Çelikten Tiranlık – Bölüm 154

Bölüm 154: Sevgili Kardeşim

Aşağıdaki alanda Töton Şövalyeleri ve Berengar’ın ordusu çarpışırken, Berengar kanlı sahneyi alaycı bir gülümsemeyle izledi. Her şey plana göre gidiyordu. Berengar, aşağıdaki çatışmayı bir dürbünle inceliyor, Lambert’in yerini umutsuzca arıyordu; ne yazık ki, Lambert tam bir zırh giymişti ve büyük miğferinin vizörü kapalıydı; bu nedenle, kaotik sahnede onu tespit etmek kolay değildi.

Lambert ise o sırada Berengar’ın piyadelerinden biriyle dövüşüyordu; asker süngüsünü doğrudan Lambert’e doğrulttuğunda, çocuk hızla darbeden sıyrıldı ve uzun kılıcıyla adamın miğferindeki boşluktan geçerek gözlerine sapladı ve onu anında öldürdü. Lambert tüm hayatını dövüş sanatında eğitim alarak geçirmişti ve süngü eğitimi gerçek bir ustaya karşı kılıçtan çok daha basit olsa da, Berengar’ın profesyonel ordusunu biçmek çok kolaydı.

Tarikatın ordusunun hayatta kalan şövalyeleri Lambert’i kuşattı ve Berengar’ın askerleriyle acımasız bir çatışmaya girdiler. Bir araya geldiklerinde, el bombacıları için kolay bir hedef haline geldiler ve içlerinden biri çatışmanın içine bir el bombası attı; bomba kısa süre sonra patladı. Yakındaki şövalyeleri paramparça etti ve diğerlerini de kanatlarını korumaya yöneltti. Lambert, patlamanın miğferinin vizörünü yırtıp yüzünü ortaya çıkardığını fark edecek kadar savaşla meşgul değildi; bu durum Berengar tarafından dürbünüyle uzaktan fark edildi. Berengar, Lambert’i uzaktan görünce yüzünde şeytani bir sırıtış belirdi.

“İşte buradasın, küçük kardeşim! Günahlarının bedelini ödeme zamanı geldi!”

Berengar dürbününü yerine koyduktan sonra ağır süvari kılıcını kınından çıkardı ve eyerinden tabancalarından birini çekerek süvarilerine yüksek sesle bağırdı.

“Tanrı bizimle!”

Meşhur savaş çığlığı, hücumun işaretiydi ve böylece binlerce zırhlı süvari, vadinin her iki tarafından kuşatılmış Töton Şövalyeleri’ne doğru hücuma geçti. Çok geçmeden, ellerindeki tabancalarla yeni bir ateş dalgası başladı ve çatışmaya daldılar. Kurşunlar birçok yöne dağıldı; kaotik durum nedeniyle, Berengar’ın kuvvetlerinden herhangi birinin dost ateşiyle yaralanıp yaralanmadığı veya öldürülüp öldürülmediği bilinmiyordu. Ancak, saldırı, çatışmanın içine bir yol açmada etkili oldu.

Töton Şövalyeleri’nin çelik duvarına çarptıktan sonra, süvariler devasa düşman ordusunun arasından yol açmaya başladılar. Berengar, birliklerini doğrudan Lambert’e doğru yönlendiriyordu; Lambert ise Berengar’ın grenadierlerinin saflarıyla savaşmakla meşguldü. Grenadierler, standart piyade birliklerinden çok daha seçkin bir asker grubuydu ve bu nedenle kendisi ve şövalyeleri için daha büyük bir meydan okuma oluşturuyordu.

Ancak Berengar, Lambert’e ulaşmadan önce, savaşın kaosu onun gidişatını etkiledi. At üzerinde kardeşine doğru koşarken, şans eseri bir mızrak Erwin’in zırhındaki boşluklardan geçerek atın derisine saplandı ve güçlü hayvanı ağır şekilde yaraladı. Berengar kaosun ortasında yere düştü ve kendini mızrakçı tarafından çevrili buldu. Gelen darbeyi hızla göğüs zırhına savuşturdu, bunun ilerlemesini engelleyeceğini biliyordu ve bu fırsatı kullanarak 96 santimetrelik Şam çeliği kılıcının bıçağını haçlının göz yuvasına sapladı.

Berengar’ın tek elli kılıcının bıçak uzunluğu çoğu uzun kılıçtan daha fazla olduğu için menzil avantajı vardı; bu nedenle, adamı öldürdükten sonra ustaca yerinden hareket etti ve yoluna çıkan zayıf korunan bir askerin gövdesine saldırdı. Öfkesinin hedefinin sadece birkaç metre önünde olduğunu gören Berengar, savaşın kaotik seslerinin üzerinde, uzun kılıcı bir grenadierin süngüsüyle bağlı olan Lambert’in bile dikkatini çekecek kadar yüksek bir sesle bağırdı.

“Lambert! Senin kellesini almaya geldim!”

Uzaktan kardeşinin alaycı sesini duyan Lambert, hızla Grenadier’in süngüsünden kurtuldu ve adamın yüzüne bıçağını sapladıktan sonra, birkaç metre ötede ölü atının yanında duran Berengar’a baktı.

Lambert, ağabeyine doğru atılarak ona seslendi.

“Bugün kılıcımla öleceksin Berengar! Zehirden dolayı uykunda huzur içinde ölmeyi neden tercih etmedin? Bunun yerine benden her şeyi aldın!”

Berengar, Lambert’in uzun kılıcıyla çarpışırken şeytani bir şekilde sırıttı; çocuğun söyledikleri doğruydu, Berengar ondan her şeyini almıştı, ama Lambert’in gözünde bu, ona karşı defalarca komplo kurmasının bedeliydi. Bu yüzden yaptıklarından dolayı hiçbir suçluluk duymuyordu. Lambert hızla Berengar’a doğru bir hamle yaptı, gösterişli giysili Kont bunu savuşturdu; Berengar bir hamleyle karşı saldırıya geçti, Lambert de hızla kaçtı. Sonunda, Berengar’ın son bir yıldır her gün büyük bir özenle çalıştığı kılıç ustalığı dersleri etkisini göstermeye başlamıştı.

Bu iki komutanın etrafında savaş sürerken, Lambert ve Berengar kılıçlarıyla adeta dans ediyorlardı. Ancak bir süre sonra, Berengar’ın kılıcının geleneksel uzun kılıca göre avantajlarına rağmen, Lambert’e ayak uyduracak kadar yetenekli olmadığı açıkça ortaya çıktı. Sonunda, dikey bir darbe Berengar’ın savunmasını aştı ve Burgonet’inin korumasının hemen altından sağ gözünü sıyırarak yumuşak dokuyu kesti ve kanını yere saçtı. Berengar, kesiğin acısıyla beyninde oluşan elektriklenme hissiyle kıvrandı.

Baskın gözündeki görme yetisini kaybetmesine rağmen, Berengar çaresizce kılıcını savunmak için kaldırmaya çalıştı. Ancak kılıç hızla elinden alındı ​​ve Lambert’in çelik zırhlı ayağıyla yere serildi, bir zamanlar gurur duyduğu savaş atının cesedinin yanına yığıldı.

“On altı yıl! On altı yıldır senin kendini ve ailemizi rezil etmeni izlemek zorunda kaldım. Hayatın boyunca çocukça öfke nöbetlerin ve tembel davranışlarınla ​​von Kufstein adına verdiğin zarar, ailemizin prestijini nesiller boyu geriye götürmeye yetti! Seni öldürüp yerini almak istememden beni suçlayabilir misin? İlk denememde gerçekten başarılı olacağımı ve aramızda bir iblis olacağını asla hayal etmezdim.”

Lambert’in monologunun son birkaç kelimesini duyan Berengar, kontrolsüz bir şekilde kahkaha atmaya başladı; sağ gözünde görme yetisini kaybetmesine ve yaradan yoğun bir şekilde kan kaybetmesine rağmen, Berengar kendini tutamadı. Ağabeyinin ölümünden önceki anda aklını yitirdiğini gören Lambert, içgüdüsel olarak savunmasını indirdi ve Berengar’ı garip davranışından dolayı sorguladı.

“Bunda komik olan ne?”

Berengar gülmeyi kesti ve Lambert’e, onu köşeye sıkıştırdıklarına inanacak kadar aptal bir ölümlüyü alaya alan bir iblis gibi baktı. Dudakları şeytani bir sırıtışla kıvrılırken, Berengar Lambert’e tüyler ürten bir ses tonuyla konuştu.

“Ah, sevgili kardeşim… Ne kadar haklı olduğunun farkında bile değilsin!”

Bunun üzerine Berengar, Erwin’in eyerinden kalan tabancayı hızla kaptı ve horozunu kurarak, yaklaşık bir metre uzaklıktaki Lambert’in göğsüne doğrulttu. Berengar, Lambert’ten sadece bir saniye daha hızlıydı; çocuk, Berengar’ın hareketlerine karşılık olarak kılıcını havaya kaldırıp öldürücü bir darbe indirdi. Çakmaklı tabancanın gürültüsü havada patladı ve içindeki tüfek mermisi namludan fırlayarak Lambert’in göğüs zırhına isabet etti, zırhı delip geçti ve gencin kalbine saplandı. Lambert’in kılıcı Berengar’a doğru indi, ancak tüfek mermisinin genç Töton Şövalyesine verdiği hasar nedeniyle kılıcın yörüngesi değişti ve Erwin’in cesedinin üzerindeki çelik zırha saplandı; Lambert ise yaralı kalbinden kan kaybederek yere yığıldı.

Berengar bu fırsatı kullanarak ayağa kalktı ve kılıcını kaptı; sağ gözüne aldığı hasar ve derinlik algısındaki farklılık nedeniyle kılıcı kavraması birkaç deneme gerektirdi. Ardından Berengar kardeşinin yanına gitti ve yavaş yavaş kan kaybından ölmesini izledi. Bu sırada çocuğun miğferini çıkardı ve Lambert’in asla beklemediği bir şey söyledi.

“Sana gerçekten teşekkür etmeliyim Lambert; eğer bu bedeni ölümün eşiğine kadar zehirlemeseydin, bu dünyaya giremeyebilirdim. Bunun için en içten şükranlarımı sunuyorum. Ancak bu dünyaya geldiğim an, bunun iki şekilde sona ereceği belliydi. Ya benim ölümüm ya da senin ölümün ve ne yazık ki, bu dünyaya getirdiğin varlık senin kavrayışının ötesinde. Perdeyi çoktan aralamış birinden küçük bir tavsiye: Bir sonraki hayatında daha iyisini yapmaya çalış!”

Bu sözleri duyduktan sonra, Lambert’in gözlerindeki yaşam nihayet söndü ve boşluğa girdi. Yeniden doğup doğmayacağını Berengar bilmiyordu; sonuçta, ölümden sonra bile Berengar ne cenneti ne de cehennemi görmüştü; sadece başka bir bedende uyanmıştı. Bunun herkesin kaderi mi yoksa tek seferlik bir şey mi olduğunu bilmiyordu. Lambert bu dünyadan tam bir korku ve kafa karışıklığı içinde ayrılmıştı. Gerçekten de Berengar’ın bir iblis tarafından ele geçirildiğine, hatta kendisinin bu iblisi dünyaya getirdiğine inanarak ölmüştü. Berengar ise, Lambert’in zihnini son bir kez karıştırmak için kasıtlı olarak belirsiz bir şekilde de olsa gerçeği söylemişti.