Circle of Inevitability – Bölüm 791

Bölüm 791: Yakalama

791 Yakalama

Akşam yemeğinden sonra Franca ve Jenna, 9 Rue Orosai’nin 702 numaralı dairesine döndüler.

“Sonunda işe yaradı.” Franca ellerini kaldırdı ve tembelce gerindi. “Şimdi, önce Ayna Kişi Palia’yı mı bulalım, Kara İblis’e mi rapor verelim, yoksa yarın sabah ona bir Afet İblisi olduğumu mu söyleyelim? Affliction’a geçtiğimde, İblis Tarikatı’nın bazı sırlarını benimle paylaşacağını söyledi.”

Franca bu sırları öğrenme konusunda meraklı ama biraz da korkuluydu.

Ayrıca, Zevk iksirini sindirmedeki ilerlemesinin beklenenden çok daha hızlı olduğunu hissetti, bu da Zevk İblisi’nin şüphesini uyandırabilirdi. Amiral Derin Deniz ile ilgili hiçbir şeyi henüz bildirmek istemiyordu.

Bu, Kıvırcık Saçlı Babunlar Araştırma Topluluğu’nun göç sırrıyla ilgiliydi!

Franca ve Lumian şimdiye kadar Amiral Derin Deniz’in elflerle olan şüpheli bağlantısından sadece kendi Arcana kartlarına bahsetmişlerdi ve henüz herhangi bir yanıt almamışlardı.

Jenna bir an düşündü ve sonra şöyle dedi: “Yarın Kara İblis’e gitmeseniz bile, bunu en kısa zamanda yapmalısınız. İblis Tarikatı’nın sırlarını ne kadar çabuk anlarsak, eylemlerimizi o kadar iyi planlayabilir ve olası tuzaklardan kaçınabiliriz.”

Franca’nın endişelerini anladığını ifade ederek gülümsedi ve ekledi: “Kara İblis’e Lumian’ın bir Azrail olduğunu ve Zevk iksirini sindirmenize yardım ettiğini söyleyin.”

“Uh…” Franca şaşırmıştı. “Bu doğru, ama bunu söyleme şeklin bana doğru gelmiyor…”

Jenna yumuşak bir gülümsemeyle, “İşte tam da ihtiyacımız olan türden bir yanlış anlaşılma,” diye cevap verdi.

Gece gökyüzüne baktı ve “Palia’yı bulmak sadece sen ve Anthony ile yeterli olacaktır. Önümüzdeki birkaç gün içinde Port LeSeur’deki Julien’i ziyaret etmek istiyorum. Birbirimizi neredeyse iki aydır görmedik ve onun niyetini ölçmek, gerçekten Trier’e dönmeyi planlayıp planlamadığını görmek istiyorum.”

“Elbette.” Franca Jenna’nın endişelerini anlıyordu.

Jenna başını salladı. “Bu gece eve gideceğim, onun için bir şeyler hazırlayacağım ve yarın sabah yola çıkmaya çalışacağım. Ne kadar erken gidersem, o kadar erken dönebilirim.”

LeSeur Limanı’na giden çok sayıda buharlı lokomotif ve nehir gemisi vardı, bu yüzden hemen bilet alamamaktan endişe etmedi.

Kısa bir sohbetten sonra Jenna bavulunu topladı, valizini aldı ve daireden ayrıldı.

Julien’in, o Port LeSeur’deki değişim programı için uzaktayken Rue Pasteur’deki dairenin kira kontratını iptal edip para biriktirme talimatına uymamıştı. Sanki hiç ayrılmamış gibi hâlâ ara sıra orada kalıyordu.

Jenna’nın gidişini izleyen Franca bir hayal kırıklığı yaşadı ve mırıldandı: “Bu gece kutlama yapabileceğimizi umuyordum…”

Yavaşça yatak odasına doğru yürüdü ve Jenna’nın bazı giysi ve eşyalarının alınmış olduğunu gördü.

Şimdi daha düzenli ve temiz olan yatak odasına bakarken Franca bir şey anlamış gibiydi.

Sessizliğe gömüldü.

Affliction iksirinin bir şekilde sindirildiğini hissetti.

…

Çuf, çuf, çuf.

Krem rengi, pirinç desenli bir buharlı tren raylar üzerinde hızla ilerliyor, dağların arasında yer alan Lenburg’un başkenti Azshara’ya doğru yol alıyordu.

Lumian ikinci sınıf bir vagonda oturmuş, rahatça etrafına bakınıyordu.

Azshara’ya ait koordinatları bilmediği ve ulak sorununu tekrar yaşamak istemediği için Riston Eyaleti’ne geri ışınlanmayı, buharlı trenle sınıra gitmeyi ve ardından dağlardan kaçak olarak geçmeyi tercih etti. ȓ𝘢ɴ𝘖฿È𝘚

Önceden değiştirilmiş Lenburg para birimi, karaborsa tüccarları ve aracılar hakkında bilgi sahibi olan Lumian, kolayca yeni bir kimlik edindi ve Azshara’ya bir bilet aldı.

Lenburg küçük bir ülkeydi, bu yüzden akşam saatlerinde varış noktasına ulaşacaktı.

Lumian gözlem yaparken Lenburg sakinlerinin açık renkli kıyafetleri ve pirinç aksesuarları tercih ettiğini, her birinin yolculuk sırasında sessizce okumak için bir kitap taşıdığını fark etti. Konuşanlar bile bunu kısık sesle yapıyordu.

Mola yerlerinde yolcular yaşlılara ya da âlim kıyafeti giyenlere yardım etmek için can atıyor, içten bir saygı gösteriyorlardı.

Buranın Bilgi ve Bilgelik Tanrısı’nın ülkesi olmasına şaşmamalı, diye düşündü Lumian sessizce.

Lenburg, Bilgi Kilisesi’nin ülke üzerinde güçlü bir kontrol ve etkiye sahip olduğu, kraliyet ailesi olmayan tek inançlı bir ulustu.

Belki de onun bakışlarını hisseden yanındaki genç adam, elinde bir kitapla Lumian’ın “Lenburg Seyahat Rehberi ‘ne baktı ve alçak sesle gülerek ’Yabancı mısınız?” diye sordu.

Lenburg dilinde konuşuyor, sonra Highlander, Loenese, Intisian ve Feysac dillerine geçiyordu.

Lumian biraz şaşırmıştı.

Tipik bir Lenburg ikinci sınıf yolcusu bu kadar çok dil biliyor muydu?

Dahası, adam sanki hava atıyormuş gibi hissetti.

“Evet, ben Intisliyim ve Lenburgca konuşabiliyorum,” diye işbirlikçi bir şekilde cevap verdi Lumian.

“Senin adın ne? Tüm Kuzey Kıtası dillerini biliyor olmanız etkileyici.”

Genç adam hafif çerçeveli gözlüklerini düzeltti ve gülümsedi. “Adım Sallent ve ben sadece küçük bir şirket çalışanıyım.

“Aslında, Kuzey Kıtası’ndan bir dil öğrendiğinizde diğerleri çok kolay. Kadim Feysac ile başlarsanız, daha da kolay olur. Biz Lenburglular kadim Feysac’ı zorunlu eğitimimiz sırasında öğrenmeye başlarız.”

Sallent’in ses tonunda bir parça gurur vardı, neredeyse hala okuma yazma bilmeyen ve yabancı dil bilmeyen insanlarla boğuşan diğer ülkelere tepeden bakıyordu.

Teoride evet, aksi takdirde Highlander’ı bu kadar çabuk öğrenemezdim. Danca’m zar zor idare eder… Lumian, Sallent’in hafif küstahlığına aldırmadı.

Bu sabah tanıştığı Lenburgluların hepsinde benzer bir tavır vardı.

Sesini alçak tutan Lumian gülümseyerek, “Oldukça medenisiniz, yaşlılara ve bilginlere büyük saygı gösteriyorsunuz ve trende sohbet etmek ya da oynamak yerine kitap okuyorsunuz,” dedi.

Sallent ölçülü bir gururla cevap verdi: “Lenburg’da bilgi en değerli şeydir ve âlimler daha fazla bilgiye sahiptir. Yaşlılar hayatları boyunca çok fazla deneyimsel bilgi biriktirirler.”

Sallent kendini küçümseyen bir kahkaha attı. “Okumak çocukluktan gelen bir alışkanlık ve bir gerekliliktir. Hayatımızın sınavlar ve değerlendirmelerle dolu olduğunu bilemezsiniz – okulda, şirketlerde ve hatta kilisede, dindarlığımızı ve Bilgi Tanrısına saygımızı göstermek için büyük ayinler sırasında teolojik sınavlara giriyoruz.”

Lumian birden bunun pek de iyi bir şey olmadığını hissetti.

Ludwig’in Bilgi Kilisesi’ne dönmek istememesine şaşmamalı…

Ama Aurore burayı çok severdi. Kendisi burada yaşamak istemezdi ama beni eğitim için buraya göndermek isteyeceği kesin…

Yanındaki yabancının sustuğunu gören Sallent içini çekti ve “İşte bu yüzden mezun olduktan sonra Azshara’da kalmadım. Yeterlilik sınavları, yıllık yetkinlik değerlendirmeleri, aylık şirket değerlendirmeleri, iş eğitimi sınavları ve benzeri baskılar bunaltıcı.”

Lumian içten içe tıslamaktan kendini alamadı.

Yani Lenburgerlerin, özellikle de Azshara’dakilerin günlük hayatı bu mu?

Ludwig’in muğlak açıklamaları beni buna hazırlamamıştı. Sadece öğrencilerin zorlandığını sanırdım…

Neyse ki Aurore beni yanına aldı, bir Lenburger’i değil…

lightsvεl m Bu konu hakkında konuşmak Sallent’i melankolik hissettirdi ve başını eğip kitabına dönmesine neden oldu.

Zamana bakılırsa, Lumian Azshara’ya yaklaştıklarını fark etti ve Sürgünler Şehri Morora konusunu düşünmeye başladı.

Tereddüt etti ve sonra Sallent’e “Morora diye bir şehir duydun mu?” diye sordu.

Sallent dikkatle düşündükten sonra, “Hayır, ne gerçekte ne de efsanelerde.” diye cevap verdi.

Lumian kayıtsızca homurdandı ve bakışlarını dışarıda hızla uzaklaşan dağ manzarasına çevirdi, sanki konuştukları sadece sıradan bir sohbetmiş gibi.

Eğer Madam Büyücü onu bulamadıysa, muhtemelen ben de bulamam, tabii Bilgi Kilisesi’nden bir yarı-tanrı kaçırmazsam…

Bilgi Kilisesi Apseli El’in parçalarını Morora’ya yerleştirdiğine göre, şehri bulmak için vücut parçaları arasındaki bağlantıyı kullanabilir miyim?

Bilgi Kilisesi Morora’ya gitmemi bekliyor ve izin veriyor, hatta belki de bunu umuyor. Bana bir ipucu verecekler mi?

…

Bu düşüncelerle Lumian daha da kararlı hale geldi.

Alacakaranlık çökerken, buharlı lokomotif gri ve beyaz taş levhalarla döşeli bir platformda durdu.

Küçük bir bavul taşıyan Lumian, Sallent’le birlikte kitap heykelleri ve pirinç desenlerle süslü istasyonda yürüdü.

Rüzgâr dağların arasından uğuldayarak soğuk ama ferahlatıcı bir hava getiriyordu.

Azshara Buharlı Tren İstasyonu’nun girişine yaklaştıklarında Lumian, Bilgi Kilisesi’nden pirinçle süslenmiş beyaz cüppeler giymiş birkaç din adamının yolu kapattığını ve yolcuların belgelerini kontrol ettiğini gördü.

“Neler oluyor?” diye sordu Lumian.

Sallent şöyle bir baktı ve kayıtsızca cevap verdi: “Kilise ve hükümet tarafından dönüşümlü olarak yapılan rutin çıkış kontrolleri.”

“İnsanların bilgilerini test etmek için rastgele durdurabileceklerini düşünmüştüm,” diye şaka yaptı Lumian.

Sallent başını sertçe çevirdi, gözleri korkuyla doluydu, sanki şöyle der gibiydi: Sen şeytan mısın? Kilise piskoposları bile böyle bir şey düşünmez!

Lumian omuz silkti ve belgelerinin din adamları tarafından kontrol edilmesi için bir adım öne çıktı.

Grubun başındaki ihtiyar Lumian’ı inceledi, belgelerine bir göz attı ve sonra diğerlerine işaret etti.

Lumian’ın etrafı hızla din adamları tarafından sarıldı, hepsi de harekete geçmeye hazırdı.

İhtiyar ona baktı ve sert bir şekilde, “Aranan bir suçlu bulduk. Götürün onu!”

Lumian bir kaşını kaldırdı.

Bir saniye içinde direnmemeye karar verdi ve din adamlarının kendisini gümüş kelepçelerle kelepçelemesine izin vermek için ellerini uzattı.