Castle of Black Iron – Bölüm 997

Bölüm 997: Şafağın Bir Parıltısı𝐟𝐫𝕖𝗲𝘄𝚎𝗯𝕟𝐨𝕧𝐞𝚕.𝕔𝕠𝐦

Çevirmen: WQL Editör: Aleem

Tiewei Dağı’nın 1. döngüsünde iblisler tarafından devasa toprak elementi kristal madeni keşfedildikten sonra, insanlar ve iblisler arasında bir yıldan fazla süren büyük çaplı bir savaş yaşandı.

İnsan şövalyelerinin iblis şövalyeleriyle iç içe geçtiği ilk uçurumda, taraflardan birinin büyük bir hareketlenmesi durumunda, diğer tarafın bunu örtbas etmesi çok zordu. Büyük ölçekli toprak elementi kristallerini işletmek için gereken araçlar ve insan kaynakları asla boşluktan çıkamazdı. Elbette, bu araçların ve insan kaynaklarının transferi ve hareketi insan yönetiminin dikkatini çekerdi. Sonuç olarak, insan yönetimi geçici düzenlemeler yapardı.

Belli bir bakış açısıyla, sözde kutsal savaş, 100 yılı aşkın süren, iblisler ve insanlar arasındaki deneme savaşlarını ifade ediyordu.

Bütün eski şövalyeler, sözde kutsal savaşın aslında insanlar ve iblisler arasında uzun soluklu, büyük ölçekli ve her iki tarafın da sabrını sınayan bir savaş olduğunu biliyordu.

İnsanlar ve iblisler, bir değirmen taşının iki yüzü gibiydi. Zorla sıkıştırıldıklarında, iki taş parçası zıt yönlere doğru dönerdi. İkisi de zıt tarafı öğütmek istiyordu. Zıt tarafa bakan taraf, her zaman kendi grubunun en korkusuz savaşçılarıydı. İki tarafın en ufak bir göreceli hareketi bile birçok savaşçıyı öğütürdü.

Üçüncü kutsal savaşta, insanlar ve iblisler arasındaki ilk büyük ölçekli savaş ve aynı dönüm noktasındaki iki taşın en sert kısımları arasındaki ilk şiddetli çarpışma, Toprak Elementleri Âlemi’nin ilk uçurumunda, Tiewei Dağı’nda patlak verdi.

…

Kara Demir Takvimi’nin 903. yılı olan 27 Mart’ta, Zhang Tie, Kara Zırh Savaş Kalesi’nden günlerce uzak kaldıktan sonra nihayet Tiewei Dağı’nın 2. döngüsünde ortaya çıktı.

Dün, yani 26 Mart, Zhang Tie’nin 30. doğum günüydü. Önceki iki yılda olduğu gibi yine yalnız başına kutladı. Bu gün her geldiğinde, Parlaklık Dağı’nda Çakra Aslanı adlı şövalyenin kristal levhası tarafından yayınlanan “Aşağılıkların Mezar Taşı Üzerindeki Yazıt” başlıklı gönderinin altına bir yanıt bırakırdı. Bu yanıtla ailesine güvende olduğunu bildirmek istiyordu.

—Bir yıl daha geçtikten sonra, Toprak Elementleri Diyarı’ndaki ilk uçurum güzel bir manzaraya kavuştu. Yoğun siyah sisle kaplı olduğu için burada kendimi güvende hissediyorum. Toprak Elementleri Diyarı’nda, insan yüzüne sahip olduğunuz sürece neredeyse güvendesiniz. Tiewei Dağı’ndaki büyük çaplı savaş kızgın bir hal alıyor. Toprak Elementleri Diyarı’na yaptığım yolculuğun hakkını vermek için Tiewei Dağı’nın çevresinde dolaşıyorum ve 1-2 kara demir şövalyesini öldürmeyi planlıyorum. 1-2 iblis şövalyesinin kellesiyle bir şey kanıtlamayı düşünmüyorum. Taixia Ülkesi’nde bir katil olarak, kaç iblis öldürürsem öldüreyim, Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi tutuklama emrini kolay kolay geri almaz. Son 2 yılda, benim olaylarım yüzünden başka birileri öldü. Ancak gerçek, ilk uçurumun yoğun siyah sisinde saklanan o iblis gibi, Kanlı İblis Taklit Yeteneğini ele geçiren suçlu gibi hala örtülü. Taixia Ülkesi’nin bir köşesinde yüksek bir mevkide saklanıyor olmalı. Sadece çok iyi olduğumu bilmenizi istedim. Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi’nin, Yutma Partisi’nin ağır topcukları, hepiniz iyi misiniz?

Zhang Tie dün kendi paylaşımına işte böyle yanıt verdi.

…

Zhang Tie’nin 3 yıl önce Parlaklık Dağı forumunda yayınladığı makalenin 100.000’den fazla kez yanıtlanması ve forumun en popüler gönderisi haline gelmesi hayal bile edemeyeceği bir şeydi. Üstelik yanıt sayısı her geçen gün artıyordu. 3 yıl boyunca kaçmayı başarmıştı; ancak Parlaklık Dağı forumundaki makalesi sayesinde en ünlü kara demir insan şövalyesi olmuştu. Zhang Tie, genel güçten ziyade popülerlik ve ilgi oranı bakımından ustası Zhao Yuan’ı çoktan geride bırakmıştı.

Zhang Tie, Waii Yarımadası’nda neredeyse hayatını kaybettiğinde insan şövalyeleri arasında pek tanınmıyordu. Zhang Taixuan’ın Youzhou Eyaleti valiliği için yarışmasına yardım ettiğinde, Youzhou Eyaleti’nde sadece biraz tanınır hale geldi. Gökleri Yıkıcı Kilise’ye büyük bir yenilgi yaşattıktan sonra, ünü Kuzeydoğu Askeri Bölgesi sınırlarının ötesine yayıldı; ancak Taixia Ülkesi’nde bir katil olduktan sonra, adı şövalye dünyasında sıcak, dokunaklı bir trajik kahraman olarak tanındı.

Normal bir vicdana sahip herhangi bir şövalye, Zhang Tie’nin “otobiyografisini” okuduktan sonra güçlü bir duygusal yankı hisseder ve gerçek hakkında bir yargıya varırdı.

Olayın giderek daha yaygın ve etkili hale gelmesiyle birlikte, Yeşil Flüt Dağı Keşişi ve Lancang Tarikatı’nın ileri gelenlerinden Guo Tieyi bile, Parlaklık Dağı’ndaki lakaplarını ifşa etme riskine rağmen, Zhang Tie’ye onun adına cevap verdiler. O gece Zhang Tie’yi nasıl kovaladıklarına dair ayrıntıları açıkladılar.

İki kişinin verdiği cevaplar, Zhang Tie’nin makalesinde bahsettiği “ölümcül ayrıntıların” doğruluğunu tamamen kanıtladı: O gece, iki kişi gerçekten de Qin Wu’nun savaş enerjisi dumanına maruz kalmıştı. Zhang Tie’yi kovalarken, ikisi de Zhang Tie’nin bir süreliğine görüş alanlarından çıktığını itiraf etmişti. Tüm kovalamaca süreci Qin Wu’nun kontrolündeydi. Ayrıca, Qin Wu aniden arama bölgesini değiştirip Zhang Tie’yi gördüğünde, öncelikle Zhang Tie’ye saldırmıştı. Qin Wu Zhang Tie’ye saldırmaya başladığında, Zhang Tie gerçekten de Qin Wu’ya neden Fuhai şehrini terk edip kendisine saldırdığını sormuştu. Ayrıca, Zhang Tie gerçekten de oraya başka biri tarafından sürüklendiğini açıklamıştı…

Ne yazık ki, o durumda iki kişi de Zhang Tie’nin sözlerine inanmadı.

Başlangıçta Zhang Tie sadece kendini savundu. Çıldırınca Zhang Tie onlarla şiddetli bir şekilde savaşmaya başladı; ancak yine de tüm gücünü ortaya koymadı.

Qin Wu’nun ölümü bile Zhang Tie’nin anlattığı gibiydi. O durumda Qin Wu’nun savaş enerjisi kaynıyordu. İki kişi Zhang Tie’nin Qin Wu’ya nasıl saldırdığını hiç görmedi; ancak Qin Wu’nun bedeni paramparça oldu.

Verdikleri cevaplarda hem Yeşil Flüt Dağı Keşişi hem de Guo Tieyi kendilerini suçlu ve kınamış hissettiler.

İkisi de o an biraz ayık olsalardı sonucun o kadar kötü olmayabileceğini düşündüler. İkisi de Zhang Tie’yi tuzağa düşüren suçlunun dolaylı suç ortakları olduklarını hissettiler.

Fan Klanı’nın ileri gelenlerinden biri de cevabında, Zhang Tie’nin makalesinde yazdığı bir hükmü kabul etti; trajedinin tek görgü tanığı olan Hane Halkı Sicil Müdürü Fan, Zhang Tie’nin kızına tecavüz ettiğini gördüğünü, Zhang Tie’nin gerçekten de kıyafet giydiğini ve olay yerinde herhangi bir vücut sıvısı izi kalmadığını hatırladığını belirtti.

Bir yıl önce, Yeşil Flüt Dağı Keşişi, Zhang Tie’nin ailesinden özür dilemek için Youzhou Eyaleti, Yanghe Bölgesi’ni ziyaret etmişti.

…

Yukarıda belirtilen nedenlerden dolayı, Zhang Tie’nin paylaşımına verilen cevapların %95’i Zhang Tie’nin Fuhai şehrinde böyle vahşi bir şey yapabileceğini düşünmüyordu; aksine, Zhang Tie’nin haksızlığa uğradığını ve kumpasa kurban gittiğini düşünüyorlardı. Çok az kişi bazı detaylardan şüphe duyuyordu. İnsan şövalyelerinin çoğunun Zhang Tie’nin masum olduğunu ve iftiraya uğradığını düşündüğü söylenebilir. Zhang Tie sadece kendi masumiyetini kanıtlamakla kalmadı, aynı zamanda dokunaklı bir trajik kahraman da oldu. Ayrıca, “Sevgili Olan” adlı şiiri bestelendi ve Taixia Ülkesi’ne yayıldı…

Geçtiğimiz 3 yıl boyunca Zhang Tie hâlâ aranıyordu. Ancak, tek taraflı uzlaşma ve şüphe baskısı karşısında, Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi ve Yutma Partisi bile Fuhai Şehri trajedisine karışmış ve kınamıştı. Eğer sadece sıradan insanlar Taixia Yüksek Mahkemesi ve Yutma Partisi’ni kınayıp şüpheyle yaklaşsaydı, umursamaz davranabilirlerdi veya bunu görmezden gelebilirlerdi; ancak binlerce insan şövalyesi Zhang Tie hakkındaki yargılarını suçlayıp şüpheyle yaklaşıyordu; bu kadar büyük bir baskı Taixia Ülkesi Yüksek Mahkemesi yönetimi tarafından göz ardı edilemezdi.

Bu koşullar altında, Yüksek Mahkeme ve Açgözlülük Partisi, Yingzhou Eyaleti, Fuhai Şehrindeki trajedinin gerçekliğini araştırmak üzere kendi elitlerini görevlendirdi.

Ölüm, her şeyi örtbas etmenin en etkili yoluydu.

Son 3 yılda, Fuhai şehrindeki Ahlak Derneği’nin eski başkanı Yang Yushan’ın tüm ailesi katledildi. Ardından, yıllar önce Nüfus Müdürlüğü Müdürü Fan’ı teşhis eden Yingzhou Eyaleti’ndeki ünlü bir doktor zehir alarak intihar etti. Daha sonra, Qin Wu ve Qin Wu ile yakın akrabaları ortadan kayboldu. Yüksek Mahkeme yetkilileri Yingzhou Eyaleti valisinin konutunda soruşturma başlattığında, arşiv personelinin evden altın alırken ölü bulunduğu ortaya çıktı…

Fuhai şehrindeki trajedinin gerçek yüzü hâlâ gizemini koruyor.

Bu koşullar altında, Fuhai şehrinin belediye başkanı önceden istifa etti; Yingzhou Eyaleti’nin büyük yargıcı rütbesi düşürüldü; Yingzhou Eyaleti valisinin itibarı azaldı; Yingzhou Eyaleti’nin Cheji Generali başka bir göreve atandı. Yingzhou Eyaleti’ndeki Yutma Partisi’nin 20’den fazla önemli ismi bu olaydan sorumlu tutularak sürgüne gönderildi. Yingzhou Eyaleti’ndeki olayların ardından, Taixia Ülkesi’ndeki tüm Yutma Partisi son birkaç yıldır disiplini güçlendirmeye başladı…

Özellikle geçen yıl, Zhang Tie’nin tutuklanma emrinin iptal edilmesi yönündeki çağrılar halk arasında ve Aydınlık Dağ’da giderek daha yüksek sesle dile getirilmeye başlandı. Zhang Tie’nin masumiyetinin tamamen ortaya çıkarılmasını istiyorlar.

Özellikle iki ay önce, Jingzhou Eyalet Koleji’nin iki ünlü beyefendisi, Zhang Tie’nin masumiyetini kanıtlamak amacıyla Xuanyuan Tepesi’ne yazılı bir açıklama sunmuş ve bu durum tüm ülkeyi şok etmişti. Zhang Tie hakkındaki trajedi, Taixia İlçesi Yüksek Mahkemesi’ni huzursuz etmeye başlamış ve bir umut ışığı yakmıştı.

Aynı 3 yıl içinde, Gökyüzünü Kırma Kilisesi Taixia Ülkesinde birdenbire ortadan kayboldu, bu oldukça garipti.

…

Zhang Tie’nin dün birkaç saat önce kendi paylaşımına yanıt vermesi ancak o zaman şok etkisi yaratmıştı.

Önceki iki cevapta Zhang Tie, Toprak Elementleri Diyarı’nda olduğunu söylememişti. Bu sefer Zhang Tie, Toprak Elementleri Diyarı’nda olduğunu açıkladı. Bunu okuyanlar, Zhang Tie’nin Toprak Elementleri Diyarı’na yeni geldiğini düşüneceklerdir. Elbette, Toprak Elementleri Diyarı’ndaki tüm insan şövalyelerini tek tek tutuklayıp sorgulasalar bile onu kesinlikle bulamayacaklardır; hele ki Zhang Tie’nin son 3 yıldır Toprak Elementleri Diyarı’nda tanınmış biri olduğunu, Toprak Şövalyesi rütbesine yükselmesinin yanı sıra, Cui Li statüsünde kendi yeteneğiyle bir ödül bölgesi kazandığını biliyor olacaklardır.

En hayal gücü yüksek insan bile, kaçış öyküsündeki trajik kahraman Zhang Tie ile Yongzhou Eyaleti’nden Cui Li arasında herhangi bir ilişki olabileceğini hayal edemezdi…