Castle of Black Iron – Bölüm 1366

Bölüm 1366: Bir Karşı Önlem (I)

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Aynı odada, aynı kişiyle karşı karşıya kalan Zhang Tie, Zuoqiu Mingyue ile ilk kez burada karşılaştığında hissettiğinden farklı bir şey hissetmedi. Yarım yıldan fazla bir süre geçmesine rağmen, Zuoqiu Mingyue, şakaklarının yakınında fark edilmeyecek kadar soluk birkaç tutam saç dışında, hâlâ canlı ve ölümsüz bir varlık gibiydi. Zhang Tie içten içe duygularla iç çekti.

Sıradan insanlar, heybetli olmayan bu yaşlı adamın ne kadar büyük bir stres altında olduğunu hayal bile edemezdi. Hem sayısız iblis şövalyesi ve iblis birliğinin büyük baskısıyla yüzleşmek, hem de imparatorluğun dört bir yanındaki yüz milyonlarca sıradan insanın beklentisini karşılamak zorundaydı. Günler içinde, Helan Dağları ve Weishui Nehri yakınlarındaki cephe hattı, bu kutsal savaşta hem insanların hem de iblislerin odak noktası haline gelmişti. Demir adam bile böyle büyük bir stres karşısında zihinsel olarak çökebilirdi. Ancak bu yaşlı adam yıkılmadı. Batı savunma hattını istikrara kavuşturduktan sonra, Zuoqiu Mingyue hala burada durdu ve yaklaşan fırtınayı dürüstçe karşıladı.

Geçtiğimiz altı ay içinde Zhang Tie cephede olmasa da, iblis ordusunun insan savunma hattına yaklaştığını biliyordu. Aynı dönemde, Zuoqiu Mingyue’nin rehberliğinde insan şövalyeleri ve ön cephe savaş kaleleri, iblis ordusunun öncü birliklerini parçalara ayırarak “testere dişi taktiği”nde büyük başarılar elde etmişti. Zuoqiu Mingyue’nin genel yönlendirmesiyle, iblis ordusunun öncü birlikleri yavaş yavaş ilerleme hızını düşürürken, ayrılan iblis şövalyeleri ve kara birlikleri, Taixia Ülkesi’nden gelen karşı saldırıya cevap vermek için yeniden büyük ölçekte bir araya gelmek zorunda kaldılar…

“Başkomutanım, Batı harekat bölgesinin Weiji Generali Zhang Tie geliyor…” Zhang Tie, Zuoqiu Mingyue’nin kendisine olan lütfu nedeniyle kararsız ve kibirli olarak algılanmamak için hâlâ kibarca eğiliyordu.𝕗𝕣𝐞𝐞𝘄𝐞𝚋𝚗𝗼𝘃𝗲𝗹.𝚌𝕠𝚖

Zuoqiu Mingyue, Zhang Tie’ye şefkatli ama keskin bir bakış atarken, yüzünde çok sıcak bir gülümseme belirdi. Hemen ardından yavaşça başını sallayarak, “Hmm, fena değil, çok iyi. Yanlış kişiyi seçmemişim!” dedi.

Zhang Tie, Zuoqiu Mingyue’yi tanımıyordu; aksi takdirde, Zuoqiu Mingyue’nin övgüsünü duyduktan sonra çoktan heyecanlanmış olurdu. Zuoqiu Mingyue’yi tanıyanlar dışında kimse, başkomutanın genellikle kimseyi övmediğini bilmiyordu. En fazla “fena değil” veya “çok iyi” derdi. “Fena değil”, “çok iyi” ve “yanlış kişiyi seçmemişim” gibi ifadeleri bir arada kullanarak birini övmesi gerçekten ilk kez oluyordu. Taixia Ülkesi genelinde hiç kimse Zuoqiu Mingyue’den böyle bir övgü almamıştı.

“Bu kadar övgüden dolayı çok utanıyorum, başkomutanım!”

“Çok mütevazısın…” Zuoqiu Mingyue kahkahalarla gülmeye başladı, “Weiji Generali olarak başarılarınız konusunda netim. Harekat alanında yaptıklarınızı herkes biliyor. Helan Dağları yakınlarındaki 7. Kolorduya gönderdiğiniz Ateşli Yağ silahlarını ve dört ildeki pilot akademilerinin öğrencilerinin performansını örnek olarak ele alalım. Bundan kısa bir süre sonra, il ordularının ve en büyük 4 ordunun yüzlerce kolordu liderinden raporlar aldım. Hepsi de buna imrenmiş ve her bir kolordu için en yeni Ateşli Yağ silahlarını ve hava kuvvetlerini takviye etmemi istemişlerdi. Bak, senin tek bir hareketin bile bana çok fazla sorun çıkarırdı…”

Zuoqiu Mingyue’nin sözleri şikayet gibi görünse de, ses tonu çok mutlu olduğunu ima ediyordu. Bu nedenle, bu sözler övgü olarak da değerlendirilebilir.

Zuoqiu Mingyue’nin sözlerini duyduktan ve şakaklarındaki solgun saçlara baktıktan sonra Zhang Tie, kibarca reddetmekten başka bir şey yapamadı: “Askerlerin ve halkın ortak çabaları ve bu illerdeki memurların fedakarlık ruhu sayesinde, bu küçük başarıyı şans eseri elde ettim…”

“Barışbatı Askeri Bölgesi içindeki Taixia Ülkesi birliklerinin toplam nüfusu neredeyse 500 milyona ulaştı. Harekat bölgesinin Weiji Generali olarak, bazı konularda en büyük söz hakkına sahipsiniz. Harekat bölgesindeki bu birliklerin ilk silah güncellemesini tamamlamasının ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?”

“En az 22 ay!” diye açıkça belirtti Zhang Tie. Weiji Generali olarak Zhang Tie tüm detaylara karışmasa da, Barışbatı Askeri Bölgesi içindeki 4 ilin silah üretim kapasitesi konusunda oldukça netti. Bu rakam Barışbatı Tarım Bürosu tarafından hesaplanmıştı.

“22 ay mı?” Zuoqiu Mingyue hafifçe kaşlarını çattı.

“Dört eyaletteki cephanelikler üç vardiya halinde silah üretiyor. Astlarıma, fabrika sahiplerinin ve büyük klanların ihaleye katılmaları talimatını verdim. Şimdi, dört eyaletteki tüm Ateşli Yağ üsleri üretime geçti. Tüm eyaletler verimliliklerini gösteriyor. Bu rakam, iblis ordusunun bu eyaletlerin verimliliği üzerindeki etkisini dışlayan iyimser bir tahmindir.”

Sonraki yıl, her ildeki verimlilik %30 daha fazla artabilir. 4 ildeki Taixia birliklerinin silah güncellemesi de 4 ay daha erken tamamlanabilir; ancak sonuç olarak, Ateşli Yağ silahlarının kalitesi garanti edilemezken, her tür silahın verim oranı 2 seviye düşecektir. Birçok silahın sorunları, kullanılmadıkça ortaya çıkmayabilir. Çünkü yetenekli işçiler bir günde eğitilemez. Aksi takdirde, beklenmedik bir kayıp yaşayabiliriz. Hatta birliklerin Ateşli Yağ silahlarına olan güveni bile zayıflayabilir…”

Zhang Tie, Zuoqiu Mingyue’yi izlerken sakin bir şekilde, “Aynı plan, Barış Batı Tarım Bürosu’ndaki bazı yetkililer tarafından da ortaya atıldı. Ancak ben bunu veto ettim. Askeri birliklerin tabanında tecrübeliyim. Bir savaşçının ne tür silahlara ihtiyacı olduğunu biliyorum. Cephedeki tüm savaşçılar için güvenilmez silahlar, canlarını kaybetme riskini artırır. Kalitesiz silahlar, savaşçıların moralini yükseltmek yerine daha da düşürür. Kritik anlarda, bu tür kalitesiz silahları kullanmamak daha iyidir. Ateşli Yağ silahlarıyla birliklerin eşleştirilmesi planına göre, Askeri Bölge’deki ve Huanzhou, Kangzhou ve Ningzhou Bölgelerinin doğusundaki birlikler Ateşli Yağ silahlarıyla eşleştirilecek. Genel olarak, Helan Dağları ve Weishui Nehri yakınlarındaki savunma hattında olumsuz bir rol oynamayacaktır…” dedi.

Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra Zuoqiu Mingyue birkaç saniye hafifçe kaşlarını çattıktan sonra başını salladı.