Çelikten Tiranlık – Bölüm 459

Bölüm 459: Aile Buluşması, Bölüm III

Masaya çeşitli kekler, pastalar ve kurabiyelerden oluşan tatlılar geldi. Berengar, atıştırmalık olarak bu kadar çok çeşit tatlıyı görünce çok sevindi. Tek sorun, yeni dünyaya erişiminin olmaması nedeniyle önceki hayatından en sevdiği çikolatalı tatlıları özlemesiydi.

Bununla birlikte, kendisi için hazırlanan pastaya hızla daldı ve bir lokmanın tadını çıkardı. Çevresindekilere gelince, biraz gerginlerdi; sonuçta, Kralın annesi Berengar’ın çok eşliliğinden pek hoşlanmıyordu ve kızıyla da arası pek iyi değildi.

Böylece, Berengar ve babası aileleri arasındaki sorunları çözmek zorunda kaldılar. Elbette Berengar, bu kadar çok kadını uzun süre bir araya getirmenin mümkün olmadığını biliyordu. Birden fazla kadın olduğunda, çatışma olması kaçınılmazdı; bu onların doğasında vardı.

Yine de, birkaç lokmadan sonra konuşmaya başladı ve annesiyle kız kardeşi arasındaki mesafeyi kapatmaya çalıştı; en azından ilişkilerini düzeltebilirdi. Bu yüzden derin bir iç çekerek, kız kardeşine sevgiyle baktı ve uzun zamandır söylemek istediği sözleri dile getirdi.

“Henrietta, anne, artık gerçeği öğrenme zamanın geldi…”

Bu gizemli sözleri söyledikten sonra, iki kadın da mavi gözlerinde şaşkınlıkla ona baktılar. Ne demek istediğini anlamadılar ve Gisela bu konuda ilk konuşan oldu.

“Neden bahsediyorsun?”

Sieghard, Berengar’a soğuk bir bakış attı; bunun nereye varacağını tam olarak biliyordu ve zihinsel olarak yapılacak konuşmaya hazırlanırken çatal bıçağını hızla yere bıraktı. Avusturya Kralı ise hemen ne demek istediğini açıklamaya başladı.

“Lambert, Töton Şövalyeleri’ne hizmet ederken Doğu Cephesi’nde ölmedi; son bir girişimle, benim canımı almak ve ailesinden intikam almak için bir orduyla birlikte Tirol’e döndü. Onunla Oberstdorf’ta savaştık ve o, kılıcıyla sağ gözümü kesti. Buna karşılık, tabancamla göğsünden vurdum.”

Henrietta, Lambert’in ölümünden dolayı anne babamızı suçlamamalısın; onu Töton Şövalyeleri’ne göndererek ona bir merhamet gösterdiler. Onun bu kadar erken ölmesine neden olan kendi intikamcı kalbiydi. Sonuçta, yaptığı şey ölüm cezasını hak ediyordu.

Oğlan, baronluğun varisi olarak konumumu ele geçirmek için defalarca hayatıma kastetmeye çalıştı. En az iki kez neredeyse başarılı oluyordu. Eğer bunu başarmış olsaydı, evimizi Linde’nin babasına satacaktı; böylece Lothar, Dük Wilmar’ı devirmek için madenlerimizi kullanacaktı.

Lambert, sonuna kadar ailesine ve halkına ihanet etti; Babam ve ben, sizi üzüntüden korumak için bunu sizden sakladık. Ancak, bu sırrın sana neler yaptığını gördüm sevgili küçük kız kardeşim ve artık gerçeği bilecek yaşta olduğuna karar verdim.”

Henrietta bu açıklama karşısında hayrete düştü; iki kardeşinin birbirleriyle ölümüne dövüşmüş olması fikri inanılmazdı. Ancak geçmişi düşündüğünde, hemen bazı bilgileri bir araya getirmeye başladı ve böylece hızla bir sonuca vardı. Genç kadın hemen kardeşinden belirli bir konuda açıklama istedi.

“O halde Linde ile olan ilişkiniz…”

Berengar acı bir gülümsemeyle başını salladı ve Linde ile olan ilişkisinin kökenindeki gerçeği itiraf etti.

“Bunu Lambert’e karşı bir intikam eylemi olarak adlandırabilirsiniz; sonuçta beni zehirleyerek öldürmüştü. Hayatta kalmam bir mucize. Eğer Linde ve onun müdahalesi olmasaydı, Lambert’in sonraki suikast girişimleri büyük olasılıkla başarılı olurdu.”

Henrietta bilgiyi mantıksal sonucuna kadar düşünerek sindirmeye çalışırken, Gisela gözyaşları içindeydi. Oğullarının acımasız bir entrika savaşının içinde olduğunu biliyordu ve bu, Berengar’ı Lambert’in suçları için idam yerine sürgün cezasına razı etmesinin sebeplerinden biriydi. Ancak, küçük oğlunun ailesinden intikam almak amacıyla bir orduyla Avusturya’ya döndüğünü öğrenmek, kalbini derin bir umutsuzluğa sürükledi.

Sieghard hemen karısını teselli etti; son birkaç yıldır keder ve suçluluk duygusuyla dolu bir hayat yaşamıştı ve bunun başlıca nedenlerinden biri de Lambert’in ölümüyle ilgili karısına anlattığı yalanlardı. Artık gerçek ortaya çıktığına göre, aile aralarındaki kırgınlıkları uygun şekilde giderebilirdi.

Berengar’ın eşlerine gelince, hepsi Berengar’ın Lambert’i nasıl öldürdüğünün hikayesini biliyordu; Yasmin hariç, o kocasına hayranlıkla bakıyordu. Gerçekten de, o ve Hasan’ın birçok benzerliği vardı; kültür, din ve miras açısından büyük farklılıklara rağmen Berengar ve kardeşinin bu kadar iyi arkadaş olmaları hiç de şaşırtıcı değildi.

Berengar tatlısını yemeye devam ederken annesi ve kız kardeşi kendi duygularıyla boğuşuyordu. Henrietta’nın anne ve babasına karşı kalbindeki önemli bir anlaşmazlık noktası ortadan kalkmış olsa da, gençliğinde onu terk etmiş olmaları gerçeğiyle hâlâ başa çıkmak zorundaydı. Bu yüzden hemen sesini yükselterek annesine bağırmaya başladı.

“Pekala, Lambert’in ölümü tamamen sizin suçunuz değil, ama gerçek şu ki ikiniz de beni terk ettiniz! On yaşındaydım ve beni büyük abim ve metresiyle yaşamaya bıraktınız! Bunun bende ne tür bir etki yarattığını biliyor musunuz? Yine de, eğer ikiniz de daha iyi ebeveynler olsaydınız, belki Lambert’in ihanetini engelleyebilirdiniz!”

Hatta büyükanne ve büyükbaba olarak bile aynı hatayı yapıyorsunuz anne! Berengar’ın diğer eşlerinden olan çocuklarını, ilişkilerini onaylamadığınız için izole ediyorsunuz! İkinci evliliklerden doğmuş oldukları için büyükannelerinin onları hor görmesiyle büyümelerinin nasıl bir his olacağını düşünüyorsunuz? Adela’nın çocuklarından nefret edecekler!

Berengar, kız kardeşinin bu konuya değinmesi karşısında şaşırdı, eşleri de öyle. Hiçbiri, kocalarının annesine duydukları saygıdan dolayı bunu söylemek istemiyordu, ama Henrietta haklıydı; Gisela çocuklarına sanki akraba değillermiş gibi davranmaya devam ederse, bu durum büyüdüklerinde onları gerçekten etkileyecekti.

Hans, biraz kafası karışmış bir şekilde hemen konuşmaya ve büyükannesine baktı. Merakla kaşlarını kaldırarak hıçkırarak ağlayan büyükannesine aklındaki soruyu sordu.

“Büyükanne? Benden nefret mi ediyorsun?”

Lambert’in kaderinden sorumlu olmakla suçlanması, onun nasıl öldüğünü bilmesi, kederi sırasında kızını nasıl terk ettiği ve torununun sorduğu sorunlu soru, Gisela’nın anında sinir krizi geçirmesine neden oldu. Sieghard onu sakinleştirmeye çalışırken, Gisela kocasının kollarında hıçkıra hıçkıra ağlamaya devam etti.

Berengar bu durum hakkında söyleyecek söz bulamadı; sonuçta Henrietta haklıydı ve annesinin eşlerine ve çocuklarına karşı davranışlarından bıkmıştı. Annesinin kederini dindirmek yerine, kız kardeşine baktı ve başparmağını yukarı kaldırarak gülümsedi. Birinin o kadına bir şeyler söylemesi gerekiyordu ve bunun kendisi olmamasına sevinmişti.

Umarım, tüm bu şikayetler giderildikten sonra, Berengar’ın eşleri ve kız kardeşi annesiyle ilişkilerini düzeltebilirlerdi. Bu yüzden yaşlı Barones’in sakinleşmesini bir süre beklediler. Ardından, Berengar eşlerinin, kız kardeşlerinin ve torunlarının annesiyle önemli bir süre geçirmelerini ve aralarındaki farklılıkları konuşmalarını sağladı.

Ona gelince, sonunda babasıyla birlikte özel barına doğru yürüdü ve ikisi birlikte içmeye başladı. Sonuçta, erkekler duygularından bahsetmezler, en azından kadınların yanında. Üzüntülerini içkiyle dindirirler ve kardeşleriyle dertleşirler. Ancak Berengar’ın yaşıtlarından arkadaşı yoktu ve bu yüzden kederini babasıyla paylaşmak zorunda kaldı.

Sieghard bir yudum viski içtikten sonra derin bir iç çekti; bunu yaparken de hemen oğlunu davranışlarından dolayı azarlamaya başladı.

“Gerçeği duymalarının onlar için iyi olduğunu biliyorum, ancak annenizin kalbini kırmanın en uygun hareket tarzı olmadığını düşünmeden edemiyorum…”

Berengar, babasının şikayetine cevap vermeden önce kıkırdadı.

“Beni suçlamayın; anneme sert davranan Henrietta’ydı; onu o halde görmek niyetinde değildim. Umarım bunu atlatırlar ve ilişkilerini düzeltmeye başlarlar. Hayatımın geri kalanını birbirlerinden nefret eden bir grup eş, bir kız kardeş ve bir anneyle geçirmek istemiyorum. Zaten yeterince derdim var!”

Sieghard bunu duyunca güldü ve ardından kayıtsızca cevap verdi.

“Peki, dört kadınla evlendiğinde ne olacağını sanıyordun? Gerçekten de uyum içinde birlikte yaşayacaklarını mı düşündün? Gerçekten bu kadar saf mısın oğlum?”

Avusturya Kralı bir yudum viski içtikten sonra yüzünde geniş bir gülümsemeyle babasına cevap verdi.

“Şunu bir düşünün, benim yerimde olsaydınız gerçekten farklı bir seçim yapar mıydınız?”

Babası bu soruya cevap vermedi. Bunun yerine, bir kadeh daha içtikten sonra elini oğlunun omzuna koydu ve sessizce ona baktı. Bu hareket, Berengar’ın babasının zihnindeki cevabı anlaması için yeterliydi.

Böylece baba ve oğul içmeye ve hayatlarından şikayet etmeye devam ederken, von Kufstein ailesinin çeşitli kadınları oldukça sert bir tartışmayla sorunlarını çözmeye çalışıyorlardı. Şimdilik hanedan içinde kadınlar arasında bir nebze de olsa barış sağlanmıştı, ancak Berengar bunun ne kadar süreceğinden emin değildi.

—

Romanımdaki karakterlerin yanı sıra haritalar, armalar ve diğer önemli illüstrasyonların çizimlerini yaptırabilmem için bana destek olmak isterseniz, lütfen Patreon sayfamı ziyaret edin:

https://www.patreon.com/user?u=7947078

Tüm çizimler Discord sunucumda ücretsiz olarak yayınlanacak.

https://discord.gg/nMWVhMaukT