Castle of Black Iron – Bölüm 1100
Bölüm 1100: İçgörü
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Cennete Ulaşan Kilise’nin genç efendisini öldürdükten, Fuhai şehrindeki trajedinin nedenlerini çözdükten ve Taixia Ülkesi’ndeki en üst düzey 9 bakan arasında Zhang Tie’den en çok nefret eden kişinin kimliğini ortaya çıkardıktan sonra, Zhang Tie gerçekten de daha önce hiç olmadığı kadar rahatlamış, sanki bir kabustan uyanmış gibi hissetti.
Daha önce düşman hiçbir şeyden habersizdi. Zhang Tie başkaları tarafından suçlanmış ve neredeyse hayatını kaybetmişti. Şimdi ise Zhang Tie’nin düşmanı da hiçbir şeyden habersizdi. Zihniyeti tamamen değişti.
Zhang Tie, Demir-Ejderha Hava Gemisi’ne döndükten birkaç gün sonra tamamen rahatladı ve Taixia Ülkesi’ne geldiğinden beri yaşadığı deneyimler üzerine düşünmeye başladı. Bu nedenle, Bai Suxian’a duygusal bir şekilde iç çekti.
Bu, Zhang Tie’nin gerçek hissiydi ve aynı zamanda bu günlerde yaptığı içsel sorgulamanın bir sonucuydu.
Bir Hua bilgesi, insanların günde üç kez kendi içlerine dönmeleri gerektiğini söylemişti. Zhang Tie bunu başaramıyordu; ancak dört yılda bir kez kendi iç dünyasına dönebiliyordu.
Geçtiğimiz 4 yıl boyunca Taixia Ülkesi’ndeki her şey, at sırtında çiçeklere bakmak gibiydi. Farkında olmadan büyük bir girdabın içine çekilmiş ve kendi hayatını kurtarmak için kaçmak zorunda kalmıştı.
Zhang Tie, ailesiyle birlikte neredeyse tüm itibarını ve saygınlığını kaybetmesinin nedenini yeniden düşünmeye başladı.
Geçmişteki acıları hatırladıktan ve çok daha iyi kavrayıp anladıktan sonra Zhang Tie, her şeyin çok “hızlı” olmasının sebep olduğunu fark etti.
“Oruç” ifadesi, onun değişen yaşam biçimini, kaderin ritmini ve kapsamlı irfanını simgeliyordu.
Sadece doğal düşmanı tarafından kovalanan av hızlı koşabilir.
“Hızlı” olması gerekiyordu;
Kendi kaderini kontrol edemediği için telaşlı bir ruh haliyle hareket ediyordu;
Bilgeliği aldatıldıktan sonra yolunu kaybetmişti.
‘Huaiyuan Sarayı’nın Youzhou eyalet valiliği için yarışmasına yardım ettim; Yutma Partisi’ne karşı savaştım ve Cennete Ulaşan Kilise’ye büyük bir yenilgi yaşattım. Bundan sonra, Youzhou Eyalet Mahkemesi başyargıçlığı görevimden istifa ettim ve evlilik teklifi için Fuhai şehrine gittim; sonunda kendi hayatım için kaçmak zorunda kaldım…’
‘Bütün bunlara cevap vermek zorunda kaldım. Her şey çok “hızlı” oldu. Bu “hızlı” durumda, kendimi sorgulamaya veya başkalarını önemsemeye zamanım olmadı. Kendi kaderimi kontrol etme yeteneğimi yavaş yavaş kaybettim. Taixia Ülkesine geldikten 4 yıl sonra hala bir yabancıyım. Dahası, benden başka her şey neredeyse karanlık bir uçuruma sürüklendi.’𝐟𝐫𝕖𝗲𝘄𝚎𝗯𝕟𝐨𝕧𝐞𝚕.𝕔𝕠𝐦
‘Hızlı olmak iyi değil; yavaş olmam gerekiyor, bu da aktif olmamı ve kendimi sorgulamak için zaman ayırmamı gerektiriyor. Yavaş olarak, herkesin içini ve karşımdaki tüm tehlikeleri görebildim. Yavaş olarak, kaderimi yeniden kontrol edebildim.’
‘Yavaş’ durumda daha sakin olabilirdim. Sadece kontrol eden kişi sakin olabilirdi, çünkü o bir alem.’
‘Aynı çayırda yaşayan tavşanları ve aslanları izleyerek “hızlı” ve “yavaş” olmak üzere iki alemin farklı yaşam hallerini görebiliyordum.’
‘Aslında, kutsal savaş patlak verdiğinden ve Waii Yarımadası’ndaki kutsal savaşa dahil olduğumdan beri “hızlı” bir yaşam tarzı sürdürüyorum. Buna karşılık, kutsal savaş patlak vermeden önce, Kara Demir Kalesi’ni ele geçirdikten sonra “yavaş” bir yaşam tarzı sürdürüyordum ve Kara Ateş Şehri ile Gizli Ejderha Adası’nda oldukça tatmin olmuş ve mutlu hissediyordum.’
‘Tavşanlar “hızlı” bir yaşam tarzına sahipler. Buna karşılık, aslanlar “yavaş” bir yaşam tarzına sahipler. “Hızlı” yaşam tarzı çok tehlikeli. Şimdi, benim de bu ritmi bırakıp “yavaş” yaşam tarzına geçme zamanım geldi.’
Bu bilgiye ulaştıktan sonra Zhang Tie kendini çok daha iyi hissetti, daha neşeli ve rahat bir hale geldi. Gelecekle ilgili daha fazla şeyi yavaş yavaş kavradı ve gelecekteki yönünü net bir şekilde görebildi.
Zhang Tie’nin ilk düşündüğü şey, gelecekte nasıl bir gelişim göstereceğiydi.
O andan itibaren, diğer şövalyeler için son derece değerli olan element kristalleri, Zhang Tie’nin gelişiminde işe yaramaz hale geldi. Bunun sebebi çok basitti: Araf samsarasının etkisiyle karşılaştırıldığında, element kristallerinin su çakrası oluşturma verimliliği hala çok düşüktü.
‘Zaman maliyetini göz önünde bulundurursak, toprak çakrasını oluşturmayı örnek alalım; toprak elementi kristallerini emmek için harcadığım zaman, toprak çakramı oluşturmak için harcadığım toplam zamanın %90’ını oluşturdu. Aslında, bu etki toprak çakramı oluşturma sürecinin yalnızca %10’unu oluşturdu.’
‘Aksine, ben zamanımın sadece %10’unu araf samsara yönteminde toprak çakrasını oluşturmaya harcadım; ancak araf samsara yönteminin etkisi, toprak çakramı oluşturma sürecinin toplamının %90’ını oluşturdu.’
İki kat çabayla yarı sonuç, yarı çabayla iki kat sonuç elde edin. Ne büyük bir fark!
Çünkü hiçbir şövalyenin sonsuz zamanı ve ruhsal enerjisi olamazdı. Bu “yavaş” yaşam halinde, Zhang Tie zamanını ve ruhsal enerjisini ancak en büyük etkiyi yaratacak şekilde dağıtabilirdi. İmparator seviyesindeki gizli yöntemi uygulama süreci çok fazla kaynak tüketirdi. Sadece araf samsara yöntemi Kral Roc Sutra’ya denk olabilirdi.
Zhang Tie, element kristallerini emerek bile bunun yavaş ilerlediğini hissetti; hele ki sadece yetiştirme yoluyla elementler aleminden element kristalleri emmenin daha az etkili ve daha fazla zaman alıcı olacağını hiç söylemeye gerek yok. Felaketten önce Hua halkı arasında yaygın bir ifadeyle, iki yetiştirme yöntemi de “geri kalmış üretim yöntemleri” idi.
Zhang Tie, “düşük verimli” iki yetiştirme yönteminden vazgeçtikten sonra, yoğun yetiştirme halinden kurtulduğunu fark etti. Sonuç olarak, daha fazla boş zamanı oldu ve daha “keyifli” bir yaşam sürmeye başladı.
Zhang Tie, “boş zaman” modundayken, çeşitli savaş becerileri ve gizli yöntemlerdeki yeteneklerini geliştirmek ve ailesine eşlik etmek için zamanını esnek bir şekilde kullanabiliyordu. Ayrıca Taixia Ülkesi’ndeki dağlar ve nehirler arasında seyahat ederek de başarılar elde edebiliyordu.
Güçlü rüzgar keşişi ve Ölümsüz Yumruk Pozisyonu Tarikatı’nın ustası Nangong Sheng ile dövüştükten sonra Zhang Tie, yeryüzü şövalyesi rütbesine yükseldikten sonra evinin kapısını kapatarak daha fazla ilerleme kaydedemeyeceğini derinden hissetti.
Zhang Tie’nin iyice düşündüğü ikinci şey ise, Cui Li’nin kendi reenkarnasyonu olduğu gerçeğini kamuoyuna ifşa edemeyeceğiydi.
‘Aksi takdirde, vücut değiştirme yeteneğine sahip ölümsüz bir kan hattına sahip olduğumu ve diğer gizli yöntemlerin etkilerini taklit edebildiğimi kamuoyuna ifşa etmiş olurdum. Bazen sessiz kalmak akıllıca olur; bazen de elimde keskin silahlarla güçlü düşmanımı korkutabilirim.’
‘Artık Gold ve Power Law benim Peter Hamplester kimliğimi öğrendiğine göre, Gold ve Power Law benim beden değiştirme yeteneğine sahip ölümsüz kan hattına sahip olduğumu bilmeseler bile, beni öldürmek isteyen kişi en azından güçlü bir kılık değiştirme sırrına sahip olduğumu bilmelidir. Şimdi o suçlu neredeyse sırrımı ortaya çıkarabilecekken, bu kozu saklamamın artık bir anlamı kalmayacak…’
‘Benden başka, bu dünyada Kral Roc Sutra’nın tesadüfi etkisini kim tahmin edebilir ki? Dünyada o kadar çok gizli yöntem var ki. Eğer gerçekten bunu kamuoyuna açıklamak isteseydim, başkalarının kafasını karıştıracak bir sebep bulurdum.’
Zhang Tie, görünümünü ve şeklini değiştirebilme sırrının açıklamasını uzun zamandır hazırlıyordu. Gizli yönteme “Kaotik Hazine Bedeni” adını vermişti. Bu yöntemi kavradıktan sonra, Zhang Tie vücudundaki tüm enerji noktalarını “sahte uykuda” tutabiliyordu. Bu nedenle, belirli bir etki için enerji noktalarının yeniden aktifleşme sırasını tamamen gizli bir yöntemle “simüle” edebiliyordu. Kral Roc Sutra’nın tesadüfi bir yeteneği olduğu için, Zhang Tie, “Kaotik Hazine Bedeni”ndeki durumunu kontrol etmeleri için başkalarına söylese bile sırrını ifşa etmeyecekti.
‘Vücut değiştirme yeteneğine sahip ölümsüz kan hattı ve “Kaotik Hazine Bedeni”nin birleşimi, aile üyelerime ve Huaiyuan Sarayı’na komplo kurmak isteyenleri kesinlikle korkutacaktır. Bu kişiler Huaiyuan Sarayı’nı yerinden oynatsalar bile, ben hayatta kaldığım ve kaçmayı başardığım sürece, sonsuza dek korku içinde yaşayacaklardır. Benden intikam alma ihtimaline karşı tetikte olacaklardır. Kimse böyle bir hayat yaşamak istemez.’
En güvenli yöntem, gerçeği yalanla karıştırmaktı.
Zhang Tie, bu önemli konuları iyice düşündükten ve son 4 yıldaki kazanç ve kayıpları hakkında derinlemesine bir öz eleştiri yaptıktan sonra tamamen rahatladı ve keyifli, kayıtsız bir hale girdi. Gerçek anlamda “yavaş” bir duruma geçmeye ve kendi yaşam yönünü kontrol etmeye başladı…
…
Zhang Tie’nin yanında sessizce uzanan Bai Suxian, onun hassas ama güçlü kalp atışlarını, sanki Zhang Tie’nin açığa vurmadığı sırları ve son 4 yıldır zihinsel olarak neler çektiğini duyabiliyormuş gibi dinliyordu…
Zhang Tie gökyüzündeki bulutları izlerken, Bai Suxian da Zhang Tie’yi izliyordu. İkisi de sessizdi; ancak bunu utanç verici veya uygunsuz bulmadılar; aksine, aralarında bir mahremiyet vardı. O anda Bai Suxian, hayatının geri kalanını bu adamla bu şekilde gökyüzünde uçarak geçirmek istediğini gerçekten hissetti.
Bu sakin ortamda, diğer havuzdan gelen tezahüratlar ve kahkahalar daha da net duyuluyordu.
“Benim için bir aşk şiiri yazabilir misin?” diye sordu Bai Suxian aniden Zhang Tie’ye.
“Aşk şiiri mi? Ama yazamam!” Zhang Tie başını kaşıdı.
“Yalancı, ‘Sevgililer’ şiirini nasıl yazdın o zaman?”
“Güzel replikler doğuştan gelir. Ben bunu sadece tesadüfen kazandım!”
Zhang Tie’nin sözlerini duyan Bai Suxian kahkahalara boğuldu. Elini uzatıp Zhang Tie’nin saçlarını okşadı, “Gerçekten utanmazsın. Ne olursa olsun, benim için bir aşk şiiri yazmalısın.”
“Pekala, bir tane yapacağım!”
Bai Suxian birden ciddileşti, Zhang Tie ise boğazını temizleyerek kısa ama özlü, net bir anlatımla ve duygusal olarak dolgun bir tınıyla bir aşk şiiri okudu.
“Kalplerimizin duygusal bir madeni vardır.”
“Aşk altındır.”
“Nefret demirdir.”
“Eğer bir adam karısını metresine dönüştürmeyi bilmiyorsa, bayağı ve aptal olmalı!”
Bu şiiri duyduktan sonra Bai Suxian şaşkına döndü. Şiirin etkisi onda sonsuz bir yankı uyandırdı. Ayrıca, bu şiirin kalıcı etkisi, Bai Suxian ve Zhang Tie arasındaki ilişkiyle de bir ölçüde örtüşüyordu. Bai Suxian, gözleri yaşlarla dolu bir şekilde Zhang Tie’ye bakarak, şefkatli bir sesle, “Bu senin eserin mi?” diye sordu.
“Hehehe, okudum!”
Zhang Tie bunu söyledikten sonra, yüzlerce beyaz kuğu neşeyle hava botunun üzerinden uçtu.
Demir Ejderha Hava Botu, düşük bir hızda, yerden sadece 4000 metre yükseklikteydi. Beyaz kuğuların sürüsü bile Demir Ejderha Hava Botu’ndan daha yüksekteydi. O kuğuları görünce Bai Suxian ne diyeceğini bile unuttu. Hemen Zhang Tie’yi koltuğundan kaldırdı ve “Xuanyuan Tepesi’ne varıyoruz…” diye haykırarak geminin pruvasına doğru koştu.

Yorumlar