Castle of Black Iron – Bölüm 1506

Bölüm 1506: Zhang Taixuan’ın Gerçek Düşüncesi

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Şimdilik Zhang Taixuan, Zhang Tie’nin Vahşi Göl Binası’nda zehirlendiğini öğrendiğinde yaşadığı şoku yaşıyordu.

‘Zhang Tie, Kaplan Dağı’na casuslar mı yerleştirdi? Ruh uzun zamandır onun tarafından mı zehirlendi? Bu imkansız. Kaplan Dağı’ndaki her şey benim kontrolüm altında ve YiYang Şehri’nin Huaiyuan Sarayı şubesinin elinde. Zhang Tie personel işlerinden sorumlu değildi; nasıl olur da onun casusu olabilir?’

‘Ayrıca, içki, Kaplan Dağı’nı Kucaklamak’ta birden fazla kez sıkı bir şekilde kontrol edilmiş olan güvendiğim astlarım tarafından servis edildi. Bu, Zhang Tie’nin yiyecek ve içecek kontrolünden sorumlu tüm kişileri kontrol ettiği anlamına mı geliyor?’

Zhang Taixuan kafası karışmıştı. Dahası, bu Ruh Yaprağı’nın bildiklerinden biraz farklı göründüğünü fark etti.

Bu mutasyona uğramış Ruh Yaprağı tarafından zehirlenmesine rağmen Zhang Taixuan derin bir komada değildi; aslında, bilincini, savaş enerjisini ve ruhsal enerjisini kaybetmesi dışında, hâlâ konuşabiliyor gibi görünüyordu…

“Büyük…Büyük Mushen…ne demek istiyorsunuz?” diye sordu Zhang Taixuan, kalbi hızla çarparken yine de biraz sakinliğini koruyarak, “Eğer klan reisi olmak istiyorsanız, tahtı size devredeceğim. Beni zehirlemenize gerek yok…” diye ekledi.

Zhang Tie elini hareket ettirirken başını salladı. Hemen ardından, bir nano boncuk masaya konuldu ve Zhang Taixuan’a doğru yuvarlandı.

Bu, Zhang Taixuan’ın emriyle yeraltı mağarasında ölen, ölmeye cesaret eden o savaşçının cesedinden çıkarılanla aynıydı.

“Alın işte… Size geri veriyorum…”

Zhang Taixuan o nano boncuğu görür görmez gözlerinde bir parıltı belirdi; ancak bunu hiç itiraf etmedi, “Bu bir nano boncuk; ancak bana ait değil. Mushen büyüğünün neden benim olduğunu söylediğini merak ediyorum?”

Zhang Tie, Zhang Taixuan’ın elindeki nano boncuğa bir bakış attıktan sonra, hiçbir duygu dalgalanması göstermeden, “Bu nano boncuk, kabul etseniz de etmeseniz de size itaat eden, ölmeye cesaret eden savaşçıdan!” dedi. “Gerçekten de titizsiniz. O gün, kılık değiştirdikten sonra tutulduğum yeraltı dağ mağarasına geldiniz. Hatta kılık değiştirme maskenizin üzerine metal bir maske bile taktınız. Ayrıca, mavi ışın yayabilen o parlak parmak aletiyle beni taradınız. Ölümsüz bir eşya mı arıyordunuz? Hoho. O parmak aletinin bir hazine olduğunu gerçekten hayal etmemiştim. Gerçekten de titizsiniz. Daha önce hep parmak aletini takıyordunuz; bu sefer, hayatta kaldığımı öğrendikten sonra, herhangi bir sorun çıkmasın diye parmak aletini çıkardınız. Ancak, bunu yapmanın faydalı olduğunu düşünüyor musunuz?”

Zhang Tie’nin sözlerini duyan Zhang Taixuan birkaç saniye sessiz kaldı, bu süre zarfında sadece gözlerini kırpıştırdı. Sonra acı bir şekilde, “Doğrusunu söylemek gerekirse, sen kaybolduktan sonra ben de kaybettim. Hala onu arıyorum…” dedi.

“Gerçekten çok inatçısın. Şu an bile hâlâ oyalanıyorsun. O parmaklık yüzünden seni tanıdığımı mı sanıyorsun? O parmaklığı kaybetme bahanesiyle sorumluluğundan kaçabileceğini mi düşünüyorsun?” Zhang Tie başını sallayarak, “Bilmelisin ki hiçbir kamuflaj benim gözümü kandıramaz. O gün, suçluyu beklemek için yerde yatıyordum; beklenmedik bir şekilde, suçlu sendin. İskeletini ve vücudunu değiştirmiş, yüzünü gizleyici maske ve metal maskeyle örtmüş, hatta vücut kokunu ruhu etkileyen fantastik bir otla karıştırmış olsan da, bunların hepsi benim gözümün önünde işe yaramadı. Kapıdan çıktığın anda senin olduğunu zaten anlamıştım!” dedi.

“Aslında, kıyafet giymiş olsan da, koltuk altındaki o kırmızı beneği hala görebiliyordum. Belindeki il valisine özel uzay ışınlanma cihazının yanı sıra, bacağındaki kasların içinde de başka bir uzay ışınlanma cihazı gördüm. Kaval kemiğine yakın, kaliteli, soluk altın rengi bir nano boncuk. Bacağındaki kasları kesip onu içine yerleştirdin. Sonrasında da, hiçbir iz bırakmadan, bir şişe üst düzey iyileştirici ilaçla yarayı iyileştirdin. Youzhou İl Valisi’ne saldırmadan önce, Dünya Elementleri Diyarı’ndan yeryüzüne döndüğünde bu nano boncuğu zaten almıştın. Doğru mu anladım?”

Zhang Taixuan şaşkına döndü. Zhang Tie’nin sözleri, yalanlarını ve maskelerini ağır bir çekiç gibi paramparça etti. Zhang Taixuan hâlâ bir şeyler söylemek istiyordu; ancak Zhang Tie, buz gibi gözlerle Zhang Taixuan’ı izlerken kolunu kaldırarak onu durdurdu ve şöyle dedi: “Eğer tekrar inkâr edersen, bacağını keser ve o ruh boncuğunu hemen çıkarırım. Sanırım o parmak tıkacı, senin kabuğundaki o küçük nano boncuğun içinde…”

Zhang Taixuan birkaç saniyeliğine sessizce gözlerini kapattı. Gözlerini açtığında, çoktan kendine gelmişti. Zhang Tie’nin gözlerinin içine bakarak, gittikçe daha da yükselen bir kahkaha attı. Daha sonra, tapınak sarayının tamamı onun kahkahalarıyla doldu.

Zhang Taixuan kahkaha attıktan sonra, gözlerinde belirgin bir hırs ve biraz da delilik ifadesiyle Zhang Tie’ye baktı ve “Hım, bu benim. Tüm süreç benim düzenlemem altında!” dedi.

“Sonunda itiraf ettin!” Zhang Tie gözlerini aşağı indirerek alçak sesle sordu, “Neden? Bunu neden yaptın?”

“Hahaha, neden?” Zhang Taixuan, sanki saçma bir şey duymuş gibi kahkahalarla gülmeye başladı, “Ben klan reisiyim; ancak Huaiyuan Sarayı’ndaki herhangi birine sorsanız, Huaiyuan Sarayı’nda en çok kimin saygı gördüğünü anlarsınız. Elbette, ünlü Ölümsüz Qianji. Sonuç olarak, ben, Zhang Taixuan, sizin rakibiniz oldum. Taixia Ülkesi genelinde birçok kişi Huaiyuan Sarayı’nın Ölümsüz Qianji’sini tanıyor; ancak Zhang Taixuan’ı çok az kişi tanıyor. Bana nedenini söyleyin? Ben, Zhang Taixuan, kahraman olarak doğdum ve korkusuzca öleceğim. Neden sizin kadar saygı göremedim? Neden gölge şövalyesi veya göksel şövalye rütbesine yükselemedim? Neden sizin gibi dünyanın geri kalanından büyük bir onur kazanamadım…”

“Bu nedenle, hırslarınız uğruna herkesi feda mı edeceksiniz?”

Zhang Taixuan acımasızca, “Huaiyuan Sarayı’ndaki herkes, Huaiyuan Sarayı’nın yükselişi için kendini feda etmeye hazır olmalı. Tarihteki tüm büyük şahsiyetler sayısız insanı öldürmüştür…” dedi.

Zhang Taixuan’ı izleyen Zhang Tie, bunun gerçek Zhang Taixuan olduğunu anladı. Zhang Taixuan’ın daha önce sergilediği davranışlar sadece halkın beğenisini kazanmak içindi.

“Sebebiniz bu mu?”

“İkna edici değil mi?”

“Peki ya Ma Aiyun? O zamanlar ben Huaiyuan Sarayı’nın sıradan bir üyesiydim; şövalye değildim. O zamanlar size hiçbir tehdit oluşturmuyordum. Neden gözlerinizi bana ve Ma Aiyun’a diktiniz?” Zhang Tie, Zhang Taixuan’ın gözlerinin içine öfkeyle baktı.