Büyücünün Dönüşü – Bölüm 26

Bölüm 26: Dıştakiler (2)

Dışsallar (2) Çevirmen: Notalk

Yeniden yazan: Wynn

Pram, kıyafetlerinin üzerine açık mavi bir önlük giymiş, Desir’e dikkatle bakıyordu. Az önce masaya koyduğu çay fincanından sıcak buhar yükseliyordu. Pram’ın pembe yanakları, kızarmış yüzünü daha da belirginleştirirken şöyle açıkladı: “Yeni bir çay çeşidi demledim.”

“Teşekkürler, Pram,” dedi Desir dalgın bir şekilde.

“Önemli değil. Neyse, ne düşünüyordun sen?”

“Hım—ne demek istiyorsunuz?”

“Bir süredir boşluğa dalmış gibisin, kağıtlarına bile bakmadın.”

“Öyle mi?” Desir, “ Seni düşünüyordum ” demek istedi ama dilini tuttu.

Pram’e uydurma bir bahane hazırlamaya hazırlanırken, Romantica gevezelik etti: “Ona bakarsanız belli oluyor. Kesinlikle aptalca bir şey düşünüyordu.”

“Bay Desir aptalca şeyler düşünmez! Belli ki önemli bir şey düşünüyor! Gerçekten çok önemli! Muhtemelen partimizle ilgili bir şey ya da inanılmaz derecede ciddi bir şey!” Pram, Desir’i savunmak için ayağa fırladı.

‘ Dur! Beni savunma, Pram!’ Gerçekten de aptalca bir şey düşünüyordu ve bunu asla ama asla kimsenin öğrenmesine izin veremezdi.

“Haklıyım, değil mi?” Pram’ın beklenti dolu gözleri, gözlerini kaçırmak isteyen Desir’in kalbine dokundu. Pram’ın beklentilerini boşa çıkaramazdı.

“Şey, evet, doğru. Buna benzer bir şey.”

“Gördün mü, Bayan Romantica?” Pram’ın gözünde Desir yanılmazdı. Hiçbir yanlış yapamazdı.

Romantica, Pram’ın cevabından etkilendi. “Hım. Sanırım haklısın.” Sessizce onun fikrini onayladı ve başka yere baktı.

Desir, suçluluk duygusuyla çayından bir yudum aldı ve konuyu değiştirdi. “Bu çok lezzetli, Pram.”

“Elbette! Onu hazırlamak için çok zaman harcadım, bu benim gizli tarifim!”

“Etkileyici. Bunu daha sonra benim için yazmalısın.” Pram onaylayarak başını salladı ve çay tarifini yazmak için bir kağıt aramaya gitti. Bu sırada Desir, önünde yığılı duran belgeler yığınına geri döndü. Bunların büyük çoğunluğu parti lideri pozisyonuyla ilgili evraklardı. Belgeleri karıştırırken, Sihir Kulesi’nin sponsorluklarını açıklamasının zamanının geldiğini hatırladı.

Desir, göz ucuyla parti üyelerine baktı. Ona bakmadıklarından emin olduktan sonra, belgeleri kenara çekti ve alttaki bir kağıda dikkatlice baktı. Bu kağıt, özenle oluşturduğu kağıt yığınının sebebiydi. Gelecekteki planlarını daha iyi organize edebilmesi için olayların bir zaman çizelgesini detaylandırıyordu. Birkaç tanesi üzeri çizilmişti.

[del]5 Puan. Giriş Sınavı – 1 Mart [ /del]

[del]5 Puan. Tek Sıralamalı Terfi Savaşı – 1 Mayıs [ /del]

[del]2 Puan. Değişim Savaşı – 10 Mayıs[/del] [del]th[/del] [del]-21[/del] [del]st [/del] [del]Bunu Kontrol Et[/del]

4 Puan. Sihir Kulesi Sponsorluk Duyurusu – 5 Temmuz

3 Puan. Büyü Kulesi’nin Aeurelli Şubesine Saldırı – 7 Temmuz

1. Nokta. Hebrion Akademisi Eczacılık Fakültesi’nde Patlama. Can Kaybı Yok. – Yaklaşık 9-14 Temmuz

6 Nokta. Gölge Dünyasının Ortaya Çıkışı – 20 Temmuz

Puanlar önem derecesine göre verildi. Ne kadar etkili olursa, Desir için anısı o kadar canlı kalıyordu. Bu da tarihleri ​​onun için daha net hale getiriyordu. Öte yandan, etkisi daha az olan bazı olaylar vardı ve Desir’in bu tarihleri ​​hatırlaması zordu.

‘ 5 Temmuz—Sihir Kulesi sponsorluğu için başvuru tarihi yarın sona eriyor.’

Kıtadaki en büyük sihir akademilerinden biri olarak ünlenen Hebrion Akademisi, sayısız şirketin isimlerini tanıtmak için bir üreme alanı haline geldi. Gruplar sponsorluklar sayesinde güçleniyor ve yeni kazandıkları gücü Gölge Dünyaları temizlemek için kullanıyorlardı. Grup büyüdükçe, şöhretleri şirketin itibarını da artırıyordu, bu yüzden bu grupları desteklemek için hiçbir masraftan kaçınmıyorlardı. Bu şirketlerin en ünlüsü Sihir Kulesi idi.

Büyü Kulesi.

Büyü mühendisliğinde öncülük eden ve çok çeşitli sektörlere yayılan uluslararası bir holding olan Büyü Kulesi’nin etkisi, askeri teçhizattan ev ürünlerine, finanstan eğitime kadar sınırsızdı. Büyü Kulesi’nin sponsorluğundaki gruplar, piyasadaki en son teknolojiye sahip ekipmanlara erişebiliyor ve bu da Gölge Dünyalarını temizlemede onlara önemli bir avantaj sağlıyordu.

Sayısız başvuru sahibi Sihir Kulesi’ne katılmaya istekli olurdu, ancak onlar sadece en iyilerini arıyorlardı. Sihir Kulesi’nin sponsorluk konusunda çok tuhaf bir yaklaşımı vardı: her yıl sadece bir partiye sponsor oluyorlardı. Sihir Kulesi tarafından seçilen her parti, kamuoyu tarafından potansiyel dolu olarak kabul ediliyordu. Özenli bir gelişimle, insanlığın Gölge Dünyası’na karşı savaşının temeli haline geleceklerdi.

‘ Sihir Kulesi…’

Desir’in düşünceleri onu önceki hayatına geri götürdü. Büyü Kulesi ile derin bağları vardı; kulenin başı, silah arkadaşı Zod Exarion’du. 91 yaşında, 6. çemberi fethetmiş ve insanlığın sınırlarını aşmış bir büyücüydü .

Büyü Kulesi’nin başı.

7. Çember Büyücüsü.

Büyük Bilge.

Prodigium Magnum.

Düzinelerce unvanla ağırlaşmış bir halde, tüm büyünün ön saflarında yer alıyordu. Ve Desir ile birlikte, tüm Gölge Dünyalarının en kötüsü olan Gölge Labirentinde savaştılar. 150 milyondan fazla kişiden oluşan bir grup olan Keşif Seferi, orayı temizlemek için gönderilmişti ve sadece 6 kişi sona ulaşabilmişti. İkisi de sona ulaşmayı başarmıştı, ta ki onu geçmişe geri sürükleyen olay yaşanana kadar.

7. çember büyücüsü , Seferin Gölge Labirentini yenme görevinde çok önemliydi. Büyüleri manzarayı kasıp kavurdu ve dalga dalga gelen düşmanları yok etti. Cesetleri, hiçbir iz kalmadan ortadan kayboldu. Bu başlı başına muazzam bir başarıydı, ancak Zod’un gerçek yetenekleri mekanik ustalığında yatıyordu.

Gölge Labirentindeki yolculukları sırasında Zod’un yetenekleri, zorunluluktan doğdu ve gelişti. Ekipmanları, Keşif Ekibinin yeteneklerini kat kat artırdı. ‘Eğer o orada olmasaydı, muhtemelen sonuna kadar bile ulaşamazdık.’

Desir derin düşüncelere dalmıştı. ‘Bu bir fırsat. Zaten “o” konu hakkında onunla iletişime geçmeyi planlıyordum. Sihir Kulesi sponsorluğunu almak en iyi senaryo.’ Exarion ile iletişime geçmeden önce başvuruyu yapacaktı. Bunun üzerine Desir oturduğu yerden kalktı. Sihir Kulesi sponsorluğu için başvuru belgelerini toplaması gerekiyordu. ‘Sadece bir gün kalmışken resmi belgelerin ve başvuru formlarının hala gönderilmemiş olması garip…’

Desir bir şeyin onu çektiğini hissetti ama ne olduğunu anlayamadı. Hatırladığı kadarıyla, Sihir Kulesi sponsorluğu için başvuruları alan kişi Profesör Brigitte’ti. Bunu aklında tutarak kendini toparladı ve Profesörün ofisine doğru yöneldi.

***

Desir profesörün odasına vardığında, profesör tam çıkmak üzereymiş gibi görünüyordu. “Ah, Desir,” dedi Brigitte yüzünde bir gülümsemeyle. Yaklaştığını görünce paltosunu askıya geri koydu ve öğrencisini karşıladı. “Seni görmek ne güzel. Tam da seni bulmaya geliyordum.”

“Bunu duyduğuma sevindim. Vaktinizi boşa harcamak istemedim.”

“Vaktimi mi boşa harcayacaksın?” dedi Brigitte. Desir’in sözlerine şaşkınlıkla baktı.

“Burada Tower of Magic sponsorluğuna başvurmak için gerekli belgeleri almaya geldim,” diye açıkladı Desir.

Brigitte şaşkınlıkla başını yana eğdi. Desir’e cevap verirken kaşlarını çattı. “Sanırım bir şeyi yanlış anladınız. Sihir Kulesi sponsorluk başvurularından sorumlu kişi ben değilim. O kişi Profesör Nifleka.”

Gözlüklerini düzeltti. “Dürüst olmak gerekirse, her şeyi kendim halletmeyi planlıyordum ama o inatçı ihtiyar olduğu için müdür sorumluluğu ona devretti.”

Desir haberi duyunca gözleri kocaman açıldı. “Haha—anladım. Bir hata yapmışım.” Desir garip bir şekilde güldü. ‘Gelecek değişti.’ Desir her zaman yaptıklarının geleceğin seyrini değiştirecek dalgalanmalara neden olacağını biliyordu. ‘Ama neden Nifleka…’ Haberi duyunca endişelenmeye başladı, düşüncelerini dağıtmak için başını salladı. “Bu sadece Profesör Nifleka’dan belgeleri almam gerektiği anlamına geliyor, değil mi?”

“İşte bu yüzden seninle konuşmak istedim, Desir.” Brigitte’in yüzünde endişeli bir ifade vardı. “Sihir Kulesi sponsorluğu için başvuru süresi dün sona erdi.”

Desir bu bilgi üzerine aniden öksürdü. Sanki kafasının arkasına bir darbe almış gibi hissetti.

Desir’in yüzündeki şaşkınlığa bakarak Brigitte bir şeylerin ters gittiğini anladı. “Desir, neden başvurmadın?”

“Durun bakalım, profesör. Başvuru son tarihi 5 Temmuz değil miydi ? ”

Brigitte sesini biraz yükseltti. “3 Temmuz’du . Normalde 5 Temmuz’dur , ancak Profesör Nifleka’nın yurt dışına gitmesi gerektiği için toplantıda birkaç gün öne almaya karar verdik. Her neyse, son tarihin 3 Temmuz olduğunu duyurduk . Sanırım resmi duyuruları kontrol etmediniz.”

‘ Bekleyin—resmi duyurular mı?’ Desir böyle bir şey almamıştı. “Elimde bir yığın belge olabilir ama yine de hepsini okuyorum profesör. Herhangi bir duyuru yapılmadı. Bu yüzden sizi aramaya geldim. Hiçbir şey almamamız bana garip geldi.”

Profesör Brigitte nutku tutulmuştu. “Yani diyorsunuz ki…” Gözlerini kapattı, yüzü kızardı. Baş ağrısı çekiyormuş gibi alnını ovuşturdu. “Yani diyorsunuz ki, herkese gönderilmesi gereken duyuru sadece bizim partimize ulaşmadı.”

“Her şeyi didik didik aradım, yemin ederim. Hiçbir şeyi atmadım, kendiniz de görebilirsiniz.”

Brigitte öğrencisine güveniyordu. “Bunun hakkında yalan söylemezsin. Bu, sorunun personel tarafında olduğu anlamına geliyor…” Profesör Nifleka sorumluydu. Eğer Desir doğru söylüyorsa, duyuruyu partilerine göndermeyi kasten atlamıştı. “Bu olamaz. Birbirinizden ne kadar nefret ederseniz edin, böylesine sert adımlar atmazdı.”

“Ben de aynı şeyi düşünüyorum, profesör.”

Brigitte duraksadı ve dudaklarını büzdü. “Bir dakika bekleyin. Bir şeye bakmam gerek.” Kapıyı açıp çıktı ve birini aramak için tabletini çıkardı. Ofiste, fırtına öncesi sessizlik gibi, tuhaf bir sessizlik çöktü.

“Affedersiniz!” diye bağırdı Brigitte. “İletişim… hatta… kuramıyorum… sorumlu… hata mı? Ben… iyi… bir… insanım… çok… incindim… kapatmayın… yapmayın…”

‘ Kötü haber.’ Ses tonundan anladı. Brigitte bir an sonra nefes nefese içeri geri tırmandı. Yanakları kızarmıştı.

“Duyuruyu yapamadıklarını söylediler. ‘İdari bir hata’ dediler.”