Circle of Inevitability – Bölüm 154

Bölüm 154: Mini Tiyatro

Osta’nın açıklamalarını dinleyen Lumian, “Bu ne garip bir kural?” diye düşünerek gülmekten kendini alamadı.

Aklı, kaplumbağa yürüyüşüne, uzay köprüsüne, katakompları gezerken mum tutmaya ve son moda akıma ayak uydurmak için koşmaya gitti. Bunun önemsiz olduğunu düşündü, ama belki de benzersiz şeylerden zevk alan Trier halkı için önemsiz değildi.

Monokl takmış müşteriler içeri akın ederken, Lumian rahat bir tavırla sordu: “Yeni gelenler bu kuralı bilmezse ne olur?”

Osta, Rue Ancienne’nin uzak ucunu işaret etti.

“Orada monokl ve kısa takım elbise satan bir yer var.

Salle de Bal Unique’in sahibi bu işin arkasında olmalı.”

Hiç şüphe yok… Lumian kendi kendine mırıldandı.

Timmons’ın, Salle de Bal Unique’in tek gözlük ve kısa takım elbise ticaretinden para kazanması için böyle bir kural uydurmasına hiç şaşırmazdı.

Kuşkusuz, bu aynı zamanda Trier halkının en son trendleri ve modayı takip etme konusundaki ısrarlı tutumuna da bir göndermeydi.

“Bu mekan ne zamandır açık?” Lumian, caddenin karşısındaki Salle de Bal Unique’i kayıtsızca işaret etti.

“Yirmi yıldan fazla. Trier’e ilk geldiğimden beri burada. Söylentiye göre, dans salonları moda olduğunda açılmış.” Osta, Place du Purgatoire’ye bir bakış attı. “Başka bir şey var mı? Yeraltına dönmem gerek.”

Aklında para kazanmak vardı, kehanet ve “yardım” isteyen potansiyel müşterileri kaçırmamak için dikkatli davranıyordu.

Lumian bakışlarını ona çevirdi.

Osta’nın kalbi hızla çarptı, sanki korkunç bir avcının nişangahında gibi hissetti.

“Ne oldu?” Bilinçsizce yine gülümsemeye çalıştı.

Lumian bakışlarını çekerek kayıtsız bir şekilde, “Önümüzdeki birkaç gün dikkatli ol,” dedi.

“Ne?” Osta kendini telaşlı, şaşkın ve biraz korkmuş hissetti.

Ciel beni tehdit etmiyor, değil mi? İşbirliğimiz gayet iyi gidiyordu. Hatta bana bazı malzemeleri bulmamı bile istedi!

Lumian’ın ağzının köşelerinde bir gülümseme belirdi.

“Aynen dediğim gibi, ama bunun benimle bir ilgisi yok.

Ayrıca, bana bir iyilik yap ve su canavarı hakkında daha fazla bilgi topla. Ne kadar kapsamlı olursa o kadar iyi. Ücreti önceki gibi.”

Şanssızlık yaşayıp dayak yiyeceğimi mi ima ediyor? Osta, Lumian’ın şifreli mesajını deşifre etmeye çalıştı.

Aynı zamanda, Lumian’ın tavırlarında ve ses tonunda tuhaf bir şekilde tanıdık gelen bir şey fark etti, ama ne olduğunu tam olarak anlayamadı.

Place du Purgatoire’ye doğru adımlarını geri izleyen Osta, başına gerçekten kötü bir şeylerin gelip gelmeyeceğini görmek için kendine bir kehanet yapmaya karar verdi.

Sırlar Talebecisi olarak, kehanet yetenekleri ortalama bir insandan çok daha üstündü.

Aniden, bu konuşmanın neden bu kadar tanıdık geldiğini anladı.

Kendi “müşterilerine” de aynen böyle hitap etmiyor muydu?

Eski binanın karşısında, Lumian, Salle de Bal Unique’e sızıp bilgi toplamak için kısa bir takım elbise ve tek gözlük almayı düşünmeye başladı. ℞аℕộ฿Ês

Timmons gerçekten gizemli bir örgütün parçasıysa ve polis komiseriyle dostsa, onu verl d’or ödülü için kaçırmak akıllıca bir hareket olmaz. Operasyonumu mahveder. Kısa takım elbise ve tek gözlüklere harcanan para boşa gitmez mi? Sonuçta ucuz değiller. Lumian, Trier’in “cömert ruhlarla” dolu olduğu için masraftan kaçınan biri değildi, ama ne zaman cimri davranması gerektiğini de bilirdi.

Seçeneklerini düşünürken, çevresini taradı ve gözleri Salle de Bal Unique’in karşısındaki “Alone” barına takıldı.

Dans salonunun müşterileri muhtemelen bara da sık sık giderdi. Rakip olmalılar… Aniden Lumian’ın kafasında bir ampul yandı.

Sonuçta, düşmanlar genellikle birbirlerini en iyi tanır ve dans salonunu en iyi bilenler muhtemelen rakipleri olurdu!

Hesapları abartılmış olsa bile, yine de bazı gerçekleri öğrenebilirdi.

Hiç vakit kaybetmeden Lumian arkasını döndü ve Alone barına doğru yavaşça yürüdü.

Rue Ancienne’deki binalar antik bir havaya bürünmüştü ve çoğu Roselle döneminden öncesine aitti. Pencereleri sadece dar birer yarık gibiydi ve içeri çok az gün ışığı giriyordu. Buradaki genel tema karanlıktı.

Sönük gaz lambalarından etkilenmeyen Lumian, loş ışıklı ve az sayıda müşterinin bulunduğu salondan geçerek barda bir tabureye oturdu.

Şapkasını çıkararak, “Buzlu cin” dedi.

Bar tezgahı, mekanın en karanlık köşesinde gizlenmişti. Zayıf barmen gölgelerin içinde kaybolmuştu, yüz hatları belirsizdi, sadece silueti görünüyordu.

Lumian’ın keskin görüşüne rağmen, adamın kıvırcık siyah saçlarını, hafif mavi gözlerini ve biraz alçak burun köprüsünü zar zor seçebiliyordu.

Cinini beklerken Lumian, rahat bir gülümsemeyle şöyle dedi

“İşler burada durgun görünüyor. Karşıdaki Salle de Bal Unique oldukça kalabalık gibi.”

Barmen, Lumian’a bir limon dilimi ve buzlu cinini uzattı.

Kapıya bir göz atarak cevap verdi: “Fena değil, ama çoğu kişi aşağıda oyunu bekliyor.

“Ne dersin? Bir göz atmak ister misin? İçkisi olan müşteriler beş lik için mahzene girebilir. Senin cin için sekiz olsun.”

“Oyun mu?” Lumian şaşkınlığını gizleyemedi.

Bu, Rue Anarchie’deki hiçbir barın övünebileceği bir özellik değildi.

Barmen içini çekerek açıkladı: “Karşı caddede dans edebilir, şarkı söyleyebilir, bilardo oynayabilir, kart oynayabilirler. Müşterileri çekmek için bir şekilde öne çıkmamız gerekiyor.

Kuzey kıyısındaki birçok bar ve kafe artık kendi mini tiyatrolarına sahip.”

Lumian ne diyeceğini bilemedi ve sadece içini çekerek yanıtladı: “Barlar arası rekabet bu kadar mı şiddetlendi?”

Sonra üzerine dişliler kazınmış üç adet 20 coppet gümüş sikke ve bir adet 5 coppet bakır sikke çıkardı ve bunları barmene uzattı.

Toplamda, gösteri için mini tiyatro bileti dahil 13 lik veya 65 coppet tutuyordu.

Barmen hemen tezgahın yanındaki merdivenleri işaret etti.

“İstediğiniz zaman bodruma inebilirsiniz. İçkinizi de yanınıza alabilirsiniz.“

Bilet gerekmiyor mu? Lumian tezgahtan ayrılmak için acele etmedi. Gülümsedi ve sordu: ‘Karşıdaki Salle de Bal Unique oldukça… benzersiz görünüyor?’

”Kesinlikle öyle.” Barmen sesini alçaltarak konuştu. ”Orada dolandırıldınız mı? Bu yüzden mi bu kadar meraklısınız?”

“Aynen öyle.“ Lumian hiç tereddüt etmeden başını salladı.

Bunu saklamak için bir neden görmüyordu.

Barmen kıkırdadı.

”Her gün buraya dolanan umutlu dolandırıcılar gelir, ama hiçbiri işini beceremez. Hatta bir keresinde Quartier de l’Observatoire’un polis müdürü Conde’yi, kısa takım elbise ve tek gözlükle dans salonuna girerken görmüştüm.”

Timmons kolay lokma değildi… Lumian, Salle de Bal Unique’in sahibini dolandırma fikrini hemen terk etti.

Elindeki cinle tezgahtan uzaklaşarak mahzene doğru ilerledi.

Ahşap kapıya ulaşamadan, barmenin sesi yankılandı: “Patron geliyor!”

Kapı gıcırdayarak açıldı.

Lumian adımlarını yavaşlatarak içeri girerken etrafına bakındı.

Burası geçici bir tiyatroydu, uzak köşede yarı yüksekliğinde ahşap bir platform uzanıyordu. İki gaz lambası zayıf bir ışık yayıyordu.

Işığın yetmediği yerlerde, sehpalar ve sandalyeler seyrek olarak dağılmıştı.

O anda, 20’den fazla konuk yerlerine yerleşmiş, sahnede oynanan gösteriye dalmışlardı.

Sessizlik kulakları sağır ediyordu, sadece ara sıra bardakların tıkırtısı duyuluyordu. Loş ışıklı mahzen, neredeyse ürkütücü bir sessizliğe bürünmüştü.

Lumian çıkışın yakınındaki bir sandalyeye oturdu, gözleri sahneye kaydı.

Oyuncu bir insan değil, bir insanın yarı boyunda bir kuklaydı.

Sarı, beyaz ve kırmızı boyalarla süslenmiş, cinsiyeti belli olmayan her kukla, abartılı bir gülümseme takınmıştı.

Neredeyse görünmez iplerle yönlendirilen kuklalar hareket ediyor, ağızlarını açıyor, dönüyor, koşuyor ve çeşitli oyunlar sergiliyordu.

Bir yerden, derin bir erkek sesi ve hafif tiz bir kadın sesi sırayla replikleri söylüyordu.

Gaz lambalarının soluk sarı ışığıyla aydınlatılmış, karanlığın içinde boyanmış palyaço kuklalar, ürkütücü bir hava kazanmıştı.

Lumian, bu ortamdan içgüdüsel olarak rahatsız oldu.

Bilet parasını boşa harcamak istemeyen Lumian, oyun bitene kadar biraz daha kaldı.

Oyun boyunca tek bir ses bile çıkmadı. Bazı yüzleri sarı ışıkla aydınlanan, bazıları karanlıkta kalan seyirciler, Lumian’ın hayal ettiğinden çok daha fazla oyuna dalmışlardı.

Cinini bitiren Lumian, sadece iki gaz lambasının karanlığı uzak tuttuğu mini tiyatrodan ayrıldı.

…

Lumian, Le Marché du Quartier du Gentleman’a geri dönerken, bir halk arabasında pencere kenarında bir yer buldu. Dükkanlar ve yayalar arka planda uzaklaşırken, bir sonraki hamlesini düşündü.

İlk iş, su canavarı eti bulmak ve Kehanet Büyüsü için gerekli malzemeleri toplamak. İkincisi, Savoie Çetesi’ndeki konumumu yükseltmek ve mümkün olduğunca çabuk liderlik pozisyonuna gelmek… Plan ne…

Düşüncelerine dalmışken, gözleri tanıdık bir siluete takıldı.

Poison Spur Çetesi’nden Wilson, beyaz gömlek ve siyah ceket giymiş, kıvrımlı kahverengi saçları ile pürüzlü yüzü çerçevelenmişti.

İki adamını peşine takan Wilson, Avenue du Marché’den geçerek bir yan sokağa kayboldu. Kendinden emin adımlarla ilerliyordu, duruşu hiç bozulmamıştı.

Lumian şaşırdı. Onun tarafından yere atıldıktan sonra ayağa kalkmış mıydı?

Dört kat yükseklikten düşmüştü!

Ne hızlı iyileşmeydi bu. Hamam böcekleri amatör gibi kalmıştı!

Lumian’ın zihninde bir teori oluşmaya başladı.

Poison Spur çetesi olağanüstü iyileştirme güçlerine mi sahipti?

Planter yolundaki doktor olabilir miydi?

Düşünürken, bir anı aklına geldi.

Rüyasında, Madam Pualis yaraları anında iyileştirme gücünü göstermişti!

Rüya gerçeği çarpıtmış veya abartmış olabilirdi, ancak Madam Pualis’in olağanüstü yetenekleri yaşamla ilgili bir alanı kapsıyordu.

Ve Louis Lund’un Avenue du March’ta ortaya çıkacağı şüpheleniliyordu. Zehirli Diken Çetesi’nin arkasındaki güç, Madam Pualis’in taptığı kötü tanrı ile bağlantılı olabilir miydi? Lumian bunu düşünürken, yüzüne yavaşça bir gülümseme yayıldı.