Şafağın Kılıcı [WebNovel] – Bölüm 432

Bölüm 432: (1): Kitaplardaki İlkeleri Şimdilik Bir Kenara Bırakmak

Cyan Gorge Adası’nda sakin ve huzurlu bir gündü ve adanın etrafındaki gölün yüzeyi adeta bir ayna gibiydi. Çevredeki küçük adalar yemyeşil bitki örtüsüyle kaplıydı ve zaman zaman ölümsüz konaklardan bir turnanın çığlığı duyuluyordu.

Ara sıra hafif uğultuların arasında bir iki ışık huzmesi de havada hızla ilerliyordu ve bu gerçekten nefes kesici bir manzaraydı.

Kıdemli Rahibe Tian Hujun, altın iplikle ilahi bulut desenleriyle işlenmiş kısa kollu kırmızı bir dış giysi giymişti ve elinde bir dosya yığınıyla zarif bir şekilde yürüyordu.

Cyan Gorge Adası’nın girişine yakın odaya doğru gidiyordu ve yolda karşılaştığı tüm uygulayıcılar ona yol açmak için kenara çekildiler ve saygılı selamlar verdiler, ancak o hiçbirine karşılık vermedi.

Şu anda, Cyan Gorge Adası’nda çok önemli bir figürdü. Son birkaç yıldır Cyan Gorge Adası giderek güçlenmişti ve Tian Hujun, Liu Zhimao ve Gu Can’a Bambu Parşömen Gölü’ndeki birçok savaşta eşlik ederek hem kendi gelişim seviyesini yükseltmiş hem de bol miktarda ganimet elde etmişti.

Ayrıca Liu Zhimao’dan da birçok ödül almıştı ve bu faktörler, geçen yılın sonbaharında Altın Çekirdek Seviyesine ulaşmasını sağlamıştı. O zamanlar, bu başarısını kutlamak için görkemli bir ziyafet düzenlenmişti.

Odanın girişine vardığında, Tian Hujun içeri girmeden önce kapıyı çaldı ve masanın arkasında oturmuş, kendisine bakmakta olan genç adamla karşılaştı.

Genç adam bir saç tokası ve uzun, açık mavi bir cübbe giymişti ve masanın yanında kırmızı bir şarap kabağı duruyordu. Kabak görünüşte oldukça sıradan olsa da, Altın Çekirdek Seviyesi bir yeryüzü ölümsüzü olan Tian Hujun, tekrarlanan ziyaretlerinden sonra kabağın görünenden çok daha fazlasını barındırdığını anlayabiliyordu.

Büyük olasılıkla, güçlü bir figür onun üzerine bir illüzyon büyüsü yapmıştı. Bu tür bir muameleyi hak eden şey, Kılıç Yetiştirme Kabı gibi son derece değerli bir hazine olmalıydı.

Tian Hujun ve Liu Zhimao bir keresinde gizlice şarap kabağı hakkında konuşmuşlar ve Liu Zhimao, kabağın gerçekten de üstün bir Kılıç Yetiştirme Kabağı olduğunu doğrulayarak Tian Hujun’un şüphelerini gidermişti.

Tian Hujun’u Kılıç Yetiştirme Kabı’ndan bile daha çok korkutan şey, Chen Ping’an’ın Gu Can’ın odasının yanındaki odada bıraktığı uzun kılıçtı. Liu Zhimao’ya göre bu, evcilleştirilmemiş, sözde göksel bir aletti.

Liu Zhimao, Chen Ping’an’ın adada kaldığı süre boyunca Tian Hujun’a, adadaki tüm uygulayıcıları kontrol altında tutmasını, her zamanki gibi istediklerini yapmamaları ve ölçülü davranmaları için talimat vermişti.

Tian Hujun, Liu Zhimao’nun herhangi bir şekilde kendini kontrol ettiğini ilk kez görüyordu.

Odaya girdiğinde Chen Ping’an ayağa kalktı ve masayı onun için hazırladı.

Tian Hujun, büyük dosya yığınını nazikçe masaya bıraktı ve ardından özür dilercesine, “Bu, Bay Chen, Mavi Boğaz Adası’ndaki tütsü odasından temin ettiğim üçüncü gizli dosya grubu. Tütsü odasındaki insanlar yıllar içinde çok rahat davrandılar, bu yüzden dosyalar iyi korunmadı ve birçoğu haşere ve böcekler tarafından zarar gördü.” dedi.

Chen Ping’an elini sallayarak, “Lütfen bu yüzden tütsü odasındaki insanları cezalandırmayın. Sonuçta, bu dosyaları benim için derleyerek bana büyük bir iyilik yaptılar.” dedi.

Tian Hujun, tütsü odasını yöneten üç kişiye sert bir ceza vermeye karar vermişti, ancak Chen Ping’an’ın bu isteğini duyduktan sonra hemen bu fikirden vazgeçti. Bununla birlikte, daha sonra söz konusu üçlüyü özel olarak cezalandırma fikrini düşündü.

Şu an itibariyle Bambu Parşömen Gölü yüzeyde oldukça huzurlu görünüyordu, ancak Mavi Boğaz Adası’ndaki uygulayıcılar son birkaç yıldır yaşanan sık çatışmalara alışmışlardı ve son zamanlardaki hareketsizlikten oldukça rahatsız olmuşlardı.

Tian Hujun, bir zamanlar Liu Zhimao’nun gereksiz bir öğrencisiydi; daha önce Bambu Parşömen Gölü’nden geçmiş güçlü bir Doğacı uygulayıcı tarafından bu hayatta yeryüzü ölümsüzü olma şansının olmadığı kehanet edilmişti, ancak savaş alanındaki başarıları sayesinde hızla yükselerek fethedilen Kaş Ölümsüz Adası’nın tek sahibi olmuştu.

Esasen, kendisine ait bir bölge verilmiş bir feodal lord gibiydi. Liu Zhimao, ödül ve ceza dağıtma konusunda her zaman çok adil davranmıştı ve bu, Cyan Gorge Adası’nı Bamboo Scroll Gölü’nde böylesine baskın bir güce dönüştürebilmesinin temel nedenlerinden biriydi.

Liu Zhimao, değerli katkılarda bulunanları ödüllendirirken asla cimri davranmazdı. Hayatını tehlikeye atmaya ve Cyan Gorge Adası’nın iyileştirilmesine katkıda bulunmaya istekli olan herkes, statüsüne bakılmaksızın eşit ve adil bir şekilde ödüllendirilirdi.

“Tütsü odasını yöneten kişilerle bazı konularda görüşmem gerekebilir, bu yüzden lütfen onları önceden bilgilendirin,” dedi Chen Ping’an.

Bu sözleri duyunca, tütsü odasını yöneten üçlüye herhangi bir ceza verme düşüncesi Tian Hujun’un aklından anında uçup gitti ve gülümseyerek şöyle cevap verdi: “Dilediğiniz zaman gidebilirsiniz, Bay Chen. Tütsü odamız sizin varlığınızla şereflendirilirse çok mutlu oluruz.”

Chen Ping’an başıyla onayladı, ancak bir süre bekledikten sonra Tian Hujun hala ayrılma niyetinde görünmeyince, “Benimle görüşmek istediğiniz başka bir şey var mı?” diye sordu.

Tian Hujun, sözlerini dikkatlice seçerek, zihninde bir senaryo taslağı hazırladıktan sonra cevap verdi: “Bambu Parşömen Gölü’ndeki yetiştirme dünyasının hükümdarı yakında Saray Söğüt Adası’nda seçilecek ve ustam, etkinliğe katılmak isteyip istemediğinizi sormamı emretti.”

“Bu, Mavi Boğaz Adası’nızın büyük çabalarla elde ettiği muhteşem bir durum ve aynı zamanda Bambu Parşömen Gölü’nüzün özel bir meselesi, bu yüzden karışmayacağım. Ancak, gelişmeleri buradan izleyeceğim,” diye yanıtladı Chen Ping’an.

Tian Hujun bunu duyunca çok rahatladı. Bu, Liu Zhimao’ya sorunsuz bir şekilde rapor verebileceği anlamına gelen tatmin edici bir cevaptı.

Bundan sonra Chen Ping’an masanın etrafından ayrıldı ve Tian Hujun’u odanın girişine kadar eşlik etti.

Her ziyaretinde bunu yapmasına rağmen, Tian Hujun yine de bunun kendisinin layık olmadığı bir onur olduğunu düşünmeden edemiyordu. Bunun neden böyle olduğunu kendi kendine merak etti. Sonuçta, Chen Ping’an hâlâ eskisi gibi aynı kişiydi. Belki de, bir Kılıç Yetiştirme Kabı ve sahte bir göksel alete sahip olduğunu keşfettiğinde kalbindeki statüsü yükselmişti.

Chen Ping’an masaya geri döndü ve dosyaları tek tek incelemeye başladı.

Bu belgelerde isimler, doğum yerleri, doğum tarihleri ve efendilerinin, akrabalarının ve klanlarının isimleri yer alıyordu.

Tütsü odasının eski kurallarına uygun olarak, isimlerin birçoğu önceden kırmızı mürekkeple karalanmıştı; bu işleme “düzeltme” deniyordu.

Chen Ping’an aradığı bir isme rastladığında, bilerek boş bıraktığı bir deftere not alırdı. Bahsedilen temel bilgilerin yanı sıra, dosyalarda bu kişilerin daha önce Cyan Gorge Adası’nda üstlendikleri resmi görevler de yer alıyordu.

Cyan Gorge Adası’ndaki yetiştiricilerin ve hizmetkarların dosyalarının kalınlığı, doğrudan yetiştirme seviyeleriyle ilişkiliydi. Yetiştirme seviyesi ne kadar yüksekse, haklarında o kadar çok kayıt bulunurdu; en düşük yetiştirme seviyesine sahip olanların dosyalarında ise yalnızca isimleri ve doğum yerleri yer alırdı ve bu bilgiler on karakterden daha azdı.

Tütsü odasında bulunanlar tarafından dosyaları çoktan imha edilmiş çok sayıda ölmüş kişi de vardı.

Oradan Chen Ping’an, defterine kaydettiği kişilerin başarıları ve şöhretleri hakkında bilgi edinmek için tütsü odasına gitti. Ayrıca, Cyan Boğazı Adası’ndaki yetiştiricilerin, malikanenin yöneticilerinin ve açık yakalı hanımların ağzından bazı isimler öğrenmek için elinden gelen tüm ipuçlarını takip etti ve bu isimleri de defterine kaydetti.

Tian Hujun’dan tütsü odasından kendisi için dosya getirmesini istediği gibi, bu süre zarfında Cyan Gorge Adası’ndaki diğer bazı önemli kişilerden de bazı isteklerde bulunmuştu ve bu süreç tam olarak stresli olmasa da, kesinlikle zaman alıcıydı.

Tian Hujun, bu durumu Liu Zhimao’ya bildirmek üzereyken tesadüfen Gu Can’a rastladı.

Ada yöneticileri arasındaki toplantı hızla yaklaşırken, diğer küçük kardeşleri ve on iki adada ikamet eden on onursal yaşlı da dahil olmak üzere herkes yoğun bir şekilde çalışıyordu. Cyan Gorge Adası’nın üst düzey yetkilileri Liu Zhimao için lobici görevi görmek zorundaydı ve sürekli olarak her türlü yolla müttefikler kazanmak için diplomatlar gibi hareket ediyorlardı.

Her zamanki gibi, Gu Can koyu yeşil resmi kıyafetinin kollarının arasına ellerini sokmuş, bir çiftçi çocuğuna benziyordu. Gülümseyerek, “Yine Chen Ping’an’ı görmeye mi gittiniz, Ablam? Size bir hatırlatma yapmalıyım, Chen Ping’an’ı baştan çıkarmak gibi saçma fikirler edinmeyin. Yoksa işler sizin için iyi sonuçlanmayabilir.” dedi.

Tian Hujun yüzünde alaycı bir gülümsemeyle cevap verdi: “Böyle aptalca bir şey yapmaya kalkışacak kadar hayalperest değilim, küçük kardeşim. Ayrıca, Bay Chen benim gibi sıradan bir kadına göz dikmezdi.”

Gu Can bunu duyunca oldukça memnun oldu ve şöyle dedi: “Kesinlikle haklısınız. Chen Ping’an kadınlar konusunda gerçekten çok seçici. Memleketimizde Zhi Gui adında çok güzel bir kız komşusuydu, ama ona hiç ilgi duymamıştı. Yerini bu kadar iyi bildiğinizi görmek çok güzel, Ablam.”

Tian Hujun, Gu Can ile konuşurken her zaman, Gu Can’ın ona bakmak zorunda kalmaması için zarif bir şekilde başını aşağıya eğiyordu ve bu zamanla bir alışkanlık haline gelmişti.

“Ayrıca, açık yakalı bayanlarla ilgili o meseleyi benden gizli tutmaya özen göster,” diye devam etti Gu Can. “Eğer başkası ağzından kaçırırsa, bu onların aptallığına bağlanabilir, ama senin ne kadar zeki olduğunu düşünürsek, eğer bu sırrı ağzından kaçırırsan, o zaman senin gizli niyetlerin olduğundan şüphelenmekten başka çarem kalmaz.”

“O zamanlar Üstat, Büyük Kardeşi kurtaramamıştı ve eğer bana karşı gelirsen, seni de kurtaramayacak. Benim o ahlaksız üçüncü büyük kız kardeşimin seninle pek iyi geçinmediğinin farkındayım. Eğer berbat bir yetiştirme yeteneği olmasaydı, belki de şimdiye kadar Üstadımızın cariyesi olmuş olurdu.”

Tian Hujun’un gülümsemesi donuklaştı ve “Bunu yapmazdım, küçük abi. Benim nasıl bir insan olduğumu biliyorsun.” dedi.

Gu Can başını sallayarak cevap verdi: “Tam da senin nasıl bir insan olduğunu bildiğim için bu dostça hatırlatmayı yapmak zorundayım. Efendimizden ufak tefek çıkarlar elde etmeye çalışırken canını kaybetmen büyük bir kayıp olurdu. Yıllardır bana çok iyi davrandın, böyle korkunç bir kaderle karşılaşmanı görmek beni gerçekten üzerdi.”

“Bunu aklımda tutacağım,” dedi Tian Hujun alaycı bir gülümsemeyle.

Gu Can uzanıp Tian Hujun’un yanağına hafifçe vurarak, “Hadi bakalım, Üstat hâlâ senden haber bekliyor,” dedi.

Tian Hujun’un ayrılmasının ardından Gu Can, küçük yayın balığına dönerek, “Sana sürekli küçük yayın balığı diye seslenemem. Gidip Chen Ping’an’a gidelim, o sana bir isim versin.” dedi.

Küçük yayın balığı biraz utanmıştı.

“Neyden utanıyorsun? Sanki sana akrabalık bağını veriyor gibi,” diye kıkırdadı Gu Can.

Chen Ping’an’ın kaldığı odaya giderken Gu Can, kaşlarını çatarak, “Chen Ping’an bana o gece odasındaki gürültünün, gelişimindeki küçük bir aksaklıktan kaynaklandığını söyledi. Sence bu doğru mu?” dedi.

Küçük yayın balığı karşılık olarak başını salladı.

Başlangıç seviyesindeki bir uygulayıcı olarak, beşinci seviye bir Qi arıtıcısının yetiştirilmesi hakkında konuşmak için fazlasıyla yetersizdi ve Chen Ping’an’ın gerçeği Gu Can’dan sakladığını biliyordu.

“Bu kesinlikle o kadar basit değil. Aslında, yaşadığı çile, Qi sapmasından sadece biraz daha iyiydi. Kesin nedeni belirlemek zor. Chen Ping’an bir zamanlar saf bir dövüş sanatçısıydı ve ölümsüzlük köprüsünü yeniden inşa ediyor, bu yüzden bizim gibi değil.”

“Dolayısıyla, ona tam olarak ne olduğunu söyleyemem, ancak o gece kesinlikle ciddi yaralanmalar geçirdi. Eminim siz de anlayabilirsiniz. Hasar sadece fiziksel değildi, zihinsel durumu da etkilendi…”

Küçük yayın balığı bu konuda daha fazla konuşmaya cesaret edemedi.

Gu Can sustu ve olduğu yerde donup kaldı; vücudundan boğucu bir aura yayılmaya başladı.

Bambu Parşömen Gölü’nde ölümün korkulan habercisiydi ve bu noktaya sadece küçük yayın balığına ve Liu Zhimao’ya güvenerek ulaşmamıştı.

“Bu durumu nasıl düzelteceğiz?” diye sordu Gu Can, alaycı bir gülümsemeyle.

Küçük yayın balığı başını kaşıyarak cevap verdi: “Chen Ping’an hiçbir şey söylemedi, bu yüzden senin de bir şey yapmaya kalkışman gerektiğini düşünmüyorum. Köşeye sıkıştırılmış karıncalara hep ‘ne kadar çok şey yaparsan o kadar çok yanlış yaparsın’ diye alay etmiyor musun?”

“Doğru,” diye yanıtladı Gu Can başıyla onaylayarak.

Gu Can, Chen Ping’an’ın odasına vardığında, küçük bir tabureyi kapının önüne taşıdı ve yüzünde bir gülümsemeyle oturarak ziyaretinin amacını açıkladı: Chen Ping’an’dan küçük yayın balığına, dünyadaki iblisler ve sel ejderhalarıyla hiçbir ilgisi olmayan bir isim vermesini istemekti.

Chen Ping’an fırçasını bıraktı ve biraz düşündükten sonra, “Tan Xue’yi seçelim. Kar ve kömür, su ve ateş, siyah ve beyaz. Güzel bir isim.” dedi. [1]

Gu, karşılık olarak şiddetle başını salladı, ardından geniş bir gülümsemeyle küçük yayın balığına dönerek, “Ne düşünüyorsun?” diye sordu.

Yüzünde mahcup bir ifade belirdi ve şöyle cevap verdi: “Çok süslü, değil mi? Okuma yazma bile bilmiyorum, böyle şiirsel bir ismim olduğu için insanlar benimle alay etmez mi?”

“Eğer biri sana alay etmeye kalkarsa, ben…”

Gu Can’ın sesi burada aniden kesildi, kendini toparladıktan sonra Chen Ping’an’a gizlice bir bakış attı, ancak onun çoktan yazısına geri döndüğünü fark etti.

Sonbahar güneşinin sıcaklığında biraz vakit geçirdikten sonra Gu Can kendini çok rahatlamış ve uyuşuk hissediyordu, neredeyse uyuyakalmak üzereydi.

Küçük taburesinde oturuyordu ve gökyüzü düşse bile, Chen Ping’an onu üzerine düşmeden önce yakalayacaktı, bu yüzden korkmuyordu.

Gu Can tembelce gerindi, sonra Chen Ping’an’a dönerek, “Annem bu akşam geçen seferkinden bile daha otantik ev yemekleri yapacağını söyledi. Bu akşam müsait misin?” dedi.

Chen Ping’an başıyla onayladı.

“Lütfen annene benden teşekkür et ve akşam yemeğine geleceğimi söyle. Ayrıca, içki içmeyeceğimi de söyle.”

“Pekala, o zaman ben gidiyorum!” dedi Gu Can parlak bir gülümsemeyle.

Gu Can küçük tabureyi aldığı köşeye geri koyarken, Chen Ping’an aniden, “Tian Hujun’a Bambu Yazıt Gölü’nden bazı yerel tarih kitapları toplamak istediğimi söyleyin. Bambu Yazıt Gölü’ndeki adaların tüm değerli kitaplarına ek olarak, komşu Gölet Su Şehri’nin ve belki de daha uzak yerlerin yerel tarih kitaplarının kopyalarını da istiyorum. Tüm masrafları ben karşılayacağım.” dedi.

“Ayrıca, bana nihai teklifi verirken, talebimi yerine getirmek için işe alınan Cyan Gorge Adası’nın insan gücü ve kaynakları da dahil olmak üzere, tüm ek, maddi olmayan maliyetleri de eklemesini söyleyin. Bu tamamen bir ticari işlem ve öyle de ele alınmalıdır.”

“Sorun değil!” diye gülümsedi Gu Can. “Şu anda on iki adada kendilerini faydalı göstermekten başka hiçbir şey yapmayan bir sürü kurnaz herif var. Bu, bir kez olsun gerçekten faydalı bir şey yapmaları için mükemmel bir fırsat olurdu. Ayrıca, sizden istediğiniz malzemeleri toplarken Mavi Boğaz Adası’nın yetiştiricileri olarak sahip oldukları gücü kötüye kullanmamaları için onlara işleri doğru şekilde yapmalarını söyleyeceğim.”

“Herhangi bir aksilik olursa, hemen gelip bana bildirin, ben kendim hallederim,” dedi Chen Ping’an.

“Merak etmeyin, hiçbir aksilik olmayacak,” diye yanıtladı Gu Can ışıl ışıl bir gülümsemeyle. “Burası Mavi Boğaz Adası ve Bambu Parşömen Gölü. Burada birçok kural var ve kuralları çiğnemeyi seven birçok insan da var, ama herkes hangi kuralı çiğnemenin bedelinin ne olduğunu biliyor.”

Kısa bir süre sonra Gu Can ve Tan Xue oradan ayrılırken, Chen Ping’an oldukça tuhaf bir ifadeyle onları izledi.

“Chen Ping’an’ın son anlarda bize bakış şeklinden neden garip bir his aldım? O sırada sen de korkmuş muydun?” diye sordu Gu Can aniden.

“Biraz,” diye yanıtladı Tan Xue çekingen bir şekilde.

Gu Can kendinden emin bir tavırla, “Bakın, size ne diyordum? Chen Ping’an bizim Bambu Parşömen Gölü’müzde mükemmel biri! O burada olduğu sürece, korkacağım tek kişi o olacak, başka hiçbir şeyden korkmama gerek kalmayacak, bu yüzden bu benim için sonuçta harika bir anlaşma!” dedi.

“Tan Xue kabul ediyor,” diye yanıtladı küçük yayın balığı utangaç bir gülümsemeyle.

Gu Can, tasmasıyla sinirli bir şekilde oynayan Tan Xue’ye döndü ve alaycı bir şekilde, “Utanmaz küçük kız! İsmin senin için çok süslü olduğundan şikayet ediyordun ama anlaşılan onu kullanmak için can atıyorsun!” dedi.

Yüzünde asık bir ifade belirdi ve şöyle devam etti: “Bundan sonra öldürme konusunda biraz daha ölçülü davranmamız gerekecek. Chen Ping’an muhasebeci olmuş olabilir, ama bizi sürekli gözetim altında tutuyor.”

Tan Xue karnını okşayarak, “Şu an aç değilim,” diye yanıtladı.

Gu Can karşılık olarak gözlerini devirdi.

“Az önce o Altın Çekirdek Seviyesindeki kadını yedin! Eğer hala açsan, kimi getireceğim senin için? Efendimi mi?”

Tan Xue bu fikri duyunca gözleri hemen parladı.

Gu Can ellerini kollarının arasına sokarak gökyüzüne baktı ve “Şu an gerçekten çok mutluyum, Tan Xue. İnsan öldürdüğüm zamankinden bile daha mutluyum.” dedi.

“Acıkmadan önce, senin mutlu olman benim için yeterli,” diye açık sözlü bir şekilde yanıtladı Tan Xue.

“Chen Ping’an’ın tam olarak neyin peşinde olduğunu düşünüyorsun?” diye sordu Gu Can.

Tan Xue karşılık olarak başını salladı.

“Chen Ping’an’a ve masasına yaklaşmaya bile cesaret edemiyorum, ayrıca bu konular hakkında düşünmeyi de sevmiyorum, o yüzden bilmiyorum.”

“Sanırım bunun bir önemi yok. Her gün Chen Ping’an’ı görebildiğim sürece memnunum,” diye iç çekti Gu Can.

1. Tan (炭) kömür anlamına gelirken Xue (雪) kar anlamına gelir. ☜