Circle of Inevitability – Bölüm 133

Bölüm 133: Acı

Bölüm 133 Acı

Lumian bunu anlayamadı, ama üzerinde fazla durmadı da. Kolları sıvadı, sağ kolunu çıplak bıraktı ve Fallen Mercury kılıcıyla kesti.

Kısa bir uyuşukluk anının ardından tanıdık bir acı geldi, ama o hiç kıpırdamadı. Kanın sızıp gümüş-siyah bıçağı kırmızıya boyamasını izledi.

Neredeyse anında, karmaşık sembollerden oluşan cıva gibi bir nehir Lumian’ın gözlerinin önünde belirdi. Kötü hançerde saklı olan kader damlacıkları ucundan sızarak sığ yaraya aktı.

Lumian konsantre oldu, değişmek istediği kaderi anlamaya çalıştı.

Kendini tedavi edilirken “gördü”, duygularını serbest bıraktıktan sonra uykuya dalarken “gördü” ve Osta Trul’u ararken “gördü”…

Sahneler, Lumian’ın zihninde sanki bizzat tanık olmuş gibi parladı.

Kısa süre sonra, birkaç gün önce katakompların dışına çıkıp Montsouris hayaleti ile karşılaştığı kaderi buldu.

Fallen Mercury’nin ucunu hızla kaldırdı ve cıva nehrinin oluşturduğu karmaşık sembollere doğru sapladı.

Bu kader ağırdı ve Lumian ilk denemesinde onu hareket ettiremedi.

Hayali nehir yavaşça kaybolurken, zihnindeki sahne giderek bulanıklaştı. Aceleyle ruhani gücünün çoğunu Fallen Mercury’nin kılıcına aktardı.

Sonunda, ikinci bir hareketle, Montsouris hayaleti ile karşılaşma kaderi, hayali, cıva rengi nehirden kurtuldu ve parçalanmış bir termometreden damlayan cıva damlasına benzeyen minik bir damlacık haline geldi.

Hayali damlacık hızla kalay siyahı hançere karışmıştı.

Ancak o zaman Lumian rahat bir nefes aldı. Montsouris hayaleti’nden kurtulduğunu ve Fallen Mercury’nin artık Lanetli Kılıç olarak kabul edilebileceğini biliyordu.

Yarasını tedavi ettikten sonra, tuhaf bir sezgi aniden aklına geldi.

Bu sezgiyle hareket eden Lumian, Auberge du Coq Doré’den tekrar çıktı ve gürültücü sarhoşlar ile hararetli bir kavga arasında zikzaklar çizerek ilerledi. Rue du Rossignol’a geri döndü ve Margot’a saldırdığı sokağın önünde durdu.

Kaşlarını çatarak dikkatlice içeri girdi ve barikatın üzerinden atladı.

Bir sonraki anda, Lumian’ın bakışları içgüdüsel olarak köşedeki gölgeye takıldı.

Karanlıkta sessizce bir şey yatıyordu.

Bunun önemini sezen Lumian aceleyle oraya koştu, çömeldi ve eldivenli sol eliyle nesneyi aldı.

Şişkin kahverengi bir deri cüzdandı.

Margot mu düşürmüştü? Adamlarının yağmalayıp ona verdiği para mı? Lumian kaderinin nasıl değiştiğini kabaca anladı.

Margot’un cüzdanı şiddetli kavga sırasında mı düşürdüğünü yoksa sonra mı “düştüğünü” hatırlayamasa da, bu Lumian’ın parayı almaktan alıkoymadı.

Kalın para destesini çıkardı ve bozuk para kesesinden altın, gümüş ve bakır paraları boşalttı. Sonra cüzdanı bir kenara attı ve sokaktan ayrıldı.

Auberge du Coq Doré’nin 207 numaralı odasına geri dönen Lumian, karbür lambayı yaktı ve yeni bulduğu servetini titizlikle saydı.

Toplamda 1.265 verl d’or ve 15 coppet elde etmişti. Çoğu 10 verl d’or veya daha az değerinde banknotlardı. Sadece bir adet 200 verl d’or banknot, bir adet 100 verl d’or banknot ve iki adet 50 verl d’or banknot vardı. Birkaç Louis d’or da vardı. ŘαƝôBЕ𐌔

Lumian paraya birkaç saniye baktıktan sonra derin bir nefes aldı.

“İyiliksever ruhlar”dan gelen on bağış bile bir çete liderini alt etmekle kıyaslanamaz…

Tabii ki, paranın tamamı Margot’a ait değildi. O sadece Zehirli Diken Çetesi için saklıyordu.

Lumian, 200 verl d’or değerinde bir deste küçük banknotu aldı ve 207 numaralı odadan çıkıp merdivenleri tırmandı.

Bir dakikadan az bir sürede dördüncü kata ulaştı ve 8 numaralı odanın önünde durdu.

Margot’un akşamüstü Auberge du Coq Doré’ye gidip Ethans adında ruhsatsız bir fahişeden paranın çoğunu aldığını hatırladı.

O sırada Margot’un adamlarından biri sorumlu olmalıydı, ama para sonunda Margot’un eline geçmişti. Kapıyı çalmadan Lumian çömeldi ve banknot destesini kapının altındaki boşluktan içeriye kaydırdı.

Hızla ayağa kalktı, merdivenlere döndü ve karanlık koridorda kayboldu.

Lumian, katedralin çanları saat altı olana kadar uyudu.

Provoker iksiri biraz sindirilmiş gibi hissederek önceki gece derin bir uyku çekmişti.

Sabah Osta Trul’u arayıp Bay K’nin cevap verip vermediğine bakacağım. Quartier de l’Observatoire’den daha iyi kıyafetler ve kozmetik ürünleri de alacağım… Öğleden sonra Le Marché du Quartier du Gentleman’daki ucuz giyim mağazasını ziyaret edeceğim… Lumian kalkmak istemiyordu. Orada yatarak, günün planlarını sessizce düşünüyordu. Montsouris hayaleti tehdidinden kurtulduktan sonra, kılık değiştirmeyi tekrar yapılacaklar listesine ekledi.

Bir süre yatakta uzandıktan sonra, tuvalete gidip kendini tazeledi. Sonra aşağı indi ve satıcılardan yarım litre elma şarabı ve domuz sosislili bir somun ekmek satın aldı.

Açlığını giderdikten sonra, en yakın katedral meydanına gitti ve Aurore’un öğrettiği dövüş tekniklerini pratik yapmak için boş bir köşe buldu.

Lumian, Osta Trul’u aramadan önce bir saat dinlenmek için saat 9:30’da Auberge du Coq Doré’ye döndü.

Motelin lobisine girince, Madam Fels’in gözetiminde üç hizmetçi çeşitli kirli yerleri temizlerken gördü.

Motel sahibi her pazartesi temizlikçi tutuyor… Lumian bakışlarını başka yöne çevirip merdivenlere doğru yürüdü.

O anda, yukarıdan ayak sesleri yankılandı.

On saniye içinde, Charlie, keten gömlek, koyu renk pantolon ve askısız deri ayakkabılar giymiş olarak Lumian’ın önünde belirdi.

“Otele gitmedin mi?” diye sordu Lumian şaşkınlıkla.

Charlie esnedi ve heyecanla cevap verdi: “Bilmiyor musun? Bugün izinliyim. Haftada bir gün izin alabiliriz ve istediğimiz günü seçebiliriz.”

Lumian güldü. “Bu izin günü, Madam Alice’in sana ödediği ‘aylık maaşında’ bir kesintiye neden oluyor mu?”

Charlie utangaç bir şekilde sırıttı. “Onun kendi sosyal etkinlikleri var.

Onlar konuşurken, kapıdan kötü bir koku geldi. Kısa boylu, dağınık saçlı, gri saçlı Ruhr ve Michel otele girdi.

”Buharlı lokomotif istasyonuna gitmediniz mi?” Charlie onları sıcak bir şekilde selamladı.

Ruhr önce onlara yaklaştı, sonra saygılı bir mesafe bıraktı.

“Bugün pazar bölgesi biraz karışık. Bir gün dinlenmeyi planlıyoruz.”

“Ne oldu?” Lumian “merakla” sordu.

Ruhr içgüdüsel olarak sesini alçaltı. “Poison Spur çetesinden Margot öldü. Birçok gangster birini arıyor. Diğer çeteler her an onlarla çatışabilir. Ayrıca çok sayıda polis memuru da var.

“Margot öldü mü?“ Charlie şaşkınlıkla haykırdı.

…

Daha dün bu adamın ölmeyi hak ettiğini düşünmüştü, şimdi ise ölmüştü? Ruhr ciddiyetle başını salladı.

”Birkaç kişi bahsetti. Ne yazık, bugün para kazanamayacağız.” Karısı Madam Michel onu teselli etti: ”Dışarı çıkmazsak öğle yemeği yememiz gerekmez. Biraz para biriktirebiliriz.” Lumian dışarıdaki durumu soramadan, Charlie sersemliğinden kurtulup arkasını dönerek merdivenlerden yukarı koştu.

Lumian’ın gözleri parladı ve onun peşinden gitti.

Güm, güm, güm. Charlie hızla dördüncü kata çıktı ve 8 numaralı odaya koştu. Derin bir nefes aldı ve tahta kapıyı çarptı.

“Kim o?“ İçeriden hafif boğuk bir kadın sesi geldi.

Charlie yüksek sesle adını söyledi.

”Sabahları çalışmadığımı söylemedim mi? Öğleden sonra gel. Unutma, 10 verl Co d’or. Bu sefer indirim yok!” Kadın sesi sabırsızca cevap vererek kapıyı açtı. Lumian, Ethans adındaki kadınla ilk kez karşılaşıyordu. Keten rengi saçları omuzlarına dökülmüştü, aynı renkteki gözleri temkinliydi ve yüzünde endişe izleri vardı. Yirmi üç ya da yirmi dört yaşlarında görünüyordu, ortalama bir güzelliğe sahipti ve narin denilebilecek bir yapısı vardı. Yüzü ve kıyafetleri temizdi, kırmızı elbisesi göğsündeki geniş ve beyaz tenini ortaya çıkarmıştı. Charlie heyecanla Ethans’a, “Biliyor musun? Margot öldü! Gerçekten öldü!” dedi.

Ethans şaşkınlıkla baktı. Birkaç saniye sonra, hafif boğuk sesi keskinleşti. “O şeytan gerçekten öldü mü?”

“Doğru.” Charlie tereddüt etmeden başını salladı.

“Sonunda o şeytandan kurtulabilirsin! Sonunda normal bir insan gibi yaşayabilirsin!” Ethans, Lumian’ın ifadesiz gözlerini ve Charlie’nin hareketli yüzünü izleyerek şaşkınlıkla etrafına baktı.

“Öldü mü? Öldü mü?” Odanın içinde gizemli bir şekilde ortaya çıkan parayı düşünerek mırıldandı.

…

Margot’un gerçekten öldüğüne inanmaya başladığında, görüşü bulanıklaştı.

Gözlerinden yaşlar akmaya başladı. Kendini tutamayıp çömeldi ve yüzünü kollarına gömdü.

Hıçkırıkları şiddetlendi, kontrol edilemez hale geldi.

O anda merdivenlerden ayak sesleri yankılandı.

Lumian başını çevirdi ve beyaz gömlek, palto ve siyah ceket giymiş genç bir adamın yaklaştığını gördü.

Arkasında Margot’un üç haydutu vardı. Genç adamın kahverengi saçları hafif kıvırcıktı ve yüzünde belirgin kırışıklıklar vardı. Ağlayan Ethans’ın yanına kadar yürüdü, çömeldi ve sırıttı.

“Ben Zehirli Diken Çetesi’nden Wilson. Bugünden itibaren Margot adına size göz kulak olacağım.”

Charlie’nin heyecanlı ifadesi dondu. Ethans’ın ağlaması aniden kesildi. Gözyaşlarıyla ıslanmış yüzünü yavaşça kaldırdı ve Wilson’ın gülümsemesini ve vücudunun gölgesini gördü.

Gölge o kadar yoğundu ki, yok edilemiyordu. Lumian, başını fark edilmeyecek kadar kaldırarak sessizce izledi.

Birinci kata inerken, uzun süredir sessiz kalan Charlie, dayanamayıp sordu: “Zavallıların çektiği acılar hiç bitmeyecek mi?”

“Aurore Lee’nin yazdığı bir şeyi seviyorum,” diye cevapladı Lumian, yüzünde hiçbir ifade yoktu. ‘Bazen suçlu biz değiliz, dünya.’

Sözlerini bitirir bitirmez, birinci kattan üç kişi yukarı çıktı. Siyah üniformalı, siyah yelekli, beyaz gömlekli ve askısız deri botlu polis memurlarıydı.

Grubun başındaki 1,85 metre boyundaki memur, Charlie ve Lumian’a bir bakış attı ve aniden durdu.

Belindeki silahını bastırarak, derin bir sesle sordu: “Charlie Collent?” Charlie şaşkına döndü.

“Benim, memur bey. Ne oldu?”

Memur, meslektaşlarına işaret etti ve çelik kelepçeleri çıkardı.

İki meslektaşı Charlie’yi çevrelerken, ciddi bir ifadeyle, “Cinayetten şüphelisiniz. Sizi tutukluyoruz.” dedi.

“Cinayet mi?” Charlie’nin yüzünde şok, korku ve şaşkınlık belirdi.

Lumian şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı.

Memur, meslektaşının yardımıyla Charlie’ye kelepçe takarken, “Alice Hanım öldü!” diye bilgilendirdi.