Castle of Black Iron – Bölüm 1444

Bölüm 1444: Karşı Saldırı

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Zhang Tie’nin zihni bir anda berraklaştı!

Zhang Tie, bu günlerde Xuanyuan Tepesi’nde iyileşmeye çalışıyordu. Henüz tamamen iyileşmemişti. Ayrıca, Majesteleri Changying’in endişesiyle Zhang Tie, yavaş yavaş teyakkuzunu gevşetmişti. Daha önce Zhang Tie, veliaht prense duyduğu saygıdan dolayı bu ulusal ziyafete katıldığı için kimsenin ona sorun çıkarmaya gelmeyeceğini düşünmüştü. Ancak Fang Keyan’ın ağzını açtığı anda Zhang Tie, çok saf olduğunu fark etmişti. Sözde ulusal ziyafet, onu hedef alan bir intikam eylemine dönüşmüştü.

O, Taixia ülkesinin başkenti ve şehirlerin şehri olan, en müreffeh ve dikkat çekici yer ama aynı zamanda insanlar için en tehlikeli yer olan Xuanyuan Tepesi’ndeydi.

İnsan kalbi en tehlikeli organdı.

Fang Keyan tutkulu, özverili ve insan odaklı görünse de, son cümlesi kötü niyetini ortaya koydu: “Ölümsüz, lütfen insanların iyiliği için ateşli yağ tarifinizi kamuoyuna açıklayın; kutsal savaşta insanlığın karşı karşıya olduğu genel durumu görmezden gelip sadece kârın tadını çıkarmak yerine…”

Zhang Tie, ateşli yağın tarifini kamuoyuna açıklamasaydı, kendi çıkarı için sıradan insanların canını ve kutsal savaşta insanlığın karşı karşıya kaldığı genel durumu hiçe sayan bencil ve kurnaz bir dalkavuk olarak anılırdı.𝕗𝐫𝐞𝕖𝕨𝐞𝗯𝚗𝕠𝘃𝐞𝚕.𝐜𝗼𝚖

Zhang Tie ateşli yağı icat etmiş olsa bile, Fang Keyan’ın önerisine uymadığı takdirde, hayırlı bir hizmette bulunmuş olmak yerine suçlu sayılacaktı.

Böylesine vahşi bir suç karşısında Zhang Tie birdenbire büyük bir hayal kırıklığına uğradı.

Fang Keyan’a bunu tam o anda söylemesini kim söyledi?

Zhang Tie, bunun Fang Keyan’ın görüşü olduğuna inanmıyordu. Fang Keyan’ın resmi kıyafetine bakılırsa, o sadece 4. sınıf bir memurdu. Bir eyalette bir şey ifade edebilirdi belki, ama Xuanyuan Tepesi’nde hiçbir şeydi. Bu nedenle, mutlaka bir bağımlısı olmalıydı.

Zhang Tie’nin aklına ilk gelen kişi veliaht prens oldu. Ancak bu hevesi hemen veto etti.

Veliaht prensin ateşli petrolü kontrol etme hırsı olsa da, Zhang Tie bu anda onu utandıracak bir şey yapmayı asla tercih etmezdi. Çünkü Zhang Tie bu ulusal ziyafete veliaht prense duyduğu saygıdan dolayı katılmıştı. Eğer bu vesileyle utandırılırsa, bu veliaht prensin kendi gücünü baltaladığı anlamına gelirdi. Veliaht prens çok aptal olmadığı sürece, asla böyle aptalca bir şey yapmazdı.

Zhang Tie anında Meng Shidao ve Yu Lianqing’e odaklandı. Meng Shidao’nun hafif kaşlarını çatması ve Yu Lianqing’in hafif öfkeli görünümü Zhang Tie’yi şaşırttı.

Zhang Tie’nin aklına gelen ikinci güç ise Yutma Partisi’ydi. Eğer Yutma Partisi şu anda ona sorun çıkarırsa, aynı anda birçok amaca ulaşabilirlerdi. Birincisi, Zhang Tie’nin itibarını zedeleyebilirlerdi; ikincisi, Zhang Tie’den ateşli yağı alabilirlerdi; üçüncüsü, Zhang Tie ile veliaht prens arasındaki ilişkiyi bozarak veliaht prensin Yutma Partisi’ne daha çok bağımlı hale gelmesini sağlayabilirlerdi.

Ancak Zhang Tie, Meng Shidao’nun kaşlarını çattığını görünce biraz tereddüt etti. Bunun Yutma Partisi ile mi ilgili olduğundan yoksa Meng Shidao’nun onu kullanarak Yutma Partisi’ni başlatmayı mı amaçladığından emin değildi.

‘Başka kim?’

Zhang Tie zihnini hızla zorlarken, Fang Keyan parlak gözlerle Zhang Tie’yi izlerken tuhaf bir gülümseme sergiledi. Daha cömert ve agresif bir tonda devam etti: “Bir ailenin kazancı ve ülkenin kazancı, kutsal savaşta bir kişinin kazancı ve insanların kazancı, sadece dünyevi mallar ve doğruluk, hangisi daha büyük? Ölümsüzün bunun farkında olmadığına inanmıyorum.”

“Bu ulusal bir ziyafet. Ulusal meselelerden bahsetmeyiz. Sözlerinize dikkat edin, Müdür Fang…” Yu Lianqing, büyük yargıç edasıyla biraz öfkeyle Fang Keyan’ı uyarmak için ağzını açtı.

“Yüce Adalet, lütfen beni affedin!” Fang Keyan, Yu Lianqing’e derin bir saygıyla eğildi. Hemen ardından doğruldu ve özverili bir ifadeyle, “Ölümsüz Qianji bir memur değil. Ayrıca, bu mütevazı memur normal günlerde ölümsüzle nadiren karşılaşır. Bugün ölümsüzü görme şansım olduysa, ona bir şeyler söylemeliyim. Biraz kaba olsa da, umarım ölümsüz en kısa sürede bir karar verir…” dedi.

Fang Keyan’ın sözlerini duyan Zhang Yang ve Zhang Tie’nin tarafındaki Yaşlı Muyuan çılgına döndüler ve ona karşı çıkmak istediler. Ancak Zhang Tie onlara bir bakış attı ve elini hafifçe sallayarak onları sakinleştirdi.

Zhang Tie hafif bir gülümsemeyle cevap verdi: “Ateşli Ejderha Bereket Bölgesi’nde ilk damla ateşli yağı ürettiğimizden beri, ateşli yağ son 2 yıldır Taixia Ülkesi’ne yayılıyor. Ülke genelinde binlerce ateşli yağ üretim üssü var. Ateşli yağ silahlarımız Batı Harekat Alanı’ndaki her birliğin savaşçıları tarafından zaten teslim alındı. Bu yıl, bunları harekat alanındaki ikinci kademe birliklere de sağlamaya başlayacağız. Taixia Ülkesi’nin hava süvarileri de şekillenmeye başladı. Hatta Xuanyuan Tepesi’nde bile ateşli yağ uçakları, otobüsleri ve yatları var. Son 1000 yıldır tarifi kamuoyuna açıklanmamış olan hangi yeni teknoloji, icat ve şey bu kadar hızlı bir gelişmeyi sağlayabilir diye merak ediyorum? Bu nedenle, ateşli yağın tarifi uzun zamandır ülkeye açıktı. Sadece iblisler, Cennete Ulaşan Kilise ve Üç Gözlü Birlik için gizli tuttuk. İblislerin ve Cennete Ulaşan Kilise’nin kalıntıları bunu fark ettikten sonra… “Alevli yağ silahlarının tehdidi karşısında, alevli yağın tarifini elde etmeyi düşünüyorlar. Eğer uçurum kralı Sagus sözlerinizi duyarsa, sizi kesinlikle can dostu olarak görür…”

Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra Fang Keyan’ın yüz ifadesi birden değişti ve sakin bir şekilde alaycı bir tavırla, “Ölümsüz Qianji, beni dilinle vurma…” dedi.

“Hayır, yapmadım.” Zhang Tie yanındaki garsona elini sallayarak gülümsedi. Hemen ardından bir mektup çıkardı ve garsona mektubu Yu Lianqing’e vermesini söyledi.

Binlerce insan merakla mektuba odaklanmıştı. Yu Lianqing de öyle. Garson tepsiyle yanına yaklaştığında, Yu Lianqing mektubu alıp okudu.

Birdenbire Yu Lianqing’in yüz ifadesi değişti, başını kaldırıp Zhang Tie’ye şok olmuş bir bakışla baktı.

Zhang Tie gülümseyerek, “Han Zhengfang’ın yanı sıra, iblislerin ve Cennete Ulaşan Kilise’nin Xuanyuan Tepesi’ne kadar derinlemesine nüfuz etmesi beni gerçekten şok etti…” dedi.

Zhang Tie’nin sözleri Fang Keyan’ı anında cehenneme çevirdi. Mektubu okuduktan sonra Yu Lianqing hemen bir karar vermek zorunda kaldı.

Yüce yargıç dudaklarını oynatırken kapıya baktı. Diğerleri onun savaş enerjisini kullanarak bir emir gönderdiğini hemen anladılar.

Bir anda, altın zırhlı iki şövalye kahramanca Fang Keyan’ın önünde belirdi. Hemen ardından, Fang Keyan’ı baştan ayağa yerinden oynattılar. Sonra, Fang Keyan’ın kollarını ve diğer önemli vücut bölgelerini yakalayıp hızla götürdüler.

Yakalandığında, Fang Keyan şok ve dehşet dolu bir bakışla Zhang Tie’ye baktı ve Zhang Tie’nin bu kadar kısa sürede büyük yargıcın böyle bir karar vermesini nasıl sağlayabildiğini merak etti. Doğrusu, sözleri imparatorluk sarayındaki veliaht prensi kızdırsa bile, dürüst biri olduğu için en kötü ihtimalle rütbesi düşürülür veya işten atılırdı; imparatorluk muhafızları tarafından hemen yakalanmak yerine.

Olaylar o kadar hızlı gelişti ki, baş yargıcın mektubu okuduğu anda Fang Keyan’ı yakalama emrini neden gönderdiğini kimse anlamadı.

Neyse ki, orada bulunanların hepsi dünyayı görmüş ve çeşitli acil durumlara alışkın yabancı büyükelçiler ve imparatorluk saray mensuplarıydı. Bu yetkili götürülmesine rağmen, herhangi bir kargaşa veya tartışmaya yol açmadı.

Ancak Zhang Tie’nin yöntemi, insanların ona olan saygısını ve takdirini yeniden canlandırdı.

Ölümsüz Qianji’nin hilekarlığı sadece savaş alanlarıyla sınırlı değildi.

Zhang Tie, diğer yabancı büyükelçilere ve imparatorluk ailelerine gülümseyerek baktı. Herkesin onu dikkatle dinlediğini görünce şöyle devam etti: “Kutsal savaşta olduğu gibi, ateşli yağ kesinlikle Zhang ailesine özgü değil. Waii Yarımadası’nda büyüdüğüm için, kutsal savaşta sıradan insanların çektiği zorlukları biliyorum. Bazı eşlerim de yarımadalardan geliyor. Tüm insan ülkelerine eşit davranıyorum. Bu yıl, Ateşli Ejderha Bereket Bölgesi, ateşli yağ üretmek için kıtalardan ve yarımadalardan ortaklar seçecek!”

Zhang Tie sözlerini bitirir bitirmez, yabancı elçiler ve imparatorluk saray mensupları heyecanlandı ve sarayın tamamı yeniden coşkuya kapıldı. Küçük sorun sanki bir anda unutulmuştu.

Az önce götürülen Fang Keyan’ın adını kim hatırlayabilirdi ki?

Tam o sırada, veliaht prens ortaya çıktığında müzisyenler müzik çalmaya başlamıştı.

Veliaht prens, zoraki bir acı gülümsemeyle biraz keyifsiz görünüyordu. Az önce yaşananlar veliaht prense bildirilmişti. Bir yetkilinin bu vesileyle Zhang Tie’ye sorun çıkarmaya cüret ettiğini ve kendisiyle Zhang Tie arasındaki ilişkiyi mahvettiğini duyan veliaht prens, adeta çıldırmıştı…

Anyan Sarayı’nın kürsüsüne çıktıktan sonra, veliaht prens özür dilercesine Zhang Tie’ye kısa bir bakış attı. Ardından Zhang Tie’ye hafifçe başını salladı. Zhang Tie’nin gülümsemesinin ardından, veliaht prens nihayet öfkesini kontrol altına alarak açılış konuşmasına başladı ve bu da ulusal ziyafetin resmen başladığını gösterdi…