Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 425

Bölüm 425: (1): Berrak Suları ve Yüksek Rüzgarları Yeniden Ziyaret Etmek

Chen Ping’an tahta yollara döndükten sonra, Zhu Lian, gökyüzünde süzülmek için bazı küçük hileler kullanan genç efendisinin biraz farklı bir aura yaydığını fark etti.

Bu son derece gizemli bir duyguydu.

Aslında Zhu Lian, Chen Ping’an ile uzun bir süre etkileşimde bulunduktan sonra bu tür ince değişiklikleri fark edebildi. Tıpkı… bahar esintisinin gölette dalgalar yaratması gibiydi.

Chen Ping’an, kendisini çok uzun zamandır bekleyen Pei Qian’a önce yatmasını söyledi ve çok nadir görülen bir hareketle Zhu Lian’ı içki içmeye çağırdı. İkisi tahta yolun ötesindeki uçurumda bağdaş kurarak oturdular ve Zhu Lian gülümseyerek sordu: “Genç Efendi, oldukça mutlu görünüyorsunuz? Bu, kılıcınızla gökyüzünde süzülmenin size çok iyi hissettirmesinden mi kaynaklanıyor?”

“Cao Ci’yi hâlâ hatırlıyor musun?” diye sordu Chen Ping’an.

Zhu Lian gülümseyerek şöyle cevap verdi: “Bu ismi nasıl unutabilirim ki? Genç Efendi, Kılıç Qi Büyük Duvarı’nda ona karşı art arda üç savaş kaybetti ve o, Genç Efendi’nin yenilgileri gönülden kabullenmesini sağladı. Yarın onu ziyaret edip bir iki yumrukla öldürme isteği duyuyorum, böylece gelecekte Genç Efendi ile dünyanın dövüş sanatları serveti için rekabet etmesin. Bu şekilde, Genç Efendi’nin efsanevi on birinci seviye olan Dövüş Tanrısı Seviyesine ulaşmasını geciktirmemiş olurum.”

Chen Ping’an, Zhu Lian’ın dalkavukça övgü ve şakalarına aldırış etmeden, şarabından bir yudum alarak şöyle cevap verdi: “Yanlış bir algı mı bilmiyorum ama Cao Ci’nin yine bir atılım yapmış gibi görünüyor.”

“Öyleyse neden Genç Efendi hâlâ mutlu?” diye sordu Zhu Lian şaşkınlıkla. “Dünyanın bir numarası unvanı aynı anda iki kişiye ait olamaz. Elbette, Genç Efendi ve Cao Ci’nin bu unvanı düşünmeleri için henüz çok erken.”

Chen Ping’an, Kılıç Yetiştirme Kabı’ndan bir yudum Eski Sel Ejderhası Özlemi Şarabı içti ve sordu: “Bizim gibi saf dövüş sanatçıları neden yumruk teknikleri ve diğer dövüş sanatları tekniklerini çalışıyor?”

Zhu Lian gülümsedi ve şöyle cevap verdi: “Elbette, büyük bir özgürlüğe ve büyük bir bağımsızlığa ulaşmak için istediğimizi yapabilir, istemediğimiz şeylere de hayır diyebiliriz. Lotus Çiçeği Kutsal Diyarı tarihindeki en güçlü bireylerin her birinin kendi hedefleri ve özlemleri olsa da, hepsi bu genel özgürleşme ve bağımsızlık kavramlarının peşinde birleşmişti.”

“Bu anlamda Sui Youbian, Lu Baixiang, Wei Xian ve ben aynıydık. Ancak Lotus Çiçeği Kutsanmış Diyarı sonuçta küçük bir yerdi, bu yüzden dünyanın zirvesinde olsak bile uzun ömür ve ölümsüzlük hakkındaki anlayışımız sığdı. Bu nedenle, özellikle de sözde daha yüksek bir dünyanın varlığından habersiz olduğumuz için, bu konuyu asla çok derinlemesine düşünmedik.”

“Uzun ömür arayışı ve Dao’yu takip etme açısından Wei Xian, diğerlerimize kıyasla en uzak mesafeyi kat etti. Bir imparatordu, bu yüzden tebaasının sürekli ‘imparator çok yaşasın’ diye bağırdığını duyduktan sonra uzun ömür elde etmeyi arzulaması gayet doğaldı.”

Chen Ping’an kendini işaret ederek, “Birkaç yıl önceki durumum hakkında size pek bir şey anlatmadım. Başlangıçta, sadece birisi ölümsüzlük köprümü yıktığı için yumruk tekniklerini uygulamaya başladım. Hayatta kalmak için yumruk tekniklerini uygulamam gerekiyordu, ancak bu sonunda bugüne kadar sürdürdüğüm bir alışkanlık haline geldi. Ruan Qiong tarafından dövülen kılıcı Sarkıt Dağı’ndaki Ning Yao’ya teslim ettiğimde, çok uzun bir yol kat etmiştim ve bir milyon yumruk atma hedefime ulaşmak üzereydim.” dedi.

“O zamanlar, kalbimin derinliklerinde doğal olarak bir kafa karışıklığı hissediyordum. Hayatta kalmak için yumruk teknikleri uygulamaya artık gerek yoktu ve ben de dünyanın bir numarası olmak için başkalarıyla dövüşmek isteyen biri değilim. Durum böyleyken, bundan sonra ne yapmalıyım?”

“Zhu He gibi mi olmalıyım? Bu çok zor olmazdı. Yoksa Su Tarağı Ulusu’nun Song Yushao’su gibi mi olmalıyım? Bu da zor olmazdı. Ya da başımı öne eğip bir milyon yumruk daha atarak, bir gün Vajra Vücut Seviyesi dövüş sanatçılarının etkileyici aurasına ulaşmayı mı hedeflemeliyim?”

“Şunu belirtmekte fayda var ki, o sırada dünyanın en fazla kılıç ustasının bulunduğu yer olan Kılıç Qi Büyük Duvarı’ndaydım. Yaşadığım yerden birkaç adım ötede, Kılıç Qi Büyük Duvarı’ndaki en deneyimli yaşlı kılıç ustasının sazdan kulübesi vardı ve altımdaki duvarda, yaşlı kılıç ustasının yanı sıra A’Liang’ın da oyduğu karakterler bulunuyordu. Kılıç teknikleri pratiğine geçmek istemez miydim? Çok güçlü bir geçiş arzusu hissettim.”

“İşte bu yüzden o zamanlar ölümsüzlük köprümü yeniden inşa etmek için bu kadar çaresizdim. Hatta kendi kendime, aynı anda çok fazla şeye odaklanmanın kötü olduğunu düşündüğüm için, yumruk tekniklerimi bırakıp tüm çabamı kılıç ustası olmaya mı yoğunlaştırmalıyım diye düşündüm. Bağlı bir uçan kılıç yetiştirip sonunda meşru bir kılıç ölümsüzü mü olmalıyım?”

“Bu seçenek beni derinden cezbetmişti, ama Ning Yao’ya bu düşüncelerimi açıklamaya cesaret edemedim, çünkü beni asıl hedeflerine bağlı olmayan biri olarak görmesinden korkuyordum. Eğer yumruk tekniklerimi bu kadar umursamazca terk edersem, gelecekte ona da aynı şeyi yapar mıydım?”

Zhu Lian şarabından bir yudum aldı ve şöyle dedi: “Genç Efendi ile bu kadar geç görüştüğüme pişmanım. Genç Efendi’nin endişeli olduğu dönemi kaçırdım, bu belki de gelecekte bir daha şahit olamayacağım bir şey. Kalbimdeki hayal kırıklığını gidermek için bir yudum şarap içmeliyim.”

Chen Ping’an başını kaldırıp Kılıç Yetiştirme Kabını iki eliyle tutarak hafifçe okşadı ve kıkırdadı, “Cao Ci ile o zaman tanıştım, bu yüzden ona son derece minnettarım. Ancak bunu sesli söylemekten hep çok utandım.”

Chen Ping’an önce kendini, sonra tahta yolun karşısındaki yüksek dağ yamacını işaret ederek sözlerine devam etti: “Belki de Cao Ci tam orada, aramızdaki mesafe çok büyük. Dünyanın en güçlü dövüş sanatçısı olmak gibi bir amacım olmasa da, aptal da değilim. Kim bir numara olmak istemez ki? Sadece… işleri biraz daha yavaş yapmaya razıyım.”

“Bu, kısa bir süre önce Mor Güneş Konutu’nun hazine deposunun korkuluğunda ileri geri yürürken yaşadıklarıma benziyor. Yavaşlık kavramını körü körüne düşünüyordum ve birçok şeyi anlayabildim. Daha derine inersem ve kökenini ararsam, aslında bu kavramla çok uzun zaman önce, ejderha fırınlarında çömlek yapmayı öğrenen bir çırakken karşılaşmıştım.”

“Yaşlı Yao yeteneksiz olduğumu söyledi, bu yüzden bana hiçbir ilke öğretmek istemedi ve benimle konuşmaktan bile hoşlanmadı. Ancak, ejderha fırınlarındaki işimi hayatımın temeli olarak görüyordum, bu yüzden Yaşlı Yao bana hiçbir şey öğretmek istemiyorsa ne yapabilirdim ki? Bu yüzden, Liu Xianyang’a ve diğer çıraklara ders verirken hep onu dinlerdim ve onlara ellerini dengelemek istiyorlarsa zihinlerini sakinleştirmeleri gerektiğini söylerdim. Ancak bu şekilde yavaş ve hatasız olmaktan hızlı ve doğruya geçebilirlerdi.”

“Bunu göz önünde bulundurursak, yavaşlık kavramıyla çok uzun zaman önce karşılaştığımı söyleyebiliriz, değil mi? Dahası, bu ilkeyi de oldukça iyi hatırlıyordum, değil mi? Gerçekte durum böyle değil. Uzun bir yolculuk yaptıktan ve birçok insanla karşılaştıktan sonra zihnimdeki birçok ilke nihayet kök saldı. Dağ Üstadı Mao’nun dediği gibi, bu ilkeler sonunda benim kendi ilkelerim oldu.”

“Cao Ci ile tanıştıktan sonra, benimle aynı yaşta etkileyici tek kişinin Ma Kuxuan olmadığını fark ettim. Bir de Cao Ci var ve ne kadar göz kamaştırıcı olursa olsun, ondan nefret edemiyorum ya da kıskançlık duyamıyorum. En fazla, hoşlandığım kızın önünde birine karşı üç ardışık dövüşü kaybettiğim için hayal kırıklığına uğrarım. Biraz mutsuz hissetmem de doğal. Bu yüzden o zaman, gelecekte dövüş sanatları seviyesi ne kadar yükselirse yükselsin ve başkaları onu rakipsiz bir dövüş sanatları yeteneği olarak adlandırsa da, bir gün Cao Ci’ye karşı üç ardışık dövüşü kazanmaya çalışacağım diye karar verdim!”

Chen Ping’an’ın ifadesi sakin ve rahattı, ancak gözlerinde parlak bir ışıltı vardı ve “Onu sadece yumruk tekniklerimi kullanarak yenmeye çalışacağım!” diye haykırdı.

Zhu Lian bacağına vurarak övgüyle, “Muhteşem! Genç Efendinin özlemi gerçekten de gökler kadar yüce!” dedi.

Chen Ping’an, Kılıç Yetiştirme Kabına vurarak karşıdaki dağ yamacına baktı ve kısık gözlerle gülümseyerek, “Bu sadece sarhoşken yaptığım saçma bir şeydi,” dedi.

Zhu Lian, diğer insanları anlama ve ortamı iyileştirme konusunda en iyisi olduğunu düşünüyordu; bu, yeni bir şarap kabının kil mühürü oluştuktan sonra bir kenara kaldırılıp dinlenmeye bırakılmasına benziyordu. Hemen alıp koklamak mantıklı değildi.

Bunun üzerine Zhu Lian konuyu değiştirerek, “Görünüşe göre Genç Efendi bir şeyden endişeleniyor?” diye sordu.

Chen Ping’an başını sallayarak şöyle cevap verdi: “Siz de Büyük Li İmparatorluğu’nun durumunu yakından takip ediyorsunuz, bu yüzden İmparatorluk Rektörü Cui Chan başka bir bölgede entrikalar çevirip ağlar kurarken Cui Dongshan’ın Dağ Kayalığı Akademisi’nde ortaya çıkması size garip gelmiyor mu?”

“Üst Beşinci Kademedekilerin mistik güçleri akıl almaz, bu yüzden imparatorluk hocasının ruhunu ikiye ayırabilmesi pek de garip değil, değil mi? Her halükarda, ölümsüz bir bedende yaşayan Shi Rou da var,” diye yanıtladı Zhu Lian.

Chen Ping’an başını sallayarak açıkladı: “Cui Chan ve Cui Dongshan çoktan iki farklı kişi oldular ve Büyük Dao’nun farklı yollarına da sapmaya başladılar. Bunu göz önünde bulundurarak, aynı karakter ve mizaçtaki iki kişinin gelecekte birbirleriyle nasıl etkileşim kuracağını düşünüyorsunuz?”

Zhu Lian gülümseyerek şöyle yanıtladı: “Cui Dongshan’ın huyuyla, Genç Efendi dışında kimseye boyun eğmez. Hatta kendi önünde bile boyun eğmez.”

“Parıldayan Bulut Go Kılavuzu’nu hazırlayan biri olarak, kendi kendine bu Go oyununu nasıl oynayacak?” diye mırıldandı Chen Ping’an.

Zhu Lian kaşlarını çattı, ifadesi ciddileşti ve arkasını dönerek Chen Ping’an’a baktı.

Chen Ping’an başını salladı ve şöyle devam etti: “Sanırım ben Go tahtasıyım ve Eski Ejderha Şehrine ayak bastığım anda ikisinin Go oynamaya başlaması çok muhtemel.”

Chen Ping’an parmağını kaldırıp havada bir haç çizdi ve şöyle dedi: “Birbirine kesişen birçok ilgi noktası var; daha büyük ilgi noktaları arasında Azure Phoenix Ulusu ve Dağ Kayalığı Akademisi gibi yerler bulunuyor. Öte yandan, daha küçük ilgi noktaları arasında Aslan Bahçesi, Büyük Sui Ulusuna yelken açan herhangi bir ölümsüz gemi ve kısa süre önce ziyaret ettiğimiz Mor Güneş Konutu gibi yerler sayılabilir.”

“Cui Dongshan’ın Genç Efendi’ye zarar verecek kadar alçalacak bir şey yapacağına pek ihtimal yok, değil mi?” diye sordu Zhu Lian.

Chen Ping’an başını sallayarak, “Bana her zaman elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı, bu yüzden bu konuda ondan şüphe etmemize gerek yok,” diye yanıtladı.

Zhu Lian kendini tutamayıp ayağa kalktı, kambur bir şekilde ciddi bir sesle, “Bu önemsiz bir mesele değil!” dedi.

Chen Ping’an oturmaya devam etti ve Kılıç Geliştirme Kabını hafifçe çevirerek, “Elbette bu küçük bir mesele değil. Ancak bunun önemi yok. Daha büyük entrikaların ve daha tehlikeli Go oyunlarının üstesinden geldim zaten,” dedi.

Zhu Lian yavaşça odada volta atarken, ellerini birbirine sürerek, “Bunu biraz daha düşünmem gerekiyor,” diye yanıtladı.

Chen Ping’an, Zhu Lian’ı teselli etmeye başladı ve şöyle dedi: “Endişelenme, bu ölüm kalım meselesi olmayacak, bu yüzden her darbenin ete isabet ettiği türden ölümcül savaşlarla kesinlikle karşılaşmayacağız. Du Mao’nun aniden Eski Ejderha Şehri’nde ortaya çıkması gibi tehlikeli bir durumla da karşılaşmayacağız.”

Zhu Lian bunu bir an düşündü, ancak kaşları hâlâ derin bir şekilde çatılmıştı ve yakındı: “O zaman işler daha da sıkıntılı olacak. Eğer durum böyleyse, hiç yardım edemeyeceğim anlamına gelmez mi? Gerçekten de kenarda durup boş boş izlemek zorunda mı kalacağım? Bu beni boğacak.”

Chen Ping’an, sırtını dikleştirip ellerini başının arkasına koyarak karşıdaki dağ yamacına baktı ve şöyle cevap verdi: “Boş ver, her şeyi adım adım hallederiz. Sonuçta, eve dönmekten nasıl korkabilirim ki?”

Zhu Lian, Chen Ping’an’a bakarak, “Sorunlar ortaya çıktıkça mı hallediliyor? Genç Efendi oldukça sakin ve kendinden emin görünüyor,” dedi.

Chen Ping’an birden içini çekti ve duygusal bir şekilde, “Bu kadar çok ilke öğrendikten sonra, bazen biraz kafam karışıyor,” dedi.

Chen Ping’an eğilip ellerini Kılıç Yetiştirme Kabı’nın üzerine koydu ve şöyle devam etti: “Go tahtasındaki kesişen yollar sayısız ilkeyi temsil eder ve bu ilkeler ve kurallar açık ve nettir. Ancak dünyevi meseleler bu düz çizgilerin eğrilmesine neden olur ve bazı insanların kalplerindeki çizgiler bile çarpık daireler haline gelebilir. Buna kendini haklı çıkarma denir.”

“Dolayısıyla, dünyada çok sayıda kitap okuduktan sonra bile mantıksız kalan birçok insan var. Benzer şekilde, sadece kendilerini düşünen ve diğer insanları tamamen göz ardı eden birçok insan da var. Yine de, bu insanların bazıları zihinlerini sakinleştirebildikleri ve huzur bulabildikleri için çok iyi bir yaşam sürebiliyorlar. Hatta kurallara ve düzenlemelere uyanlardan bile daha az kısıtlamayla karşılaşıyorlar.”

“Nasıl yaşanacağına gelince, kişi kendi ideallerini ve vicdanını takip etmelidir. Makul görünmek, yaşam tarzıyla rahat ve haklı hissetmek veya bunu bir kılıf olarak kullanarak daha iyi yaşamak konusunda ise, Üç Öğreti ve Yüz Düşünce Okulu’na ait sayısız klasik eserden birkaç cümle seçmek yeterlidir. Kişi kendi düşüncesiyle uyumlu birkaç ilkeyi ödünç alabilir. Bu zor mu? Hayır, hiç de değil.”

Zhu Lian derin bir iç çekti.

Zhu Lian, bilinmeyen bir zamanda bitirdiği şarap sürahisini yere bırakarak Chen Ping’an’ın yanına tekrar oturdu. Ellerini dizlerine koyan zayıf ve kambur yaşlı adam, bu anda birden bire hafif bir hüzün hissetti.

Eğer Chen Ping’an bu samimi düşüncelerini Sui Youbian, Wei Xian ve Lu Baixiang’a açıklasaydı, üçü de muhtemelen sözlerinden pek etkilenmezdi. Sui Youbian saf bir kılıç kalbine sahipti ve tamamen kılıca odaklanmıştı, Wei Xian bir zamanlar binlerce kişilik bir orduya rakip olabilecek bir imparatordu, Lu Baixiang ise Lotus Çiçeği Kutsanmış Toprakları’ndaki şeytani tarikatın kurucusuydu. Bu nedenle, bu düşünceleri Zhu Lian’a açıklamak… daha ilginç olurdu.

Zhu Lian dışarıdan duygusuz görünüyordu, büyük küçük her meseleye sanki hiçbir şey umurunda değilmiş gibi yaklaşıyordu. Sanki dünyada hiçbir derdi yokmuş gibiydi. Ancak gerçekte Zhu Lian, Lotus Çiçeği Kutsal Diyarı’nda çok çeşitli insanları ve olayları görmüş ve deneyimlemişti.

Varlıklı ve güçlü bir klanın içinde doğmuştu; bu da ona gerçek soyluların gösterişli yaşam tarzını deneyimleme ve imparatoru ve diğer etkili yetkilileri yakından görme fırsatı vermişti. Ayrıca genç yaşından beri inanılmaz bir dövüş sanatları yeteneğine sahipti, ancak dövüş sanatları yolunda büyük başarılara imza atmış olmasına rağmen, klanının isteklerine uyarak imparatorluk sınavına katılmıştı.

Zhu Lian, imparatorluk sınavında ikinci gruba kolayca yerleşmişti ve birinci gruba girememesinin tek sebebi, kilit sınav görevlisinin -dost bir klandan kıdemli bir memur- sıralamasını kasten düşürmesiydi. Aksi takdirde, en azından birinci veya ikinci sırada yer alırdı.

O zamanlar Zhu Lian, hat sanatı eserleri, denemeleri ve gezileriyle sayısız genç kızın kalbini hoplatan, başkentin en ünlü genç ustası olmuştu. Ancak Zhu Lian, bilgi arayışı içinde dünyayı dolaşmak için bir bahane bulmadan önce sadece birkaç yıl memur olarak görev yaptı. Gerçekte, dünyayı geziyor ve yetiştirme dünyasını keşfediyordu.

Zaman geçtikçe, dizginsiz genç efendi gizemli bir şekilde dünyanın en güçlü kişisi haline geldi. Aynı zamanda, dövüş sanatları dünyasındaki sayısız göksel bakirenin ve gelişim dünyasındaki sayısız cesur kahramanın zihninde yer eden bir figür oldu.

Sonrasında, çeşitli uluslar arasında kaotik savaşlar patlak verdi ve dağlar ile nehirler parçalanıp yıkıldı. Zhu Lian, yetiştirme dünyasını terk edip klanına döndü ve savaş alanına girerek adeta yoktan var olmuş gibi zarif ve bilgili bir general haline geldi. Savaş alanında geçirdiği altı yıl boyunca, Zhu Lian, dövüş sanatları becerisi yerine askeri stratejilerine güvenerek gidişatı zorla değiştirdi ve beklenmedik bir şekilde yıkımın eşiğindeki bir ulusu yıllarca savundu.

Ancak, bu büyük eğilim geri döndürülemezdi ve Zhu Lian, devlet işlerini bizzat yöneterek yıllarca bir prense rehberlik etmesine rağmen, ülkenin çöküşünü engelleyemedi. Sonunda, Zhu Lian, kabilesinin yeniden yerleşmesine yardım ettikten sonra tekrar yetiştirme dünyasına döndü. Zhu Lian, başından sonuna kadar bekar kaldı.

Zhu Lian’ın açıklamasına göre, kırklı ve ellili yaşlarında bile hâlâ tasasız ve romantikti. Olgun bir şarap gibiydi ve birçok güzel genç kadının hayalindeki eş olmaya devam ediyordu.