Castle of Black Iron – Bölüm 1204

Bölüm 1204: Kimin Seçimi?

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

‘Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı Arasındaki İlişki?’

Zhang Taixuan’ın sorusunu duyduktan sonra Zhang Tie şaşkına döndü. Doğrusunu söylemek gerekirse, Zhang Tie bundan gerçekten habersizdi. Sadece Huaiyuan Sarayı’nın Taiyi Fantazi Tarikatı ile iyi geçindiğini biliyordu. Bunu, Lan Yunxi’nin onlara katıldıktan kısa bir süre sonra Taixia Fantazi Tarikatı’nda şövalyeliğe terfi etmesiyle keşfetmişti. Olağanüstü yeteneği ve çabalarının yanı sıra, Lan Yunxi, Taiyi Fantazi Tarikatı’ndaki diğer öğrencilerden daha iyi gelişim kaynaklarına sahipti.

“Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı arasındaki ilişkiyi gerçekten bilmiyorum. Klan lideri, lütfen devam edin!” diye Zhang Tie, Zhang Taixuan’a açıkça cevap verdi.

“Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı arasındaki ilişki Lord Huaiyuan dönemine kadar uzanabilir. Lord Huaiyuan Taixia Ülkesindeyken, aralarında Taiyi Fantazi Tarikatı’ndan olanların da bulunduğu bazı yakın dostları vardı. Bu, Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı arasındaki daha eski ilişkidir!”

“Ahh? Atamız Lord Huaiyuan’ın Taiyi Fantazi Tarikatı’nda yakın bir dostu mu varmış?” diye sordu Zhang Tie, gözlerini kırpıştırarak Zhang Taixuan’a.

“Evet, atamız Lord Huaiyuan, henüz kara demir şövalyeliğe terfi etmiş ve toprak elementleri âlemine eğitim için girmişken Taiyi Fantazi Tarikatı’nın o yakın dostuyla tanıştı. O zamanlar ikisi de kara demir şövalyeydi. Daha sonra Lord Huaiyuan, Taixia Ülkesi’nin en iyi 4 ordusundan biri olan Tanrı’nın İradesi Ordusu’na katıldı ve sonunda Batı Seferi Generali rütbesine yükseldi. Lord Huaiyuan’ın o yakın dostu da büyük bir ilerleme kaydetti ve bugün Taiyi Fantazi Tarikatı’nın en iyi 4 büyüğünden biri oldu!”

Zhang Tie’nin aklına bile gelmeyen bir şeydi bu; Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı arasında böyle bir ilişki olabileceği.

“Bu, Lord Huaiyuan Feng Yexiao’nun yakın arkadaşı mı?”

“Feng Yexiao değil, Taiyi Fantazi Tarikatı’nın en üst düzey 4 büyüğünden tek kadın büyüğü olan Zhu Qianqian!”

‘Lord Huaiyuan’ın Taiyi Fantazi Tarikatı’nda başka bir kadın arkadaşı olabileceğini hiç hayal etmemiştim.’ Bu anda Zhang Tie, ağlasa mı gülse mi bilemediği için kendini çok saçma hissetti.

Zhang Tie, Zhang Taixuan’ın kendisine ne söyleyeceğini zaten anlamıştı. Bu nedenle, Zhang Taixuan daha söz etmeden, Zhang Tie büyük bir gülümsemeyle başını sallayarak kendi inisiyatifiyle, “Ne demek istediğinizi biliyorum, klan reisi. O hava botunu Taiyi Fantazi Tarikatı’na geri vereceğim. Hiç de acınacak durumda değilim. Klan reisi, müsait olduğunuzda birini hava botunu almaya gönderebilirsiniz. Sadece bir hava botu!” demişti.

Zhang Taixuan, Zhang Tie’yi dikkatle izledi ve Zhang Tie’nin yalan söylemediğini fark etti. Bu yüzden içten içe bir iç çekerek, “Böyle düşünüyorsanız iyi. Taixia Ülkesi kaos içindeyken, Huaiyuan Sarayı’nın sadece bir hava botu için Taiyi Fantazi Tarikatı ile düşmanca ilişkiler içinde olması yakışık almaz. Cui Li kimliğiyle hava botunu almanız iyi; ancak asıl kimliğinizi geri kazandıktan sonra, Huaiyuan Sarayı ile Taiyi Fantazi Tarikatı arasındaki ilişkiye bakıldığında, Huaiyuan Sarayı’nın bir büyüğü olarak Taiyi Fantazi Tarikatı’ndan hava botu kazanmanız biraz uygunsuz olur!” dedi.

“Anlıyorum!” diye gülümsedi Zhang Tie, “Gerçek kimliğimi kamuoyuna açıklamaya karar verdiğimden beri bu sorunu düşünüyordum. Sorun değil. Sonuçta Yunxi hala Taiyi Fantazi Tarikatı’nda. Eğer Taiyi Fantazi Tarikatı ile benim, Huaiyuan Sarayı’nın bir büyüğü olarak aramdaki ilişki kötüleşirse, Yunxi Taiyi Fantazi Tarikatı’nda bazı dedikodular duyabilir. Birileri tarafından kandırılabilir!”

Zhang Tie samimiyetle konuşuyordu. Lan Yunxi’ye kıyasla o hava botu hiçbir şeydi. Zhang Tie, sadece bir hava botu yüzünden Lan Yunxi’yi Taiyi Fantazi Tarikatı’nda asla utandırmazdı. Hava botu sadece bir ulaşım aracıydı. Zhang Tie’nin gözünde, Lan Yunxi’nin tek bir saç teli bile o buz gibi hava botundan daha değerliydi. Zhang Tie konuşurken Zhang Taixuan’ın ifadesini fark etmemişti. Bunu söyledikten sonra Zhang Taixuan’ın biraz garip göründüğünü fark etti. Zhang Tie, az önce Lan Yunxi’ye samimi bir şekilde hitap ettiğini hemen anladı. Lan Yunxi ile özel bir ilişkisi olmasaydı, Zhang Tie ona nasıl böyle samimi bir şekilde hitap edebilirdi ki?

“Şey… Kıdemli çırak Lan’ı Gizli Ejderha Adası’nda uzun zamandır tanıyorum… Daha sonra… Daha sonra Selnes Harekat Alanı’nda silah arkadaşıydık… Şey… Bu yüzden birbirimizi iyi tanıyoruz…” Zhang Tie, saçma gibi görünen bir açıklama yaparken yüzünü utançla ovuşturdu.

Huaiyuan Sarayı’nda Zhang Tie ve Lan Yunxi arasındaki aşk ilişkisinden kimse haberdar değildi. Sanki “gizli” bir aşktı. Zhang Taixuan’ın karşısında, Zhang Tie, genç bir kıza aşık olurken aynı zamanda onun babası tarafından yakalanmış gibi hissediyordu.

Zhang Taixuan, gözlerini Zhang Tie’nin yüzünden ayırıp Kaplan Şehri’ne çevirirken iki kez boğazını temizledi, “Düşmanlık oluşmasından ziyade çözülmesi daha kolaydır. Taiyi Fantazi Tarikatı ile aranızdaki yanlış anlaşılmayı çözmeniz daha iyi olur. Uzlaşma aracı olarak Taiyi Fantazi Tarikatı temsilcilerini Dönen Çakra Töreninize davet edeceğim. Ondan sonra da o hava botunu uzaklaştıracaklar. Hava botuna ihtiyacınız olursa benimkini kullanabilirsiniz!”

“Nasıl isterseniz, klan reisi!” diye yanıtladı Zhang Tie, kızarmış yüzünü toparlamaya çalışarak, “Klan reisi, Youzhou eyalet valisi olarak, elbette ki, itibarınızı korumak için bir hava botuna ihtiyacınız var; eğer bir hava botuna ihtiyacım olursa, Jinwu İş Grubu’ndakini kullanabilirim. Boş verin bunu, klan reisi!”

Zhang Yang ve Bai Suxian’ın ikisinin de birer hava botu vardı. Hava botunu Taiyi Fantazi Tarikatı’na geri verse bile, Zhang Tie için hiçbir etkisi olmazdı. Onların hava botlarını kullanmak istemesi sadece göstermelik bir istek olurdu. Bai Suxian ve Zhang Yang bundan rahatsız olur muydu? Zhang Tie, hava botu olmadığı zamanlarda bunun nadir bir şey olduğunu düşünüyordu; bir tane olduğunda ise sıradan olduğunu fark etmişti. Zhang Tie bir hava botu isteseydi, insanların birkaç gün içinde ona hava botu göndermek için sıraya gireceğini söylemek abartı olmazdı. Bu nedenle, böyle bir hava botuna hiç değer vermiyordu. Ayrıca, kendi uçuş yeteneği ve evcil hayvanı Küçük Şimşek’in uçuş yeteneği hava botundan daha üstündü. Ona ihtiyacı bile yoktu. Hava botu sadece hava gemisinden biraz daha rahat olduğu için gösteriş amaçlı kullanılıyordu.

“Taixia Ülkesi’nin maliye bakanı olarak Han Zhengfang’ın mutlak bir gücü vardı. Kanlı deniz ve şeytanlaştırılmış tahılların yanı sıra Taixia Ülkesi’nde başka ne tür planlar kurduğunu ve kaç tane mayın döşediğini kimse bilmiyordu. Bunlar yavaş yavaş ortaya çıkabilir. Şu anda Huaiyuan Sarayı ve Demir Ejderha Tarikatı’nın Taiyi Fantazi Tarikatı’na düşmanlık beslemesi iyi olmaz!”

“Anlıyorum, öhö öhö… klan lideri, konuşmak istediğiniz başka bir şey var mı?” Zhang Tie, Zhang Taixuan’ın yanında kaldıkça giderek daha çok utanıyordu. Bir an önce oradan ayrılmak istiyordu.

“Başka bir şey yok. Sadece serbest bir sohbet ediyoruz. Yaşlı Mushen, başka bir şeyiniz var mı?”

Zhang Tie ciddi bir şekilde, “Anneme bu akşam yemek yiyeceğime söz verdim!” diye yanıtladı.

Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra Zhang Taixuan’ın kaşları çatıldı, neredeyse boğulacak gibi oldu. Ancak yine de başını sallayarak nazikçe, “Öyleyse vaktinizi boşa harcamayacağım, Yaşlı Mushen… Umarım Yaşlı Mushen Dönen Çakra Törenini unutmaz!” dedi.

“İyidir… şey… o zaman ben gideyim… görüşürüz!” Bunu söyledikten sonra Zhang Tie, Zhang Taixuan cevap vermeden önce ortadan kayboldu. Hemen ardından, gökyüzünde bazı parıltılar eşliğinde, gökyüzüne doğru kayboldu.

Zhang Taixuan, Zhang Tie’nin gittiği yöne bakarken, farkında olmadan o tuhaf görünümlü renkli yüzüğü hafifçe garip bir ifadeyle okşadı. Aynı anda da mırıldandı, “Yunxi…Yunxi…”

…

Zhang Tie, Kaplan Şehri’nden yüzlerce mil uzakta uçup güçlü bir gece rüzgarına yakalanana kadar, doğru yönden biraz sapmış olduğunu fark ettiğinde yaşadığı o hafif utanç ve telaş halinden kurtulamadı.

Zhang Tie acı bir gülümsemeyle başını salladı. İster yaşlı ister genç, ister güçlü ister zayıf olsun, gizlice bir şey yaptığınızda suçluluk duyarsınız. Zhang Taixuan’ın kendisiyle Lan Yunxi arasındaki aşk ilişkisini tahmin etmiş olabileceğini fark ettiğinde Zhang Tie biraz telaşlanmıştı. Zhang Tie, Lan Yunxi’nin “ruhuna giden kestirme yolu”nu ele geçirmeyi başaramamasının dışında, Lan Yunxi’ye gerçekten zorbalık yapmadığını hatırladı. Zhang Tie, Lan Yunxi’nin bu deneyimi Zhang Taixuan’a anlatmayacağına inanıyordu. ‘Gerçekten neden bu kadar telaşlandığımı bilmiyorum.’

Bir süre kendi kendine güldükten sonra Zhang Tie yönünü değiştirdi ve Jinwu şehrine doğru uçtu.

Zhang Tie’nin Kaplan Şehri’nden aldığı istihbarat, Taixia Ülkesi’nin gelecekte karşılaşabileceği olası tehlikeli durumu fark etmesini sağladı.

‘Taixia Ülkesinde gerçekten büyük çaplı bir kıtlık ve iç karışıklık çıkarsa ne yapmalıyım?’

Zhang Tie, Jinwu şehrine doğru giderken bunu düşünüyordu.

Bu sorunun cevabı Zhang Tie’ye bir yasayı bir kez daha hatırlattı: Kara Demir Kalesi’ne sahip olsa bile Tanrı değildi. Bireylerin karşı koyamayacağı böylesine genel bir eğilimde, yapabileceği tek şey olabildiğince çok insanı kurtarmaktı.

Eğer yeterince zamanı olsaydı, Kara Demir Kalesi ile gerçekten de birçok şey yapabilirdi. Sorun şu ki, Cennete Ulaşan Kilise ve iblisler Taixia Ülkesine hiç vakit ayırmıyorlardı. ‘Eğer ben Han Zhengfang olsaydım, son 1-2 yılda iblisleşmiş tahıl krizini patlatırdım. İblisleşmiş tahıl krizi patlak verdiğinde, kanlı figürler felaketini de patlatırdım. Bu iki güç kesinlikle Taixia Ülkesi için korkunç derecede yıkıcı olurdu. O zamana kadar Taixia Ülkesi çoktan kaosa sürüklenmiş olabilirdi. Ancak ben Han Zhengfang ve iblislerin planını dikkatsizce bozdum ve kanlı figürler felaketinin önceden patlak vermesine neden oldum.’

“Kara Demir Kalesi’nin arazi geliştirme hızına dayanarak, Taixia Ülkesi tamamen kaosa sürüklendiğinde, Kale Lordu daha fazla insanı Kara Demir Kalesi’ne ışınlayabilir. Kara Demir Kalesi’ne girenler en azından açlıktan ölmeyeceklerdir. Ayrıca, Kara Demir Kalesi’nde çok miktarda tahıl depolanmıştır. Kale Lordu, dünyadaki en iyi mutasyona uğramış tahıl tohumlarına sahiptir. Taixia Ülkesi’nin genel kaos durumu, Kale Lordu için bir fırsat anlamına gelebilir…”

Heller’ın sesi Zhang Tie’nin zihin denizinde yankılandı ve biraz tuhaf geldi…

Zhang Tie, Heller’e başını sallayarak, “Böyle bir fırsat sıradan insanlar için çok acınası. Ben böyle bir fırsat istemiyorum…” dedi.

“Bu çağı sen seçmedin, aksine bu çağ seni seçti…”