Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 430

Bölüm 430: (1): Masada Bir Kase Pirinç

Koyu yeşil resmi kıyafet, küçük yayın balığının Başlangıç Seviyesine yükseldikten sonra döktüğü deriden işlenmiş bir giysiden başka bir şey değildi. Nehirleri Ayıran Gerçek Lord, yetenekli bir ustaya bu dökülmüş deriyi gizlice bir Dao cübbesine dönüştürmesi için yüklü miktarda para harcamıştı.

Gu Can, kollarını kollarından çıkardı ve artık Bambu Parşömen Gölü’ndeki sayısız serseri uygulayıcının kibirli ve gizemli olarak gördüğü küçük şeytan gibi görünmüyordu. Kollarını açtı ve yerinde küçük bir zıplama yaparak, “Şimdi çok uzunsun, Chen Ping’an! Tekrar karşılaştığımızda senin kadar uzun olabileceğimi düşünüyordum!” diye haykırdı.

Orta yaşlı adam tüm süre boyunca sessiz kaldı.

Gölet Su Şehri’nin işlek caddesinde durup olup biteni izleyenler, bu anda neredeyse nefes bile alamıyorlardı. Gu Can kadar asi olan Lü Caisang bile gizemli bir baskı ve huzursuzluk hissediyordu.

Gu Can başını kaşıdı.

“Teyze hâlâ iyi mi?” diye sordu Chen Ping’an sonunda kısık bir sesle.

“Evet, durumu iyi!” diye yanıtladı Gu Can, başını güçlü bir şekilde sallayarak.

“Teyzeyi ziyaret etmek istiyorum, mümkün mü?” diye sordu Chen Ping’an.

“Tabii ki gelebilirsin. Annem hep senden bahsediyor. Neyse, neden bizi yabancı gibi görüyorsun Chen Ping’an?” diye yanıtladı Gu Can kırgın bir sesle.

“Seni iskelede bekleyeceğim. Beni Cyan Gorge Adası’na götürmeden önce arkadaşlarınla yengeçleri yiyebilirsin,” dedi Chen Ping’an.

Gu Can kıkırdadı ve şöyle cevap verdi: “Onlara neden fazladan dikkat edeyim ki? Sonraya da bakabilirler. Hadi, gidelim, sizi hemen Mavi Boğaz Adası’na götüreyim. Annemle benim artık büyük bir evimiz var ve Kil Vazo Sokağı’ndaki halimizden çok daha iyi durumdayız. At arabalarından bahsetmiyorum bile, küçük yayın balığım bile rahatça girip çıkabiliyor. Bir düşünün, yol ne kadar geniş olmalı ki? Çok görkemli ve etkileyici bir konut gibi geliyor, değil mi?”

“Önce Fan Yan’ı, Yuan Yuan’ı ve diğerlerini bilgilendirmeyecek misin?” diye sordu Chen Ping’an.

Gu Can başını sallayarak, “Gerek yok. Bu arkadaş grubu sadece yemek yemek, içmek ve eğlenmek için var. Hiç önemli değiller.” diye cevap verdi.

Chen Ping’an başka hiçbir şey söylemedi ve sadece yıllar önce o küçük kasabadaki tarlalarda yakaladığı küçük yayın balığı Gu Can’ın arkasında duran genç kadına şöyle bir baktı.

Artık insan kılığında dünyayı dolaşıyor, sıradan bir genç kadının görünümünü alıyordu. Ancak ona dikkatlice bakıldığında, zeki yetiştiricilere bazı ipuçları verebilecek dikey altın rengi göz bebekleri görülebiliyordu.

Chen Ping’an ona baktığında, küçük yayın balığı az önce yaptığı gibi bir adım daha geri atmadı. Ancak, Bambu Parşömen Gölü’ndeki Liu Zhimao’yu bile ciddiye almayan, Mücevher Küçük Dünyası’ndaki beş Gerçek Ejderhadan birinin soyundan gelen bu canlı, Chen Ping’an’ın bakışlarıyla karşılaşmaya cesaret edemezmiş gibi gözlerini yere indirdi.

Chen Ping’an arkasını dönüp giderken hiçbir şey söylemedi ve iskeleye doğru ilerledi.

Gu Can hızla onun peşinden gitti, Chen Ping’an’ın arkasına bir göz attı ve bir an düşündükten sonra Lü Caisang’a Fan Yan ve diğerlerini bilgilendirmesini söyledi. Ardından küçük kedi balığına Altın Çekirdek Seviyesi suikastçısını da yanlarında getirmesini emretti.

Lü Caisang bir şey söylemek istedi ama tereddüt etmeden edemedi. Gu Can’ın gözlerinde buz gibi bir ifade vardı, bu yüzden Lü Caisang soğuk bir şekilde homurdanarak oradan ayrıldı.

Ancak o zaman Gu Can gururla yanına gidip Chen Ping’an’a yetişti. Son derece mutluydu ve resmi kıyafetinin geniş kolları yin enerjisiyle dalgalanıyordu.

Chen Ping’an gelmeseydi, Altın Çekirdek Seviyesindeki kadın bugün idam edilmiş olacaktı. Sadece o da değil, tüm klanı da idam edilmiş olacaktı. Gu Can şaka yapmıyordu ve kesinlikle tüm klanının yeraltı dünyasında büyük bir buluşma yapmasına izin verirdi.

Gu Can, Chen Ping’an’ın at arabasının yanından durmadan geçtiğini görünce, “Chen Ping’an, at arabasına binmeyecek misin?” diye bağırdı.

Chen Ping’an durmadan ya da arkasına dönmeden, “Benim kendi ayaklarım var, her halükarda arabaya yetişebilirim,” diye yanıtladı.

Bunu duyan Gu Can, küçük kedi balığına suikastçıyı da yanına alıp arabaya binmesini söylerken, kendisi Chen Ping’an’ın yanında yürümeye devam etti. Birlikte, Cyan Boğazı Adası’ndaki lokantaya kadar yürüdüler.

Yürürlerken Gu Can, Chen Ping’an’a neden iki kez tokat attığını sormadı, Bambu Parşömen Gölü’ndeki gücü ve etkileyici başarılarıyla da övünmedi. Bunun yerine, Ejderha Pınarı Bölgesi hakkında duyduğu ilginç şeylerden bahsetti.

Ancak Gu Can, Bambu Parşömen Gölü’ne yaklaştıkça giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı.

Bunun sebebi, Chen Ping’an’ın tüm süre boyunca ona tek kelime etmemesiydi; tıpkı çürümüş arkadaşlarını görmezden gelip onları kendinden uzaklaştırdığı gibi. Ancak Gu Can’ın gözünde en garip şey bu değildi.

Daha doğrusu, Chen Ping’an’ın içindeki öfkeyi kasten bastırmaya çalışmıyor gibi görünmesiydi. Aksine, dalgın görünüyordu ve daha da doğrusunu söylemek gerekirse, Chen Ping’an tamamen kendi düşüncelerine dalmış gibiydi. Bu da Gu Can’ın hafif bir rahatlama nefesi almasına olanak sağladı.

Gu Can, Chen Ping’an’ın tek kelime etmeden yanına gidip iki kez tokat atmasından ve ardından arkasını dönüp uzaklaşmasından çok korkuyordu.

Bundan sonra bir daha asla karşılaşmayabilirler ve tesadüfen karşılaşsalar bile, sadece iki yabancı olarak kalırlar.

Louchuan’a bindikten sonra, küçük yayın balığı da Altın Çekirdek Seviyesi suikastçısıyla birlikte arkalarından geldi. Gu Can dikkatli bir sesle sordu: “Chen Ping’an, belki de bu suikastçıyı serbest bırakmalıyım? Bugün keyfim yerinde, bu yüzden onu serbest bırakmamın pek bir sakıncası olmaz.”

Chen Ping’an kısa bir süre duraksadı, ancak durmadı ve yürümeye devam etti.

Gu Can, Chen Ping’an’ın o an hissettiği öfkeyi ve… hayal kırıklığını açıkça fark etti.

Ancak Gu Can, sözlerinin ve eylemlerinin Chen Ping’an’ın gözünde neden bir kez daha yanlış olduğunu anlamıyordu.

Ve böylece başını çevirdi, ellerini karşıt kollarının içine sokarak boynunu büktü ve yürümeye devam etti. Suikastçıya bakarken gözleri son derece soğuktu.

Bütün bunlar, bugün onun hayatına kastetmek için ortaya çıkan bu lanetli kadın yüzündendi. Chen Ping’an’ı kızdıran da o kadındı. Gerçekten de ölmeyi hak ediyordu! Bütün klanını idam etmek bile yetmezdi!

Geminin pruvasına vardıktan sonra Chen Ping’an olduğu yerde durdu ve tek başına göle baktı.

Gu Can kendini kırgın ve somurtkan hissediyordu, ama aynı zamanda Chen Ping’an’a biraz daha yaklaşmak da istiyordu. Sonunda, Chen Ping’an’ın birkaç adım gerisinde durmaktan başka bir şey yapamadı, hatta onunla omuz omuza durmaya bile cesaret edemedi.

O anda, nihayet bir umut ışığı bulduğunu hisseden suikastçı, aniden dizlerinin üzerine çöktü ve Chen Ping’an’a şiddetle secde ederek, “Size yalvarıyorum, lütfen beni bırakın. İyi bir insan olduğunuzu, bir Bodhisattva’nın kalbine sahip olduğunuzu biliyorum, bu yüzden lütfen Gu Can’a bu seferlik beni affetmesini söyleyin. Eğer beni bağışlarsanız, gelecekte İyiliksever için bir kemer ve türbe inşa edeceğim ve her gün İyiliksever’e tütsü sunup secde edeceğim. İyiliksever isterse, Gu Can için köle bile olmaya razıyım…” dedi.

Küçük yayın balığı parmağını hafifçe oynattı.

Gu Can bu anda şaşırtıcı bir şekilde gülümsedi, arkasını dönüp küçük kedi balığına başını salladı. Suikastçının canı için yalvarıp yakarmasına izin verdi; başını louchuan’ın güvertesine vurduğunda güverte yüksek sesle gümledi.

Chen Ping’an titreyerek Kılıç Yetiştirme Kabını kavradı ve büyük bir yudum şarap içti. Ancak bundan sonra arkasını döndü; kendisine Bodhisattva yüreğine sahip iyi bir insan diyen kadına değil, Gu Can’a baktı ve sordu: “Neden sadece onu öldürmüyorsun?”

Gu Can’ın ifadesi ciddiydi ve şöyle cevap verdi: “Sadece onu öldürmek etkili olmaz çünkü Bambu Parşömen Gölü’nde ölüm arayan çok fazla insan var. Bunu bilmiyor olabilirsin Chen Ping’an, ama bu kanunsuz topraklarda sadece doğrudan düşmanlarını öldüren biri kesinlikle iyi kalpli bir Bodhisattva olarak kabul edilir. On binlerce başıboş uygulayıcı ve çeşitli adaların ve göl kenarındaki şehirlerin güçlerine katılan insanlar böyle bir kişiye aşağılayıcı gözlerle bakacak ve onunla alay edeceklerdir.”

Belki de Chen Ping’an’ın kendisine inanmayacağından korkan Gu Can, arkasını dönüp küçük yayın balığına sordu: “Öyle değil mi? Chen Ping’an’a yalan söylemiyorum, değil mi?”

Bambu Gölü’nde en yaramaz ve dizginsiz olan küçük yayın balığı, çekingen bir şekilde başını sallayarak onayladı.

Altın Çekirdek Seviyesine yükselmiş ve Gu Can’ı öldürmek için buraya gelmeye cüret etmiş biri olarak, diz çökmüş kadın elbette aptal biri değildi. Orta yaşlı adamın sözlerinin ardındaki anlamı anında kavradı; öldürülebilir miydi? Aniden kendini buzlu bir çukura düşmüş gibi hissetti ve başını eğerek etrafına bakındı.

Chen Ping’an ona baktı ve sordu: “Eğer sadece seni öldüreceğime ve seninle akrabalık bağı olan herkesin yaşamasına izin vereceğime dair garanti verebilirsem, ne yapardın?”

Kadın gözleri yaşlı bir şekilde yukarı baktı ve şöyle cevap verdi: “İyi bir insan olduğunuzu biliyorum, neden beni de bırakmıyorsunuz? Yanlış yaptığımı biliyorum. Gu Can’ı öldürmeye kalkışmamalıydım ve gelecekte Gu Can’dan kesinlikle uzak duracağıma söz veriyorum. Yalvarıyorum, bir hayat kurtarmak yedi katlı bir pagoda inşa etmekten daha değerlidir, lütfen beni de bırakın. Yalvarıyorum!”

“Eğer siz ve arkadaşlarınız bugün Gu Can’ı öldürmeyi başarsaydınız, annesi diz çöküp hayatı için yalvarsaydı onu serbest bırakır mıydınız?” diye sordu Chen Ping’an yavaşça. “Bana dürüst düşüncelerinizi söyleyin.”

Kadın gözyaşlarını sildi ve şöyle cevap verdi: “Gu Can’ı bağışlamaya razı olsam bile, Parlak Kızıl İmparatorluğu’ndan o kılıç ustası kesinlikle onu öldürmek için öne çıkardı. Ancak Gu Can annesini bağışlamam için bana yalvarsaydı, kesinlikle dileğini yerine getirir ve o masum kadını korurdum. Kesinlikle daha fazla aşağılanmaya maruz kalmasına izin vermezdim.”

Gu Can’ın yüzünde göz kamaştırıcı bir gülümseme vardı.

Adam, kadının saçmalık saçtığını açıkça biliyordu. Sonuçta hayatta kalmaya çalışıyordu, bu yüzden ne tür saçmalıklar saçmayacaktı ki? Gu Can hiç şaşırmadı. Her halükarda, ne fark ederdi ki? Eğer Chen Ping’an bunu kabul edip ona kızmazsa, bir iki tane önemsiz karıncayı serbest bırakması sorun olmazdı.

Altın Çekirdek Seviyesi bir toprak ölümsüzü olarak değersiz hayatından bahsetmeye bile gerek yok, Gu Can klanının hayatını da pek umursamıyordu. Onlar, hırsları, vaatleri ve gelişim seviyeleri tamamen değersiz olan zavallı karıncalardı. Gu Can onları hiç umursamıyordu. Nitekim, ziyafete giderken bilerek küçük bir sapma yapmıştı sırf biraz eğlenmek için mi? Başarılı olacaklarını sanan bu suikastçılarla dalga geçmiyor muydu?

Chen Ping’an, Gu Can’a bakarak yavaşça, “Onu sokakta öldürmen sorun olmazdı, burada öldürmen de sorun olmaz. Hatta Cyan Gorge Adası’na vardığımızda öldürmen bile sorun olmaz.” dedi.

Gu Can bunu duyunca sendeledi.

“Sokakta olduğumuzda ona ne diye sesleniyordun?” diye sordu Chen Ping’an.

Gu Can bir an düşündükten sonra, “Teyze,” diye yanıtladı.

“Peki annenize nasıl hitap etmeliyim?” diye sordu Chen Ping’an.

“Aynı şey teyze için de geçerli,” diye yanıtladı Gu Can kasvetli bir sesle.

“Bir aile düzenli ve bir arada olmalı,” diye mırıldandı Chen Ping’an.

Gu Can’ın gözlerinin kenarları birden kızardı, başını eğerek, “Ne yapmamı istiyorsun? Onu öldürmeli miyim yoksa serbest mi bırakmalıyım? Kızıp beni böylece görmezden gelmemen için ne yapmalıyım? Söyle bana, Chen Ping’an, ne dersen onu yapacağım.” dedi.

Chen Ping’an arkasını dönerek, “Karar sana kalmış. Cyan Gorge Adası’ndaki teyzeyi ziyaret ettikten sonra, söylemek istediklerimi söyledikten sonra gidebilirim,” diye yanıtladı.

Chen Ping’an başka hiçbir şey söylemedi.

Gu Can dişlerini sıktı ve yumruklarını kenetlerken gözlerinde yaşlar birikti.

Gu Can’ın küçük yayın balığıyla zihinsel bir bağlantısı vardı, bu yüzden küçük çocuğun bir şey söylemesine gerek kalmadı; küçük yayın balığı, Altın Çekirdek Seviyesindeki ölümsüz varlığı sanki küçük bir civcivmiş gibi yerden alıp götürdü. Ardından onu gizli bir odaya atıp kilitledi.

Chen Ping’an tüm süre boyunca geminin pruvasında ayakta durdu.

Bu sırada Gu Can, üzgün ve kafası karışmış bir halde lokantanın en üst katına çıktı ve masadaki tüm bardakları kırdı. Odadaki açık yakalı hanımlar ise korku ve endişeyle doluydu; her zaman güler yüzlü olan genç efendilerinin bugün neden bu kadar huysuzlaştığından emin değillerdi.

Kenarda duran küçük yayın balığı da biraz keyifsiz ve üzgün görünüyordu.

Gu Can yukarı baktı ve küçük kedi balığına dik dik bakarak, kendini beğenmiş bir sesle gülümseyerek, “Korkma Küçük Kedi Balığı, Chen Ping’an sadece bana kızdı. Küçükken hep böyle olurdu ve onu üzdüğümde beni hep görmezden gelirdi. Onu ne kadar takip etsem ve hakkında iyi şeyler söylesem de beni görmezden gelirdi. Bugün de aynen aynıydı.” dedi.

“Ancak, küçük kasabadaki o kötü insanlar tarafından taciz edildiğimizi veya zorbalığa uğradığımızı gördüğünde anneme ve bana her zaman yardım ederdi. Sonrasında, bir süre ağlayıp bağırsam bile Chen Ping’an beni kesinlikle affederdi. Ahh, iki sümük izimin artık kaybolması çok üzücü. Bunlar benim en güçlü ölümsüz hazinelerimdi, biliyor musun? Chen Ping’an anneme ve bana her yardım ettiğinde, burnumu çektiğimi gördüğünde istemsizce gülümserdi. Bundan sonra bana artık kızmazdı.”

Küçük yayın balığı anlayışla başını salladı.

Sokakta neden bir adım geri çekildiğini sadece kendisi ve Gu Can biliyordu.

Chen Ping’an’dan gerçekten korkuyordu.

Bu, Büyük Dao’nun temellerine ilişkin bir saygı, hürmet ve korku duygusuydu.

Belki Chen Ping’an, tüm Mücevher Küçük Dünyası ve Gu Can’ın ustası Nehir Kesici Gerçek Lord Liu Zhimao bile gerçek nedeni bilmiyordu.

Çünkü o küçük yayın balığı, Li Er’in Ejderha Kral Sepeti’nde taşıdığı altın sazan balığından ve Song Jixin’in avlusundaki dört ayaklı yılandan çok farklıydı. Gerçekten de, Chen Ping’an’ın o küçük yayın balığını kendi başına yakalaması, başlı başına büyük bir kader fırsatıydı. Bu, Chen Ping’an’a ait bir kader fırsatıydı! Chen Ping’an’ın kendi elleriyle yakaladığı ve Mücevher Küçük Dünyası’nda elinde tutma fırsatı bulduğu tek kader fırsatıydı!

Ancak Chen Ping’an, gerçek benliğine uygun davranarak, yine gerçek benliğine uygun davranan ve utanmadan ondan küçük yayın balığını isteyen Gu Can’a küçük yayın balığını vermişti. Başka bir deyişle, Chen Ping’an aslında kaderindeki fırsatı Gu Can’a vermiş ve onu Büyük Yol’a ilişkin kader fırsatına dönüştürmüştü.

Yine de bu durum, küçük yayın balığının Chen Ping’an’ı yarı usta olarak görmeye devam etmesini engellemedi!

Chen Ping’an, henüz Başlangıç Seviyesine ulaşmış olan küçük yayın balığını kesinlikle kontrol edemese de, mevcut efendisi Gu Can ona kesin bir emir vermedikçe ona zarar vermeye cesaret edemezdi. Ancak o zaman Chen Ping’an’ı hedef almaya cesaret edebilirdi.

Gu Can aniden kollarını ve başını masaya yaslayarak, “Küçük Yayın Balığı, annem dışında, Chen Ping’an dünyada bana en iyisini vermeye gerçekten istekli olan tek kişi. Bu, ejderha fırınlarında çalışmaya başlamadan önce de, başladıktan sonra da böyleydi. Azıcık bir miktar para kazandığında, ne zaman acıksam, kaşlarını bile çatmadan bana atıştırmalıklar alırdı. Bu, kendisi için harcamaya gönülsüz olduğu bir paraydı. Sadece bu da değil, bana çok para kazandığını söyleyerek yalan söylerdi. Bunu ancak Liu Xianyang’ın yanlışlıkla Chen Ping’an’ın sırrını ağzından kaçırmasıyla sonra fark ettim. Küçük Yayın Balığı, sence Chen Ping’an neden kızgın?” dedi.

Küçük yayın balığı karşılık olarak başını salladı.

Gu Can arkasını döndü, alnını masaya dayadı ve ellerini diğer kollarının içine sokarak sordu: “O halde Küçük Yayın Balığı, Chen Ping’an bu sefer bana ne kadar süre daha kızgın kalacak? Ah, şu an ona bu açık yakalı hanımlar meselesini açmaya bile cesaret edemiyorum. Ne yapmalıyım?”

Gu Can’ın yanaklarından yaşlar süzülürken şöyle devam etti: “Biliyorum ki Chen Ping’an bu sefer farklı. Eskiden hep başkaları anneme ve bana zorbalık yapardı, bu yüzden bunu gördüğünde her zaman bana acırdı. Ne kadar yaramazlık yaparsam yapayım ve ne kadar kızarsa kızsın, beni küçük kardeşi olarak reddetmezdi.”

“Ancak, artık işler farklı ve annemle ben çok iyi bir hayat yaşıyoruz. Bu yüzden Chen Ping’an, o artık aramızda olmasa bile çok rahat bir hayat yaşayabileceğimizi düşünecek. Bu nedenle, bana kızgın kalmaya ve hayatının geri kalanında beni görmezden gelmeye devam edecek.”

“Ama ona bunun böyle olmadığını söylemek istiyorum. Chen Ping’an artık yanımda olmazsa çok üzüleceğim. Ömrümün sonuna kadar üzüleceğim. Eğer Chen Ping’an beni görmezden gelmek istiyorsa, onu durdurmayacağım. Ona sadece şunu söyleyeceğim: Eğer beni görmezden gelmeye cüret ederse, şu ankinden daha büyük bir kötü adam olacağım. Daha da kötü şeyler yapacağım, öyle ki Chen Ping’an Doğu Değerli Şişe Kıtası’nda, ister Şemsiye Yaprağı Kıtası’nda ister Orta Dünya İlahi Kıtası’nda olsun, nereye giderse gitsin Gu Can adını duyacak!”

Gu Can elleriyle yüzünü kapattı.

Bu, Gu Can’ın Bambu Parşömen Gölü’ne geldikten sonra zayıf yönünü gösterdiği ikinci olaydı. İlk olay, Mavi Boğaz Adası’ndaki Sonbahar Ortası Festivali sırasında annesiyle Chen Ping’an hakkında konuştuğu zamandı.

Gu Can ile küçük yayın balığı arasında, sevinçlerini ve üzüntülerini birbirine bağlayan zihinsel bir bağ vardı; bu yüzden küçük yayın balığı da genç çocukla birlikte gözyaşı dökmeye başladı.