Castle of Black Iron – Bölüm 1590

Bölüm 1590: İnançlar

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

O zanaatkarlar yeni kalenin duvarlarına isimlerini yazmak için sıraya girerken, Göksel Hazine Alevi, Ölümsüz Deyang, Bai Runshan ve diğerleri Zhang Tie’yi merakla izlediler; çünkü Zhang Tie’nin bu mütevazı kölelere gösterdiği saygı, beklentilerinin ötesindeydi. Bu gölge şövalyeleri ve göksel şövalyeler için sıradan savaşçılar bile karınca kadar önemsizdi, hele ki bu yabancı kölelerden hiç bahsetmiyoruz bile.

“Gençken birçok kıta ve alt kıtayı gezdim. Yabancıların çoğunun yemek yemeyi sevmeyi ve çalışmaktan nefret etmeyi ortam ve gelenek, aptallığı kültür ve gelenek, zulüm ve kabalığı cesaret ve güç, bencilliği zeka ve kişilik, şehveti romantizm ve zevk olarak gördüğünü hissediyorum. Kendilerini her zaman medeni ülkeler olarak adlandıran Batı kıtasındaki büyük ülkelerde bile çoğu son derece kararsızdır. Beş temel element olan yin ve yang’ı bile bilmiyorlar; güçten korkuyorlar; yine de iyi ahlaka dikkat etmiyorlar; çıkarlara takıntılılar; doğru olmak yerine. Vahşi hayvanlar bölgesinden hiçbir farkı yok. Buna karşılık, ülkemiz doğal hazineler ve incelikli eşyalarla dolu olmasının yanı sıra zengin bir kültüre ve kahramanlara da sahip bir ülkedir.” Göksel Hazine Alevi, kumları izler gibi o zanaatkârlara bir bakış atarak şöyle devam etti: “Bu yabancı köleler alçakgönüllü ve aşağılıktır; Hua halkına hizmet etmek için doğmuşlardır. Bizim sadece onlarla görüşmemiz gerekiyor.” Onların temel ihtiyaçları. Ölümsüz olan sen, neden onlara onur bahşederek bu ihtiyaçları karşılıyorsun?

Zhang Tie, Göksel Hazine Alevi’nin ırkçı olduğunu hayal bile etmemişti. Ancak Taixia Ülkesi’nde birçok insanın aynı şeyi düşünmesi şaşırtıcı değildi.

“Göksel varlıkların neler anlatabileceğini bilmiyorum. Ancak, bu yabancılarla birlikte Waii Yarımadası’nda yaşayıp büyüdüğüm için onları sizden daha iyi tanıyorum. Klanları, insani duyguları, haysiyetleri ve hayalleri var. Şeytanlar geldiğinde, birçok yabancı erkek de silahlarını alıp savaş alanlarına gidiyor, kadınların, yaşlıların ve çocukların güvenli yerlere çekilmesi için zaman ayırıyor. Birçoğu korkusuz savaşçılar ve kahramanlar; bazıları ise geleceği tahmin edebilen daha bilge kişiler. Onlarla aramızda büyük bir fark olduğunu düşünmüyorum. Eğer varsa, Hua halkı ile aralarındaki en büyük farkın, Hua halkının diğer yabancı ırklardan daha fazla yetenek geliştirmesi olduğunu düşünüyorum. Aynı nüfus içinde, 9. seviyenin üzerinde savaşçı olabilen Hua halkının oranı, yabancılardan kat kat daha yüksek. Bu da Hua halkının neden güçlü olduğunu açıklıyor. Bu çağ da Hua halkına ait. Ancak, bu konuda bir seçim yapamadılar. Bu onların suçu değil. Temelde, Hua halkı nöron evriminde farklı bir yol seçti. Yabancılar anne karnındayken.

“Ölümsüz, haklısın. Hua halkı, anne karnındayken yabancılardan farklı bir nöron evrimi yolu seçiyor. Buna karşılık, yabancılar genlerde böylesine gelişmiş bir seçim yapamadılar. Bu nedenle, Hua halkı bu dünyada egemen ve tanrılar tarafından seçilmiş olanlardır…” Göksel Hazine Alevi, Zhang Tie’yi izlerken inatla ve gururla söyledi.

Kısa bir sessizliğin ardından Zhang Tie, “Belki de bu dünyadaki yaşamlar arasında seviye açısından bir fark yoktur. Aslında tüm yaşamlar eşittir. Bir solucanın, bir böceğin veya bir balığın bile kendine özgü yeteneği, anlamlı bir yaşamı, gururu ve parlaklığı vardır…” dedi.

“Bana kalırsa, bu dünyadaki tüm canlıların konumları doğduklarından beri belirlenmiştir. Kimisi üst düzey olmak için doğar; kimisi alt düzey olmak için; kimisi güç piramidinin tepesinde durmak için doğar, kimisi ise diğerlerine boyun eğmek için mahkumdur!”

Zhang Tie ve Göksel Hazine Alevi’nin bu konuda tartıştığını gören Bai Suxian, aceleyle konuyu değiştirerek Zhang Tie’ye sordu: “Gelecekte birçok şövalyenin dinlenmek ve buradan ayrıldıktan sonra daha güçlü olmak için geleceğini söylemiştin. Bununla ne demek istiyorsun?”

Bai Suxian ağzını açtığı anda Zhang Tie, onun bu konuda Gök Hazinesi Alevi ile tartışmaya devam etmesini istemediğini anlamıştı. Zhang Tie daha sonra gülümseyerek Bai Suxian’ı rahatlattı. Bu tartışma her birinin köklü düşünce ve anlayışından kaynaklandığı için, başkaları tarafından sadece birkaç kelimeyle değiştirilemezdi. Bu nedenle Zhang Tie artık tartışmak istemiyordu. Başka bir açıdan bakıldığında, Gök Hazinesi Alevi gibi inatçı bir ırkçı düşünceye sahip insan şövalyelerinin -Hua halkının doğuştan üstün olduğu düşüncesi- Taixia Ülkesi’nin refahının ve insanların egemen konumunun da bir nedeni olduğunu düşünüyordu.

Bai Suxian’ın sorusu anında diğerlerinin ilgisini çekti ve hepsi Zhang Tie’ye döndü.

Zhang Tie, diğerlerine bir bakış attıktan sonra gülümseyerek, “Büyük Vahşi Doğa Tarikatı’nın Dongtian’ının birinci katını tüm insan şövalyelerine ücretsiz olarak açmak istiyorum!” dedi.

“Ne?” Zhang Tie’nin kararı diğerlerini şaşkına çevirdi. Zhang Tie’nin Cennetin Serveti Tarikatı ve Şeytan Öldürme Vadisi’ne Zaman Kuleleri kiralamaya karar vermesi bile onların bakış açılarını genişletmişti; Zhang Tie’nin böylesine çılgınca bir karar alabileceğini gerçekten hayal bile edememişlerdi.

“Haha, sakin ol, açıklamamı dinle. Hepimiz Büyük Vahşi Doğa Tarikatı’nın Dongtian bölgesinden geldiğimize göre, Dongtian’daki kuklaların savaş gücü hakkında derin bir fikriniz olmalı. Pençe dışı savaş enerjisi vuruşlarını serbest bırakamamaları dışında, bu kuklaların hepsi şövalyeler kadar güçlü. Ayrıca, Dongtian’da neredeyse sonsuza dek varlar. Bu kuklalar her zaman bu Dongtian’ı korumak için kullanılıyor. Ancak, bu kuklaların aslında daha iyi bir işlevi var; yani bu dünyadaki en iyi şövalye seviyesindeki eğitim ortağı!”

Zhang Tie’nin sözlerini duyduktan sonra herkes şok içinde gözlerini Zhang Tie’ye dikti; özellikle de az önce Zhang Tie ile tartışan Göksel Hazine Alevi, bir şey anlamış gibi daha da meraklı bir şekilde, “Yani demek istediğin…” dedi.

“Büyük Vahşi Doğa Tarikatı Dongtian’ın kontrol merkezi olmadan buradaki her şey boş laftan ibaret olurdu; ancak Dongtian’ın kontrol merkezini ele geçirdikten sonra her şey gerçeğe dönüşüyor…” Zhang Tie göğsüne vurarak, Dongtian’ın kontrol merkezinin tam kıyafetlerinin altında olduğunu işaret etti, “Birinci katta bazı özel bölgeler oluşturabilirim, böylece birinci kattaki kuklalar sırayla o bölgelerde dolaşarak oradaki insan şövalyeleriyle savaşabilirler. Kukla sayısı farklı bölgelerde değişir, bu da savaş ve hayatta kalma zorluğunu temsil eder. Bazı şövalyeler savaş becerilerini geliştirmek istiyorsa, burası onlar için en ideal yer olur. Kara Demir Şövalyesinden Gölge Şövalyesine kadar her şövalye burada yeterli ve uygun eğitim ortağı bulabilir…”

“Aah…” diye haykırdı Bai Suxian bir çırpıda.