şarap Dükkanı’nın önünden içeri girme fırsatını değerlendirmeden geçti, sadece araziyi inceledi ve rotayı ezberledi.

Bunun üzerine iki ara sokağa doğru ilerledi ve bir köşenin gölgesinde durdu.

Bedeni aniden çöktü ve tek bir nefeste taş döşeli yolun derinliklerine inerek gecenin karanlığında kayboldu.

Beş Elementten Kaçış Sanatı !

Bu sanatın beş elementin tamamını içerdiği iddia edilse de, esas olarak toprak ve ahşaptan kaçışı konu alıyordu. Ancak yer altından geçerken sıklıkla metal ve taş, akan ateş ve gizli suyla karşılaşıldığından, metal, ateş ve su elementlerini işin içine katmamak imkansızdı.

Ve gök-yer ayrımı sona erdikten sonra, bir Dharma Âlemi ustası bir seferde en fazla dört yüz metre kadar kaçabilirdi.

He Jin çok derine inmedi. Yüzeyde kalarak, ezberlediği yolu derin karanlık ve bulanık gölgeler arasından takip etti ve Ucuz Şarap Dükkanı’nın arka avlusuna sızdı.

Bu haldeyken, yerdeki insanları ve nesneleri ancak çok hafifçe hissedebiliyor, sadece tam üstündekileri veya çok uzakta olmayanları algılayabiliyordu.

Kısa süre sonra He Jin varış noktasına ulaştı.

Avluda iki kişinin sohbet ettiğini hissetti, ancak yer altında olduğu için ne söylediklerini duyamadı.

Şarap dükkanının kadın dükkân sahibi ve sevgilisi mi? Hou Yang’ın anlattığına göre, o sevgili akıl almaz bir güce sahip bir usta… Eğer akıl almaz bir güce sahip bir ustaysa, neden bir şarap dükkanı sahibi onun dikkatini çeksin ki? He Jin, topladığı bilgilerden hedefin durumu hakkında kabaca bir fikre sahipti zaten.

Ana binaya doğru sessizce ilerledi ve avlunun sahibi odasına dönmeden önce Wu Zheng’in iç odada saklanıp saklanmadığını teyit etmeyi planladı.

Ana binanın yanında, He Jin dikkatlice vücudunun yarısını dışarı uzattı ve etrafına bakındı.

Tam o sırada bir süpürge gördü.

O süpürge, sanki yere düşmüş yaprakları temizliyormuş gibi ona doğru geldi.

He Jin içgüdüsel olarak yer altına geri dönmek istedi, ancak bu topraklar adeta düşmanı olmuş, batmasını engellemek için her şeyi yapıyordu.

Bu kısıtlamadan ve sınırlamadan kurtulmak için yerden fırlamaktan başka çaresi yoktu.

Fakat dehşet içinde, hem gökyüzünün hem de yeryüzünün düşmanı olduğunu fark etti. Süpürge gittikçe büyüdü ve kaçış için her türlü şansı ortadan kaldırdı.

Aceleyle iki elini de savuşturmak için kaldırdı, ancak hareketleri çok daha yavaştı, sanki süpürgeyi karşılıyormuş gibiydi.

Konuk, ev sahibinin davranışlarını takip eder.

Güm!

Süpürge He Jin’e çarptı. Gözleri geriye doğru döndü ve bayıldı, yere yığıldı, düşmüş yapraklar gibi duvarın bir köşesine savruldu.

Ding Songyan başını süpürgeyi tutan On İkinci Madam Luo’ya çevirdi.

On ikinci Bayan Luo çenesini hafifçe kaldırdı, kaşlarında ve gözlerinde hafif bir gülümseme belirdi.

“Fena değil, değil mi?”

“Etkileyici,” diye içtenlikle yanıtladı Ding Songyan.

Onun yerinde olsaydı, bunu bu kadar zahmetsizce yapamazdı. Hedefin vücudunun yarısını dışarı çıkardığı anı yakalayıp, tepki vermeden önce ani bir pusu kurarak tek hamlede kazanabilirdi; tıpkı Malikanenin savunmasını “denetleyen” Başkomutan General Lu’ya karşı kazandığı gibi.

Ayrıca, kaçış sanatları dünyada nadirdi. Bu sızmacıyı uzaklaştırmak kolaydı, ancak onu bayıltıp yakalamak çok, çok zordu.

On ikinci Bayan Luo’nun kaşları gevşedi ve gülümsemesi daha da belirginleşti, sanki tüm bedeni ışıldıyordu.

On İkinci Hanım gülümsediğinde çok hoş görünüyor. Daha çok gülümsemeli. Dur, bu maskeli bir yüz, peki neden hala böyle hissediyorum? Ding Songyan bir an için sersemledi.

“On ikinci hanımefendi, neden bu adama çevresini gözlemleme şansı verdiniz?” diye kayıtsızca sordu.

Adam kafasını dışarı uzatır uzatmaz, tıpkı köstebek vurma oyunundaki gibi, onu vuramaz mıydı?

On ikinci olarak, Bayan Luo neşeli bir şekilde Ding Songyan’a baktı.

“Bu bir pusu olmaz mıydı?”

“Eğer zahmetsizce kazanmak için pusu kurmam gerekiyorsa, senden yarım adım geride olmaz mıydım?”

Tuhaf şeyler üzerinde rekabet… On İkinci Hanımefendi’nin bir Büyük Üstadı bu kadar kolayca ve ses çıkarmadan alt edebileceğini bilseydim, o yaşlı adamı daha önce içeri alır ve rüyalarına girerdim… Buna gizli bir nimet derler. Bunu kaçırmasaydım, bir kaçış sanatı kapıma nasıl gelirdi ki… Ev sahibi-konuk ayrımıyla İsim ve Gerçeklik Yolu çok mu güçlü, yoksa On İkinci Hanımefendi gerçekten de Yüce Bir Üstat mı? Ding Songyan, On İkinci Hanımefendi Luo’ya baktı ve gülümsedi.

“On İkinci Hanımefendi, lütfen tekrar kenara çekilebilir misiniz? Bu adamdan faydalı bilgiler edinmenin gizli bir yöntemini biliyorum.”

“Yine mi gizli bir sanat?” On ikinci Bayan Luo’nun yüzünde inanmazlık ifadesi vardı.

Ama o yine de arkasını dönüp avludaki taş masaya doğru yürüdü.

Ding Songyan, yüzünü yılan gibi buruşturarak, gözlerini at kulağına benzeterek ve mavi-siyah pullarını belirginleştirerek, anında dükkân sahibine sırtını döndü.

Göksel Kalp mührüyle kendini gizledikten sonra, ruhunu baygın yaşlı adamın rüyasına gönderdi.

…

He Jin, perişan bir halde Ucuz Şarap Dükkanı’nın arka avlusundan kaçtı ve Hazine Pazarı yakınlarındaki geçici konaklama yerine geri döndü.

Hou Yang’ın keyif dolu ifadesini bir bakışta fark etti.

“Öyle dememiş miydim? O avlunun sahibi akıl almaz biri,” diye alaycı bir şekilde konuştu Hou Yang.

He Jin kasvetli ve karanlık bir şekilde, “Gerçekten de akıl almaz, ama gizli efendi bahsettiğin genç adam değil. Şarap dükkanının sahibi. O, adeta o cennet ve yeryüzü parçasının hükümdarı, Yüce Bir Üstat’ın gücüne sahip.” dedi.

“Gözlerin berbat, insanları doğru düzgün değerlendiremiyorsun. O genç adam sadece dükkân sahibinin tuttuğu yakışıklı çocuktan ibaret…”

“İmkansız.” Hou Yang birkaç cümleyle itiraz etti, sonra alçak sesle, “Şimdi bunun hakkında tartışmanın zamanı değil. Bunu Majestelerine nasıl açıklayacağınızı düşünün.” dedi.

“Sen gizlice yakındaki sokakları ve ara sokakları aramaya devam et, Savaş Yasağı Bürosunu veya üst düzey tarikatları alarma geçirme. Ben bizzat Majestelerine rapor vereceğim.” Takip işlerini ayarladıktan sonra He Jin, birkaç nefeste şehrin güneyinden kuzeyine geçti.

Görkemli bir malikanenin önünde durdu.

Malikanede kırmızı harflerle “Prens Shen’in mülkü” yazılı bir levha asılıydı.

He Jin yana doğru dolanarak köşe kapısından içeri girdi. Prens Shen’i görür görmez, gözlerinin önündeki her şey bulanıklaştı.

Ardından, kapalı kapılar ardında düşünmesi için odasına geri gönderildi; böylece tarikatın gizli Beş Element Kaçış Sanatı kitabını sayfa sayfa, çok dikkatlice incelemekten başka bir şey yapamadı.

…

Göz bebekleri çiftleşmiş olan Ding Songyan, ana binadan ayrılıp On İkinci Madam Luo’nun karşısına oturdu ve sesini alçaltarak, “Bu grubu Bin Ateşin Köken Sanatı’nı ele geçirmeye yönlendiren kişi Prens Shen, Hong Yuanqing’dir.” dedi.

Hong klanının üç Yüce Üstadından biriydi ve şu anda Devlet İşleri Dairesi’nin Sağ Başkan Yardımcısı görevini yürütüyordu.

“Hong Yuanqing… Ne peşinde?” On ikinci Bayan Luo, Ding Songyan’ın elde ettiği sonucu sorgulamadı ve kendi kendine mırıldandı.

Prens Shen entrika mı çeviriyor yoksa Jianwu İmparatoru için mi hareket ediyor? “Ateş” çok önemli görünüyor, ancak asıl meselenin nerede olduğu belirsiz… Astlar sadece Bin Ateşin Köken Sanatı’nı ele geçirmeleri gerektiğini biliyorlar ve nedenini anlamıyorlar… Ding Songyan da düşüncelere daldı.

Bir süre sonra, On İkinci Bayan Luo düşünceli bir şekilde ona şöyle dedi: “Wu Zheng iyileştiğinde, onu Anka Terası Çalışma Odasına göndermenin bir yolunu bulun. Ondan sonra siz bu işe karışmayın. Parlak Gece Tarikatını büyük bir sıkıntıya sokmayın.”

“Pekala.” Ding Songyan kahramanlık yapmadı.

Konuyu değiştirdi.

“On İkinci Hanımefendi, casusun adı He Jin. Daha sonra Şef Shi’den onun Prens Shen’in malikanesinin bir hizmetlisi olup olmadığını teyit etmesini isteyebiliriz.”

“Şey, vücudunun yarısı hala toprak içindeyken bayılsaydı ne olurdu acaba?”

“Vücudunun alt kısmı, ölümsüzlerin bile kurtaramayacağı şekilde, toprak tarafından anında kanlı bir köpüğe dönüşürdü,” diye yanıtladı On İkinci Madam Luo basitçe.

O halde Beş Element Kaçış Sanatını kullanırken dikkatli olmalıyım… Ding Songyan içinden homurdandı.

On ikinci Bayan Luo ana binaya bir göz attı ve ekledi: “Sonra, o adamı gözetleme kulesi fark etmeden ara sokağın ağzından dışarı atın.”

Ding Songyan kabul edince, dükkan sahibi birden kendini küçümseyen bir gülümsemeyle karşılık verdi.

“Aslında eskiden daha da rekabetçiydim.”

“Gerçekten mi?” On İkinci Hanım’ın konuşkan bir ruh halinde olduğunu gören Ding Songyan, doğal olarak işbirliği yaptı.

On ikinci Bayan Luo, karanlık ve derin gökyüzüne bakarak şunları hatırladı:

“Büyürken, ne yaparsam yapayım, en iyisi olmak zorundaydım. Bazen bana çok şey öğreten ebeveynlerim değildi. Bunu kendim istiyordum. Ancak son yıllarda, geriye dönüp baktığımda, ne kadar çok mutluluğu kaçırdığımı fark ettim.”

“Yıllar geçtikçe rekabetçiliğiniz giderek azaldı mı?” diye sordu Ding Songyan tam da doğru anda.

On ikinci Bayan Luo hafifçe başını salladı.

“Hım. ‘Orta yolu kararlılıkla izle’ sözünü ancak o yıllarda gerçekten kavradım: Kendi doğamı aşırıya kaçmadan kabul etmek. Bu gibi prensipleri bilmek, uygulamaktan her zaman daha kolaydır. Umarım bir gün sınırları aşmadan kalbimin isteklerini takip edebilirim.”

“Bazı ilkeler kavranması zor, bazıları ise bir bakışta görülebilir. Kavranması zor olanlar uygulaması kolay, görülmesi kolay olanlar ise uygulaması zor.” Ding Songyan bunu duygularından yola çıkarak söyledi.

…

İliklerine kadar üşüyen He Jin, birden irkilerek uyandı, yuvarlanarak ayağa kalktı ve etrafına baktı.

Sokak ağzı derin gecenin karanlığında uyuyordu. Hiçbir at arabası geçmiyor, kimse geç dönmüyordu. Sadece soğuk bir rüzgar ıssız dalların arasından esiyordu, her şey çok sessiz ve huzurluydu.

Süpürgeyle bayıltılmamış mıydım? Nasıl buradayım? He Jin az önce olanları hatırladı ve hatırlaması zor, parçalı rüyalar gördüğünü hissetti.

Bu durum, şarap dükkanı sahibinin süpürgesiyle bayıltılmayı da yanıltıcı bir rüya gibi gösterdi.

He Jin hızla vücudunu kontrol etti ve yara almadığını, herhangi bir kayıp yaşamadığını doğruladı.

Şarap dükkanı sahibi bilerek iyi niyet gösterdi, düşmanımız olmak istemediğini, sadece sırlarının ortaya çıkarılmasını istemediğini mi belirtti? He Jin sakinleşti, düşünceleri birikti ve bazı tahminlerde bulundu. Bu şekilde bakıldığında, Wu Zheng’i kurtaran gerçekten o olmayabilir. Aksi takdirde, gücüyle Wu Zheng’i biz bu kadar uzağa arama yapmadan önce başka bir yere götürmüş, sonra da şüphelerimizi gidermek için gizlice casusluk yapmamıza izin vermiş olabilir.

Gizli bir efendinin gizli yöntemleri vardır. Avlusunda arama yapmamıza izin vermektense şüphelenilmeyi tercih eder.