Çelikten Tiranlık – Bölüm 512

Bölüm 512: İber Yarımadası Silahlanma Yarışı

Avusturya-Granada Kuvvetleri, artık fethedilmiş Portekiz Krallığı genelinde barış koruma operasyonları yürütmeye devam ederken, İber Yarımadası’nda yeni bir güç yükselmişti. Kral Felipe de Trastámara önderliğindeki İspanya Krallığı, büyük bir geçiş sürecinden geçiyordu. Papalığın mali desteğiyle, yeni kurulan Krallık, ateşli silahların tersine mühendisliğine ve geliştirilmesine büyük yatırımlar yapmıştı.

Kilise ile teknoloji paylaşımı sayesinde, iki taraf da ordularını askeri teknoloji açısından Avusturya’nın müttefiklerinin ordularına yaklaştıracak bir dizi yeni silahın yapımını tamamlayabilirdi. Fanatik bir Katolik olan İspanya Kralı, güney komşusunun sınırları içinde meydana gelen tarım devrimine karşı koymak için Papalık yöneticisinden sızdırılan tarım teknolojisini de aldı.

Kral Felipe şu anda, köylülerden oluşan yeni eğitilmiş birliklere bakıyordu. Yeni silahları kullanmada yeterli hale gelmeleri sadece üç hafta sürmüştü. Bu birlikler, bağımsızlık savaşları sırasında ele geçirdikleri eski Avusturya tasarımlarından kopyalanmış bir tür zırh giymişti.

Ellerinde, süngüleri takılı yeni çakmaklı tüfekler vardı. Bu bölüğün komutanı, emri altındaki askerlere hızla emirler verdi.

“Saflara geçin! Silahları doğrultun! Ateş!”

Bu komutlarla askerler, eski Avusturya taktiklerinden esinlenerek hızla iki sıra oluşturdular; ilk sıra diz çöktü, ikinci sıra ise tüfeklerini başlarının üzerine indirdi. Komut verildikten sonra, tetik görevi gören kolu sıktılar ve bunun sonucunda yavaş yanan bir kibrit çöpü, barutun bulunduğu kaba düştü.

Böylece karışım tutuştu ve küçük demir top ileriye doğru fırladı. Demir mermiler, isyankar eylemlerle yanlış bir şekilde suçlanan Granadalı tüccarların bedenlerine isabet ederken havada yüksek bir yankı oluştu. Milliyetleri nedeniyle casuslukla suçlanan tüccarlar, İspanya Kralı tarafından ölüm cezasına çarptırıldı.

Sultan Hasan el-Fadl onların serbest bırakılması için pazarlık yapmıştı, ancak İspanyol mevkidaşı krala yakışır bir fidye talep etmişti ve Hasan bunu ödemeye razı değildi. Bu nedenle, silah sesleri havada yankılanıp tüfek mermileri bedenlerine saplandığında, Granadalı tüccarlar hayatlarını kaybetti.

Felipe bu halka açık infazı izledi ve yeni askerlerinin Tanrı adına masumları katletmesini görünce kahkahalara boğuldu. Toledo’nun merkezinde bu olaya tanık olmak için toplanan kalabalığa seslenirken bir kadeh şarap yudumladı.

“Bu adamlar, şeytani efendilerine rapor vermek üzere krallığımızda istihbarat toplamak için ticaret bahanesiyle topraklarımıza girmiş İslam dinine mensup kâfirlerdi. Onların ölümleri, güneyden gelen her erkek, kadın veya çocuğun İspanya’nın düşmanı olduğunu hepinize hatırlatsın. Tanrı böyle istiyor!”

İspanyol hükümdarının haberi olmadan, Granadalı bir grup casus kalabalığın arasında, hemşehrilerinin öldürülmesine tanık oluyordu. Cep tabancalarını çıkarıp kralın göğsüne bir salvo sıkmak istiyorlardı. Ancak öfkelerini kontrol altında tuttular. Onların görevi istihbarat toplamaktı, suikast düzenlemek değil.

Kısa süre sonra Granada Sultanlığı’na dönecekler ve kuzeydeki komşularının silah geliştirme çalışmaları hakkında hükümdarlarına rapor vereceklerdi.

—

Günler geçmişti ve Hasan şu anda ofisinde, Granadalı tüccarların ölümlerine tanık olan ajanlarla konuşuyordu.

“Yani bana tüfek ve daha güçlü toplar geliştirdiklerini mi söylüyorsunuz?”

Baş ajan, acı bir ifadeyle başını sallayan güzel bir Arap kadınıydı.

“Aslında, kilisenin silahların hızlı gelişmesinden kısmen sorumlu olduğuna inanıyorum. İspanyollar şu anda bu silahların üretimine ve yeni birliklerin bu silahlarla eğitilmesine mümkün olan en fazla kaynağı ayırıyorlar.”

Hasan bunu duyunca iç çekti. Yanında Avusturya Krallığı’nın Kişisel Temsilcisi ve Granada’daki tüm kuvvetlerin komutanı duruyordu. Arnulf’un Yeni Viyana Kolonisi’ne nakledilmesiyle, İber Yarımadası’ndaki Müttefik Komutanlığı görevi, yakın zamanda Mareşal rütbesine terfi eden Adelbrand von Salzburg’a devredilmişti.

Adam Granada’da olmaktan memnundu, çünkü iklimi ve yerel kadınları beğenmişti. Ayrıca önceki seferden ayrıldığından beri İber Yarımadası’na geri dönmeyi çok özlemişti. Şimdi burada olduğuna göre, Portekiz içindeki sözde “Barış Koruma” operasyonlarında çok daha acımasız bir rol üstlenmişti.

Toledo şehrinde yaşananları duyunca tiksintiyle alaycı bir ifade takındı.

“Kesinlikle utanç verici ve size ve halkınıza karşı tamamen saygısızca bir davranış. Majesteleri, bence misilleme yapmalıyız. Toledo şehir merkezinde bir bomba patlatmayı öneriyorum. Eğer sivillerinizi öldürmek istiyorlarsa, sonuçlarını bilmeliler.”

TNT ile doldurulmuş basit bir sandık bile komşumuzun başkentindeki ticaret merkezine önemli ölçüde zarar vermeye yeter. Sivillerimize yönelik saldırılara daha büyük bir saldırganlıkla karşılık verileceği mesajını vermeliyiz.”

Avusturyalı Mareşal’in şahinvari önerisine rağmen, Hasan’ın kendi generali Ziyad’ın karşıt bir görüşü vardı.

“Peki ya sonra? Şiddeti daha da tırmandırıp topyekün bir savaş mı çıkaracağız? Hayır, yaklaşımımızda daha incelikli olmalıyız. Onlar bizim tüccarlarımızı hedef aldıklarına göre, biz de aynısını yapabiliriz. Avusturyalı korsanların desteğiyle İspanyol gemilerini hedef alıp mallarına el koyabilir ve bunları Kuzey Afrika’daki emirliklere satabiliriz. Eminim Tunuslular indirimli fiyata İspanyol mallarına sahip olmaktan mutlu olacaklardır!”

Hasan, birbirine zıt iki görüşü duyduğunda derin bir iç çekti. İkisinin de haklılık payı vardı ve nasıl devam edeceğinden emin değildi. Kız kardeşini Berengar’la evlendirdiğine pişman olmaya başlamıştı, çünkü şimdiye kadar Granada Krallığı’nın gerçek beyni oydu. Onun sarsılmaz desteği olmadan, genç hükümdar artık tacın ağırlığını anlamaya başlamıştı.

Şiddetli iç tartışmaların ardından genç Sultan, karar vermeden önce başını salladı. Bir hükümdar olarak, İspanya’nın eylemleri konusundaki duruşunda kararlı olması gerekiyordu. Misilleme yalnızca daha fazla çatışmaya yol açacaktı. İhtiyacı olan şey, İspanya’nın silah sanayisinin gelişimini engellemekti ve bunu yapmanın en iyi yolu, diğer Katolik Krallıklardan destek olarak aldıkları ham maddeleri engellemekti.

“Her iki seçeneği de düşündüm ve izleyeceğimiz yol konusunda bir karara vardım. İspanyol gemilerine saldırmak için Avusturyalı korsanları görevlendireceğiz, bu arada ajanlarımız İspanya’nın silah fabrikalarını sabote edecek. Ordularının tamamını tüfeklerle donatmalarına izin veremeyiz.”

Kendi topraklarımızda tüfek ve top üretimine gelince, eritme fırınlarının yapımını artırın ve müttefiklerimizden ekipman satın almaya devam edin. Sultanlığımın Katolik komşularımızın gerisinde kalmasına izin vermeyeceğim!

Ziyad gülümsedi ve başını salladıktan sonra hükümdarına selam verdi; bu sırada Adelbrand kendini aşağılanmış hissetti. Ona göre kana kanla karşılık verilmeliydi; düşmanın ticaretini hedef almanın kendi faydaları olsa da, Katolikler tarafından öldürülenlerin intikamını almıyordu.

Bu çekincelere rağmen, görevi Hasan’ın emirlerine uymak ve eylemlerini desteklemekti. Bu nedenle, Avusturyalı Mareşal düzenli bir askeri selam verdi ve Granadalı mevkidaşına karşılık verdi.

“Evet, majesteleri!”

Emirlerini aldıktan sonra iki adam gönderildi ve genç Sultan ofisinde yalnız kaldı. Sultan, kadehine şarap doldurmadan önce koltuğuna geri çöktü. Büyük bir yudum aldıktan sonra Hasan kendi kendine konuştu.

“Yas, sevgili ablam, yeni hayatında iyi olmanı umuyorum, çünkü yardımına gerçekten ihtiyacım var…”

Granada Sultanlığı ile İspanya Krallığı arasında silahlanma yarışı başlamıştı. Bu sırada İspanyol Krallığı, Portekizli isyancılara mücadelelerini sürdürmeleri için gerekli silahları sağlamaya devam edecek, Granadalılar ise İspanyol gemilerine baskınlar düzenleyerek karşılık verecekti.

Granada, korsan gibi davranmaları için özel gemi mürettebatı tutarak, eylemlerinde inkar edilebilir bir hava yaratmayı ve rakiplerinin silahlanma sürecini engellemeyi başardı. Granadalılar için şanslı olan şey ise, Akdeniz’in acımasız Korsan Kraliçesi’nin dünyanın öbür ucunda olmasıydı. Eğer bu çatışmaya dahil olsaydı, o ve mürettebatı birkaç ay içinde tüm İspanyol ticaret filosunu yok ederdi.

Berengar’ın ajanları Hasan’ın eylemleri hakkında ona rapor verdiğinde, Sultan’ın bir yönetici olarak kaydettiği ilerlemeden memnun kalacaktı. İspanya’nın düşmanca eylemlerine karşı ölçülü bir yaklaşım gerçekten de eldeki en iyi seçenekti. Genç hükümdar Adelbrand’ın tavsiyesine kulak vermiş olsaydı, bu sadece İspanya ve Granada arasında daha büyük bir çatışmaya yol açardı ve iki taraf da böyle bir savaşa hazır değildi.

Granada Prensesi ise Avusturya’nın başkentinde yeni kocası ve diğer eşleriyle birlikte huzurlu bir hayat sürüyordu. Kardeşinin yaşadığı zorluklardan habersizdi ve geri dönmesini istese bile reddederdi. Artık evli olduğu için, görevi her şeyden önce kocasına karşıydı; bu ilke evliliği boyunca değişmeden kalacaktı.