Çelikten Tiranlık – Bölüm 181

Bölüm 181: Graz Ziyareti II

Kayınpederi ve kayınvalidesiyle yemek yedikten sonra, Berengar kendisine tahsis edilen odaya girmeden önce banyo yaptı. Oda, Adela ve Ava’nın odalarının hemen yanındaki koridordaydı. Ancak, gece ikisini de ziyaret etme niyeti yoktu. Adela onun ilgisini çekecek kadar genç değildi ve Ava’ya gelince, ona karşı bir arzu duymuyordu, yine de kadının uykusunda bir şey çekebileceğinden endişeleniyordu; bu yüzden odasının kapılarını ve pencerelerini iyice kilitledi. İnsan asla çok dikkatli olamazdı. Berengar modern çağda olsaydı, muhtemelen uyumadan önce odasını böcekler için arardı, ama burası ortaçağ dünyasıydı; bu kadar gelişmiş teknoloji o zamanlar mevcut değildi. Bu nedenle, endişelenmeden geceyi uyuyarak geçirebildi.

Şafak söktüğünde, Berengar doğal olarak uyanmıştı, sonuçta vücudu böyle bir saatte uyanmaya alışmıştı; buna rağmen, Graz’dayken önemli bir iş kaygısı olmadığı ve egzersiz ekipmanlarının çoğu evde olduğu için yapacak bir şeyi yoktu. Bu nedenle, her zamanki gibi şınav, mekik ve çömelme hareketlerini içeren küçük bir egzersiz yapmaya karar verdi. Barfiks çekmeye gelince, uygun bir barfiks çubuğu olmadığı için bunu yapamayacaktı. Bu yüzden o gün barfiks çekmeyi atladı ve şehirde koşuya çıktı, ancak yolculuğu sırasında herhangi bir hileye maruz kalmamak için köylü kılığına girdi.

Yolculuğu bittikten sonra, banyo yapmak için kaleye döndü; ancak banyo kapısını açtığı anda, küvetin içinde zaten bir figür olduğunu fark etti. Sabunla kendini ovarken, iri göğüsleri tamamen açıktaydı, uzun sarı saçları ıslaktı ve yeşim taşından oyulmuş gibi görünen narin omuzlarının üzerinden dökülüyordu. Berengar, önündeki göğsün Ava’ya ait olduğunu hemen anladı ve kendine gelmeden önce birkaç saniye ona baktı. Gerçeğe döndüğünde, Ava’nın güzel yüzünün utançtan kızardığını ve ağzının açık kaldığını gördü; çığlık atmak üzere gibi görünüyordu ve bu yüzden Berengar hızla kapıyı kapatıp arkasına saklandı.

Berengar kapıyı kapattıktan hemen sonra Ava utanç içinde küvetine gömüldü; çığlık atmayı tamamen unutmuştu ve kapıyı kilitlemeyi unuttuğunun farkında değildi. Bu yüzden, az önce olanlarla başa çıkmakta zorlanıyordu. Berengar ise hiçbir şey olmamış gibi, yüzünde bir gülümsemeyle hızla uzaklaştı. Bunu yaparken kendi kendine düşündü.

‘Bu, hafıza bankalarına kaydediliyor…’

Daha sonra odasına gitti ve Ava’nın küvetten çıkacağını düşündüğü bir zamana kadar bekledi; bu da güvenli bir süre olan otuz dakikaydı. Bekledikten sonra küvete geri döndü ve kapıyı çaldı; ses gelmeyince içeri girdi, soyundu ve banyo yapmaya başladı. Çok uzun bir banyoydu çünkü kısa süre önce tanık olduğu sahneyi canlı bir şekilde düşünüyordu; böyle zamanlarda fotoğrafik hafızaya sahip olduğu için memnundu.

Küvetten çıktıktan sonra Berengar odasına döndü; Ava onu yatağında, tamamen giyinik ve utanmış bir halde bekliyordu. Berengar’ın ona karşı hiçbir niyeti yoktu ve bu yüzden odanın karşısındaki sandalyeye oturdu. Herhangi bir şey deneme ihtimaline karşı kapıyı açık bıraktı. Sandalyeye oturduktan sonra Ava birkaç dakika kıpırdandıktan sonra aklındaki soruyu sordu.

“Ne kadarını gördünüz?”

Berengar aptal rolü oynadı ve ortaya çıkan tatsız durumdan sıyrılmaya çalıştı.

“Pek bir şey değil; buhar görüşümü engelledi. Sanırım bu iyi bir şey…”

Berengar’ın sözleri Ava’nın kadınlık gururunu incitti; son cümlesini söyleme biçimi, sanki ona hiç ilgi duymuyormuş gibiydi. Bu yüzden, düşüncelerini dile getirmeden önce surat asmaya başladı.

“Neden senin için yeterince iyi değilim?”

Berengar bu açıklamayı duyunca güldü ve konu hakkındaki görüşünü açıkça belirtti.

“Nişanlımın kız kardeşisin ve zaten evlisin, üç çocuğun var. Kusura bakma kuzen, ama vücudunla ilgilenmiyorum. Belki birkaç yaş daha genç ve hala bakire olsaydın ilgilenirdim, ama o gemi çoktan kalktı. Bu garip durum tamamen senin suçun, banyo yaparken kapıyı kilitlemedin.”

Berengar’ın sert sözlerini duyan Ava dişlerini sıkmaya başladı; Berengar açıkça onun kullanılmış bir mal olduğunu itiraf etmişti ve kendisinin böyle bir şeye hiç ilgisi yoktu. Sadece banyo yaparken onu yakalamakla kalmamış, bir de sonrasında ona hakaret etme cüretini göstermişti. Ava, onun en kötü insan tipi olduğunu hemen anladı. Bu yüzden sandalyesinden kalkıp kapıya doğru yürüdü ve bir kez daha sordu.

“Gerçekten hiçbir şey görmediniz mi?”

Berengar ifadesiz bir yüzle başını salladı; artık kadınlara yalan söyleme konusunda ustaydı ve bu yüzden Ava, sözlerini geride bırakarak kapıdan çıkmadan önce onu küçümsedi.

“Senin kaybın…”

Berengar, Ava’nın duyma mesafesinden çıktığı anda elbette kahkaha attı; Ava’nın gerçekten de harika göğüsleri olduğunu kabul etmek zorundaydı, ama Linde’nin göğüsleri daha iyiydi, böyle bir konuda değerlendirme yaparken boyut her şey değildi; bu yüzden içini çekti ve düşüncelerini yüksek sesle dile getirdi.

“Az kalsın büyük bir tehlikeden kurtuldum…”

Berengar’ın en son ihtiyacı olan şey, başka bir adamın karısıyla ilişkiye girmekti. Özellikle de kadının zaten çocukları varsa. Güzel kadınlara karşı zaafı olabilir, ama tamamen akılsız da değildi. Bu nedenle, kendini sakinleştirdikten sonra odasından çıktı ve yemek masasına yönelerek diğerleriyle kahvaltıya katıldı.

Kahvaltı masasında Kont Otto, eşi Wanda, Ava, kocası ve üç çocuğu ile Adela’nın diğer kardeşleri oturuyordu. Adela da oradaydı ve Berengar için bir yer ayırmıştı; Berengar da bundan çok memnun olmuştu. Küçük nişanlısının yanına oturduktan sonra, Berengar onu selamlarken saçlarını okşadı.

“Dün gece nasıl uyudunuz?”

Berengar’ın yüzündeki o sevimli ifadeyi gören Adela gülümsedi ve sorusuna cevap verdi.

“Yeterince iyi uyudum.”

Berengar onaylayarak başını salladı. Adela’ya selam verdikten sonra, Ava’nın ona ezici bir öfkeyle baktığını fark etti; bu durum masada oturan diğer kişilerin de dikkatinden kaçmadı. Ancak, bunu Ava’nın bir önceki gün onu nasıl görmezden geldiğine sinirlenmesine bağladılar; sonuçta, Ava’nın huysuzluğuyla oldukça tanındığı biliniyordu.

Bir kadının hor görülmesi kadar öfkeli bir şey yoktur ve Ava da istisnai bir şekilde hor görülmüştü. Berengar onun çıplak bedenini görmüştü ki, dürüst olmak gerekirse bu onu o kadar da rahatsız etmiyordu; çünkü Berengar onu bir kez daha kadın olarak değerinin sıfır olduğu gibi görmüştü. Bu yüzden Berengar’a çok kızgındı; kıvrımlı vücuduna neden böyle tepki verdiğini anlayamıyordu. Bu nedenle, Ava Berengar’a sanki onu zihniyle yakmak istiyormuş gibi bakmaya devam ederken masadaki atmosfer oldukça gergindi.

Berengar ise bundan oldukça keyif alıyordu, ancak Ava’ya gerçekten hiçbir ilgisi yoktu; bu nedenle, yemek masasında zamanını Adela’ya yaranmaya çalışarak geçirdi, bu da Ava’nın kalbindeki öfkeyi daha da artırdı. Berengar, Adela ile konuşurken, Adela’nın kendi evinin renklerini taşıyan kıyafetler giydiğini ve doğum gününde ona hediye ettiği takıları taktığını fark etti.

“Bu renkler sana çok yakışıyor, Adela!”

Ona iltifat ediyor olsa da, niyetinin ardında siyasi bir mesaj da vardı. Ancak Ava sadece surat astı; Berengar’ın bazı moda tasarımlarını ele geçirebilse de, bunlar Adela’nın ele geçirebildikleri kadar iyi değildi. Bunun sebebi basitti. Berengar, en iyi kıyafet tasarımlarını, en kaliteli malzemelerden yapılmış olanları, iki kadını için saklıyordu; diğer herkes piyasadaki her şeyden daha iyi olan, ancak Berengar’ın kadınlarına hediye ettiği kaliteye ulaşamayan kıyafet ve aksesuarları elde etmek zorundaydı. Bu nedenle Ava, Berengar’a bıkkın bir sevgili gibi davranmaya devam etti ve Berengar onu görmezden geldi. Wolfgang sonunda Ava’nın Berengar’a attığı bakışları fark etti ve masadaki diğerlerinin duyamayacağı kadar alçak sesle karısını azarlamaya başladı.

“Ona öyle dik dik bakmayı bırak! Sanki masumiyetini çalmış gibi bakıyorsun!”

Wolfgang böyle bir şeyin asla yaşanmadığını biliyordu, ama karısının başka bir adama böylesine tutkuyla, hatta öfkeyle bakışlarını görmek yine de sinir bozucuydu. İkisi arasında bir şeyler olduğunu sezen tek kişiler Kont ve Kontes’ti; Berengar ile en büyük kızları arasında neler olup bittiğini öğrenmek için hemen harekete geçtiler. Kendi çıkarlarına hizmet edecek bir siyasi ittifak için Adela’yı Berengar’a satmaya razı olabilirlerdi. Ancak, genç Kont’un Ava’ya Linde’ye yaptığını yapmasına asla izin vermeyeceklerdi; elbette, Ava’nın bu kadar öfkeli olmasının nedeninin Berengar’ın onun tekliflerini reddetmesi olduğunu bilmiyorlardı. Bu nedenle, kahvaltı masada büyük bir dramayla devam etti ve Berengar ancak kahvaltı bittiğinde rahatlayabilecekti. Günün ilerleyen saatlerinde gerçekleşecek olan Kont Otto ile görüşmeye gelince…