Castle of Black Iron – Bölüm 1152
Bölüm 1152: Açık Kabul
Çevirmen: WQL Editör: Aleem
Zhu Dabiao, bir yanılsama görmediğinden emin olmak için parmaklarıyla gözlerini ovuşturdu. Altın sandalyede oturan kişi çok tanıdıktı. Zhu Dabiao başının uyuştuğunu hissetti, ağzını hafifçe açtı ve ne diyeceğini bilemedi…
Zhang Tie’nin öğrencilerinden çok azı Zhu Dabiao’nun ifadesini fark etmişti. Öğrenciler odaya girdiklerinde, ustalarının yerinde oturan yabancı bir genç adamı ve onun yanında sessizce duran Bai Suxian’ı görünce, ortam bir anda dondu. Herkes Zhang Tie’ye ve sandalyesine bakakalmıştı; birileri çoktan öfkeli görünüyordu.
Diğer tüm öğrencilerin önünde duran Liu Xing, arkasına bakmasa da, diğerlerinin hepsinin bu duruma bir yanıt vermesini beklediğini biliyordu.
“Usta Bai Amca, ustamız bizi buraya çağırdı. Ustamız nerede acaba?” Liu Xing, Zhang Tie’ye sakin bir bakış attıktan sonra Bai Suxian’a sordu. Ancak Bai Suxian cevap vermeden önce Liu Xing konuşma tarzını yavaşlattı ve Zhang Tie’ye, “Küçük kardeş, ustamızın sandalyesinde oturuyorsun. Orada öylece oturamazsın. Eğer ustamızın ve Usta Bai Amca’nın müşterisiysen, burada oturabilirsin!” dedi. Liu Xing odanın bir tarafındaki o sıra sıra koltukları işaret etti.
Bai Suxian, Liu Xing’in sözlerine cevap vermedi; bunun yerine Zhang Tie’ye şöyle bir baktı.
Zhang Tie gülümsedi. Öğrencilerinin yüz ifadelerine ve odadaki aniden buz kesen atmosfere bakılırsa, Zhang Tie bu öğrencilerin onu içten içe kabul ettiklerini anlamıştı; özellikle de Bai Suxian ve Zhang Tie’ye karşı alçakgönüllü davranan Liu Xing. Bu nedenle Zhang Tie, Liu Xing’e oldukça minnettardı. Zhang Tie’nin oldukça komik bulduğu şey ise Zhu Dabiao’nun sanki bir hayalet görmüş gibi abartılı ifadesiydi. Zhang Tie’nin iki yeğeni Zhang Chengxu ve Zhang Chengze de çok heyecanlı görünüyordu. İki yeğeni onu en son gördüklerinde sadece 7-8 yaşlarındaydılar. O zamanlar onun görünüşünü zaten hatırlıyorlardı. Zhang Tie’nin ani ortaya çıkışı onları çok şaşırtmıştı. Zhang Chengze ona amca demek istedi; ancak Zhang Chengxu onu kolundan çekerek ve ona bir bakış atarak durdurdu. Zhang Chengze aceleyle sustu. Zhang Chengxu ve Zhang Chengze, Zhang Tie’ye hem şaşkın hem de şüpheci bakışlarla baktılar…
“Bunu yapmayın. Bir dakika bekleyin. Bana insanların kılık değiştirme yeteneğini kullanarak görünüşlerini kolayca değiştirebildikleri söylendi. Bu adamın amca olup olmadığını hala bilmiyoruz!”
Zhang Chengze, Zhang Chengxu’ya fısıldadı; ancak ses ne kadar alçak olursa olsun, Zhang Tie’nin kulaklarından kaçamadı.
Zhang Tie, Cui Li’nin sesini taklit ederek, “Liu Xing, beni tanıyamıyor musun?” dedi.
Zhang Tie’nin sesini duyduktan sonra, Liu Xing ve arkasındaki diğer öğrenciler hemen huzursuzlandılar. Liu Xing gözlerini kocaman açtı ve doğrudan Zhang Tie’nin gözlerinin içine baktı; hemen ardından tüm vücudu titredi.
Bu ses çok tanıdık geliyordu. Sesindeki enerji bile Cui Li’ninkiyle aynıydı. Dahası, Zhang Tie’nin oturuş şekli ve ifadesi bile tanıdık geliyordu…
“Usta Bai Amca, ne… ne oldu?” diye sordu Liu Xing, Bai Suxian’a.
“Gerçekten de o sizin ustanız!” dedi Bai Suxian, Liu Xing ve diğer öğrencilere bir bakış atarak. Öğrencilere nasıl açıklayacağını bilemediği için, Zhang Tie’nin sırtına parmağıyla hafifçe dokunarak gizlice, “Onlara açıklığa kavuşturayım!” dedi.
Böyle bir durumda, müritleri ona sadece sözleriyle nasıl inanabilirdi ki? Neyse ki, Zhang Tie bu durumu uzun zamandır tahmin etmiş ve bir yöntem geliştirmişti. Eğer bu insanlar onun işi olmasaydı, Cui Li olduğuna inanmaları biraz zaman alabilirdi. Ancak şimdi müritleri oldukları için kimliğini kanıtlaması çok daha kolay olacaktı.
Altın sandalyede oturan Zhang Tie, ruhani enerjinin altın savaş enerjisi kıvrımını öğrencilerine doğru savurdu. 121 öğrencisine ulaşmadan önce hafifçe titreşti ve 121 altın yaprağa dönüşerek öğrencilerin alınlarına yerleşti. Aynı anda, öğrenciler alınlarına bir şey girmiş gibi göz kamaştırıcı bir ışık hissettiler. Bundan hemen sonra, Ateş Ejderi Keşişi’nin altın ejderha kanı cıvası kullanarak alınlarına işaret ettiği “vaaz işareti” sallandı ve parlak altın bir ışık yaydı. Herkes önlerinde parıldayan altın bir ışık gördü.
Hua halkı, ustanın mirasına oldukça değer verirdi. Taixia’nın usta ve çıraklar arasındaki miras töreninde, değerli ejderha kanı cıvasını altın bir fırçayla ejderhalara sürmek gereksiz bir adımdı. Zhao Yuan, Zhang Tie’yi çırak olarak kaydettiğinde süreç oldukça basitti; ancak resmi törenlerde bu adım çok önemliydi. Miras töreninde, usta, ruhani enerjisini ve savaş qi’sini değerli ejderha kanı cıvasıyla karıştırarak ve bunu çıraklarının alınlarına sürerek, çıraklarının zihin denizine bir “vaaz işareti” bırakırdı. Bu “vaaz işareti”, çıraklar için benzersizdi ve kanlarının ve bedenlerinin ebeveynlerinden ve atalarından geldiğini, gelişim seviyelerinin ise ustalarından fayda gördüğünü gösteriyordu.
Öğrenciler, kendilerini dünyaya getirdikleri için anne babalarına duydukları minnet gibi, ustalarına da büyük bir minnet duyacaklardı. Ejderhaları ejderha kanı cıvasıyla yaldızlama işleminden sonra, usta ve öğrenciler arasındaki ilişki pekişecekti.
“Vaazın işaretini” etkinleştirebilen kişi, bir zamanlar “vaazın işaretini” zihin denizine yerleştiren kişiydi. Bu, DNA testinden bile daha etkiliydi. Felaketten önce, DNA bile klonlanabilirdi; ancak sadece bir kişi “vaazın işaretini” yerleştirip etkinleştirebilirdi.
Şok geçiren Liu Xing ve diğer öğrenciler, Zhang Tie’nin kimliğini hemen doğruladılar. Bu kişi, aynı zamanda ustaları olan Ateş Ejderi Keşişi Cui Li idi. Liu Xing’den başlayarak, Zhu Dabiao da dahil olmak üzere diğer tüm öğrenciler aceleyle diz çöktüler. Önünde oturan bu kişiyi daha önce tanıyıp tanımadığı önemli değildi; artık bu genç adam ustası olduğuna göre, ona saygı göstermek zorundaydı. Bir eyalet valisinin torununun kimliği, Demir Ejderi Tarikatı’nda işe yaramazdı.
“Efendim, kaba davrandığım için özür dilerim…”
Öğrencilerin hocalarına saygı göstermemesi büyük bir suç olarak kabul edilirdi.
“Kalk ayağa. Bunu bilmediğin için masumsun. Bugün olanlar da senin suçun değildi!” dedi Zhang Tie, Cui Li’nin hafif kısık ve olgun sesiyle. Zhang Tie’nin gerçek sesi, şu anki öğrencilerin çoğundan bile daha yumuşak, bir gencin sesine benziyordu.
Efendilerinin kimliği doğrulandıktan sonra, kimse bu sesin artık garip olduğunu düşünmedi.
Liu Xing ve diğer tüm öğrenciler aceleyle ayağa kalktılar.
“Usta, kılık değiştirdiniz mi?” diye sordu Liu Xing, genç çırakları ve kız kardeşleri adına cesurca Zhang Tie’ye; bu, diğerlerinin de en çok öğrenmek istediği şeydi.
Zhang Tie gülümseyerek cevap verdi: “Kılık değiştirmedim. Bu aslında benim gerçek görünümüm. Cui Li benim reenkarnasyonum. Birçoğunuz gerçek adımı duymuş olabilir. Ben Zhang Tie, Youzhou Eyaleti’ndeki Huaiyuan Sarayı’nın bir büyüğüyüm. Fuhai Şehrindeki trajedi yüzünden başım belaya girdi ve Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi tarafından aranıyordum. Başım belaya girdiğinde ve arandığımda kimliğimi ve görünüşümü gizlemek ve her yere kaçmak zorunda kaldım. Şimdi Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi hakkımdaki tutuklama emrini iptal etti…”
Zhang Tie’nin gerçek kimliğini duyduktan sonra, müritleri arasında Zhu Dabiao kadar şaşkına dönen birçok kişi oldu.
‘Ustam Cui Li, Zhang Tie mi? Taixia Ülkesinin 1 numaralı kara demir şövalyesi mi? “Sevgililer” makalesini yazan kara demir şövalye mi ? Kara Demir Kahraman Efsanesinin baş kahramanı mı? Bir zamanlar Youzhou şehrinde özellikle öne çıkan Youzhou Eyaletinin Aslanı mı? Taixia Ülkesi genelinde tanınan ama başına kötü şeyler gelen beyefendi mi?’
‘Daha da önemlisi, çok genç ve yakışıklı.’ Bazı kadın müritler o kadar mutluydular ki neredeyse bayılacaklardı ve ellerini kalplerine götürmüşlerdi bile.
Zhang Tie’nin adı, henüz sıradan bir kara demir şövalyesi olmasına rağmen, Cui Li’den çok daha tanınmıştı.
Cui Li bir toprak şövalyesi olmasına rağmen, Xuanyuan Tepesi’ne yeni gitmişti ve birçok kişi için yabancı bir figürdü; ancak Zhang Tie’nin adı şövalye dünyasında oldukça tanınmıştı. Zhang Tie’nin deneyimleri efsanelerin efsanesi olabilirdi. Gerçekten de bir süperstar kadar parlak bir yeteneğe sahipti.
Tüm öğrenciler şaşkına döndü. Normalde sakin olan 7 siyah zırhlı savaşçı bile Zhang Tie’nin sözlerinden o kadar şok olmuştu ki, pamukların üzerine basmış ya da bulutların üzerinde uçmuş gibi yere yığılacaklardı.
‘Ustam Zhang Tie mi? Ustam Zhang Tie mi?’
“Amca, eski halinizi görmek ne güzel…” Zhang Chengxu ve Zhang Chengze, diğerleri kendilerine gelmeden önce kalabalığın arasından fırlayıp Zhang Tie’nin önünde birkaç kez yüksek sesle secde etmişlerdi. İki kardeş başlarını kaldırdıklarında alınları kıpkırmızı olmuştu ve gözyaşlarına boğuldular…
Evde olduklarında, evdeki birçok kişi onlara amcalarına haksızlık yapıldığını söylemişti. Babaları Zhang Yang da onlara amcalarının Zhang ailesinin direği olduğunu anlatmıştı. İki kardeş, büyükanne ve büyükbabalarından Zhang Tie hakkında anlatılan hikayeleri ve efsaneleri dinleyerek büyümüşlerdi. Bu nedenle, Zhang Tie’yi uzun zamandır hayatlarının idolü ve kahramanı olarak görüyorlardı. İki kardeş, Zhang Tie ile bu anda karşılaşabileceklerini hayal bile etmemişlerdi. Çok heyecanlıydılar ve ne diyeceklerini bilemediler.
Zhang Chengxu ve Zhang Chengze’nin yaptıklarını gördükten sonra, Huaiyuan Sarayı’ndan diğer iki öğrenci de (bir erkek, bir kadın) aynı şekilde karşılık verdi. Bundan kısa bir süre sonra kalabalığın arasından çıkarak Zhang Tie’nin önünde üç kez yüksek sesle secde ettiler.
“Büyük Mushen, Zhang Yueshan… Zhang Yawei, eski halinize döndüğünüzü görmekten çok memnunlar…”
Zhang Tie, Zhang ailesinin ve Huaiyuan Sarayı’nın kahramanıydı. Huaiyuan Sarayı’ndaki hiçbir mürit bunu inkar edemezdi…
…

Yorumlar